Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (14)Rozhodnutie_8C-214-2012.pdf
PDF · 76.39 KB
Case nature
Subarea
8C/214/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou v právnej veci navrhovateľa: Prima banka Slovensko, a. s., Hodžova č. 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, zastúpený právnym zástupcom: Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o., Žabotova č. 2/B, 811 04 Bratislava, IČO: 36 866 881, zastúpená JUDr. Alžbeta Fuchsová, advokátka, proti odporkyni: A. A., trvalý pobyt R.. XX. T. Č.. XX/D, B., bydlisko neznáme, zastúpená súdom ustanovenou opatrovníčkou: T. V., súdna tajomníčka Okresného súdu Bratislava I, o zaplatenie 96, 78 euro s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 96, 78 euro spolu s úrokom z úveru vo výške 9% ročne zo sumy 74, 76 euro od 19. 01. 2011 až do zaplatenia, trovy konania vo výške 16, 50 a trovy právneho zastúpenia vo výške 87, 23 euro, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24. 07. 2012 sa navrhovateľ v zastúpení svojím právnym zástupcom domáhal uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť mu sumu 96, 78 euro spolu s úrokom z úveru vo výške 9% ročne zo sumy 74, 76 euro od 19. 01. 2011 až do zaplatenia, trovy konania vo výške 16, 50 a trovy právneho zastúpenia vo výške 87, 23 euro.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvorili dňa 08.10.2001 v súlade s ustanovením § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ustanovenia § 43b ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky zmluvu č. 184971001. Na základe uvedenej zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi službu Povolené prečerpanie na osobnom účte a odporca prostredníctvom svojho účtu vykonal bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na vyššie uvedený účel poskytol navrhovateľ odporcovi na účet peňažné prostriedky, ktoré mohol odporca čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Navrhovateľ po posúdení predložených dokladov vyhodnotil, že odporca splnil podmienky na poskytnutie debetného limitu, pričom odporca počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 74,76 euro. V súlade so zmluvou v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie na osobnom účte bankou, dôjde povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí uvedenej služby. Výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle zmluvy. V zmysle zmluvy za poskytovanie produktov/ služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/ služby týka resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Vzhľadom k tomu, že odporca nedoplnil zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v zmluve a v Sadzobníku poplatkov, navrhovateľ dňa 18.01.2011 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. V odstúpení od zmluvy navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy 96,78 euro, ktorá pozostáva z istiny 74,76 euro
a sankčného úroku z omeškania vo výške 22,02 euro v súlade s výpisom z účtu peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaruje, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy.
Na základe navrhovateľom predložených dokladov tunajší súd vydal vo veci dňa 02. 08. 2012 platobný rozkaz pod č. k. 21Ro 75/2012.
Podľa ustanovenia §173 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí. S poukazom na vyššie citované ustanovenie súd zrušil vyššie uvedený platobný rozkaz, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené.
Odporkyni súd uznesením zo dňa 24. 04. 2014 ustanovil pre celé konanie opatrovníka v zmysle ustanovenia § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko jej skutočné bydlisko, i po rozsiahlom zisťovaní cez register obyvateľov a policajný orgán, nie je súdu známy.
Súd podľa ustanovenia § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vec prejednal a rozhodol na pojednávaní dňa 29. 05. 2014 v neprítomnosti právneho zástupcu navrhovateľa a opatrovníčky odporcu, nakoľko obaja mali predvolanie na pojednávanie riadne a včas vykázané. Svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil právny zástupca navrhovateľa. Súhlasil, aby súd vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti v zmysle podaného návrhu. Súdom ustanovená opatrovníčka odporcu svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav :
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 08.10.2001 v súlade s ustanovením § 269 ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka, ustanovenia § 43b ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky zmluvu č. 184971001. Na základe uvedenej zmluvy navrhovateľ poskytol odporcovi službu Povolené prečerpanie na osobnom účte a odporca prostredníctvom svojho účtu vykonal bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na vyššie uvedený účel poskytol navrhovateľ odporcovi na účet peňažné prostriedky, ktoré mohol odporca čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Navrhovateľ po posúdení predložených dokladov vyhodnotil, že odporca splnil podmienky na poskytnutie debetného limitu, pričom odporca počas trvania platnosti zmluvy prečerpal sumu vo výške 74,76 euro. V súlade so zmluvou v prípade konkludentného prijatia návrhu zmluvy o poskytovaní služby Povolené prečerpanie na osobnom účte bankou, dôjde povolením čerpania peňažných prostriedkov do výšky debetného limitu na účte k platnému a účinnému uzatvoreniu zmluvy o poskytnutí uvedenej služby. Výšku a účinnosť debetného limitu banka oznámi majiteľovi účtu formou výpisu z technického systému banky na adresu na zasielanie výpisov v zmysle zmluvy. V zmysle zmluvy za poskytovanie produktov/služieb je banka oprávnená zúčtovať si poplatky podľa Sadzobníka poplatkov v platnom znení a všetky takéto poplatky účtuje na ťarchu účtu zriadeného na základe zmluvy, ktorého sa poskytnutie produktu/služby týka resp. na ťarchu akéhokoľvek iného účtu majiteľa účtu vedeného v banke. Vzhľadom k tomu, že odporca nedoplnil zostatok na svojom účte minimálne o čiastku nepovoleného debetného zostatku zvýšený o ďalšie položky stanovené v zmluve a v Sadzobníku poplatkov, navrhovateľ dňa 18.01.2011 odstúpil od zmluvy z dôvodu podstatného porušenia zmluvných podmienok. V odstúpení od zmluvy navrhovateľ vyzval odporcu na zaplatenie dlžnej sumy 96,78 euro, ktorá pozostáva z istiny 74,76 euro a sankčného úroku z omeškania vo výške 22,02 euro v súlade s výpisom z účtu peňažného ústavu, ktorým navrhovateľ deklaruje, že údaje, výška a špecifikácia jednotlivých pohľadávok sú generované bankovým systémom a predstavuje aktuálny záväzok toho ktorého dlžníka k rozhodujúcemu dátumu v zmysle zmluvy.
Z vykonaného dokazovania, najmä z tvrdení a listinných dôkazov predložených navrhovateľom, kdeže odporkyňa sa prostredníctvom súdom ustanovenej opatrovníčky k veci nevyjadrila, súd ustálil, že návrh navrhovateľa je dôvodný čo do právneho titulu i čo do výšky. Odporkyňa vymáhanú sumu nezaplatila do momentu vyhlásenia rozhodnutia v tejto veci.
Súd z vyššie uvedených dôvodov vyhodnotil nárok navrhovateľa na zaplatenie vymáhanej sumy za dôvodný, a preto návrhu vyhovel a uložil vo výroku tohto rozhodnutia odporkyni zaplatiť navrhovateľovi sumu 96, 78 euro spolu s úrokom z úveru vo výške 9% ročne zo sumy 74, 76 euro od 19. 01. 2011 až do zaplatenia, a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd o trovách konania rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania, ktorú si písomne uplatnil a vyčíslil už v samotnom podanom návrhu vo výške 16, 50 euro, čo predstavuje zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 87, 23 euro. Odmena právneho zástupcu navrhovateľa za zastupovanie predstavuje prevzatie veci a príprava zastúpenia, písomné podanie protistrane - pokus o zmier, podanie žaloby á 19,92 euro s DPH a 3x režijný paušál á 9,16 euro s DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / § 205 ods.1 O.s.p./.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci / §205 ods.2 O.s.p. /.
V Bratislave dňa 29. 05. 2014
JUDr. Otília Doláková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Nikola Brunovská