Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-32-2014.pdf
PDF · 74.84 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-6C/32/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci samosudkyňou JUDr. Annou Hozákovou, v právnej veci navrhovateľa BL Telecom collection, s.r.o., Šoltésovej č. 14, Bratislava, IČO: 47 150 513, právne zast. Advokátskou kanceláriou Soukeník - Štrpka, s.r.o., Šoltésovej č. 14, Bratislava, IČO: 36 862 711, proti odporkyni V.T. E., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S. Č.. XXX, Č., o zaplatenie 308,86 Eur s prísl.
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 308,86 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 300,38 Eur za obdobie od 26.2.2011 do zaplatenia, vo výške 9 % p. a. zo sumy vo výške 8,48 Eur za obdobie od 26.3.2011 do zaplatenia a hradiť trovy konania vo výške 18,- Eur do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á hradiť navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v sume 79,06 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. 2928896915/1100, VS: 190415679, do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 17.2.2014 domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým súd zaviaže odporkyňu navrhovateľovi zaplatiť istinu 308,86 Eur s príslušenstvom, ktorú pohľadávku navrhovateľ nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, keď spoločnosť Slovak Telekom, a. s., ako postupca postúpil odporcovi ako postupníkovi pohľadávku v predmetnej veci s tým, že uvedená pohľadávka je súčasťou zmluvy o postúpení pohľadávok. Pohľadávka vznikla na základe zmluvy o pripojení, ktorú uzatvoril postupca Slovak Telekom, a. s. s odporkyňou v zmysle §-u 43 zák. č. 610/2003 Zb. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a vznikla na základe zmluvy o pripojení a dodatku k zmluve o pripojení ako aj všeobecným zmluvným podmienkam.
Súd vo veci nariadil verejné vyhlásenie rozsudku v súlade s §-om 115a ods. 2 O.s.p., keď termín verejného vyhlásenia rozsudku oznámil podľa §u 156 ods. 3 O.s.p. na úradnej tabuli Okresného súdu v Čadci, na ktorý termín vyhlásenia rozsudku sa účastníci nedostavili a súd v zmysle §-u 101 ods. 2 O.s.p. verejne vyhlásil rozsudok v ich neprítomnosti.
Súd na základe listinných dôkazov, ktoré predložil spolu s návrhom navrhovateľ a to zmluvy o pripojení a ďalších dokladov, ktorými vyfakturoval poskytované služby navrhovateľ mal preukázané, že navrhovateľ, resp. právny predchodca súčasného navrhovateľa spoločnosť Slovak Telekom, a. s., poskytoval žalovanej služby na základe Zákona o elektronickej komunikácii a to sprostredkovanie a uskutočňovanie prijímania hlasových hovorov prostredníctvom prideleného telefónneho čísla, za čo si uplatňoval riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku podľa zvoleného programu služieb. Tieto služby poskytoval za cenu, ktorú vyčíslil v zmysle aktuálneho cenníka faktúrami s vyznačením zúčtovacieho obdobia a splatnosťou, konkrétne faktúrou č. 7101228399 splatnou dňa 25.2.2011 na sumu 300,38 Eur a faktúrou č. 7102246658 splatnou dňa 25.3.2011 znejúcou na sumu 8,48 Eur.
Žalovaná si svoju povinnosť nesplnila a nepostupovala v súlade so zmluvou o pripojení a všeobecnými zmluvnými podmienkami, keď cenu riadne poskytnutých služieb nezaplatila nielen v lehote splatnosti, ale ani do podania návrhu a rozhodnutia súdu. Celková neuhradená suma predstavuje k obdobiu postúpenia pohľadávky a k dátumu rozhodnutia súdu 308,86 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaná účtované sumy neuhradila nielen v lehote splatnosti, ale ani do súčasnej doby, súd postupoval v súlade s návrhom a v zmysle ustanovenia §-u 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom v tomto prípade je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom po 1.2.2013 s tým, že v súdenom prípade je možné aplikovať ustanovenia a právne predpisy účinné pred 1.2.2013, podľa ktorého ustanovenia výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31.1.2013 aj za dobu omeškania po 31.1.2013, ako to vyplýva z intertemporálneho ustanovenia §- u 10c Nariadenia vlády SR. Vzhľadom na preukázanie nároku navrhovateľa súd zaviazal žalovanú navrhovateľovi zaplatiť istinu vo výške 308,86 Eur s úrokmi z omeškania vo výške 9 % p. a. zo sumy 300,38 Eur za obdobie od 26.2.011 do zaplatenia, 9 % p. a. zo sumy 8,48 Eur za obdobie od 26.3.2011 do zaplatenia a hradiť trovy konania, ktoré predstavuje súdny poplatok z návrhu vo výške 18,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 79,06 Eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku. Trovy konania sú vyčíslené v zmysle Vyhl. č. 655/2004 Zb. z. a rozhodnutie o trovách konania je v súlade s ustanovením §-u 142 ods. 1 O.s.p. Trovy právneho zastúpenia predstavuje odmena za dva úkony právne služby, keď jeden úkon právnej služby je vyčíslený z hodnoty predmetu sporu. Za úkony prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd vo veci samej, teda 2x po 24,90 Eur, spolu 49,80 Eur. 2x paušálna náhrada jednej náhrady 8,04 Eur ku každému úkonu ako náhrada výdavkov za miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné, 2x táto náhrada predstavuje 16,08 Eur. Celkom trovy právneho zastúpenia predstavujú 65,88 Eur a vzhľadom na to, že právny zástupca navrhovateľa preukázal osvedčením o registrácii pre daň z pridanej hodnoty, že je platcom DPH, ktorá je 20%, celkom trovy právneho zastúpenia s režijným paušálom a DPH predstavujú 79,06 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto jeho písomného vyhotovenia, prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline. (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 OSP).
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Doručený rozsudok, ktorý už nemožno napadnúť odvolaním, je právoplatný (§ 159 ods. 1 OSP). Výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého (§ 159 ods. 2 OSP). Rozsudok je vykonateľný, len čo uplynie lehota na plnenie (§ 161 ods. 1 OSP). Ak nie je v rozsudku uložená povinnosť na plnenie, je rozsudok vykonateľný, len čo nadobudol právoplatnosť (§ 161 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (č. 233/1995 Z. z.).