Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38C/42/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I. samosudkyňou JUDr. Jarmilou Centkovou v právnej veci navrhovateľa Ing. Lukáš Balco, nar. 7.11.1983 bytom Kpt. Nálepku 85/31, 059 21 Svit, zastúpený JUDr. Vladimírom Novákom, advokátom, so sídlom Mlynárska č.16, 040 01 Košice proti odporcovi C. W., A.. XX.X.XXXX W. O. Č..X, XXX XX O., N. E. T. T., N. Okresného X. O. G. v konaní o zaplatenie 450 EUR s príslušenstvom

rozhodol:

Odporca je povinný z a p l a t i ť navrhovateľovi 450 EUR spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne najmenej však 0,83 EUR za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 450 EUR od 20.6.2013 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je povinný n a h r a d i ť navrhovateľovi a na jeho účet trovy konania v sume 27 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 78,70 EUR na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Vladimíra Nováka do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 26.7.2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia 450 EUR spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne najmenej však 0,83 EUR za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 450 EUR od 20.6.2013 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že odporcovi prenajal byt Č..XX A. XX.F. W. T. H. X Q. O.h, za ktorý sa odporca zaviazal platiť nájomné vo výške 450 EUR mesačne vždy do 30. dňa mesiaca predchádzajúcemu mesiacu, na ktorý sa nájom vzťahuje. Žalovaný platil nájom nepravidelne, za mesiac apríl a máj 2013 nezaplatil vôbec. Dňa 3.6.2013 žalovaný písomne uznal dlh vo výške 900 EUR a uzavrel so žalobcom dohodu o splátkach po 150 EUR mesačne splatných od júna 2013. Navrhovateľ si na uvedenú pohľadávku započítal sumu uloženú odporcom do depozitu pri podpise zmluvy, preto si navrhovateľ uplatňuje nárok na zaplatenie 450 EUR spolu s úrokom z omeškania po uplynutí lehoty splatnosti 1.splátky, t.j. po 15.6.2013. Podľa čl. IV ods. 4 uznania dlhu sa dlh stáva v celom rozsahu splatným potom, ako sa dlžník omešká s platbou aspoň 1 splátky dlhu.

Tunajší súd vydal dňa 19.9.201 Platobný rozkaz č.k.15Ro/486/2013-10, ktorým zaviazal odporcu k úhrade žalovanej sumy, vrátane príslušenstva a trovami konania v celom rozsahu.

Vzhľadom na nemožnosť doručenia vydaného platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk súd v súlade s ust. vydaný platobný rozkaz zrušil dňa 11.12.2013.

Súd v rámci prípravy pojednávania šetril pobyt odporcu prostredníctvom REGO, Evidencie ZVJS SR, OO PZ, MEO, pričom zistil, že odporca sa na žalobcom označenej adrese nezdržiava, na základe čoho

súd v súlade s dňa 11.3.2014 ustanovil odporcovi opatrovníka na zastupovanie v tomto konaní.

Podľa na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Nakoľko ide o tzv. drobný spor (pohľadávka do 1.000 EUR) súd vec prejednal bez nariadenia pojednávania s tým, že dátum vyhlásenia rozhodnutia bol zverejnený na úradnej tabuli súdu päť dní vopred. Súd rozsudok verejne vyhlásil na Okresnom súde Košice I dňa 29.5.2014 ( a ).

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v spise a to žalobou, zmluvou o nájme bytu, uznaním dlhu a dohodou o splátkach, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Dňa 6.8.2012 navrhovateľ, ako prenajímateľ a odporca, ako nájomca uzavreli Zmluvu o nájme bytu č.67, na 12. poschodí bytového domu X..Č..XXXX A. J. H. Č..X Q. O., postaveného na pozemku F..Č..XXXX/ XX E. Q. XXX P.XN. A. D. Č..XXXXX, O..Ú.. U. P. na dobu určitú, od 6.8.2012 do 5.8.2013 za dohodnuté nájomné vo výške 450 EUR mesačne (čl. VI, bod 1. zmluvy) splatné mesačne vždy do 30. dňa mesiaca predchádzajúceho mesiaca, na ktorý sa nájom vzťahuje (čl.VI, bod 2. zmluvy). Odporca sa zaviazal zaplatiť spolu s nájomným aj depozit v sume 450 EUR (čl. V, bod 1. zmluvy). Podľa čl. V, bod 3. zmluvy, ak vznikne pohľadávka prenajímateľa voči nájomcovi, môže si prenajímateľ započítať depozit voči pohľadávke proti pohľadávke nájomcu na vrátenie depozitu.

Dňa 3.6.2013 navrhovateľ, ako veriteľ a odporca, ako dlžník uzavreli Uznanie dlhu a dohodu o splátkach, podľa ktorej sa odporca uznal svoj dlh vo výške 900 EUR (čl. III dohody) z dôvodu nezaplateného nájmu podľa zmluvy o nájme bytu (Č..XX, A. XX. F. bytového domu X..Č..XXXX A. J. H. Č..X Q. O.) a súčasne sa zaviazal tento dlh zaplatiť v splátkach (čl. IV, bod 1, písm. b. dohody) po 150 EUR mesačne vždy d 15.dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom, v ktorom bola uzatvorená dohoda.

Podľa veta prvá nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.

Podľa ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

Podľa ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Uznanie dlhu je občianskoprávny inštitút a použije sa vtedy, ak sa zabezpečuje záväzok, ktorý vznikol z občianskoprávnych vzťahov. Uznanie dlhu je jedným zo spôsobov zabezpečenia záväzku. Domnienka existencie dlhu je vyvrátiteľná, tzn. dlžník, ktorý uznal svoj dlh, môže namietať, že dlh vôbec nevznikol alebo že dlh v čase uznania dlhu už nebol platný. Z uvedeného vyplýva, že uznanie dlhu dlžníkom uľahčuje procesnú situáciu veriteľa, nakoľko veriteľ už nemusí preukazovať existenciu dlhu, ale naopak dôkazné bremeno sa presúva na dlžníka. Tzn. ak by dlžník namietal existenciu dlhu, tak sám dlžník by musel preukázať, že dlh nevznikol. Ak by dlžník túto skutočnosť nepreukázal, platí, že dlh existuje čo do dôvodu a do výšky uvedenej v uznaní dlhu a dlžník je povinný tento dlh voči veriteľovi uhradiť.

Na základe výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že navrhovateľ a odporca dňa 3.6.2013 uzavreli platnú Dohodu o uznaní dlhu a dohodu o splátkach, podľa ktorej odporca uznal svoj dlh vo výške 900 EUR (čl. III dohody) titulom dlžného nájomného, ktoré mal platiť podľa zmluvy o nájme bytu č.XX, A. XX. F. W. T. X..Č..XXXX na ulici H. Č..X Q. O.. V tejto dohode sa súčasne dohodli o splácaní tohto dlhu v splátkach (čl. IV, bod 1, písm. b. dohody) po 150 EUR mesačne vždy d 15.dňa príslušného mesiaca počnúc mesiacom, v ktorom bola uzatvorená dohoda. Nakoľko odporca pri vzniku nájmu zaplatil navrhovateľovi depozit v sume 450 EUR, započítal sumu uloženú žalovaným do depozitu pri podpise zmluvy, započítal si navrhovateľ na svoju pohľadávku evidovanú voči odporcovi v celkovej sume 900 EUR jeho pohľadávku na vrátenie depozitu v sume 450 EUR. K zaplateniu tak zostala pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi v sume 450 EUR.

Podľa Nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. v znení účinnom od 1.2.2013 poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0, 5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

Vzhľadom na uvedené súd uznal nárok navrhovateľa v celom rozsahu a zaviazal odporcu k úhrade sumy 450 EUR a pre omeškanie odporcu so zaplatením nájmu aj na zaplatenie poplatku z omeškania podľa §4 nar. vlády SR č. 87/1995 vo výške 0,5 promile denne najmenej však 0,83 EUR za každý i začatý mesiac omeškania zo sumy 450 EUR od 20.6.2013 (deň po márnom uplynutí lehoty splatnosti) a tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

Podľa účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Vzhľadom na procesný úspech navrhovateľa, zaviazal súd odporcu k náhrade trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb (ďalej v texte len vyhlášky).

Podľa §10 ods.1 vyhlášky ak nie je ustanovené inak, základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z tarifnej hodnoty je nad 165,97 eura do 663,88 eura 16,60 eura+ 1,66 eura za každých aj začatých 33,19 eura prevyšujúcich sumu 165,97 eura.

Podľa §14 ods. 1, písm.a., b., c.) vyhlášky odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej, za konanie pred súdom.

Podľa §16 ods. 3 vyhlášky od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.

Pri hodnote peňažnej pohľadávky 450 EUR ( vyhl.) predstavuje hodnota jedného úkonu právnej služby sumu 31, EUR, na základe čoho v súlade s vznikol nárok na náhradu trov konania za nasledujúce úkony právnej služby :

- prevzatie a príprava zastúpenia dňa 26.6.2013,

- písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 24.7.2013,

spolu : 63,08 EUR (2 x 31,54), plus režijný paušál podľa za rok 2013/15,62 EUR (2 x 7,81) celkovo 78,70 EUR bez DPH.

Podľa , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Odporca je povinný zaplatiť náhradu trov právneho zastúpenia na účet právneho zástupcu navrhovateľa Q. A. a tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Podľa vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.

Vzhľadom na procesný neúspech odporcu, zaviazal ho súd aj k náhrade trov konania navrhovateľovi vo výške zaplateného súdneho poplatku 27 EUR a tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd Košice I., v 3 písomných vyhotoveniach.

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( .) uviesť , proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku, alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č.

o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.

V Košiciach, dňa 29. máj 2014

JUDr. Jarmila Centková

Sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia:

Mária Ušalová