Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/81/2014

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobkyne P. Q., bytom O. A. I., C. Y. XXX/XX, proti žalovanému Mgr. P. Q., bytom O. A. I., C. Y. XXX/XX, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, o odvolaní žalobkyne proti uzneseniu Okresného súdu Humenné zo dňa 10.02.2014 č.k. - 39 takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie vo výroku o trovách konania.

Žalovanému sa priznáva náhrada trov odvolacieho konania vo výške 46,76 Eur a žalobkyňa je povinná ju zaplatiť JUDr. Zuzane Gazdičovej, advokátke, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa konanie zastavil a žalobkyni uložil povinnosť zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 273,74 Eur do 15 dní od právoplatnosti uznesenia. Zastavenie konania súd prvého stupňa odôvodnil späťvzatím žaloby zo strany žalobkyne pred začatím prvého pojednávania. O trovách konania účastníkov rozhodol súd prvého stupňa podľa Vzhľadom na to, že k zastaveniu konania došlo následkom späťvzatia návrhu z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz, súd prvého stupňa k náhrade trov konania zaviazal žalobkyňu. Uviedol, že trovy konania u žalovaného pozostávajú z odmeny právnej zástupkyne za poskytnutú právnu pomoc, náhrady cestovných výdavkov a náhrady za stratu času.

Proti tomuto uzneseniu, a to proti výroku o trovách konania podala v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalobkyňa, ktorá navrhla v tejto časti uznesenie súdu prvého stupňa zmeniť tak, aby náhrada trov konania účastníkom priznaná nebola. V dôvodoch odvolania žalobkyňa uvádza, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Má za to, že späťvzatie žaloby o vyporiadanie BSM za trvania manželstva nebolo zapríčinené jej konaním, ale konaním žalovaného, keďže na základe jeho návrhu bol na majetok vyhlásený konkurz, čím došlo zo zákona k zrušeniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva podľa v znení neskorších predpisov. Z toho vyplýva, že pokračovať v konaní o zrušenie a vyporiadanie BSM za trvania manželstva by bolo v tomto prípade bezúčelné. Ďalej uvádza, že právna zástupkyňa žalovaného si uplatňuje v rámci trov právneho zastúpenia aj účasť na pojednávaní 10.02.2014, pričom na toto pojednávanie predvolaná nebola. Zúčastnila sa len z toho dôvodu, že sa o termíne dozvedela iným spôsobom ako na základe predvolania súdu, a teda za účasť na tomto pojednávaní by jej odmena priznaná byť nemala. V zmysle týchto dôvodov navrhla žalobkyňa podanému odvolaniu vyhovieť.

K odvolaniu žalobkyne sa vyjadril aj žalovaný, ktorý navrhol uznesenie ako vecne správne potvrdiť a zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania. Uviedol, že 24.06.2013 Okresný súd Prešov rozhodol o začatí konania voči nemu ako dlžníkovi a následne 01.07.2013 bolo zverejnené v Obchodnom

vestníku to, že Okresný súd Prešov vyhlásil konkurz na jeho majetok a za správcu ustanovil JUDr. U. A.. Toto konanie je vedené na OS Prešov pod sp. zn. . Už v čase podania návrhu na začatie konania tak žalobkyňa mala vedomosť o tom, že na jeho majetok bol za trvania manželstva vyhlásený konkurz. O zániku BSM a účinkoch vyhlásenia konkurzu bola žalobkyňa opätovne poučená žalovaným, resp. jeho právnou zástupkyňou na pojednávaní 14.01.2014 vo veci a v tomto konaní už bolo dňa 22.11.2013 právoplatné aj rozhodnutie o rozvode manželstva. Dôvodom spomínaných súdnych sporov je podľa jeho názoru postoj a správanie sa žalobkyne. Žalovaný si myslí, že odmena právnej zástupkyni patrí aj vtedy, keď bolo súdom prvého stupňa vytýčené pojednávanie, na ktoré sa spolu so svojim klientom ako účastníkom konania dozvedela a priamo na tomto pojednávaní bolo predložené aj plnomocenstvo k zastupovaniu.

Odvolací súd preskúmal uznesenie v napadnutom výroku o trovách konania účastníkov v zmysle zásad vyjadrených v , spolu s konaním, ktoré jeho vydaniu predchádzalo, vec prejednal bez nariadenia odvolacieho pojednávania podľa a zistil, že odvolanie dôvodné nie je.

Podľa , ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.

Pri rozhodovaní o náhrade trov konania účastníkov vo všeobecnosti platí zásada zodpovednosti za výsledok a zásada zodpovednosti za zavinenie a náhodu. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že v prípade, ak pre správanie žalovaného bol vzatý späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania žalovaný.

Takáto situácia v prejednávanej veci nenastala, keďže žalobkyňa vzala späť žalobný návrh nepochybne nie pre správanie sa žalovaného. K späťvzatiu žaloby zo strany žalobkyne došlo dňa 10.02.2014 na pojednávaní pred súdom prvého stupňa a to z dôvodu, že na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz.

Predmetom tohto konania bola žaloba žalobkyne o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov za trvania manželstva. V zmysle v znení neskorších predpisov, vyhlásením konkurzu zaniká úpadcovo bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Je pritom zrejmé, že Okresný súd Prešov v konaní pod sp. zn. uznesením z 24.06.2013 začal konkurzné konanie voči dlžníkovi - žalovanému a následne v Obchodnom vestníku dňa 09.07.2013 bolo zverejnené uznesenie Okresného súdu Prešov o vyhlásení konkurzu na majetok dlžníka - žalovaného. Stalo sa tak teda ešte pred začatím tohto konania, keď žaloba žalobkyne o zrušenie a vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva z dôvodov , bola na súde prvého stupňa podaná dňa 23.08.2013.

Je potrebné zdôrazniť, že otázka zavinenia podľa prvej vety sa hodnotí výlučne iba procesným výsledkom konania, a preto je potrebné konštatovať, že žalobkyňa, ak vzala žalobný návrh späť, nie pre správanie sa žalovaného, zavinila zastavenie konania, v dôsledku čoho je daná jej povinnosť nahradiť žalovanému vzniknuté trovy konania v súvislosti s bránením jeho práv.

Odvolací súd ďalej konštatuje, že súd prvého stupňa postupoval správne aj pokiaľ ide o rozsah trov konania priznávaných žalovanému v zmysle veta prvá Trovy konania u žalovaného pozostávajú z odmeny právnej zástupkyne za poskytnutú právnu pomoc a to v súlade s ustanoveniami vyhl. č. v znení neskorších predpisov ( a nasl. citovanej vyhlášky). Bolo zistené, že právnej zástupkyni žalovaného patrí odmena za tri úkony právnej pomoci, a to prevzatie a príprava zastúpenia zo 07.01.2014, vyjadrenie sa k veci z 13.11.2014 a za účasť na pojednávaní konanom dňa 10.02.2014 patrí právnej zástupkyni žalovaného odmena vo výške 1/4-tiny z tarifnej odmeny ( citovanej vyhl.). Už pred konaním tohto pojednávania právna zástupkyňa žalovaného predložila súdu prvého stupňa plnomocenstvo na zastupovanie v tomto konaní a aj pokiaľ ju súd prvého stupňa už

dodatočne neupovedomil o termíne pojednávania, bolo jej oprávnením ako právnej zástupkyne zúčastniť sa tohto pojednávania.

V závislosti od uvedeného súd prvého stupňa správnym spôsobom rozhodol o trovách konania účastníkov a odvolací súd za tejto situácie uznesenie vo výroku o trovách prvostupňového konania ako vecne správne potvrdil ( ).

O trovách odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa v spojení s Vzhľadom na výsledok odvolacieho konania žalobkyňa nemá právo na náhradu trov a žalovanému boli priznané trovy tohto štádia konania, ktoré pozostávajú z odmeny právnej zástupkyne za úkon vyjadrenie sa k odvolaniu žalobkyne. Predmetom odvolacieho konania nebola vec sama, ale iba trovy prvostupňového konania v dôsledku čoho sa základná sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej pomoci vo výške 61,87 Eur znížila na polovicu, a teda na sumu 30,93 Eur (, citovanej vyhl.). Po pripočítaní režijného paušálu za úkon vykonaný v roku 2014 vo výške 8, Eur a % DPH v sume 7, Eur, celková výška trov odvolacieho konania u žalovaného predstavuje sumu 46,76 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.