Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_7Csp-122-2021.pdf
PDF · 71.02 KB
Case nature
Subarea
7Csp/122/2021
Opravné uznesenie
Okresný súd Lučenec v spore žalobcu: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 750 09 Paríž, Francúzsko, konajúca na území Slovenskej republiky prostredníctvom organizačnej zložky: BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, IČO: 47 258 713, so sídlom Karadžičova 2, 811 09 Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly, s.r.o., IČO: 47 234 547, so sídlom Ventúrska 16, 811 01 Bratislava proti žalovanej: E. H., U.. XX.XX.XXXX, F. R. A. XX, XXX XX A., štátna občianka Slovenskej republiky, o zaplatenie 1.110,62 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd o p r a v u j e výrok I. platobného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 7Csp/122/2021-67 zo dňa 15.12.2021, a to tak, že správne má znieť:
„ Žalovaný j e p o v i n n ý do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1.110,62 Eur, úroky z dlžnej úverovej istiny vo výsˇke 18,00 % ročne zo sumy 434,27 Eur od 05.02.2019 až do 15.01.2022, úroky z dlžnej úverovej istiny vo výsˇke 16,99 % ročne zo sumy 585,28 Eur od 05.02.2019 až do 15.04.2021, úroky z omesˇkania vo výsˇke 5 % ročne zo sumy 471,61 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia, úroky z omesˇkania vo 5 % ročne zo sumy 639,01 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.“
II. Vo zvyšku zostáva platobný rozkaz Okresného súdu Lučenec sp.zn. 7Csp/122/2021-67 zo dňa 15.12.2021 nezmenený.
odôvodnenie:
1. Vo veci súd rozhodol platobným rozkazom sp.zn. 7Csp/122/2021-67 zo dňa 15.12.2021, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.02.2022.
2. Podaním, ktoré bolo doručené súdu dňa 19.01.2023, požiadal žalobca o opravu platobného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 7Csp/122/2021-67 zo dňa 15.12.2021 z dôvodu, že súd nesprávne uviedol vo výroku I. dátum úroku a pomenovanie úroku.
3. Pri písomnom vyhotovovaní platobného rozkazu Okresného súdu Lučenec sp.zn. 7Csp/122/2021-67 zo dňa 15.12.2021 došlo k zrejmej nesprávnosti, pretože jeho I. výrok znel: „Žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1.110,62 €, úroky z omeškania vo výške 18,00 % ročne zo sumy 434,27 Eur od 05.02.2019 až do 15.01.2022, úroky z omeškania vo výške 16,99 % ročne zo sumy 585,28 Eur od 05.02.2019 až do 15.04.202, úroky z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 471,61 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia, úroky z omeškania vo 5 % ročne zo sumy 639,01 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.“ Správne mal I. výrok predmetného platobného rozkazu znieť: „Žalovaný je povinný do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 1.110,62 Eur, úroky z dlžnej
úverovej istiny vo výsˇke 18,00 % ročne zo sumy 434,27 Eur od 05.02.2019 až do 15.01.2022, úroky z dlžnej úverovej istiny vo výsˇke 16,99 % ročne zo sumy 585,28 Eur od 05.02.2019 až do 15.04.2021, úroky z omesˇkania vo výsˇke 5 % ročne zo sumy 471,61 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia, úroky z omesˇkania vo 5 % ročne zo sumy 639,01 Eur od 05.02.2019 až do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na tomto súde.“
4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Súd sa oboznámil s návrhom žalobcu na opravu ako aj predmetným platobným rozkazom, pričom posúdil návrh žalobcu ako dôvodný, nakoľko pri vyhotovovaní platobného rozkazu došlo k zrejmej nesprávnosti, preto bolo potrebné tento platobný rozkaz opraviť. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenie súd postupom podľa § 224 CSP opravil inú zrejmú nesprávnosť tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne.
Podľa § 362 CSP veta druhá, ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana v spore dostala jeden rovnopis. Ak strana nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie ja jej trovy.
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.