Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7T-5-2014.pdf
PDF · 70.19 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/5/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa samosudcom JUDr. Bohuslavom Toporcerom v trestnej veci proti obž. W. J. a spol., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a preč spolupáchateľstvo prečinu ublíženia na zdraví podľa § 20, § 156 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. mája 2014 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaní
1. W. J. , nar. XX. X. XXXX v M. G., trvale bytom V. X, okres
M. G., nezamestnaný
2. ml. O. K. , nar. X. XX. XXXX v M. G., trvale bytom
V. XX, okres M. G., nezamestnaný
s ú v i n n í , ž e
- dňa 22.06.2013 okolo 19.30 hod. na ceste pred rodinným domom č. 8 v obci Jarabina, okres Stará Ľubovňa, najprv O. K., ktorý riadil moped zn. Z., bez TSEVČ, úmyselne zrazil G. O. tak, že riadidlami narazil do oblasti jeho brucha a panvy, následkom čoho poškodený O. spadol na zem, obvinený ho potom chytil za tričko a ťahal po ceste asi 2 -3 metre a keď sa poškodenému podarilo ujsť, obvinený K. ho dobehol, zvalil na zem a na trávniku vedľa cesty pokračoval v úderoch a kopancoch po celom tele, načo k nemu prišiel aj obvinený W. J. a tento poškodeného taktiež kopal po celom tele, pričom poškodenému spôsobil pomliaždenie mäkkých tkanív hlavy vo vlasatej časti vpravo, hlbokú plošnú kožnú odreninu v oblasti ľavého lakťa a nad lopatou ľavej bedrovej kosti a hlbokú kožnú odreninu dlane ľavej ruky, komplikovanú defektom kože, ktoré zranenia si podľa znaleckého posudku vyžiadali liečenie v dĺžke štyroch týždňov
t e d a
- dopustili sa na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti najmä tým, že napadli iného
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
č í m s p á c h a l i
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona
- spolupáchateľstvom prečin ublíženia na zdraví podľa § 20, § 156 ods. 1 Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á
1. Obžalovanému W. J.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 41 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 36 písm. j/, l/, 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 8 (ôsmich) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu na 16 (šestnásť) mesiacov.
2. Obžalovanému ml. O. K.
Podľa § 364 ods. 1 Trestného zákona s použitím §§ 41 ods. 1, 117 ods. 1 Trestného zákona s prihliadnutím na §§ 36 písm. j/, l/, 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona súd výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obžalovanému skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému W. J. p o v i n n o s ť zaplatiť škodu vo výške 402,50 eur poškodenému G. O., nar. X.XX.XXXX, bytom B. - W., F. č. XXXX/XX, a vo výške 104,80 eur poškodenej Zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s., Cintorínska č. 5, Nitra, obžalovanému ml. O. K. p o v i n n o s ť zaplatiť 402,50 eur poškodenému G. O., nar. X.XX.XXXX, bytom B. - W., F. č. XXXX/ XX, a vo výške 104,80 eur poškodenej Zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s., Cintorínska č. 5, Nitra.
odôvodnenie:
Po vyhlásení rozsudku a po poučení o opravnom prostriedku sa prokurátor, obžalovaní ich obhajcovia, zákonný zástupca mladistvého obžalovaného, poškodený G. O. a zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately - Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa vzdali práva podať vo veci odvolanie. Preto bol v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia, cestou tohto súdu na Krajský súd v Prešove.