Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/35/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka, a. s., so sídlom v Bratislave, Michalská 18, IČO: 36 854 140, zastúpený: Mgr. Miroslav Vilím, advokát so sídlom v Bratislave, Michalská ulica 9, proti odporkyni: K. K., naposledy bytom Z. č. XXX, Z., t. č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníčkou I. D., pracovníčkou F. súdu I. I, o zaplatenie 6.993,95 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 6.993,95 Eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 2% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia a úrokom z omeškania zo sumy 656,05 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 1.088,29 Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.12.2012 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatením sumy 6.993,95 Eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 2% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia a úrokom z omeškania zo sumy 656,05 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia, z titulu nezaplatenia poskytnutého úveru.

Odporkyni bola uznesením zo dňa 02.05.2014 ustanovená opatrovníčka pre konanie, keďže jej pobyt sa súdu ani napriek šetreniu nepodarilo zistiť.

Súd v zmysle vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi: úverová zmluva zo dňa 04.03.2005, výzva na zaplatenie zo dňa 12.04.2010, oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 11.05.2010, prehľad delikvencie pre úverový účet odporkyne, posledný pokus o zmier zo dňa 30.10.2012, a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dňa 04.03.2005 úverovú zmluvu č. XXXXX-XXXXXXXX/XXXX, na základe ktorej poskytol odporkyni peňažné prostriedky vo výške 168.000,- Sk. Odporkyňa dlžnú sumu v stanovenej lehote nezaplatila, nereagovala žiadnym spôsobom ani na jeho výzvy na dobrovoľné zaplatenie. Preto navrhovateľ pristúpil k zosplatneniu úveru oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 11.05.2010 a odporkyňu vyzval na jeho zaplatenie. Odporkyňa na žiadne výzvy na dobrovoľné zaplatenie nereagovala, navrhovateľa nekontaktovala ohľadne možnosti odloženia splatnosti, resp. dohody o náhradnom termíne zaplatenia. Žalovaná istina ku dňu podania návrhu pozostáva z istiny nesplatenej časti úveru v sume 5.231,96 Eur spolu s úrokmi z omeškania odo dňa zosplatnenia úveru do 26.10.2012 v sume 627,84 Eur, úrokmi z omeškania za uvedené obdobie v sume 1.105,94 Eur, poplatkami vo výške 28,21 Eur.

Podľa ust. , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, žena požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. , dlžník je oprávnený uplatniť nárok na poskytnutie peňažných prostriedkov v lehote určenej v zmluve. Ak táto lehota nie je v zmluve určená, môže dlžník tento nárok uplatniť, dokiaľ poskytnutie úveru niektorá strana nevypovie.

Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len cit. zák. ), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa § 2 písm. d/ cit. zákona, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žaloba je dôvodná, nakoľko medzi účastníkmi konania došlo dňa 04.05.2005 k uzavretiu úverovej zmluvy č. XXXXX-XXXXXXXX/XXXX, uzavretej v zmysle ust. až 507 , predmetom ktorej bolo poskytnutie peňažných prostriedkov vo výške 168.00,- Sk - 5.576,57 Eur zo strany navrhovateľa odporkyni, odporkyňa mala dlžnú sumu splácať pravidelne mesačnými splátkami vždy k 10 - temu dňu každého mesiaca, s dohodnutou dobou splatnosti úveru ku dňu 10.02.2015.

V konaní bolo preukázané, že odporkyňa na výzvu na zaplatenie dlžnej čiastky zo dňa 12.04.2010, oznámenie o zosplatnení úveru zo dňa 11.05.2010, ani na posledný pokus o zmier zo dňa 30.10.2012 nereagovala, a preto vzhľadom na závery dokazovania, keď navrhovateľ preukázal tvrdenia uvedené v návrhu listinnými dôkazmi a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že nárok navrhovateľa je dôvodný, a preto mu vyhovel v plnom rozsahu a zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej istiny v sume 6.993,95 Eur spolu s úrokom z úveru zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 2% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 5.231,96 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia a úrokom z omeškania zo sumy 656,05 Eur vo výške 5% ročne od 27.10.2012 až do zaplatenia, keď úrok 2% si navrhovateľ uplatnil v súlade s ust. čl. II zmluvy a úrok z omeškania vo výške 5% v súlade s čl IV. zmluvy.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v celkovej sume 1.088, Eur pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 419,50 Eur, a z trov právneho zastúpenia vo výške 668,79 Eur.

Trovy právneho zastúpenia pozostávajú :

- z 2 úkonov právnej služby po 237,34 Eur:

1. prevzatie a príprava zastúpenia, uplatnené podľa ust. , Vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb; 2. podanie žalobného návrhu na súd , uplatnené podľa ust. , Vyhl. MS SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb;

- z 2 x režijný paušál po 7,63 Eur za úkon ( Vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb),

- 1 úkon právnej služby, účasť na pojednávaní dňa 10.4.2014 - 1 hodnoty úkonu, t. j. 59,34 Eur;

- z 20 % DPH ( 18 ods. 3 Vyhl. č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb);

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III., písomne v troch rovnopisoch.

Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( ) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ) .