Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-17C/225/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Monikou Géciovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko s.r.o., IČO: 35724803, Pajštúnska 5, Bratislava právne zastúpený advokátskou kanceláriou Tomáš Kušnír s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava proti odporcovi: Q. L., nar. X.XX.XXXX, L. 2, O., toho času na neznámom mieste zastúpená opatrovníčkou JUDr. Gabrielou Lukáčovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Košice - Okolie, v konaní o zaplatenie 1.196,92 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Odporkyni náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným Okresnému súdu Košice I dňa 27.3.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy vo výške 1.196,92 eur s prísl. a náhrady trov konania. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., uzavrel dňa 25.3.2008 s odporcom zmluvu o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXX. Odporca v rozpore so zmluvnými podmienkami nesplácal poskytnuté finančné prostriedky riadne a včas a navrhovateľovi, ako právnemu nástupcovi spol. Všeobecná úverová banka a.s., vzniklo právo požadovať od odporcu zaplatenie dlžnej sumy vo výške 1.196,92 eur s príslušenstvom. Dňa 23.4.2013 postúpil Okresný súd Košice I predmetnú vec tunajšiemu súdu z dôvodu miestnej príslušnosti.

Na pojednávanie konané dňa 29.5.2014 sa nedostavil navrhovateľ ani jeho právny zástupca, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti konania podaním doručeným súdu dňa 28.5.2014, ktorým zároveň súhlasil s rozhodnutím súdu v jeho neprítomnosti a uplatnil si náhradu trov konania. Pobyt odporcu po dôslednom šetrení nie je známy, preto podľa (ďalej len „“) mu bola ustanovená opatrovníčka na zastupovanie v tomto konaní. V zmysle , súd prejednal vec v neprítomnosti navrhovateľa, jeho právneho zástupcu a opatrovníčky odporkyne.

Vykonaným dokazovaním a oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými navrhovateľom, a to Návrhom na vydanie platobného rozkazu, Zmluvou o postúpení pohľadávok s príl., Zmluvou o poskytnutí flexipôžičky č. č. XXXXXXXXXXXXX, Všeobecnými obchodnými podmienkami VÚB a.s., Dohodou o uzatvorení splátkového kalendára a uznaní záväzku, Pokusom o zmier, Platobným rozkazom, Uznesením o zrušení platobného rozkazu, Vyjadrením navrhovateľa k dohode o uzatvorení splátkového kalendára a uznaní záväzku, Výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru a ostatným spisovým materiálom, súd zistil tento skutkový stav veci:

Právny predchodca navrhovateľa, spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., uzavrel dňa 25.3.2008 s odporkyňou zmluvu o poskytnutí flexipôžičky č. XXXXXXXXXXXXX. Na základe vyššie uvedenej zmluvy poskytol právny predchodca navrhovateľa odporkyni úver vo výške 663,87 eur (20.000 Sk). Odporkyňa sa zaviazala uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v 60 pravidelných mesačných splátkach počnúc 25.4.2008. Odporkyňa si túto povinnosť neplnila, preto právny predchodca navrhovateľa ku dňu 8.1.2009 vyhlásil splatnosť predmetnej pohľadávky. Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 8.12.2011 došlo k postúpeniu žalovanej pohľadávky z pôvodného veriteľa spol. Všeobecná úverová banka a.s. na navrhovateľa. Dňa 12.6.2012 podpísala odporkyňa s navrhovateľom dohodu o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku. Odporkyňa svoju pohľadávku, ktorú navrhovateľ vyčíslil na sumu 1.196,92 eur dosiaľ neuhradila. Navrhovateľom vyčíslená suma pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 616,02 eur, riadneho úroku vo výške 397,70 eur, z úroku z omeškania vo výške 91,07 eur a z ostatného príslušenstva vo výške 92,13 eur. Opatrovníčka odporkyne pri prevzatí žaloby a procesných poučení vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku.

Podľa ust. , , a (ďalej len „“) (v znení platnom dňa 30.10.2008 - teda ku dňu uzavretia zmluvy o poskytnutí flexipôžičky), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. , , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa ust. právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa ust. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa ust. koniec lehoty určenej podľa týždňov, mesiacov alebo rokov pripadá na deň, ktorý sa pomenovaním alebo číslom zhoduje s dňom, na ktorý pripadá udalosť, od ktorej sa lehota začína. Ak nie je takýto deň v poslednom mesiaci, pripadne koniec lehoty na jeho posledný deň.

Podľa ust. , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.

Podľa ust. , ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Vzhľadom na opatrovníčkou odporkyne vznesenú námietku premlčania uplatneného nároku navrhovateľa, musel sa súd zaoberať i touto námietkou.

Súd vzťah účastníkov konania posúdil ako občianskoprávny vzťah zo spotrebiteľskej zmluvy podľa ust. a nasl. v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy účastníkmi konania, t.j. k 25.3.2008 na základe nasledujúcich dôvodov: Z obsahu zmluvy vyplýva, že ju uzavreli právny

predchodca navrhovateľa, spol. VÚB a.s. (poskytovateľ úveru) ako podnikateľ v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (v súlade s výpisom z obchodného registra) a odporkyňa (klient) ako fyzická osoba nepodnikateľ v súlade s ust. . Zo samotnej Zmluvy a Všeobecných zmluvných podmienok je zrejmé, že boli už vopred pripravené právnym predchodcom navrhovateľa a odporkyňa nemohol ovplyvniť ich obsah. Preto tento vzťah a aj vznesenú námietku premlčania posudzoval podľa vyššie uvádzaných zákonných ustanovení.

Navrhovateľ predložil súdu dohodu zo dňa 12.6.2012 o uzavretí splátkového kalendára a o uznaní záväzku, pozostávajúceho z istiny 636,02 eur, nákladov na inkasné konanie 150,11 eur a príslušenstva, ktoré nebolo vyčíslené. Navrhovateľom predložená dohoda s odporkyňou o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku, bola neurčitým právnym úkonom podľa , pretože v čase jej podpísania odporkyňou nebola špecifikovaná výška príslušenstva pohľadávky a nebola zrejmá celková výška uznaného dlhu. Uznanie dlhu súd taktiež považoval za neúčinné, pretože nebolo preukázané, že odporkyňa vedela o premlčaní dlhu podľa . Táto skutočnosť nevyplýva ani z navrhovateľom predloženej dohody a ani z vyjadrenia navrhovateľa, v ktorom opisoval mechanizmus uzatvárania takýchto dohôd pri osobných návštevách pracovníkov navrhovateľa u dlžníkov. V konaní nebolo sporné, že uplatnená pohľadávka bola splatná 9.1.2009, ako to vyplýva aj z dokladov predložených navrhovateľom spolu so žalobným návrhom. Navrhovateľ podal žalobu na súde dňa 27.3.2013 teda celkom zrejme až po uplynutí trojročnej premlčacej lehoty podľa . Súd, prihliadnúc na to, že uznanie dlhu zo dňa 12.6.2012 posúdil ako neurčitý právny úkon a taktiež ako úkon, ktorý vzhľadom na zjavnú nevedomosť odporkyne o premlčaní jej dlhu, nemohol voči nej založiť v súlade s ust. druhá veta predpoklad existencie predmetného dlhu v čase podpisu dohody o uznaní záväzku odporkyňou, musel žalobný návrh s ohľadom na vznesenú námietku premlčania zamietnuť.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Vzhľadom na to, že odporkyňa si náhradu trov konania neuplatnila, súd jej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle na Okresný súd Košice II v 2 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

V zmysle , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.