Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-384-2013.pdf
PDF · 77.81 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/384/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 35815256, zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47233516, proti žalovanej: W. Y., L. .X.X.XXXX, J. XXX XX K. D. Č.. XXX, P..č. na neznámom mieste, v konaní zast. I.. C. T., E. D. Ú. M. D. L. X., o zaplatenie 1289,24 eur s prísl.,
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1289,24 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1272,50 eur od 1.8.2011 do zaplatenia, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, a to náhradu súdneho poplatku 77 eur a náhradu trov právneho zastúpenia 36 eur, na adresu Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, 811 04 Bratislava, do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 1289,24 eur. Uvedená suma predstavuje istinu 1272,50 eur a vyčíslený úrok z omeškania 16,74 eur. Žalobca uviedol, že so žalovanou uzavrel Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť dňa 22.11.2010 (ďalej len zmluva), predmetom ktorej bol záväzok žalobcu dodať žalovanej plyn a záväzok žalovanej zaplatiť kúpnu cenu. Na úhradu nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn bola vystavená faktúra číslo: 7436072718 a s vyúčtovanou sumou 1272,50 eur. Vyúčtovacie faktúry zahŕňali neuhradené sumy za opakované dodávky plynu, na úhradu ktorých boli vystavené zálohové faktúry za opakované dodávky plynu. Žalobca vystavil faktúru číslo 4016004137, ktorou vyčíslil úrok z omeškania za omeškanie s úhradou vyúčtovacej faktúry číslo 7436072718 v celkovej sume 16,74 eur. Úrok z omeškania touto faktúrou bol vyúčtovaný za obdobie od 8.6.2011 do 31.7.2011. Žalobca si v podanej žalobe aj nárok na zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 1272,50 eur od 1.8.2011 až do zaplatenia.
Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a opatrovníčky žalovanej, keďže boli riadne predvolaní a nepožiadali o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu (§101 ods. 2 O.s.p.).
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Žalobca dodal žalovanej plyn za obdobie od 29.11.2010-18.5.2011 v celkovej sume 1572,50 eur, čo vyplýva z vyúčtovacej faktúry č. 7436072718. Za uvedené obdobie žalovaná preddavkovo uhradila 300 eur za dodaný plyn a žalobca jej vyúčtoval vo vúčtovacej faktúre nedoplatok v sume 1272,50
eur. Vyúčtovacia faktúra bola splatná 7.6.2011. Z dôvodu, že žalovaná neuhradila vyúčtovaciu faktúru, žalobca jej vyúčtoval úrok z omeškania za obdobie od 8.6.2011 do 31.7.2011 zo sumy 1272,50 eur vo výške 16,74 eur vo faktúre č. 4016004137, splatnej 26.8.2011.
Uznesením zo dňa 29.10.2013 č.k. 11C/384/2013-46 Okresný súd Levice ustanovil žalovanej opatrovníčku I.. C. T., E.Š. D. Ú. M. D. L. X., na zastupovanie v tomto súdnom konaní, podľa § 29 ods. 2 O.s.p.
Žalovaná nepreukázala, že zaplatila žalobcovi sumu 1289,24 eur.
Podľa § 588 O.z., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú kúpnu cenu.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil, že žalobca žalovanej odpredal plyn, ktorý jej dodal v období od 29.11.2010-18.5.2011 za kúpnu cenu celkove 1572,50 eur. Z uvedenej sumy žalovaná uhradila žalobcovi 300 eur a sumu 1272,50 eur, ktorú jej vyfakturoval žalobca vo vyúčtovacej faktúre č. 7436072718, žalobcovi nezaplatila Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi 1272,50 eur.
Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Žalovaná sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu v sume 1272,50 eur za obdobie od 8.6.2011 do 31.7.2011 a je v omeškaní s plnením peňažného dlhu 1272,50 eur aj od 1.8.2011. Žalovaná je preto povinná žalobcovi zaplatiť aj úrok z omeškania, a to v sume 16,74 eur, ktorú žalobca vyčíslil za obdobie omeškania od 8.6.2011 do 31.7.2011, ako aj úrok z omeškania zo sumy 1272,50 eur vo výške 9,25 % ročne od 1.8.2011 do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech a preto mu vzniklo právo na náhradu trov konania. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, v sume 77 eur za zaplatený súdny poplatok a v sume 36 eur za trovy právneho zastúpenia. Náhrada trov právneho zastúpenia prislúcha za tieto úkony právnej služby podľa vyhl.č. 655/2004 Z.z. v znení platnom a účinnom v čase vykonania úkonov právnej služby: prevzatie veci a príprava zastúpenia - § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a 61,41 eur , písomná žaloba - § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. b - 61,41 eur, režijný paušál 2 x 7,63 - § 16 ods. 3, zvýšenie odmeny a náhrad o 20 % DPH zo sumy 138,08 eur, t.j. zvýšenie o 27,62 eur - § 18 ods. 3. Celkove by prislúchala náhrada trov právneho zastúpenia v sume 165,70 eur. Žalobca si náhradu trov konania prostredníctvom svojho právneho zástupcu uplatnil vo výške len 36 eur ( 30 eur a zvýšenie o 20 % DPH). Súd preto žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia priznal v sume 36 eur. Súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania, a to náhradu za súdny poplatok 77 eur a náhradu za trovy právneho zastúpenia v sume 36 eur. Žalovaná je povinná žalobcovi zaplatiť náhradu trov konania na adresu právneho zástupcu žalobcu tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku, podľa § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.