Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-142-2014.pdf
PDF · 83.33 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-18C/142/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie sudkyňou Q.. D. V. v právnej veci žalobcu P. C. B..T..Y.., so sídlom Č. XX, K., J. XX XXX XXX, zastúp. Advokátskou kanceláriou Q.. W. K., spoločnosť s ručením obmedzeným., T. Č.. X, K., J.: XX XXX XXX proti žalovanému Q. S.K., N.. XX.X.XXXX, A. B. XXX/X, Č., v konaní o zaplatenie 107,52 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 107,52 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 17,92 eur od 15.11.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 17,92 eur od 15.12.2011 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 15.1.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 15.2.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 15.3.2012 do zaplatenia, zo sumy 17,92 eur od 15.4.2012 do zaplatenia všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 75,08 eur, z toho trovy právneho zastúpenia 58,58 eur na účet právneho zástupcu žalobcu P. K.T. Q.. W. K., spoločnosť s ručením obmedzeným, T. X, K. do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 9.1.2014 žiadal, aby žalovaný bol zaviazaný zaplatiť mu istinu 107,52 eur so zákonným úrokom z omeškania zo sumy mesačného paušálu 17,92 eur počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých mesačných splátok, za obdobie od októbra 2011 do marca 2012. Zároveň žiadal priznať aj náhradu trov konania.
V žalobnom návrhu uviedol, že dňa 13.9.2011 ako poskytovateľ uzavrel so žalovaným na dobu neurčitú zmluvu č. 11/0964/0001 (72562) o poskytovaní služieb v sieti Internet, s miestom poskytovania služby Sídlisko 2, Čaňa. Žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi pravidelný mesačný poplatok podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia 17,92 eur splatný podľa daňového dokladu za daný mesiac a iné platby podľa Cenníka P.. Napriek tomu, že žalobca riadne plnil povinnosti vyplývajúce zo zmluvy, žalovaný nesplnil povinnosť spočívajúcu v pravidelnom uhrádzaní mesačného paušálu za službu Internet za mesiace október 2011 - marec 2012. Žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy výzvou zo dňa 1.3.2012 ale bezvýsledne.
Podľa § 115a ods. 1, 2 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
V zmysle ust. § 200ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania 1 000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Žalovaný sa vo veci písomne nevyjadril.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
Dňa 13.9.2011 uzavreli žalobca ako poskytovateľ a žalovaný ako účastník na dobu neurčitú Zmluvu č. 11/0964/0001 (72562) o poskytovaní služieb v sieti Internet podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka v platnom znení. Zmluvou sa žalobca zaviazal na prípojnom mieste Sídlisko 2, Čaňa žalovanému odplatne zriadiť a poskytovať 24 hodín denne počas trvania zmluvy pripojenie na sieť Internet a účastník sa zaviazal platiť odplaty podľa Cenníka P. v lehotách stanovených v splátkovom kalendári. Podľa zmluvy názov zriadenej služby bol P. G., dátum pripojenia 13.9.2011. Výška pravidelných mesačných poplatkov podľa aktuálneho cenníka v čase pripojenia bola 17,92 eur. Splatnosť pravidelných užívateľských poplatkov bola stanovená do 14.dňa v aktuálnom mesiaci.
Z Preberacieho protokolu k zmluve č. 11/0964/0001 (72562) súd zistil, že žalobca vykonal riadne a funkčné pripojenie zariadenia, čo žalovaný potvrdil podpisom preberacieho protokolu dňa 13.9.2011. Protokol sa stal neoddeliteľnou súčasťou zmluvy uzavretej účastníkmi konania.
Z predloženého Platobného kalendára k zmluve č. 11/0964/0001 (72562) bolo zistené, že žalovaný bol povinný platiť žalobcovi mesačne po 17,92 eur vždy k 14.temu dňu toho ktorého kalendárneho mesiaca.
Výzvou zo dňa 1.3.2012 žalobca vyzval žalovaného k úhrade splatnej pohľadávky v celkovej výške 73,68 eur za mesačné paušály za obdobie október 2011 - január 2012 a zároveň aj na zaplatenie úrokov z omeškania.
Podľa § 262 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261 Obchodného zákonníka, sa spravuje týmto zákonom. Dohoda si vyžaduje písomnú formu.
Podľa § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
Podľa § 365 veta prvá Obchodného zákonníka dlžník je o v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 52 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že uzavretím zmluvy o poskytovaní služieb v sieti Internet, vznikol medzi účastníkmi platný záväzkovoprávny vzťah, na základe ktorého žalobca na dohodnutom prípojnom mieste zriadil žalovanému pripojenie k sieti Internet. Túto skutočnosť žalovaný potvrdil v Preberacom protokole zo dňa 13.9.2011. Žalovaný bol povinný žalobcovi za zriadenie pripojenia a poskytovanie prístupu do siete internet platiť odplatu v dohodnutej výške, tzv. mesačný paušál 17,92
eur. Žalovaný nezaplatil žalobcovi cenu za poskytnuté služby za obdobie október 2011 - marec 2012 (6 mesiacov x 17,92 eur), preto súd žalobe v časti o zaplatenie istiny 107,52 eur vyhovel a žalovaného zaviazal na úhradu tejto sumy.
Žalobcovi boli priznané úroky z omeškania so zreteľom na charakter právneho vzťahu účastníkov konania (žalovaný - spotrebiteľ, fyzická osoba, žalobca - dodávateľ konajúci v rámci svojej obchodnej činnosti) vo výške vyplývajúcej z občianskoprávnej úpravy .
Podľa ust. § 3 ods. 1 cit. vládneho nariadenia v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd žalobcovi priznal úroky z omeškania vo výške vyplývajúcej z citovanej zákonnej úpravy odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr vystavených za dodané služby.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa ust. § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 eur, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť na účet žalobcu a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z 2 úkonov právnej služby (podľa § 14 ods. 1 vyhl. č. 655/2004Z Z.z. v znení noviel - príprava a prevzatie zastupovania, podanie žaloby na súd, podľa § 10 ods. 1 cit. vyhlášky 1 úkon právnej služby 16,60 eur), 2x režijný paušál po 7,81 eur+ 20% DPH, spolu trovy právneho zastúpenia sú 58,58 eur, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu, vedený v TATRABANKE, a.s., pobočka Košice, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice-okolie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v troch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 O.s.p.).