Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-333-2013.pdf
PDF · 72.11 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/333/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Dubovcovou v právnej veci navrhovateľky: K. P., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom T., M. D. XXXX/XX proti odporcovi: T. J., nar. XX.XX.XXXX, bydliskom V. K. pod H., v súčasnosti v M. J. - C., v konaní o zaplatenie 1 250,- EUR s príslušenstvom, rozsudkom pre uznanie, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 1 250,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 11.10.2011 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľke trovy konania vo výške 75,- EUR, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 25.09.2013, sa navrhovateľka domáhala od odporcu zaplatenia sumy 1 250,- EUR s príslušným úrokom z omeškania z titulu plnenia zo zmluvy o pôžičke. Uviedla, že postupne odporcovi požičala finančné prostriedky spolu vo výške 1 250,- EUR, pričom odporca tieto ani po márnych výzvach nevrátil, a preto žiada aj príslušný úrok z omeškania.
Odporca pred dožiadaným okresným súdom Košice II na výsluchu vykonanom dňa 04.04.2014 v Ústave na výkon trestu odňatia slobody J., uznal nárok navrhovateľky, čo do dôvodu i výšky v celom rozsahu. Uviedol, že momentálne nemá z čoho zaplatiť navrhovateľke žalovanú pohľadávku, ale po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody, žalovanú sumu navrhovateľke uhradí.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania bol nárok vyplývajúci zo zmluvy o pôžičke. Odporca uznal pohľadávku navrhovateľky čo do základu aj výšky, a preto bolo vo veci rozhodované podľa týchto zákonných ustanovení:
Podľa § 80 písm. b) Občianskeho súdneho poriadku návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu, alebo z porušenia práva.
O povinnosti odporcu vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky súd rozhodol podľa § 657 v zmysle ktorého zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
O povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke úrok z omeškania súd rozhodol podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis, ktorým je Nariadenie vlády SR č. 87/1995 Z.z.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Uznanie nároku je v zmysle citovaného zákonného ustanovenia procesným úkonom žalovaného účastníka (odporcu). V takom prípade súd neskúma hmotnoprávne predpoklady takéhoto uznania. V sporovom konaní podľa nášho právneho poriadku je totiž procesná zodpovednosť za vedenie sporu na účastníkovi. Preto v prípade, ak dôjde k uznaniu nároku žalovaným/ odporcom (tak, ako sa to stalo v predmetnej veci), sa súd obmedzí iba na konštatovanie, že sa tak stalo a vydá vo veci v zmysle § 153a O.s.p. rozsudok pre uznanie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie, alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal, a preto priznal úspešnej navrhovateľke náhradu trov konania, ktoré predstavovali zaplatený súdny poplatok vo výške 75,- EUR.
Vzhľadom k tomu, že odporca pred súdom uznal svoj dlh voči navrhovateľke čo do dôvodu i výšky, súd rozhodol rozsudkom na základe uznania, a to v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Odvolanie nie je prípustné proti rozsudku vydanému na základe uznania alebo vzdania sa nároku a proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 202 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie je prípustné proti výroku o trovách konania a lehote na plnenie.
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti).