Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31P-114-2014.pdf
PDF · 88.2 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/114/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého M. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. K., R. C. G. XX, toho času V. V. „. P. "., E. XX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa rodičov M. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. K., R. C. G. XXXX/XX, G. a matky C. K., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. K., C. XXXX/XX, o návrhu starej matky dieťaťa Ľ. J., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom K. K., R. C. G. XXXX/XX, o zrušenie ústavnej výchovy a zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
Súd návrh starej matky z a m i e t a .
odôvodnenie:
Stará matka maloletého dieťaťa sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 07. 04. 2014 domáhala toho, aby súd zrušil ústavnú výchovu, ktorá bola nad maloletým dieťaťom nariadená rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 31P/135/2009 zo dňa 18. 12. 2009. Zároveň žiadala, aby maloletý bol zverený do jej ďalšej starostlivosti a aby rodičom dieťaťa bola určená vyživovacia povinnosť voči mal. dieťaťu. Svoj návrh odôvodnila tým, že o dieťa prejavuje od jeho umiestnenia do detského domova záujem a pravidelne si dieťa berie do svojej domácnosti počas prázdnin a sviatkov a tiež je s ním v pravidelnom telefonickom kontakte a poukazovala na silný citový vzťah, ktorý má s mal. dieťaťom. Uviedla, že má vytvorené aj dobré podmienky pre výchovu a opateru maloletého. Poukázala na tú skutočnosť, že maloletý už ukončil povinnú školskú dochádzku, resp. ju ukončí v júni XXXX.. Bol prijatý na A. Z. W. Z. K. K., kde sa bude učiť za murára a poukazovala na tú skutočnosť, že je síce dôchodkyňa s dôchodkom 270 € mesačne ale ešte pracuje na 6 hodín ako upratovačka a dokáže zarobiť aj 300 € mesačne. Žije v X- izbovom byte spolu s druhom Z. K., nar. XX. XX. XXXX, ktorý je dôchodca s dôchodkom 285 € mesačne. V spoločnej domácnosti s nimi žije aj otec dieťaťa a maloletý. Nájomné za byt predstavuje suma 250 € mesačne. Stará matka uviedla, že otec prispieva na spoločnú domácnosť 200 € a maloletému pokiaľ je v domácnosti prispeje aj 60 € až 70 € mesačne, alebo mu zakúpi potrebné veci. Podľa jej názoru pre dieťa je veľmi zlé po psychickej stránke, že sa musí naspäť vracať do detského domova. Maloletý prejavuje túžbu vrátiť sa do jej domácnosti. Pokiaľ sa na dieťa informovala v detskom domove, nepovedali jej nič zlé na neho a nebol problém so školskou dochádzkou maloletého.
Otec dieťaťa vo svojej výpovedi uviedol, že je nezamestnaný asi jeden rok, je evidovaný na úrade práce po dobu asi X-X. rokov a medzitým sa brigádnicky zamestnával a toho času je práceneschopný. Žije v spoločnej domácnosti s družkou Z. L., nar. XX. XX. XXXX, s ktorou majú dve deti, syna M. K., nar. XX. XX pričom bližší dátum uviesť nevedel, ktorý má X roky a dcéru L. K., nar. XX.XX. ktorá má tiež X roky, jedná sa o dvojičky. Žijú v spoločnej domácnosti so starou matkou dieťaťa. Jeho družka je zamestnaná v A. Ú. A. R. R. v Banskej Bystrici, ako F., so zárobkom 360 € mesačne. Starým rodičom prispievajú na bývanie 150 € až 200 € mesačne. V súčasnej dobe si podal žiadosť o posúdenie jeho
zdravotného stavu s možnosťou priznania invalidného dôchodku o ktorej ešte nie je rozhodnuté. Uviedol, že dieťa kontaktuje podľa svojich možností a svojho zdravotného stavu. Pokiaľ je dieťa v domácnosti, správa sa v pohode, ale ku koncu, keď už vie, že sa má vrátiť späť do detského domova je dieťa plačlivé, vyčíta mu a dáva im za vinu, že sa musí vrátiť. V prípade, že by súd návrhu starej matky vyhovel, uviedol, že je ochotný prispievať na výživu maloletého dieťaťa mesačne sumou 50 €.
Matka dieťaťa s návrhom starej matky nesúhlasila. Bola presvedčená, že by stará matka nezvládla výchovu a opateru maloletého dieťaťa. Potvrdila, že v minulosti nemala zabezpečené bývanie, dieťa s ňou nežije v spoločnej domácnosti. Trvale je evidovaná na adrese svojich rodičov, kde sa nezdržiava. V súčasnej dobe žije na C. F. č. X v Banskej Bystrici s priateľom T. K., pričom na tejto adrese si prenajali do užívania X izbu v X-izbovom byte pána M. O., ktorý tam tiež býva. Z ich vzťahu sa narodil maloletý C. K., dňa XX. XX. XXXX, s ktorým je ona t.č. na materskej dovolenke. V súčasnej dobe si len podala žiadosť o priznanie materských dávok. S dieťaťom má kontakt telefonický, možno raz za mesiac. Potvrdila, že sa na maloletého v detskom domove neinformovala a inak nemala výhrady voči starostlivosti starej matky o maloletého, ale mala vážnu obavu, že stará matka by nezvládla tú časť výchovy, ktorá je spojená so zabezpečením dochádzky dieťaťa do školy a opätovne by sa musela nad maloletým nariaďovať ústavná starostlivosť.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že maloletý bol umiestnený do detského domova v januári XXXX kedy bol odňatý z výchovného prostredia starej matky. Od uvedenej doby do júna XXXX stará matka opakovane podávala návrhy na zrušenie ústavnej starostlivosti, pričom jeden z nich bol zamietnutý a zvyšné vzali späť. Terajší návrh podávala stará matka dňa XX. XX. XXXX ale už XX. XX. XXXX sa dostavila na úrad v rozrušení, sťažovala sa, že ju dieťa neposlúcha. Úrad usúdil, že je v rodine potrebná odborná konzultácia a z toho dôvodu sa aj otec dieťaťa zúčastnil sedenia u psychológa. Zo záveru je zjavné, že stará matka sa javí ako nestabilná vo svojom presvedčení o zvládnutí výchovy dieťaťa. Úrad potvrdil, že stará matka sa intenzívne zaujíma o maloletého a maloletý rád navštevuje domácnosť starej matky. Podľa hodnotenia maloletého z detského domova sa do domácnosti starej matky vracia negativisticky naladený. V súčasnej dobe má maloletý dilemu medzi výberom dvoch stredných škôl, jednej v Banskej Bystrici a jednej v Nitre, na ktorých by mohol ďalej študovať. Stará matka vyjadrila obavy, že by sa nedokázala po finančnej stránke starať o maloleté dieťa, pokiaľ by študovalo v G. Kolízny opatrovník ďalej poukázal na tú skutočnosť, že dieťa má zabezpečené v detskom domove všetko, čo potrebuje pre svoj ďalší vývoj. Podľa názoru kolízneho opatrovníka je pre dieťa podstatné, aby si ukončilo stredoškolské vzdelanie, čo môže byť zabezpečené v detskom domove a preto neodporučil návrat maloletého do domáceho prostredia.
Podľa ustanovenia § 55 ods. 3 Zákona o rodine, súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Z obsahu spisového materiálu mal. dieťaťa súd zistil, že rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 31P/135/2009 -82 zo dňa 18. 12. 2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 04. 01. 2010 bola nad maloletým M. K.Č., nar. XX. XX. XXXX nariadená ústavná výchova, ktorá sa realizovala v V. V. „. E.. Ústavná výchova nad maloletým dieťaťom bola realizovaná potom, čo zlyhali výchovné opatrenia, ktoré boli nad maloletým dieťaťom nariadené, napr. rozsudkom tunajšieho súdu, č.k. 31P/182/2008, ktorým bol nariadený dohľad nad výchovu dieťaťa a ktorým bola uložená povinnosť podrobiť sa odbornej diagnostike v špecializovanej ambulantnej starostlivosti. V tom čase maloleté dieťa žilo v starostlivosti starej matky a stará matka dieťaťa spolupracovala s detskou psychiatričkou a navštevovala s maloletým neurologickú ambulanciu. V máji 2009 súd pred nariadením ústavnej výchovy nariadil maloletému výchovné opatrenie a to pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, konkrétne v V. R. C. A., P. na dobu X mesiacov. Dieťa bolo hodnotené ako hyperaktívne, impulzívne, ľahko vzrušivé aj na najmenší vedľajší podnet, jeho práca bola poznačená krátkodobou koncentráciou a krátkodobou výdržou, unáhlenosťou. Snaha dieťaťa o zlepšenie sa javila ako krátkodobá, závislá od pocitov úspešnosti. U dieťaťa bolo zistené oslabenie pozornosti pamäti, bežné situácie ho zneisťovali, malo problém adekvátne postrehnúť logické súvislosti a primerane ich interpretovať. Bolo konštatované spomalené psychomotorické pracovné tempo dieťaťa. Bolo doporučené dieťa viesť k väčšej sebakontrole, bolo poukázané na to, že je potrebné rátať so značnými výkyvmi vo výkonnosti mal. dieťaťa a že je potrebná systematická a pravidelná a časovo
ustálená príprava do školy, vhodne volené prestávky, citlivý a nie direktívny prístup, pokojná komunikácia s dieťaťom.
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, najmä zo správy V. V., „. E., zo dňa XX. XX. XXXX maloletý toho času navštevuje X.ročník Š. J. v K.. Nároky špeciálnej triedy zvláda, jeho školské výsledky na polročnom vysvedčení boli dobré ale prípravu na vyučovanie naďalej robí pod kontrolou, ale vie sa aj samostatne pripraviť. Výchovne je usmerniteľný a pri správnej motivácii snaživý, na jeho správanie v škole neboli vážnejšie sťažnosti. Maloletý má podanú prihlášku na U. F. Z. W. Z. K. K., odbor A., ale radšej by chcel ísť na N. školu a má silný vzťah k elektronike. Dieťa je hodnotené ako kamarátske, povinnosti si plní podľa momentálnej nálady, raz je ochotný, samostatnejší, inokedy ho treba kontrolovať, hlavne čo sa týka upratovania. Voľný čas skôr trávi pasívne, pri zapojení sa do opráv v domácnosti je veľmi aktívny, šikovný, je ochotný pomôcť. V osobných veciach je dosť neporiadny, nedokáže udržať poriadok, musí byť upozorňovaný, kontrolovaný a to isté platí aj o osobnej hygiene. Je veľmi rád, keď môže byť doma, i keď z pobytu sa vrátil s hnevom. Zdravotný stav maloletého je dobrý, v súčasnej dobe neberie žiadne lieky a na poslednej kontrole bol vo februári XXXX, kedy bolo zhodnotené, že bol vo zvýšenej miere negativisticky naladený. Pokiaľ sa týka kontaktu s biologickou rodinou maloletý je od príchodu do domova v pravidelnom kontakte so svojim otcom a so starými rodičmi, ktorí ho od začiatku kontaktovali niekoľko krát do týždňa a zakúpili mu mobilný telefón, prostredníctvom ktorého sú v kontakte každodenne. Maloletý chodí na pobyty do domácnosti počas každých školských prázdnin na čo sa vždy teší. Pri návrate z týchto pobytov bolo správanie maloletého vždy problematické a odmietal sa vrátiť, museli ho prehovárať a návrat niesol ťažko, býval nahnevaný. Postupne sa jeho správanie a prežívanie pri návrate do domova upokojovalo a nemá už také problémy s návratmi do domova ako v minulosti. Detský domov potvrdil, že maloletý má rád svojich starých rodičov a otca a nikdy neprestal vyjadrovať záujem vrátiť sa do domácnosti. Svoju matku maloletý spomínal najmä pri príchode do zariadenia, keďže mu dieťa chýbala. Občasne sa s ňou stretával počas jeho pobytov u otca a starých rodičov. Detský domov potvrdil, že rodičia si vyživovaciu povinnosť plnia a k XX. XX. XXXX nebol evidovaný žiaden dlh. Detský domov nemal námietky voči zrušeniu ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom.
Zo záverečnej správy z poradensko-psychologického procesu podanej dňa XX. XX. XXXX referátom poradensko-psychologických služieb v Banskej Bystrici, súd zistil, že stará matka vyjadrila svoj záujem o návrat maloletého dieťaťa do jej domácnosti a aj napriek tomu, že si je vedomá, že môžu nastať výchovné problémy s maloletým. Podľa názoru referátu poradensko-psychologických služieb stará matka nedokáže vnímať dôsledky nezvládnutia výchovy maloletého, nevie toho času, ako by výchovné problémy s maloletým riešila, jediné riešenie vníma v tom, že zruší náhradnú osobnú starostlivosť a dieťa pošle k biologickej matke. Podľa potvrdenia referátu poradensko-psychologických služieb stará matka nedokáže pochopiť, že takéto riešenie nie je možné. Biologický otec podľa názoru referátu nemá záujem prijať maloletého do svojej starostlivosti. Referát v poradensko-psychologických služieb v Banskej Bystrici vnímal návrat maloletého späť do rodiny k starej matke ako rizikový, problematický, maloletý nerešpektuje starú matku, ani biologického otca, ktorý by spolunažíval so svojou rodinou v jednej domácnosti s maloletým. Otec maloletého vnímal riešenie aj v tom, že maloletý by naďalej zostal v detskom domove a vyučil by sa remeslo. Úrad doporučil zachovať kontakt maloletého s biologickou rodinou, najmä prostredníctvom kontaktu a styku maloletého, aj v prípade, že by maloletý študoval v Banskej Bystrici a naďalej žil v detskom domove. V tomto prípade, by kontakt mohol byť užší, flexibilnejší.
Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd dospel k záveru, že návrh starej matky na zrušenie ústavnej výchovy toho času nie je dôvodne podaný. Je pravdou, že maloletý končí povinnú školskú dochádzku a je tiež pravdou, že mohol by študovať na strednej škole v mieste trvalého bydliska, t.j. v K. K.. Stará matka uviedla, že v tom prípade nechce, aby dieťa žilo v detskom domove a pokiaľ by študovalo v Banskej Bystrici, chcela by mať dieťa vo svojej osobnej výchove a starostlivosti. Na druhej strane súd musel prizerať aj na záverečnú správu z poradensko-psychologického procesu. Maloleté dieťa už v minulosti bolo zverené do osobnej starostlivosti starej matky v čase, keď bolo podstatne mladšie a stará matka nedokázala zabezpečiť riadnu výchovu a opateru dieťaťa, ale najmä dohliadnuť na plnenie si školských povinností maloletého. Maloletý bol diagnostickým centrom charakterizovaný povahovo tak, ako je to hore uvedené a je zjavné aj podľa súčasného hodnotenia detského domova, že niektoré jeho povahové črty naďalej pretrvávajú. Dieťa je potrebné naďalej kontrolovať, usmerňovať. Maloletý sa toho času nachádza v takom stupni svojho vývoja, kedy je obtiažny prístup dospelých k nemu, pretože
maloletý je v pubertálnom veku, kedy raz reaguje detsky a raz dospelo a naďalej je potrebné ho citlivo usmerňovať pri jeho výchove a vývoji, čoho stará matka v súčasnej dobe nie je schopná.
Za danej situácie súd preto dospel k záveru, že je potrené maloleté dieťa naďalej ponechať v ústavnej výchove, najmä s ohľadom na možnosť zabezpečenia ďalšieho vzdelania maloletého. Maloleté dieťa sa značne zlepšilo vo svojom správaní, k čomu napomohol aj režimový spôsob výchovy maloletého dieťaťa v zariadení, kedy je dieťa neustále usmerňované a kontrolované, čo by v domácnosti starej matky nebolo celkom možné.
Za danej situácie súd dospel k záveru, že je v najlepšom záujme maloletého, aby ústavná výchova naďalej pokračovala a preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a návrh starej matky, ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
písomného doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, prostredníctvom
tunajšieho súdu v 5 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.