Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21P/29/2023

Uznesenie

Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti O.: H., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako matka, toho času v starostlivosti Reedukačného centra F., so sídlom F. XXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, deti rodičov - matky: C. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XXX/X, E., a otca: A. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., toho času bytom H. G. XXX, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté deti dočasne ponechávajú v starostlivosti Reedukačného centra F., so sídlom F. XXX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/XX/XXXX.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 17.02.2023 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd dočasne ponechal maloleté deti v starostlivosti Reedukačného centra F., so sídlom F. XXX, a to od 10.03.2023, kedy uplynie doba ukončenia výchovného opatrenia.

2. Navrhovateľ svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 22.06.2021 o neodkladnom opatrení boli maloleté deti umiestnené do V. T.. Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 14.02.2022 bolo maloletým deťom uložené výchovné opatrenie - pobyt v V. T., v trvaní šiestich mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia. Uznesením Okresného súdu Galanta o neodkladnom opatrení sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 20.05.2022, bola maloletá H. dočasne umiestnená do Reedukačného centra F.. Uznesením Okresného súdu Galanta o neodkladnom opatrení sp. zn. XXP/XX/XXXX zo dňa 29.03.2022, bola maloletá G. umiestnená do Reedukačného centra F. do 24.08.2022. Uznesením Okresného súdu Galanta sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 15.08.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.09.2022 bolo maloletým deťom nariadené výchovné opatrenie - pobyt v Reedukačnom centre F. v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti uznesenia. Dôvodom umiestnenia boli výchovné problémy, poruchy správania, úteky z rodinného prostredia, nerešpektovanie autorít, sebapoškodzovacie sklony, verbálna a brachiálna agresivita, zanedbávanie povinnej školskej dochádzky, túlanie. Maloleté deti boli ťažšie usmerniteľné v podmienkach CDR. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Okresnému súdu Galanta predkladal priebežné správy o plnení účelu výchovného opatrenia, ktoré bolo nariadené uznesením Okresného súdu Galanta zo dňa 15.08.2022, sp.zn. XXP/XXX/XXXX, a to pobyt v zariadení, ktorý sa vykonáva v Reedukačnom Centre F., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí v trvaní 6 mesiacov od právoplatnosti tohto uznesenia. Reedukačné centrum F. v telefonickom rozhovore s ÚPSVaR Galanta zo dňa 07.10.2022

uviedlo, že reedukácia u maloletých detí prebieha štandardne podľa stanovených jasných pravidiel. Zastávali názor, že po ukončení výchovného opatrenia, by mala byť nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny T., nakoľko súrodenci maloletých detí sa nachádzajú v tomto zariadení. Dňa 27.01.2023 bola zo strany ÚPSVaR Galanta vyžiadaná správa o maloletých deťoch z Reedukačného centra F. so zameraním sa na ich správanie v zariadení a v škole, priebeh reedukácie, ďalšie odporúčania a iné okolnosti týkajúce sa maloletých detí. Dňa 06.02.2023 boli zo strany Reedukačného centra F. doručené správy navrhovateľovi, v ktorých sa uvádza, že reedukačný proces u maloletých detí prebieha pomaly, ale s pozitívnym výsledkom, pričom je ešte potrebné zamerať sa na korigovanie ich správania. Reedukačné Centrum F. je toho názoru, že pokiaľ bude reedukačný pobyt úspešný, maloleté deti môžu byť umiestnené do Centra pre deti a rodiny. Reedukačné centrum F. opakovane navrhuje uložiť výchovné opatrenie, ktoré sa bude vykonávať v ich zariadení. ÚPSVaR Galanta dňa 13.02.20223 formou e-mailu oslovil sociálnu pracovníčku z Reedukačného centra F. z dôvodu zistenia možnosti pobytu maloletých detí v ich zariadení. Dňa 13.02.20223 navrhovateľa emailom kontaktovala sociálna pracovníčka z Reedukačného centra F. a oznámila, že v prípade maloletých detí súhlasia s uložením neodkladného opatrenia a opakovaného výchovného opatrenia v ich zariadení od 10.03.2023. Vzhľadom na uvedené ÚPSVaR Galanta navrhuje, aby maloleté deti aj naďalej pokračovali v reedukácii v Reedukačnom centre F., resp. zatiaľ nemali ukončený pobyt a zotrvali v centre na čas nariadeného neodkladného opatrenia. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately spolu s Reedukačným centrom F. spoločne konštatujú, že výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, vzhľadom k tomu, že u maloletých detí je potrebné sa zamerať na korigáciu ich správania.

3. Súd sa pred rozhodnutím o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, so správami Reedukačného centra F. zo dňa 06.02.2023 a zo dňa 02.02.2023, ako aj s obsahom pripojeného spisu XXP/XXX/XXXX, pričom zistil, že maloleté deti boli neodkladným opatrením tunajšieho súdu, č.k. XXP/XX/XXXX-14 zo dňa 22.06.2021 dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny T.. Uznesením č.k. XXP/XXX/ XXXX - 90 zo dňa 14.02.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 24.02.2022 súd nariadil výchovné opatrenie, a to formou pobytu v zariadení - v Centre pre deti a rodiny T., za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletým deťom a úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí, v trvaní šiestich mesiacov od právoplatnosti predmetného rozhodnutia. Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/ XX/XXXX-9 zo dňa 29.03.2022 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým sa maloletá G. dočasne zverila do starostlivosti Reedukačného centra F., a to do 24.08.2022. Následne, uznesením o neodkladnom opatrení č.k. XXP/XX/XXXX-13 zo dňa 20.05.2022 tunajší súd dočasne zveril aj maloletú H. do starostlivosti Reedukačného centra F.. Uznesením č.k. XXP/XXX/XXXX-60 zo dňa 15.08.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.09.2022, súd nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenie, spočívajúce v zabezpečení odbornej pomoci a zabezpečení úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletým deťom, ktoré sa bude vykonávať v Reedukačnom centre F., a to v trvaní šiestich mesiacov od právoplatnosti predmetného rozhodnutia.

4. Zo správy Reedukačného centra F. zo dňa 02.02.2023 vyplýva, že adaptácia maloletej G. bola zo začiatku jej pobytu v centre náročná. Voči spolužiačkam, hlavne menej dominantným, vystupovala agresívne, ale voči starším dievčatám sa správala podriadene až utiahnuto. Mala problém so zvládaním autority dospelého. Jej správanie bolo impulzívne, v triede veľmi často svojím správaním vyvolávala konflikty. Maloletá G. je v školskom roku 2022/2023 žiačkou 8. ročníka Špeciálnej základnej školy zriadenej pri Reedukačnom centre F.. V prvom polroku školského roka dosiahla výborné vyučovacie výsledky, avšak vzhľadom na pretrvávajúce nedostatky v správaní bola hodnotená zníženou známkou zo správania na druhý stupeň. Často vznikajú konflikty medzi ňou a jej sestrou H.. Stále má problém so zvládaním autority dospelého. Jej správanie je impulzívne, spraví to, čo ju v danej chvíli napadne. Pozornosť na vyučovaní udrží len krátko, je nesústredená, pracuje podľa aktuálnej nálady. Ak si nevie s niečím poradiť, reaguje neprimerane - smiechom, odmietaním, až agresiou. Proces reedukácie prebieha pomaly. Dominantná vlastnosť G.F. bola a je hyperaktivita. Stále je v pohybe, pôsobí ako impulzívny, eretický typ osobnosti. Veľmi na seba púta pozornosť za každú cenu. Je ešte veľmi detská. Najradšej sa smeje a jej smiech je dosť hlasitý. V kolektíve dievčat si získala viacero kamarátok. Tak isto aj skupina ju akceptuje. Snaží sa vo svojej skupine zapájať do činnosti. Aktívnejšie sa začala pripravovať na vyučovanie, dostavuje sa pravidelne, aktívne sa zapája, učí sa, píše domáce úlohy, číta síce slabšie, ale má snahu. V poslednom čase zadala kresliť obrázky s venovaním vychovávateľkám. Pomáha dievčatám aj nad rámec svojich pracovných povinností, veľmi pekne upratuje, jej upratovanie je dôsledné

a vykonané do želateľnej podoby. Veľmi pekne sa zapojila do výroby vianočných dekorácií, výrobkami prispela aj na prezentáciu centra na miestnej výstave v Kultúrnom dome F.. Markéta, ako jedna zo 6 dievčat (ostatné vôbec nemali záujem o takéto prezentovanie centra v obci), vyrobila až dva výrobky na túto výstavu. Vytvorila vianočný venček a vianočný stromček, na ktorom sústredene pracovala. Za tento záujem dostala viac plusových bodov aj pochvaly. Počas vianočných prázdnin, ktoré trávila v reedukačnom centre, aktívne pomáhala pri vianočnej výzdobe. Avšak v tomto školskom roku dostala aj mínusové body, prevažne za porušovanie disciplíny a vnútorného poriadku centra: pobila sa s iným dievčaťom, trieskala do dverí, čím ničila majetok centra, používala dosť často vulgarizmy, porušovala nočný kľud a tiež sa nevhodne správala počas vychádzky. Počas vianočných prázdnin si s niektorými dievčatami tetovala ruky. So sestrou H. sa často hádajú, bijú, a nadávajú si. Ak však jej sestre niekto ubližuje, G. veľmi rýchlo zasahuje. Na svoju sestru nedá dopustiť, snaží sa ju chrániť, aj keď je G. mladšia. Počas vianočných sviatkov, keď bolo v centre menej dievčat, G. fungovala celkom dobre. Jej detské správanie sprevádzané hlučnosťou, pútaním pozornosti na seba, neschopnosť usedieť na jednom mieste a potreba byť v neustálom pohybe, je pre ňu stále príznačné. O útek z reedukačného centra sa nepokúšala. Vianočné prázdniny G. trávila spolu so svojou sestrou H. v reedukačnom centre, nikto z rodinných príbuzných neprejavil záujem, aby sviatky trávili v kruhu rodiny, z čoho boli dievčatá veľmi sklamané. Reedukačný proces u G. prebieha pomaly, ale s pozitívnym výsledkom, ešte je potrebné zamerať sa na korigovanie jej správania. Aj napriek tomu, že G. je konfliktná, reedukačné centrum verí, že sa jej správanie postupne začne meniť k lepšiemu. G. sa na tom snaží pracovať, od prijatia do centra vidia pokroky. Podľa vyjadrenia centra, pokiaľ bude reedukačný pobyt úspešný, G. môže byť umiestnená do centra pre deti a rodiny. Reedukačné centrum F. navrhuje opakovane uložiť výchovné opatrenie, ktoré sa naďalej bude vykonávať v Reedukačnom centre F..

5. Zo správy Reedukačného centra F. zo dňa 06.02.2023 vyplýva, že maloletá H. prišla do centra pred koncom školského roka 2021/2022. V kolektíve dievčat sa veľmi neprejavovala, bola tichá, komunikatívna, rešpektovala pokyny učiteľov. Bola nesústredená, pracovala podľa aktuálnej situácie a nálady. K pracovnej aktivite potrebovala povzbudzovanie a vyžadovala si neustálu kontrolu a usmerňovanie. V školskom roku 2022/2023 je H. žiačkou 9. ročníka Špeciálnej základnej školy zriadenej pri Reedukačnom centre F.. V prvom polroku dosiahla H. dobré výchovno-vzdelávacie výsledky. Jej správanie na vyučovaní je veľmi dobré, školský poriadok neporušuje. Do kolektívu triedy sa veľmi nezapája, konflikty v triede nevyvoláva, skôr si nikoho nevšíma a nemá záujem si vytvárať kamarátske vzťahy v triede. Veľmi často sa dostáva do konfliktu so sestrou G., ale ak jej sestre niekto ubližuje, veľmi ju bráni. Skôr prejavuje záujem o pozornosť dospelých, ak sa jej pozornosť venuje, vie to veľmi oceniť. Potom je milá, rozpráva sa a zapája do činností. Dospelých rešpektuje a plní pokyny bez odvrávania. Reaguje oneskorene, pracovať na zadanej úlohe začína až po niekoľkých upozorneniach. Na vyučovaní udrží pozornosť, úlohy sa snaží dokončiť. Proces reedukácie prebieha pomaly. H. sa začlenila do kolektívu, je rešpektovaná v úzkom kruhu kamarátok, veľa kamarátok nemá, ale medzi dievčatami je obľúbená. Od začiatku pobytu patrila medzi tichšie dievčatá, neskôr začala na seba pútať pozornosť predvádzaním sa. V kolektíve sa občas prejavuje hlasito, občas je konfliktná. Ak sa aj do sporu dostane, vie sa brániť, hašteriť, nedá si rozkazovať od dievčat. Na štúdiu a príprave na vyučovanie prejavuje slabý záujem, treba ju kontrolovať a vhodne motivovať. Elementárne mentálne vedomosti sú na nízkej úrovni. Má schopnosť pracovať samostatne a schopnosť preberať zodpovednosť za vykonanú prácu, ale musí byť koordinovaná a kontrolovaná. Niekedy sa stane, že je lenivá a nič sa jej nechce robiť. Hygienické návyky má osvojené, ale musí byť kontrolovaná. Vie si udržať poriadok a stará sa o svoje osobné veci. H. počas jej umiestnenia v centre doposiaľ nemala ani jeden pokus o útek. Vianočné prázdniny trávila H. spolu so svojou sestrou G. v reedukačnom centre, nikto z rodinných príbuzných neprejavil záujem, aby sviatky trávili v kruhu rodiny, z čoho boli dievčatá veľmi sklamané. Reedukačný proces u H. prebieha pomaly, ale s pozitívnym výsledkom, ešte je potrebné zamerať sa na korigovanie jej správania. H. je spolupracujúca, od jej prijatia do zariadenia centrum na nej vidí pokroky. Podľa názoru reedukačného centra, pokiaľ bude reedukačný pobyt úspešný, H. môže byť umiestnená do centra pre deti a rodiny. Reedukačné centrum F. navrhuje opakovane uložiť výchovné opatrenie, ktoré sa naďalej bude vykonávať v Reedukačnom centre F..

6. Podľa (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak.

7. Podľa (ďalej len , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

8. Podľa , na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.

9. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

10. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

11. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

12. Podľa , k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

13. Podľa , ak súd nepostupoval podľa , nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

14. Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.

15. Podľa , pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Podľa , súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.

17. Podľa , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

18. Podľa § 360 ods. 1 C.m.p., neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

19. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

20. Súd na základe zisteného skutkového i právneho stavu dospel k záveru, že sú dané dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, na základe ktorého sa maloleté deti dočasne ponechávajú v Reedukačnom centre F., a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/XX/XXXX. Súd mal osvedčené, že maloleté deti boli do reedukačného centra umiestnené na základe neodkladného opatrenia - maloletá G. bola po jej prepustení z psychiatrickej nemocnice prijatá do reedukačného centra dňa 31.03.2022. Maloletá H. sa do 22.04.2022

nachádzala v Detskej psychiatrickej liečebni T., následne dňa 26.05.2022 bola prijatá do Reedukačného centra F.. Uznesením č.k. XXP/XXX/XXXX-60 zo dňa 15.08.2022, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 10.09.2022, súd nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenie, spočívajúce v zabezpečení odbornej pomoci a zabezpečení úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletým deťom, ktoré sa vykonáva v Reedukačnom centre F., a to v trvaní šiestich mesiacov od právoplatnosti predmetného rozhodnutia. Reedukačný pobyt mal skončiť dňa 10.03.2023. Z predložených správ Reedukačného centra F.U. o maloletých deťoch je zrejmé, že reedukačný proces v prípade maloletých detí prebieha síce pomaly, ale s pozitívnym výsledkom. Zároveň z obsahu predložených správ vyplýva, že u maloletých detí pretrvávajú výchovné problémy, pre ktoré boli do reedukačného centra umiestnené. I keď od prijatia maloletých detí možno nepochybne pozorovať pokrok, je potrebné sa ešte zamerať na korigovanie ich správania, ktoré je stále konfliktné. Pobyt maloletých detí v reedukačnom centre je podľa názoru súdu prospešný, keďže maloleté deti sa viditeľne snažia o zmenu k lepšiemu, čo však v prípade detí, ktoré sú poznačené disharmonickým rodinným vývinom, je procesom dlhodobým. Keďže súdom nariadené výchovné opatrenie doposiaľ nesplnilo svoj účel, kolízny opatrovník maloletých detí ako aj Reedukačné centrum F. odporúčajú súdu dočasne ponechať maloleté deti v reedukačnom centre a naďalej pokračovať v prebiehajúcom reedukačnom procese. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd sa stotožnil s podaným návrhom a mal za to, že takéto rozhodnutie je v najlepšom záujme maloletých detí. Súd preto rozhodol o dočasnom ponechaní maloletých detí v starostlivosti Reedukačného centra F., a to až do právoplatného skončenia konania vedeného na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/XX/XXXX, v ktorom súd po riadne vykonanom dokazovaní posúdi potrebu ďalšieho zotrvania maloletých detí v reedukačnom centre, prípadne vykonania iných opatrení v záujme maloletých detí.

21. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 C.m.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ).

V prípade, ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť vyplývajúcu mu z právoplatného a vykonateľného súdneho rozhodnutia, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa osobitného zákona.

Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej

časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.