Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-114-2013.pdf
PDF · 74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-10C/114/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudcom Ľubošom Chrenkom v právnej veci žalobcu: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Bratislava, Mlynské Nivy 44/A, IČO: 35815256, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Bratislava, Karadžičova 8 proti žalovanej: U. X., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom O., T. XXX/X, t. č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníkom P. X., nar. X.X.XXXX, bytom O., T. XXX/X, o zaplatenie 1.036,22 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1.036,22 eura, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % zo sumy 874,46 eura od 1.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 161,76 eura od 31.1.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 229,70 eura (z toho súdny poplatok 62 eur, náklady spojené s uplatnením pohľadávky 2 eurá a trovy právneho zastúpenia 165,70 eura) a to do 3-och dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy 1.036,22 eura s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 874,46 eura od 1.12.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 161,76 eura od 31.1.2012 do zaplatenia z dôvodu, že so žalovanou uzatvoril Zmluvu o dodávke plynu, na základe ktorej dodal žalovanej zemný plyn do miesta odberu určeného v zmluve, začo žalovaná sa zaviazala uhradiť žalobcovi dohodnutú cenu za dodaný zemný plyn. Na cenu za spotrebovaný zemný plyn vystavil žalovanej faktúry a to na sumu 874,46 eura s dátumom splatnosti do 30.11.2011, a na sumu 161,76 eura s dátumom splatnosti do 30.1.2012, pričom žalovaná si svoj záväzok uhradiť predmetné sumy nesplnila.
Opatrovník žalovanej sa pojednávania nezúčastnil napriek tomu, že mal doručenie riadne vykázané, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, nežiadal odročenie pojednávania, preto súd pojednával v neprítomnosti opatrovníka žalovanej. Tiež pojednával v neprítomnosti žalobcu, ktorého právny zástupca ospravedlnil neúčasť písomne a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol bez účasti žalobcu a jeho právneho zástupcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom pripojených dokladov a to zmluvy o dodávke plynu, faktúr a zistil tento skutkový stav:
Účastníci uzatvorili dňa 30.10.2006 Zmluvu o dodávke plynu, ktorej neoddeliteľnou prílohou sú obchodné podmienky pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ktorým sa dodávka plynu realizuje cez viac distribučných sietí s účinnosťou od 8.10.2010. Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal
dodať žalovanej zemný plyn do miesta odberu určeného v Zmluve o dodávke plynu a žalovaná sa zaviazala uhrádzať žalobcovi dohodnutú cenu za dodaný zemný plyn. Za dodaný zemný plyn žalobca vyfakturoval žalovanej faktúrou č. 7442083910 sumu 874,46 eura, s dátumom splatnosti 30.11.2011 a faktúrou č. 7413723223 sumu 161,76 eura, s dátumom splatnosti 30.1.2012. V zmysle zmluvných dojednaní v spojení s ustanovením § 121 ods. 3 OZ si žalobca voči žalovanej uplatnil nárok na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky a to faktúrou na sumu 2 eurá. Zo žalobného návrhu vyplýva, že žalovaná dohodnutú cenu za dodávku a predaj zemného plynu neuhradila riadne a včas a to aj napriek predžalobným telefonickým a písomným výzvam, svoj záväzok žalobcovi neuhradila v plnej výške.
Podľa § 588 OZ, Z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. , Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná, pretože predával žalovanej zemný plyn na základe uzatvorenej zmluvy v zmysle citovaného zákonného ustanovenia § 588 OZ. Nakoľko si žalovaná nesplnila svoju povinnosť zaplatiť úhradu za dodávku zemného plynu, na základe zúčtovania kúpnej ceny tak, ako to bolo fakturované vyššie uvedenými faktúrami, súd žalobe žalobcu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O úroku z omeškania rozhodol súd podľa § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. Do omeškania sa dostala žalovaná nasledujúcim dňom po splatnosti faktúr, keď splatnosť faktúry čo do sumy 874,46 eura bola dňom 30.11.2011 a faktúry na sumu 161,76 eura bola s dátumom splatnosti do 30.1.2012.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za žalobný návrh vo výške 62 eur, za náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 2 eurá, a titulom trov právneho zástupcu vo výške 165,70 eura, a to za dva hlavné úkony - prevzatie a príprava zastúpenia, podanie žalobného návrhu na súd 2-krát po 61,41 eura, 2-krát režijný paušál po 7,63 eura, čo predstavuje sumu 138,08 eura, zvýšené o 20 % DPH, t. j. o 27,62 eura. Trovy konania tak spolu predstavujú sumu 229,70 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, cestou Okresného súdu Topoľčany na Krajský súd v Nitre.
V zmysle § 205 ods. 1 a 2 O.s.p., sa v odvolaní má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.