Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-51-2022.pdf
PDF · 71.65 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-6C/51/2022
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v spore žalobcu: Rozhlas a televízia Slovenska, so sídlom 845 45 Bratislava, Mlynská dolina, IČO: 47 232 480, proti žalovanej: O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX W., H. XXXX/X, o zaplatenie sumy 58,76 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e .
II. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.12.2022 sa žalobca voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 58,76 eur z titulu nezaplatených úhrad za obdobie od 01.07.2021 do 31.03.2022, náhrady poštových výdavkov 2,10 eur, ako aj náhrady súdneho poplatku, ktorý žalobca zaplatil dňa 30.11.2022 v sume 16,50 eur.
2. Súd podľa žaloby vydal dňa 20.12.2022 platobný rozkaz č. k. 6C/51/2022-17, ktorým žalovanej uložil povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 58,76 eur a 2,10 eur ako úhradu poštovného alebo v tej istej lehote podať odpor s vecným odôvodnením na Okresný súd Dolný Kubín. Zároveň jej uložil povinnosť do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,50 eur.
3. Žalovaná platobný rozkaz prevzala dňa 02.01.2023 a dňa 09.01.2023 žalobca súdu doručil späťvzatie žaloby, v ktorom uviedol, že žalovaná preukázala, že platila úhrady za služby verejnosti pod iným variabilným symbolom.
4. Súd spis dňa 11.01.2023 predložil Krajskému súdu v Žiline na rozhodnutie o späťvzatí žaloby, keďže ku nemu došlo až po vydaní rozhodnutia (platobného rozkazu) tunajšieho súdu.
5. Dňa 12.01.2023 bol tunajšiemu súdu doručený odpor žalovanej, ktorý odôvodnila tým, že v žalobe uvedený nedoplatok za obdobie od 21.02.2020 - 31.03.2022 vo výške 43,86 eur uhradila dňa 22.04.2022 pod VS XXXXXXXXXX, teda iným VS ako bol uvedený vo výzve VS XXXXXXXXXX. Úhradu realizovala na VS XXXXXXXXXX (pozn. sudkyne zrejme malo byť uvedené VS XXXXXXXXXX), pod ktorým pravidelne žalobcovi realizuje úhrady. Napriek tomu, že uhradila túto sumu na VS XXXXXXXXXX, žalobca jej uvedenú sumu nevrátil, ani jej túto skutočnosť neoznámil. Kontrolou zistila, že žalobca od nej vymáhal na jednom odbernom mieste (XXXXXXX) úhrady duplicitne, a to pod VS: XXXXXXXXXX, ktoré pravidelne uhrádza mesačne a pod VS: XXXXXXXXXX, ktoré žalobca vymáha v tomto konaní. VS XXXXXXXXXX jej oznámil žalobca písomne, a to na základe jej oznámenia, zaslaného žalobcovi v októbri 2020, že na odbernom mieste H. má zákonnú povinnosť úhrady. Na základe toho si zriadila od 15.11.2020 trvalý príkaz s týmto VS a pravidelne mesačne zasiela RTVS úhrady a taktiež aj doplatila sumu 37,12 eur ako prvú platbu úhrady za obdobie od 03/2020 do 10/2020. Po zistení duplicitného vymáhania úhrady, žalobcu dňa 03.01.2023 na túto skutočnosť upozornila e-mailom. Žalobca jej 11.01.2023 oznámil, že v evidencii platiteľov pod VS XXXXXXXXXX bola odhlásená, pretože poplatok RTVS uhrádza priamo na účet žalobcu pod VS XXXXXXXXXX a preplatok jej bude vrátený. Žalobca teda uznal, že nedoplatok vymáhaný v tomto konaní neexistuje a tiež uznal aj jej pohľadávku vzniknutú z duplicitného platenia úhrady. Nárok žalobcu je tak neopodstatnený. Žalovaná navrhla platobný rozkaz zrušiť a konanie zastaviť.
6. Žalovaná k odporu pripojila list žalobcu zo dňa 23.10.2020, o tom, že pravidelné úhrady mu má poukazovať na jeho účet pod VS XXXXXXXXXX a výpisy o úhrade sumy 43,86 eur dňa 24.04.2022 na účet žalobcu s VS XXXXXXXXXX a sumy 4,64 eur dňa 15.11.2020 na účet žalobcu s VS XXXXXXXXXX. Taktiež pripojila výtlačok jej emailovej komunikácie so žalobcom s obsahom uvedeným v odpore.
7. Platobný rozkaz spolu s prílohami tunajší súd dňa 13.01.2023 doručil Krajskému súdu v Žiline.
8. Dňa 02.03.2023 bol spis Krajským súdom v Žiline tunajšiemu súdu vrátený bez rozhodnutia a s prípisom, že o späťvzatí žaloby je vecne príslušný rozhodnúť tunajší súd, keďže podaním odporu proti platobnému rozkazu (ku ktorému došlo po späťvzatí žaloby) sa platobný rozkaz s poukazom na § 367 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len ako „CSP“) zrušil ex lege v celom rozsahu a vec sa tak opätovne dostala do štádia konania pred súdom prvej inštancie, resp. pred rozhodnutím súdu prvej inštancie, ktorým sa konanie končí.
9. Vzhľadom na uvedené, postupujúc podľa nižšie citovaných ustanovení CSP, súd z dôvodu späťvzatia žaloby rozhodol o zastavení konania. Nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo v spore, v ktorom spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami nevyplýva zo žiadneho osobitného predpisu a v čase pred začatím predbežného prejednania sporu, resp. pojednávania, k späťvzatiu (jeho účinkom) nebolo potrebné súhlasné stanovisko protistrany.
10. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
11. Nakoľko uznesenie o zastavení konania je rozhodnutím, ktorým sa konanie končí, súd súčasne so zastavením konania rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania, a to s poukazom § 262 ods. 1 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
12. Na samotné rozhodnutie o náhrade trov konania súd aplikoval § 256 ods. 1 CSP. Podľa uvedeného ustanovenia, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. V danom prípade možno konštatovať, že zavinenie na zastavení konania nesie žalobca, ktorý podanou žalobou uplatňoval nároky, ktoré boli žalovanou zaplatené pred jej podaním. Vzhľadom na uvedené, právo na náhradu trov konania vzniklo žalovanej. Nakoľko sa však žalovaná konania zúčastnila formou písomného podania (odpor proti platobnému rozkazu) a toto bolo súdu doručené osobne, žiadne trovy v podobe poštových, či cestovných výdavkov jej nevznikli (žalovaná býva v meste W.). Takisto jej nevznikli ani trovy v podobe trov právneho zastúpenia, pretože v konaní nebola zastúpená advokátom, ani spoločnosťou vykonávajúcou advokáciou. Napokon jej v spore nevznikla ani žiadna poplatková povinnosť. Súd jej preto nemal aké trovy konania priznať. Preto rozhodol tak, že sa jej náhrada trov nepriznáva.
13. S ohľadom na skutočnosť, že k späťvzatiu žaloby došlo pred prvým pojednávaním, po právoplatnosti tohto uznesenia bude rozhodnuté o vrátení kráteného súdneho poplatku zaplateného za žalobu samostatným uznesením, pretože právo rozhodovať o tomto vrátení vo má len vyšší súdny úradník (§ 14 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. a/, m/ a § 362 ods. 1CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).