Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38P-24-2014.pdf
PDF · 91.32 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/24/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred samosudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: W. P., E.. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Trnavská 1, Senec, dieťa rodičov: matka - A.. Y. X., E.. XX.XX.XXXX, I. X. X, U. Z. B. a otec - K. P., E.. XX.XX.XXXX, I. Z. XX, U. Z. B., o návrhu otca na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
Súd zvyšuje vyživovaciu povinnosť matky na maloletú W. P., E.. XX.XX.XXXX zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 180,- eur mesačne, ktorú sumu je matka povinná zasielať k rukám otca maloletej, vždy do 15- ho dňa v mesiaci vopred, počnúc dňom 01.06.2014.
Týmto rozsudkom sa mení rozsudok Okresného súdu Pezinok, sp. zn. 12P/20/2010 zo dňa 25.05.2010.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom, podaným na Okresnom súde Pezinok dňa 11.06.2013 sa otec maloletej W. domáhal zvýšenia vyživovacej povinnosti matky voči maloletej zo sumy 100,- eur mesačne na sumu 200-250,- eur mesačne od rozhodnutia súdu.
Svoj návrh odôvodnil tým, že naposledy bola vyživovacia povinnosť matky voči maloletej upravovaná rozsudkom súdu zo dňa 25.05.2010, ktorým bola upravená na sumu 100,- eur mesačne. Od tohto obdobia náklady na výchovu a výživu maloletej vzrástli, maloletá ukončuje štúdium na základnej škole a od septembra 2014 začne navštevovať X. X. M.Á. zameraného na výučbu cudzích jazykov, s čím sú nevyhnutne spojené zvýšené náklady na uspokojovanie odôvodnených potrieb a záujmov maloletej. Taktiež vek maloletej so sebou prináša zvýšené výdavky na ošatenie, obuv, úpravu zovňajšku či trávenie voľného času. Na základe uvedených skutočností mal otec maloletej za to, že jeho návrh je dôvodný a žiadal súd, aby mu vyhovel, nakoľko doposiaľ stanovené výživné už nepokrýva náklady na odôvodnené potreby a záujmy maloletej. 38P/24/2014
Matka maloletej s návrhom otca na zvýšenie výživného súhlasila a na výživu maloletej bola ochotná prispievať sumou 150,- eur mesačne od rozhodnutia súdu, zvýšených nákladov na uspokojovanie odôvodnených potrieb maloletej si bola vedomá. Poukázala však na svoj nízky príjem a nemožnosť prispievať sumou vyššou než 150,- eur mesačne. S dcérou je v častom a pravidelnom kontakte, poskytuje jej vreckové v sume do 30,- eur mesačne a taktiež vecné plnenia. Taktiež jej podľa potreby
uhrádza doučovanie z matematiky a a chémie, čo je 10,- eur za hodinu a maloletá sa ho zúčastňuje podľa potreby, napr. pred vysvedčením. Taktiež jej napríklad prispela sumou 100,- eur na lyžiarsky výcvik.
Kolízny opatrovník doporučil súdu návrhu otca vyhovieť a upraviť výživné zo strany matky voči maloletej na sumu minimálne 160,- eur mesačne, nakoľko naposledy bola vyživovacia povinnosť k maloletej upravovaná v roku 2010. Poukázala na plnenia zo strany matky i nad rámec súdom stanoveného výživného, ktoré sú v priemere v sume cca 60,- eur mesačne.
Súd sa oboznámil s písomne podaným návrhom otca zo dňa 11.06.2013, potvrdením o návšteve školy u maloletej, potvrdením o úhrade cestovného u maloletej, rozhodnutím ÚPSvaR Pezinok o zaradení otca do evidencie uchádzačov o zamestnanie zo dňa 10.09.2012, potvrdením o pozastavení prevádzkovania živnosti na strane otca, rodným listom maloletého P. P., potvrdením o výške príjmu matky maloletej a ďalšími listinnými dôkazmi, na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dôkaz výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav:
Naposledy bola vyživovacia povinnosť matky na maloletú W. upravovaná rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 25.05.2010, sp. zn. 12P/20/2010, ktorým bola vyživovacia povinnosť matky voči maloletej upravená na sumu 100,- eur mesačne. V tom čase bola maloletá W. žiačkou X. X. Y., bola zdravá, navštevovala čeľustného ortopéda. V rámci mimoškolskej činnosti navštevovala ZUŠ - hru na klavír a výtvarný odbor, priemerné mesačné výdavky na maloletú boli cca 200,- eur. Otec bol živnostníkom s príjmom cca 700-800,- eur mesačne, nemal ďalšie vyživovacie povinnosti. Matka bola zamestnaná ako učiteľka s príjmom cca 567,- eur mesačne, mala vyživovaciu povinnosť k maloletej E. a plnoletému synovi X., ktoré obe deti s ňou žili v spoločnej domácnosti.
Maloletá W. je v školskom roku 2013/2014 študentkou X. X. M. U. G. K. I., do školy dochádza SAD a MHD, kde celkové cestovné predstavuje sumu cca 26,- eur mesačne, stravuje sa doma a otec jej denne zabezpečuje desiatový a pitný režim. Taktiež jej zakupuje veci na ošatenie a obuv podľa potreby a uhrádza poplatky a náklady spojené s návštevou školy. Organizovane sa maloletá mimoškolskej činnosti nevenuje, naďalej však rada hrá na klavíri a vo voľnom čase športuje.
Otec maloletej od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenil svoj osobný stav, je rozvedený, pribudla mu vyživovacia povinnosť k maloletému P. P., E.. XX.XX.XXXX, ktorý je v celodennej osobnej starostlivosti svojej matky S. D., s ktorou otec od roku 2007 žije v partnerskom
38P/24/2014 - 42
vzťahu. Partnerka otca poberá rodičovský príspevok a rodinné prídavky na maloletého vo výške 226,- eur mesačne, iné príjmy nemá. Otec má pozastavenú živnosť a je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, hľadá si nové priestory pre výkon svojej činnosti - výroba nábytku a taktiež sa snaží nájsť si prácu. V pôvodných priestoroch nemôže vykonávať svoju činnosť z dôvodu súdnych sporov zo svojou sestrou, týkajúcich sa okrem iného aj predmetných priestorov. Žije z úspor z podnikania a vypomáha mu matka. Spolu s partnerkou a oboma deťmi obýva poschodie rodinného domu v U. Z. B., pričom na prízemí tohto domu býva jeho matka.
Matka maloletej od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti nezmenila svoj osobný stav, je rozvedená, naďalej má vyživovaciu povinnosť k plnoletej E. X., E.. XX.XX.XXXX, ktorá je študentkou X. ročníka F. W. K. I., kde sa uhrádza školné vo výške 500,- eur ročne a k plnoletému X.I. X., E.. XX.XX.XXXX, ktorý je študentom X. X. Z. L. Q. K. I.. Otec si k deťom svoju vyživovaciu povinnosť neplní, jeho dlh je vo výške 13 600,- eur, ktoré matke spláca vo výške 50,- eur mesačne. Matka je od 02.12.2013 zamestnaná v X. na polovičný pracovný úväzok (od 13,00 hod. do 17,00 hod.) vo firme zaoberajúcej sa výkupom železa a farebných kovov s tým, že jej príjem predstavuje čiastku cca 500,- eur, iné prímy nemá. V čase od 04.03.2013 do 01.02.2013 bola zamestnaná v X. K. F. ako pokladníčka s príjmom cca 1 000-1 100,- eur, kde však z dôvodu znižovania stavov bola prepustená. Predtým pracovala ako učiteľka nemeckého jazyka v Y. Za D. K. I. s príjmom cca 500,- eur mesačne. Spolu s plnoletými deťmi a svojimi rodičmi obýva rodičovský dom v U. Z. B. a kde mesačné náklady na užívanie domu predstavujú sumu cca 300,- eur.
Podľa §-u 28 odsek 1 písm. a) Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä:
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa.
Podľa §-u 62 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa §-u 62 odsek 2 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62 odsek 3 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť
v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62 odsek 4 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa §-u 62 odsek 5 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnuté vynaložiť.
Podľa §-u 65 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa §-u 75 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa §-u 76 odsek 1 Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa §-u 78 odsek 1 veta prvá Zákona o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že návrh otca na zvýšenie vyživovacej povinnosti matky voči maloletej W. je dôvodný, a to vzhľadom k podstatnej zmene pomerov na strane maloletej, ktorá nastala od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti. Výška vyživovacej povinnosti sa odvodzuje predovšetkým z odôvodnených potrieb a záujmov maloletého dieťaťa a po ich zistení je možné povinného rodiča zaviazať na úhradu pomernej časti týchto nákladov formou výživného. Od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti matky voči maloletej ubehlo časové obdobie štyroch rokov, za ktoré bezpochyby prišlo k zmene pomerov na strane maloletej, ktorú zmenu je nevyhnutné premietnuť do výšky vyživovacej povinnosti zo strany povinného rodiča. V čase posledného rozhodovania súdu navštevovala maloletá základnú školu, v súčasnosti je študentkou strednej školy - M. zameraného na výučbu cudzích jazykov. S postupom na vyšší stupeň vzdelávania úmerne vzrastú i náklady na výchovu
a výživu maloletej, ktoré sú v súčasnosti tvorené okrem zabezpečovania základných životných potrieb, akými sú 38P/24/2014 - 43
strava, bývanie, ošatenie či zdravotná starostlivosť - ktoré taktiež za obdobie od poslednej úpravy výživného vzrástli - i nákladmi spojenými s návštevou strednej školy (vyššie poplatky, učebnice a pomôcky, aktivity poriadané školou...) a ktorých výšku je nevyhnutne potrebné premietnuť do úhrad nákladov na odôvodnené potreby maloletej a teda do výšky vyživovacej povinnosti, keďže vzdelanie sa považuje za základnú potrebu maloletého dieťaťa a náklady na jeho uspokojovanie za náklady potrebné pre zabezpečenie základných životných potrieb dieťaťa. Otec má v súvislosti so starostlivosťou o výživu a výchovu maloletej aj iné náklady spojené so zabezpečením bývania pre maloletú a jeho úhradou, zabezpečením stravy v domácom prostredí, desiatového a pitného režimu v škole, nákupom ošatenia a obuvi, zdravotnou starostlivosťou, trávením voľného času, ktoré všetky potreby sú spojené s finančným zabezpečením a z ktorého výpočtu je zrejmé, že doposiaľ stanovené výživné zo strany matky nepokrýva ani pomernú časť nákladov na základné, tzv. existenčné potreby maloletej, s čím sa stotožnila i matka maloletej. Zvýšenie vyživovacej povinnosti zo strany matky je vzhľadom k uvedeným skutočnostiam nevyhnutné, keďže od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti došlo na strane maloletej k takej zmene pomerov, že je potrebné výšku vyživovacej povinnosti upraviť na takú sumu, aby ňou bola pokrytá pomerná časť nákladov na výživu maloletej pripadajúca na povinného rodiča.
Pre určenie vyživovacej povinnosti nie je smerodajné, aký je aktuálny príjem rodiča, ale aké sú jeho schopnosti a možnosti tohto príjmu, t. j. koľko by si s ohľadom na svoje vzdelanie, osobný a zdravotný stav mohol zarobiť. Obligatórne tiež súd prihliada i na životnú úroveň rodičov. V zmysle zákona vyživovacia povinnosť rodičov k deťom má prednosť pred inými výdavkami rodičov, z čoho je zrejmé, že rodičia sú povinní najprv v plnom rozsahu uspokojiť potreby svojho maloletého dieťaťa a až následne uspokojiť svoje vlastné životné potreby. Matka počas konania poukazovala na to, že jej jediným príjmom je mzda z pracovného pomeru vykonávaného na polovičný pracovný úväzok, pričom však žiadnym spôsobom nepreukázala, že by sa akýmkoľvek spôsobom snažila zvýšiť svoj príjem aspoň čiastočne. Vzdelanie matky, v minulosti vykonávaná práca učiteľky nemeckého jazyka a nadobudnutá prax jej pritom umožňujú dosahovať taký príjem, aby si bola schopná plniť svoju vyživovaciu povinnosť voči maloletej v dostatočnom a potrebnom rozsahu. Neobstojí ani tvrdenie matky, že vykonávanie práce na polovičný úväzok je podmienené aj participovaním na osobnej starostlivosti o svojho otca, ktorý je imobilný a o ktorého sa stará spolu so svojou matkou, keďže maloleté dieťa nie je schopné samé sa živiť, je výživou odkázané na svojich rodičov a rodič je teda povinný v maximálnej možnej miere využiť všetky možnosti a schopnosti k tomu, aby si riadne plnil svoju vyživovaciu povinnosť k svojmu dieťaťu.
Súd nevyhovel návrhu otca v celom rozsahu, nakoľko suma, na ktorú žiadal zvýšiť vyživovaciu povinnosť zo strany matky voči maloletej sa súdu javila ako neprimeraná schopnostiam a možnostiam rodičov, predovšetkým matky ako povinného rodiča, keď sú na jej strane prítomné ďalšie dve vyživovacie povinnosti k plnoletým deťom, ktoré sa pripravujú na svoje budúce povolanie a taktiež sú zo strany matky prítomné plnenia voči maloletej aj nad rámec súdom stanoveného výživného (poskytovanie vreckového, zakupovanie veci podľa potrieb a dohody s maloletou). 38P/24/2014
Súd po vykonanom dokazovaní a jeho vyhodnotení upravil vyživovaciu povinnosť otca voči maloletej W. na sumu 180,- eur mesačne, ktorá zodpovedá zmene pomerov na strane maloletej od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti a tiež príjmovým možnostiam, schopnostiam a celkovým pomerom na strane matky ako povinného rodiča. Uvedená výška výživného umožní maloletej, spolu s plnením si vyživovacej povinnosti zo strany otca, uspokojiť jej odôvodnené potreby a záujmy v dostatočnom rozsahu.
Záverom súd poukazuje na to, že okolnosti, týkajúce sa vzájomných rodinných vzťahov rodičov maloletej, na ktoré poukazovali počas konania obaja rodičia, nesúvisia s konaním, týkajúcim sa úpravy vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu a súd na ne v konaniach týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti neprihliada.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odseku 1 písmena a) zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemôže otec a kolízny opatrovník podať odvolanie, nakoľko sa tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
Proti tomuto rozsudku môže matka maloletej podať odvolanie na podklade § 204 odseku 1) O. s. p, podľa ktorého odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Podľa § 205 odsek 1) O. s. p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 162 odsek 1) O. s. p., pri rozsudkoch predbežne vykonateľných plynie lehota na plnenie od ich doručenia.
Podľa § 162 odsek 2) O. s. p., predbežne vykonateľné rozsudky sú rozsudky odsudzujúce na plnenie výživného alebo pracovnej odmeny za posledné tri mesiace pred vyhlásením rozsudku.
V Bratislave, dňa 27. mája 2014