Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (29)Rozsudok_1T-42-2014.pdf
PDF · 69.96 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/42/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudcom JUDr. Rastislavom Vargom, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.05.2014 v Prešove, takto
rozhodol:
Obžalovaní:
X.) V. H., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., F., prechodne bytom K. č. XXX, okr. J.
2.) ml. V. D., XX.XX.XXXX v J., trvale bytom K. č. XX, okr. J.
3.) ml. G. D., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom K. č.XXX, okr. J.,
4.) ml. H. D., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom K. č. XXX, okr. J.
s ú v i n n í, ž e
v čase okolo XX.XX hod. dňa XX.XX.XXXX v obci K., okr. J., na mieste verejnosti prístupnom, na štátnej ceste vo vzdialenosti 50 metrov od rodinného domu s orientačným číslom XX, v smere na obec B., pod vplyvom alkoholu a po predchádzajúcich slovných narážkach so slovami: „Co vy jebnuté gádžové,“ bezdôvodne fyzicky napadli R. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XX, okr. J., ktorého rukami udierali do hlavy a následne ho zvalili na zem, na trávnatú plochu pri krajnici cesty, kde ho začali kopať do celého tela a po príchode H. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XX, okr. J., na miesto incidentu, ktorý chcel kamarátovi R. H. pomôcť, fyzicky napadli aj tohto takým spôsobom, že ho bili päsťami rúk a kopali do celého tela, pričom podľa znaleckého posudku spôsobili R. H. ľahké a stredne ťažké zranenia - krvnú podliatinu v čelovej oblasti vľavo, kožnú odreninu nosa so zlomeninou nosových kostí s posunom úlomkov a krvácaním z nosa, kožnú odreninu líca vpravo a kožnú odreninu na chrbte ľavej ruky s celkovou dobou liečenia 14 až 18 dní a H. Y. spôsobili ľahké, stredne ťažké a ťažké zranenia - kožnú odreninu ľavého horného viečka, kožnú odreninu na chrbte ľavej ruky, zlomeninu VII. rebra vpravo a vykĺbenie pravého ramenného zhybu liečené operačne, ktoré si vyžiadali celkovú dobu liečenia v trvaní 90 - 100 dní,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne spôsobili ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili hrubej neslušnosti tým, že napadli iného
č í m s p á c h a l i
prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v súbehu s prečinom výtržníctva podľa § 364 ods. 1, písm. a) Trestného zákona, spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
1.) obžalovanému V. H.
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona, v spojení s § 54 Trestného zákona, trest povinnej práce vo výmere 140 (stoštyridsať) hodín.
2.) Obžalovanému ml. V. D.
Podľa § 156 ods.3 Trestného zákona, v spojení s § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat ) hodín.
3.) Obžalovanému ml. G. D.
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona, v spojení s § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 100 (sto) hodín.
4.) Obžalovanému ml. H. D.
Podľa § 156 ods. 3 Trestného zákona, v spojení s § 111 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 80 (osemdesiat) hodín.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť spoločne a nerozdielne škodu vo výške 1.493,- Eur poškodenému H. Y., nar. X.X.XXXX, trvale bytom K. č. XX, škodu vo výške 865,- Eur poškodenému R. H., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom K. č. XX, škodu vo výške 66,70 Eur poškodenému Sociálna poisťovňa so sídlom Bratislava, 29.augusta č. 8, zastúpeného splnomocnencom poškodeného Gabrielovu Vasiľovou a škodu vo výške 3.422,60 Eur poškodenému Všeobecná zdravotná poisťovňa a.s. so sídlom Bratislava, Mamateyova č. 17, IČO: XXXXXXXX, zastúpeného splnomocnencom JUDr. Ivanou Bzdilovou.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku poškodeného H. Y., nar. X.X.XXXX., trvale bytom K., so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 176 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Keďže obžalovaní, prokurátor Okresnej prokuratúry Prešov, obhajkyňa obžalovaného, zákonná zástupkyňa obžalovaného, zástupkyňa ÚPSVaR a poškodení po vyhlásení rozsudku vyhlásili, že sa
vzdávajú odvolania, súd v zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovil zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
- spoločným konaním inému úmyselne spôsobili ťažkú ujmu na zdraví,
- spoločným konaním na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili hrubej neslušnosti tým, že napadli iného
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove, a to do 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.