Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/489/2013

Uznesenie

Okresný súd v Rožňave v právnej veci navrhovateľa Home Credit Slovakia, a. s. Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176 proti odporcovi H. N., nar. XX. X. XXXX, bytom L. Z. XXX, o zaplatenie 2 649,21 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd schvaľuje uzavretý zmier medzi účastníkmi, v zmysle ktorého odporca sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 2 649,21 Eur s 8,50 % ročným úrokom z omeškania od 1. 9. 2013 do zaplatenia a trovy konania vo výške 17,20 Eur, všetko v mesačných splátkach po 30,- Eur/mesačne, počnúc mesiacom jún 2014 vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok, v prípade nezaplatenia jednej splátky.

Súd konanie o zaplatenie 221,89 Eur z a s t a v u j e .

Súd ukladá Daňovému úradu Bratislava vrátiť súdny poplatok z návrhu vo výške 154,80 Eur navrhovateľovi Home Credit Slovakia, a. s., Teplická 7434/147, Piešťany, IČO: 36 234 176, v lehote 30 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom sa domáhal zaplatenia sumy 2 649,21 Eur istiny s prísl., t. j. 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 1. 9. 2013 do zaplatenia, ako aj úrokom z omeškania v celkovej výške 221,89 Eur (t. j. 8,75 % ročne za obdobie od 18. 10. 2012 do 31. 8. 2013 z dlžnej sumy), ako aj trov konania odporcom, z titulu neuhradeného úveru, v zmysle Úverovej zmluvy č. SUA11/002194 zo dňa 19. 6. 2011, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru na nákup osobného motorového vozidla Škoda Octavia Combi DIESEL 96-00 1,9 TDI SLX.

Odporca s návrhom navrhovateľa už pred začatím pojednávania súhlasil, uznal pohľadávku, čo do základu a výšky 2 649,21 Eur s prísl. t. j. 8,50 % ročným úrokom z omeškania od 1. 9. 2013 do zaplatenia a prejavil ochotu uhradiť žalovanú istinu, ale len v mesačných splátkach po 30,- Eur s poukazom na jeho terajšie sociálne pomery, keď nemá možnosť dlžnú sumu uhradiť jednorázovo, pretože aj keď je zamestnaný, jeho príjem sa pohybuje okolo 550,- Eur/mesačne, má v starostlivosti 3 maloleté deti, o ktoré sám zabezpečuje starostlivosť, pretože matka maloletých detí a zároveň jeho manželka, zomrela.

Navrhovateľ súhlasil s uzavretím zmieru, v zmysle návrhu odporcu - úhrady dlžnej sumy vo výške 2 649,21 Eur s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 1. 9. 2013 do zaplatenia, v splátkach po 30,- Eur/ mesačne s tým, že v časti žalobu o zaplatenie 221,89 Eur, ktorá suma predstavuje úroky z omeškania za obdobie od 18. 10. 2012 do 31. 8. 2013 vo výške 8,75 % z dlžnej sumy, zobral späť a v späťvzatej časti žiadal konanie zastaviť, pre prípad ukončenia veci súdnym zmierom a zároveň sa domáhal zaplatenia trov konania, pozostávajúcich zo nevrátenej časti súdneho poplatku vo výške 17,20 Eur.

Takto medzi účastníkmi pred začatím pojednávania došlo k uzavretiu zmieru v znení, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, keď navrhovateľ súhlasil s úhradou dlžnej sumy odporcom v mesačných splátkach po 30,- Eur, počnúc mesiacom jún 2014, vždy do 25-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred, pod stratou výhody splátok v prípade nezaplatenia jednej splátky.

Súd podľa ustanovenia / uzavretý zmier medzi účastníkmi schválil, keďže tento zmier je v súlade s právnymi predpismi ( ), ako aj zmluvnými podmienkami úverovej zmluvy, uzavretej medzi účastníkmi zo dňa 19. 6. 2011.

Vzhľadom na to, že navrhovateľ v časti o zaplatenie 221,89 Eur (t. j. 8,75 % úrokov z omeškania z dlžnej sumy od 18. 10. 2012 do 31. 8. 2013) žalobu zobral späť pred začatím konania, súd v zmysle / v tejto časti konanie zastavil.

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie / , keď súd priznal navrhovateľovi, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania, ktoré trovy predstavujú 10 % zaplateného nevráteného súdneho poplatku v sume 17,20 Eur .

Výrok o vrátení časti súdneho poplatku z celkovej sumy 172,- Eur, vo výške 90 % t. j. 154,80 Eur, sa opiera o ustanovenie / v znení noviel s poukazom na schválený súdny zmier do začiatku pojednávania vo veci samej.

Poučenie:

Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.