Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_10P-74-2023.pdf
PDF · 88.48 KB
Case nature
Subarea
10P/74/2023
Uznesenie
Okresný súd Humenné vo veci starostlivosti o maloletého O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. O., zast. kolíznym opatrovníkom: Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, dieťa rodičov: matky D. I.A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E., t.č. N. T. E. Č. L., X.G. XXX/XX, XXX XX E. a otca Y. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Č. K. XXXX/X, XXX XX E., v konaní o neodkladnom nariadení, takto
rozhodol:
Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, otec Y. G., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj ako „otec“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania neodkladného opatrenia, ktorým by bol maloletý O. G., nar. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“) zverený do jeho osobnej starostlivosti a aby matke D.V. I., nar. XX.XX.XXXX (ďalej aj ako „matka“) zakázal vycestovať s dieťaťom do zahraničia bez jeho súhlasu. Návrh odôvodnil tým, že s matkou maloletého sa poznajú od roku XXXX. V spoločnej domácnosti žili od marca XXXX keď otehotnela. Spolužitie bol usporiadané do doby keď maloletý mal cca X mesiace. Už vtedy badal na matke dieťaťa psychické zmeny v správaní. Bola agresívna. Agresivita sa prejavovala tým, že ho fyzicky napadala, slovne urážala jeho aj celú jeho rodinu, rozbíjala nábytok, žiarlila, bola vulgárna a bola zlá aj na jeho staršiu dcéru Elišku, ktorú má z predchádzajúceho vzťahu. Od narodenia dieťaťa tri krát odišla zo spoločnej domácnosti so synom a všetkými vecami. Odchádzala po vzájomných hádkach. Bývala u svojich známych a príbuzných. Nevie vôbec kde bola. Stále sa vrátila po niekoľkých dňoch. Jedenkrát odišla do K., aj so synom kde bola dva a pol mesiaca. Žila tam u svojich sestier. Posledný krát odišla XX.XX.XXXX zo spoločnej domácnosti a teraz je v ubytovni Č. L. H. E.. Päť dní jej neustále telefonoval a dožadoval som sa syna. Dňa XX.XX.XXXX mu ho doniesla. So synom som bol od 15.00 hod. do 18.30 hod. Dieťa bolo v zlom zdravotnom stave. Bol nachladený, mal neostrihané nechty na nožičkách, mal zapareniny v oblasti zadočku a genitáliách, na ktorých mal nalepené zvyšky od vlhčených utierok. Poumýval syna, ošetril ho zásypom Aviril. Potom matka zavolala, že si ho berie k sebe. Dal som jej syna a od tej doby ho nevidel. Potom napísala, že sa mal so synom rozlúčiť lebo ona cestuje do K. a syna už neuvidí aj keby som sa postavil na hlavu. Je presvedčený o tom, že matka má závažné psychické problémy a jej starostlivosť o dieťa je nedostatočná. Matka je A. národnosti a často dieťaťu nadáva vulgárne „pi*ko moja“, „že by ce je*ane pobilo“, „chu*u“ a podobne. Vyjadrovala sa, že zo syna vybije „gadža“. V rozčúlení je schopná mu ublížiť. Veľakrát sa stalo, že syn jej spadol z postele. Nechodí s dieťaťom na lekárske prehliadky nemá všetky očkovania. Asi pred mesiacom syn spadol na hlavu a za tým zvracal. On si zlomil nohu a v tom čase nemohol chodiť, tak nemohol ísť s dieťaťom na ošetrenie. Chcel, aby k lekárovi išla so synom jeho mama, ale matka dieťaťa to nedovolila. Dieťa potrebuje ošetrenie u očného lekára a ortopéda, a to matka nezabezpečila. Prílohou bol originál rodného listu maloletého a fotky pozadia maloletého dieťaťa.
2. V správe kolízneho opatrovníka - Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, (ďalej len „úrad“ alebo „kolízny opatrovník“) zo dňa XX.XX.XXXX, doručenej súdu dňa XX.XX.XXXX je
uvedené, že rodičia maloletého žili v spoločnej domácnosti na adrese E., Č.. K. XXXX/X. Za účelom zistenia aktuálnych informácii, bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti oboch rodičov. Dňa XX.XX.XXXX bolo vykonané sociálne zisťovanie v domácnosti otca za prítomnosti jeho, starej matky a maloletého. Otec býva v 2 - izbovom byte, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve. Byt pozostáva z kuchyne, ktorá je prepojená s obývacou izbou, spálne a kúpeľne s príslušenstvom. Všetky izby sú kompletne zariadené, hygiena bývania a prostredie domácnosti sú na dobrej úrovni. Otec má vytvorené podmienky pre riadnu starostlivosť o maloletého. Otec pri pohovore uviedol, že spolužitie s matkou bolo od začiatku ich vzťahu problémové. Väčšie problémy vo vzťahu mali nastať narodením syna a prostredia, z ktorého matka maloletého pochádza (matka je A. národnosti). V deň, kedy matka odišla zo spoločnej domácnosti aj s maloletým, došlo medzi nimi k hádke, k ostrej výmene názorov a fyzických vyhrážok. K otázke, ako bola zabezpečovaná starostlivosť o maloletého počas ich spoločného bývania uviedol, že starostlivosť o dieťa zabezpečovala matka. Na matku je nahnevaný, že po odchode zo spoločnej domácnosti mu deväť dní nedala vedieť, kde sa s dieťaťom nachádza a nechcela mu umožniť s ním žiaden kontakt. Nepáči sa mu, že matka s dieťaťom odišla bývať na E. Č. L.. Otec uviedol, že z jeho strany k fyzickým útokom na matku nedošlo, všetko je jej výmysel. Podľa jeho vyjadrenia, má maloletý u neho trvalý pobyt, má v byte vytvorené podmienky a preto nevidí dôvod, prečo by dieťa malo bývať niekde po podnájmoch. Je zamestnaný vo firme G. H. E., kde pracuje na zmeny. V prípade zverenia maloletého do jeho starostlivosti si zmení zmennosť v práci. V závere uviedol, že je presvedčený o tom, že matka je nezodpovedná, jej správanie je vulgárne a nevie zabezpečiť starostlivosť o maloletého. Toho istého dňa bolo vykonané sociálne zisťovanie v prostredí matky. Matka sa ubytovala na E. Č. L. H. E.. Obýva jednu izbu, v ktorej je dvojposteľ, stôl a skriňa, v ktorej boli naskladané veci pre maloletého. Uviedla, že otec dieťaťa s ňou odmieta komunikovať a neumožňuje jej kontakt s maloletým. K spolužitiu s otcom uviedla, že je násilnej a výbušnej povahy. Za maloletým bola včera, t. j. XX.XX.XXXX. Otec jej maloletého najprv nechcel ukázať údajne preto, že dieťa ešte len vstalo. Matka uviedla, že dieťa je ešte dojčené - matka má dieťa dojčiť ráno a večer, preto žiadala otca o kontakt s dieťaťom. Po naliehaní jej maloletého dal na ruky. Maloletý sa podľa vyjadrenia matky veľmi tešil a chcel byť pri nej. Matka otca žiadala, aby jej umožnil byť s maloletým aspoň X hodiny, na čo mal otec začať na matku kričať, vulgárne nadávať a maloletého jej vytrhol z rúk. Matka po tomto incidente odišla na políciu a podala trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania prečinu nebezpečné vyhrážanie. Pri pohovore matka ďalej uviedla, že počas spoločného súžitia zabezpečovala starostlivosť o dieťa ona a otec jej nikdy nevyčítal, žeby ju zle zabezpečovala. Preto nerozumie tomu, že teraz spochybňuje jej starostlivosť o maloletého. Dňa XX.XX.XXXX bolo vykonané sociálne zisťovanie v ambulancii MUDr. D., ošetrujúcej lekárky maloletého za účelom preverenia zdravotnej starostlivosti o dieťa zo strany matky. Zdravotná sestra ošetrujúcej lekárky nám uviedla, že maloleté dieťa bude v krátkom časovom intervale predvolané na nasledujúcu preventívnu prehliadku, kde bude prípadne zistené, či maloleté dieťa potrebuje špecializované vyšetrenie v ambulancii očného lekára a ortopéda. Matka, podľa vyjadrenia zdravotnej sestry stanovené termíny preventívnych prehliadok a očkovaní dodržiava, komunikácia s matkou je na veľmi dobrej úrovni. Matka je starostlivá a zodpovedná. Na otázku, či je dieťa ešte dojčené, zdravotná sestra zareagovala, že pravdepodobne nie, keďže maloletý má už F. roky. Známky zanedbávania alebo týrania na dieťati nebolo podľa vyjadrenia zdravotnej sestry badať. Zdravotný stav maloletého je dobrý, matka dodržiava odporúčania a liečebný režim ošetrujúceho pediatra. Pohovorom s rodičmi nezávisle od seba boli zistené rozdielne dôvody ich vnímania zabezpečovania starostlivosti o ich dieťa. Obaja rodičia sa navzájom obviňujú a spochybňujú druhého rodiča v zabezpečovaní starostlivosti o ich syna. Zo strany úradu bolo rodičom poskytnuté sociálne poradenstvo v oblasti výkonu rodičovských práv a povinností. Bolo im dané do povedomia, že výkon rodičovských práv a povinností nie je závislý od skutočností, či spolu žijú alebo nežijú. Rodičia sú pri výkone zásadne rovnoprávni a dieťa má právo na starostlivosť oboch rodičov. Zverením maloletého do osobnej starostlivosti jednému z rodičov nestráca druhý rodič žiadnu časť výkonu rodičovských práv. Z tohto dôvodu, bola rodičom ponúknutá spoločná konzultácia rodičov dieťaťa z dôvodu úpravy práv a povinností k maloletému. Na spoločnej konzultácii dňa XX.XX.XXXX sa rodičia dohodli, že starostlivosť o maloletého budú do doby súdneho rozhodnutia vo veci úpravy práv a povinností k maloletému zabezpečovať striedavo obaja rodičia - 2 dni otec, 2 dni matka. Striedavá osobná starostlivosť sa začne realizovať od X.X.XXXX t. j. pondelka, kedy si matka o 18.00 hod. dieťa prevezme do svojej starostlivosti. Rodičia si maloletého budú odovzdávať v čase od 18.00 hod. do 18.30 hod. v mieste pobytu maloletého, kedy je oprávnený rodič v stanovenom čase maloletého prevziať a má povinnosť druhému rodičovi odovzdať. Každý z rodičov je povinný v stanovenom čase maloletého odovzdať do starostlivosti druhého z rodičov s jeho osobnými vecami. Pred odchodom jedného rodiča s dieťaťom do zahraničia, musí dať na takýto odchod
súhlas aj druhý rodič. Obaja rodičia majú právo vedieť, kde sa ich dieťa momentálne nachádza a s kým. Odchodom do zahraničia sa nemyslí len dovolenka, ale napríklad aj dlhodobý pobyt. V prípade, že jeden rodič odchádza s dieťaťom do zahraničia dlhodobo, o tejto skutočnosti má vedieť a s ňou súhlasiť (písomnou formou) aj druhý rodič. Ak by druhý rodič na takýto odchod nedal súhlas, môže ísť o neoprávnené premiestnenie alebo zadržanie dieťaťa mimo krajiny obvyklého pobytu, tzv. rodičovský únos. Na spoločnej konzultácii rodičia dospeli k záveru, že na svojich podaných návrhoch o nariadenie neodkladného opatrenia netrvajú a matka podá na súd riadny návrh na úpravu práv a povinností k maloletému. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately pri výkone opatrení vo funkcii kolízneho opatrovníka v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, nezistil žiadne nedostatky vo veci zabezpečovania starostlivosti o maloletého, prípadné ohrozenie dieťaťa zo strany niektorého z rodičov. Starostlivosť o maloletého je zabezpečovaná oboma rodičmi. Z tohto dôvodu navrhujeme návrh otca a návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť. Prílohou správy bola aj rodičovská dohoda podpísaná rodičmi.
3. podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
4. podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
5. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
6. Podľa § 329 ods.1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
7. Podľa § 331 ods.1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
8. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva, za akých podmienok a v akom rozsahu môže súd nariadiť neodkladné opatrenie. Už zo samotného názvu tohto inštitútu vyplýva, že takéto opatrenie súdu je nevyhnutné nariadiť, ak jeho nariadenie neznesie odklad, a účel neodkladného opatrenia nie je možné dosiahnuť iným spôsobom. Neodkladné opatrenie je prostriedkom procesného práva, ktorým súd dočasne poskytuje ochranu ohrozeným, či porušeným právnym pomerom účastníkov dovtedy, kým svojím meritórnym rozhodnutím neposkytne definitívnu ochranu. Neodkladné opatrenie je zároveň inštitútom ktorý môže súd použiť, ak je potrebný nevyhnutný zásah súdu. Vo veciach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby takejto úpravy pomerov účastníkov konania. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníkov nariadením neodkladného opatrenia. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia, resp. pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa dokazovanie v riadnom rozsahu nevykonáva. Dokazovanie má v tomto prípade charakter tzv. osvedčovania, keď skutočnosti uvedené v návrhu alebo ktoré sú súdu zrejmé, keď nariaďuje neodkladné opatrenie, spĺňajú atribút vysokej miery pravdepodobnosti. Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť aj bez výsluchu účastníkov, bez ich vyjadrení, ako aj bez nariadenia pojednávania. V danom prípade si súd vyžiadal vyjadrenie kolízneho opatrovníka maloletého za účelom, čo najspoľahlivejšie zistiť aktuálny skutkový stav aby bolo možné rozhodnúť zákonne, spravodlivo a v súlade s najlepším záujmom maloletého.
9. Z obsahu spisu je zrejmé, že rodičia maloletého dieťaťa v súčasnosti nežijú v spoločnej domácnosti, maloletý bol najprv v starostlivosti matky, v súčasnosti je v starostlivosti otca. Súd má za to, že z návrhu
otca je zrejmé, že nie je splnená základná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to naliehavosť situácie. Rovnako zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že starostlivosť o maloleté dieťa je zabezpečená, dokonca rodičia sa na úrade za prítomnosti sociálneho pracovníka dohodli na striedavej starostlivosti. Súd má za to, že v súčasnosti je riadne zabezpečená starostlivosť o maloleté dieťa, pričom maloleté dieťa sa neocitlo bez akejkoľvek starostlivosti, jeho život a zdravie nie sú ohrozené či narušené a zo strany súdu nie je potrebná okamžitá ingerencia a rozhodnutie vo forme vydania neodkladného opatrenia. Tvrdenia otca o nedostatočnej starostlivosti zo strany matky a nezabezpečenia potrebnej lekárskej starostlivosti pre maloletého sa nepotvrdili, z vyjadrenia z ambulancie ošetrujúcej lekárky maloletého, ktoré je zachytené v správe kolízneho opatrovníka vyplýva, že matka stanovené termíny preventívnych prehliadok a očkovaní dodržiava, komunikácia s matkou je na veľmi dobrej úrovni, matka je starostlivá a zodpovedná. Navyše aj sám otec uviedol, že počas spoločného spolužitia, ktoré trvalo takmer tri roky starostlivosť o maloletého zabezpečovala matka. Čo sa týka zákazu vycestovania s maloletým do zahraničia, medzi rodičmi bola uzatvorená dohoda aj v tejto časti, zároveň boli obaja rodičia poučení o tom, že takéto konanie možno považovať za tzv. „rodičovský únos“ a o jeho dôsledkoch, preto súd návrh zamietol aj tejto časti. Súd má za to, že pre spravodlivé rozhodnutie o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu je potrebné vykonať dokazovanie tak, aby rozhodnutie súdu zodpovedalo najlepšiemu záujmu maloletého a vyriešilo vzťah medzi rodičmi a maloletým dieťaťom stanovením jasných pravidiel definitívnou úpravou ich rodičovských práv a povinností, čo predpokladá podanie návrhu na súd, aby konal vo veci samej. Na základe vykonaného dokazovania môže súd rozhodnúť o zverení maloletého a o určení výživného, prípadne ak bude potrebné aj o úprave styku. Vzhľadom na skutočnosť, že rodičia maloletého dieťaťa dňa X.X.XXXX pred kolíznym opatrovníkom uzavreli rodičovskú dohodu, nie je tu potreba neodkladným opatrením upraviť pomery rodičov a preto súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.