Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_13T-88-2013.pdf
PDF · 137.69 KB
Case nature
Subarea
13T/88/2013
Rozhodnutie
Okresný súd v Martine v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Medveďa a prísediacich Viery Dikošovej a Dariny Hatarovej, na hlavnom pojednávaní dňa 26.5.2014 v trestnej veci proti obž. M. A. P., pre zločin znásilnenia v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 199 ods. 1 Tr. zák. a iné, takto
rozhodol:
Obžalovaný M. A. P.C., D.. XX.X.XXXX S. I. - D., trvale bytom ul. H. S. B. Č.. XX, Y. C., W. XX, Í.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
v bode 2/
dňa 14.03.2013 v čase približne o 17.10 hod. po tom, ako bol príslušníkmi Odboru kriminálnej polície OR PZ Martin predvedený do budovy Úradu kriminálnej polície na Sklabinskej ulici v Martine, bolo zistené, že má pri sebe 1 ks zipsové igelitové vrecko s obsahom neznámej sušenej rastliny, ktoré následne po výzve v zmysle § 89 ods. 1 Tr. por. dobrovoľne vydal ako vec dôležitú pre trestné konanie, pričom podľa znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu PZ Slovenská Ľupča č. PPZ- KEU-SL-EXP-2013/927 bolo zistené, že v igelitovom vrecúšku sa nachádzal rastlinný materiál rodu Cannabis - konopa o hmotnosti 0,588 gramov s obsahom látok kanabiodného typu - tetrahydrokanabinol (THC) v množstve v priemere 12,7 % hmotnostných, čo zodpovedá 3-6 obvykle jednorazovým dávkam drogy a rastliny rodu Cannabis sú zaradené do I. skupiny omamných látok, v zozname omamných a psychotropných látok, uvedených v zákone č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch,
t e d a
v bode 2/
- neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu pre vlastnú potrebu omamnú látku,
č í m s p á c h a l
v bode 2/
- prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák..
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 171 ods. 1 Tr. zák., § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. v spojení s § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák. na peňažný trest vo výmere 500 ( päťsto ) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák. súd ustanovuje pre prípad, že by výkon uloženého peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) mesiac.
Naproti tomu
podľa § 285 písm. a/ Tr. por. obžalovaného oslobodzuje spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry Martin sp. zn. 3Pv 141/2013 zo dňa 5.6.2013 pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin znásilnenia v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 199 ods. 1 Tr. zák., ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe, že
v noci zo dňa 12.03.2013 na 13.03.2013 v Martine, na ulici C. Č.. X v byte, ktorý má v prenájme poškodená O. O. V.-P., nar. XX.XX.XXXX S. L., trvale bytom Nórsko, študentka Jesseniovej lekárskej fakulty UK v Martine, dobrovoľne so súhlasom O. O. V.-P. vstúpil do jej bytu, nakoľko sa poznali ako študenti od januára 2013, v byte sa najprv pripravovali na skúšku, neskôr sa chcel s ňou rozprávať o ich vzťahu, ich priateľstve, pričom menovaná dala obvinenému jasne najavo, že odmieta akýkoľvek sexuálny styk s ním, na čo jej menovaný mal povedať, že buď mu dá všetko, čím myslel aj to, že sa s ním bude sexuálne stýkať alebo ho stratí ako priateľa, následne sa obvinený snažil o telesný kontakt, ona ho však opätovne odmietla ako mnohokrát predtým, na jeho neustále naliehanie reagovala negatívne, vtedy zmenil svoje správanie voči nej, stal sa agresívnym, povedal jej, že ak bude súhlasiť so sexuálnym stykom, bude jemný, ak nie, tak ona bude robiť to, čo on povie, stiahol z nej proti jej vôli pyžamo a spodné prádlo, ona sa bránila, kopala do neho nohami a odstrkovala ho, ale nedokázala sa ubrániť, keď plakala povedal jej: „drž hubu“, zakryl jej rukou ústa, nemohla hovoriť, plakať, ani dýchať, búchal päsťami do jej stehien, pričom sa jej snažil roztiahnuť nohy, hovoril jej „uvoľni sa“, držal ju rukami pod krkom, bola ochromená strachom a nedokázala sa ďalej brániť a so slovami „budeš robiť čo ja chcem“, sa snažil o vniknutie do nej svojim penisom, pričom však podľa lekárskej gynekologickej správy nedošlo k porušeniu hymenu poškodenej,
pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Martine podal dňa 6.6.2013 na tunajšom súde obžalobu sp. zn. 3 Pv 141/13 zo dňa 5.6.2013 na obvineného M. A. P., a to v bode 1/ pre zločin znásilnenia v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 199 ods. 1 Tr. zák. a v bode 2/ pre prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák., ktorých sa mal dopustiť na skutkovom základe ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Senát Okresného súdu Martin vykonal na hlavnom pojednávaní dokazovanie výsluchom obžalovaného M. A. P.; výsluchom svedkyne poškodenej O. O. V.-P.; prečítaním zápisnice o výsluchu svedkov W.. O.. A. Ž., A.. a O. V.-V. z prípravného konania, podľa § 263 ods. 1 Tr. por. so súhlasom obžalovaného a prokurátora; prečítaním zápisnice o výsluchu svedkyne N. C. A. z prípravného konania podľa § 263 ods. 1,2 Tr. por. so súhlasom prokurátora; prečítaním znaleckých posudkov podľa § 268 ods. 2 Tr. por. so súhlasom obžalovaného a prokurátora - znalecký posudok o vyšetrení duševného stavu svedkyne poškodenej vypracovaný znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie a sexuológie O.. M. G. Č.. XX/XXXX, znalecký posudok o psychologickom vyšetrení svedkyne poškodenej vypracovaný znalcom z odboru psychológie, odvetvia klinická psychológia detí a dospelých, poradenská psychológia a psychológia sexuality A.. M.Á. Š., A.. č. 11/2013, znalecký posudok zo sexuologického vyšetrenia obžalovaného vypracovaný znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie a sexuológie O.. M. G. č. 13/2013 a znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, Slovenská Ľupča č. PPZ-KEU-SL-EXP-2013/927; oboznámením fotodokumentácie z miesta činu ako aj prečítaním listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise a pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 13T/181/2011, podľa § 269 Tr. por.
Obžalovaný M. A. P. na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení o právach obžalovaného v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku vyhlásil, že sa cíti byť nevinný zo skutkov, ktoré mu kladie za vinu obžaloba. Ku skutku v bode 1/ obžaloby vypovedal, že s poškodenou O. O. V.-P. sa spoznali niekedy koncom januára alebo vo februári roku 2013. Stretli sa na internáte, pretože vtedy sa pripravoval na
medicínu na štátnice. Študoval s priateľmi a O. sa taktiež pripravovala na skúšku s jednou spolužiačkou V.. Takto sa zoznámili a začali sa spolu učiť 2-3 týždne, kým sa trošku zblížili. Skutočne sa mu páčila, mal ju rád, bola taká záhadná. Mal o ňu záujem, boli priatelia a chcel byť aj niečo viac. Snažil sa byť milý ku nej, pomáhal jej napr. v škole, pri hľadaní bytu aj iných veciach. Asi 14 dní po tom ako sa stretli šiel ku nej prvýkrát tam kde bývala a potom väčšinou noci trávili spolu. Nevie prečo, ale on mal vždy taký dojem, že mali spolu sex, možno bol z toho nervózny, bolo to zvláštne, ale všeobecne mali určitý druh sexuálneho vzťahu. Mal pocit, že je jej priateľ, ale ona ho nenazývala priateľom. Vlastne sa dohodli na tom, že rozvinú tento ich vzťah. Potom, keď sa vrátil 12. marca z Írska, kde bol asi 10 dní, šiel s ňou k lekárovi a neskôr v tú noc, keď sa stretli, tak povedala, že sa jej nepáči myšlienka, že by sa navzájom klasifikovali ako pár, pretože ona nemá pocit, že by niekomu patrila. Ale bez toho aby to nejako klasifikovali sa rozhodli, že budú v tom pokračovať. Nevie čo vlastne boli, či priatelia alebo spolu chodili. V tú noc prišiel ku poškodenej do miesta jej bydliska, pričom ona práve komunikovala so svojou matkou prostredníctvom Skype, takže počkal kým ten rozhovor skončí. Mali sa pripravovať na nejakú skúšku, ale nakoniec sa rozhodli, že pôjdu do postele a tomu sa budú venovať zajtra. Šli do postele, objímali sa, bozkávali, dal jej dole tričko. Mala tričko zn. Adidas, potom si dal dole tričko aj on a hrali sa ďalej. Pokúsil sa jej dať dole spodok pyžama, ale nedalo sa, pretože to bolo veľmi tesné ( mala tmavomodré pyžamové nohavice ), takže ona mu pomohla. Dal jej ich dole a taktiež spodné prádlo. On mal nejaké červené trenírky, tiež si ich dal dole, pričom ešte žartovali o tom aký je rýchly. Potom ďalej pokračovali v hrách spoločne, poškodenej povedal, že by s ňou chcel mať sex a v tom bode začala byť nervózna. Myslí si, že všeobecne bola nervózna z tohto hľadiska, takže jej povedal, že vlastne v očiach boha nie je žiaden rozdiel medzi tým čo robili doteraz a sexom, a v tomto bode začala plakať. Poškodená je dosť citlivá a vlastne bol znepokojený kvôli susedom tam kde sa nachádzali, pretože izby sú veľmi blízko, jedna vedľa druhej. Takže jej povedal, aby bola ticho, pretože susedia môžu niečo počuť. Ústa jej ničím nezakrýval. Hovoril jej, že je zoblečená, leží pod ním a on jej nikdy nedal dôvod, aby mu neverila a povedal jej, že mnohí muži v tejto situácii by to využili. To znamená, že ona s tým súhlasila, uchopila jeho penis a pohybovala s ním na pyžame. On mal subjektívne pocit, že majú spolu sex a má taký pocit, že ona ho mala tiež. Čiže ejakuloval na jej brucho, potom ona odišla do kúpeľne pod sprchu, pričom ju čakal v spálni. Keď sa vrátila tak spoločne fajčili cigarety a potom šli spať. O. v izbe zostala až do rána, nechcela odtiaľ utiecť, v odchode jej nijako nebránil. Voči poškodenej nepoužil žiadne násilie ani hrozbu násilia za účelom, aby sa mu podvolila a vykonala s ním pohlavný styk. Jej konanie bolo dobrovoľné. Ráno keď vstali, tak sa ešte bavili ohľadom bytu, ktorý pre poškodenú našiel, že by si ho mala prísť pozrieť. Potom jej povedal, že sa neskôr stretnú a budú pokračovať v štúdiu. Následne odišiel domov, osprchoval sa a šiel do školy. Myslí si, že jeden z dôvodov konania poškodenej bolo, že mala strach, že mohla prísť o panenstvo, pritom je presvedčený, že to nebola ona, ktorá išla na políciu, ale že to mohla byť jej priateľka. Obaja si vtedy mysleli, že mali spolu sex, nevie, možno poškodená nevedela čo je to znásilnenie alebo bola z toho popletená. Teraz už pozná výsledok gynekologického vyšetrenia, čo však v tom momente keď vypovedal na polícii nevedel. Ako uviedol vyššie, v tú noc mal taký dojem, že jeho penis vchádzal a vychádzal trochu do tela poškodenej. Keby v tom čase vedel, že nepoškodil panenskú blanu, tak by to bolo nelogické, aby vypovedal, že sa dostal do jej tela. Akurát mal taký dojem, teraz už vie, že to bolo inak, no nechápe ako. Myslí si, že vzhľadom na náboženské vyznanie poškodenej, kultúrne prostredie, z ktorého pochádza je pre ňu veľmi dôležité, aby si zachovala panenstvo pred sobášom. Pre túto kultúru je taká veľká stigma panenstva, že to môže zabrániť aby sa vydala. Poškodená a jej rodina síce žijú v Nórsku a majú západný spôsob života, ale na druhej strane je pre nich dôležité, či dievča pred sobášom príde o panenstvo. Samozrejme niekto je liberálnejší viac niekto menej, ale to je typické. Veľmi rád by bol jej muž, ale súčasne si uvedomil, že by to bolo ťažké, pretože nie je moslim ani Arab, čo je horšie je tmavej pleti, takže to nie je možné. Samozrejme by to bolo možné keby to dvaja ľudia chceli, ale z hľadiska rodiny nie, veľmi ju miloval a skutočne chcel byť s ňou.
Ku skutku v bode 2/ obžaloby vypovedal, že to bolo od neho niečo veľmi hlúpe. V to ráno išiel na poštu, pretože sa vrátil z Írska, kde bol asi 10 dní. Keď sa vrátil videl žltý papierik v schránke, takže šiel na poštu vybrať si list. Keď si vybral ten list tak sa pýtal úradníka čo to znamená, ale potom sa dozvedel, že dostal amnestiu, pretože mal predtým nejaké problémy. Šiel potom do Lidlu, kde stretol nejakého chlapíka, podozrivo vyzerajúceho a tento sa ho spýtal, či by chcel niečo. Pochopil to tak, že či chce nejakú trávu, takže to od neho kúpil. Dôvod bol taký, že práve vtedy písal nejakú prácu, takže si myslel, že mu to pomôže a bude sa môcť sústrediť. Vrátil sa späť na internát a vtedy dostal textovú správu od O., že sa stretnú spolu on, ona a N. pred internátom. Tak šiel pred internát, bol veľmi vzrušený, pretože ju považoval za svoju priateľku. Keď prišiel pred internát nevidel O., takže si vybral telefón a chcel jej zavolať, išiel v smere kde je hotel Turiec. Neprešiel viac ako 10-15 metrov a zrazu pred ním zastalo
auto, mal vtedy v ušiach slúchadlá. Nejakí policajti vybehli z auta, zatlačili ho na zem, dali mu čiernu tašku na hlavu a pritlačili ho na zem, ruky za chrbát, založili mu putá na ruky a zatiahli do auta, nič pritom nevidel. Vedel, že to bola polícia, ale na základe ich správania sa zdalo, že je to nejaký gang. Nikto mu neukázal odznak, nič. Povedali mu, aby začal počítať, on sa pýtal, že v akom jazyku, na čo mu povedali, že vo vašom. Takže začal počítať a bolo to skutočne smiešne z jeho hľadiska, takže to bolo pre neho veľmi divné. Pokračoval a pokračoval až kým auto nezastavilo, zaviedli ho potom do nejakej miestnosti, posadili ho a v tom momente mal stále na hlave ten sáčok. Počas celej jazdy policajt na neho kričal, že čo si urobil, čo si urobil, na čo mu nemohol odpovedať, lebo musel rátať. Keď ho posadili ten policajt kričal na neho, že prečo si tu, prečo si tu. Niekto ho udrel do tváre veľmi silno, keď mal ten sáčok na hlave a nútili ho, aby povedal, že ju znásilnil. Keď prosil policajta, aby zastavil, že nie je zvyknutý na takéto násilie, tak potom prestali a povedali mu, že sa správali ku nemu jemne a tak začali hovoriť o okolnostiach prečo tam vlastne je. V jednom bode sa ho spýtal policajt, čo má so sebou, pričom začal ukazovať, čo má vo vreckách a povedal policajtom, že má so sebou nejakú marihuanu a to je vlastne koniec toho. Prehliadka sa nekonala, akurát sa ho pýtali, či má nejaké zbrane. Keď sa pýtali, že čo má so sebou, tak povedal. Vybral všetky veci, čo mal vo vreckách, v tom momente mal na výber, buď im tú marihuanu dá alebo nie, pretože ju mal schovanú v rukavici a povedal im, že v tej rukavici je marihuana. Rukavice si zobral, keď sa mal stretnúť s O.. Mal na výber vôbec sa o tom nezmieniť a pravdepodobne by to neboli našli, ale on je čestný, nebol dôvod prečo by im to nebol povedal. Policajti mu nepovedali, že je zadržaný preto, že má pri sebe drogy, nikdy sa o tom nezmienili, prvýkrát to bolo až vtedy, keď im to ukázal.
Svedkyňa poškodená O. O. V.-P. pred súdom vypovedala, že si už všetko presne nepamätá ako sa to stalo. Myslí si, že to bola kombinácia zmätku a nepochopenia. S obžalovaným M. boli priatelia, v ten deň hľadali nejaký byt a potom prišiel ku nej na návštevu. Sedeli, rozprávali sa normálne, popíjali kávu, potom on odišiel domov a zavolal asi o 1 hodinu neskôr a požiadal ju, aby prišla, že sa porozprávajú. Keď tam bol tak sa rozprávali, že to bolo niečo medzi bežným vzťahom a priateľstvom. Jediná vec kde mali odlišný názor bol spoločný sex, pretože mali z náboženského hľadiska odlišné názory. Na začiatku sa bozkávali, obžalovaný ju požiadal, či by nemohli byť spolu vo vzťahu. Rozprávali sa o tom, ale nedohodli sa na ničom konkrétnom a dohodli sa, že zostane cez noc u nej. Mali spolu určitý sexuálny vzťah, na začiatku to nebrala vážne, lebo už také niečo sa odohralo aj predtým. Neskôr bola viac vystrašená, až plakala, došlo k stresu, nevie ako to vysvetliť po anglicky, ale mala pocit, že to čo sa deje nie je správne. Plakala a snažila sa ho odstrčiť. Myslí si, že on čakal niečo viac a nečakal, že bude agresívna. Neskôr sa pokúsil ju utíšiť kvôli susedom. Potom sa osprchovala a bola uvoľnenejšia, chcela aby odišiel, ale on zostal, pretože už bolo neskoro. Potom obaja spali a ráno sa dohodli, že on pôjde do školy, a že sa stretnú neskôr. Ona bola smutná, plakala, bola nervózna, pretože nastala nová situácia. Nemohla si vysvetliť vo svojej hlave vlastne čo to bolo. Jej priateľka N. jej potom zavolala, prišla ku nej, videla, že plakala a spýtala sa čo sa prihodilo. Na to jej povedala, že nevie presne čo sa stalo, že bola s M. A. a necíti sa dobre. Potom jej N. povedala, že niečo nie je s tebou v poriadku, musíme ísť na políciu. Ona sama nebola schopná urobiť rozhodnutie, pretože bola taká popletená, preto s tým súhlasila. N. okamžite zavolala nejakého svojho priateľa, ktorý sa volá O. a pracuje niekde na polícii. Tento prišiel, rozprávali sa, či má význam ísť na políciu alebo nie. On povedal, že je lepšie ísť na políciu, pretože inak môže čakať niečo horšie v budúcnosti, no a tak šli na políciu. Po Veľkej noci prišla do Nórska a dostala list, preklad ( preklad zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 14.3.2013 na č.l. 276 až 285 spisu pozn. ), myslí si, že ten prekladateľ nesprávne pochopil veci, čo sú tam po slovensky. Nie je uvedené, že ona to nebrala vážne na začiatku počas tých sexuálnych hier, že hlavne plakala preto, že príde o panenstvo, z toho bola najviac vystrašená. Oni nechápu ako to funguje v ich kultúre. Hlavná vec, nešlo o nejaké telesné poškodenie alebo zranenie, ale hlavne išlo o to, čo sa odohráva v jej hlave. Je to podobné ako to bolo pred mnohými rokmi na Slovensku, že je potrebné si zachovať panenstvo. Ten prekladateľ toto vôbec nepochopil. Po roku o tom rozmýšľala a že mám prísť na Slovensko na súd. Tá hlavná vec bola tá, aby ju M. A. nechal, preto išla na políciu, nechcela, aby bol blízko pri nej, pretože sa bála, že dôjde k ďalším emóciám. Vtedy boli viac ako priatelia. Keď potom sama uvažovala o celom tom prípade, keby mala dnes vysvetliť dôvody prečo šla na políciu, myslí si, že to bolo skôr nejaké sexuálne obťažovanie alebo nepochopenie, nedorozumenie. Tí ľudia nechápu ich mentalitu, aké dôležité je pre ženu, aby si zachovala panenstvo, to je všetko čo chcela povedať. Je potrebné chápať to, že bola vo veľkom strese. Po prvé ten stres je spôsobený ňou, jej kultúrou a to je pravda, že vtedy plakala nahlas, a on ju musel utíšiť. Doteraz nepoznala žiaden sex, a keď k tomuto došlo prvýkrát, pýtali sa na polícii, či krvácala alebo či zostali nejaké známky na jej tele, na čo odpovedala, že nie, ale bola vystrašená. Potom keď išla na gynekologické vyšetrenie, povedali že nedošlo k penetrácii, že hymena bola nedotknutá a
potom pochopila, že skôr išlo o stres. Taktiež, že to bol tlak od jej priateľky, ktorá strašne chcela aby skúsila ísť na slovenskú políciu. Možno je to vec jazyka, že nevedela vysvetliť, čo vlastne chcela a ďalej v skutočnosti sa bála o svoje panenstvo. Taktiež je to vec kultúry a to je tá podstata tohto celého. To čo vypovedala pred súdom je pravda.
V súlade s ust. § 278 ods. 2 Tr. por. súd pri svojom rozhodovaní prihliadal len na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní a opieral sa o dôkazy na hlavnom pojednávaní vykonané. Podľa § 2 ods. 12 Tr. por. hodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.
Zločinu znásilnenia podľa § 199 ods. 1 Tr. zák. sa dopustí ten, kto násilím alebo hrozbou bezprostredného násilia donúti ženu k súloži alebo kto na taký čin zneužije jej bezbrannosť. Objektom tohto trestného činu je právo ženy slobodne rozhodovať o svojom pohlavnom živote. Predmetom útoku môže byť len osoba ženského pohlavia. Za súlož sa pokladá spojenie pohlavných orgánov muža a ženy, pričom postačuje, ak došlo len k čiastočnému vsunutiu pohlavného údu muža do pošvy. Spojením pohlavných orgánov je zločin znásilnenia dokonaný, a to bez ohľadu na to, či došlo k pohlavnému uspokojeniu. Za násilie sa považuje použitie fyzickej sily zo strany páchateľa za účelom prekonania alebo zamedzenia vážne mieneného odporu ženy a dosiahnutia súlože proti jej vôli. Hrozbou bezprostredného násilia sa rozumie taká hrozba, z ktorej je zrejmé, že násilie bude použité okamžite, ak sa napadnutá žena nepodrobí vôli útočníka. Donútením k súloži sa rozumie prekonanie vážne mieneného odporu ženy alebo podľahnutie ženy pri zistení beznádejnosti odporu, vzhľadom na to, že páchateľ svojím konaním nedal žiadnu možnosť odpor prejaviť. Podľa § 14 ods. 1 Tr. zák. pokus trestného činu je konanie, ktoré bezprostredne smeruje k dokonaniu trestného činu, ktorého sa páchateľ dopustil v úmysle spáchať trestný čin, ak nedošlo k dokonaniu trestného činu. Pre pokus je na rozdiel od dokonaného trestného činu charakteristický nedostatok následku, ktorý je obligatórnym znakom skutkovej podstaty trestného činu, o ktorý sa páchateľ pokúsil. Na rozdiel od prípravy však páchateľ má úmysel svojím konaním naplniť všetky znaky skutkovej podstaty trestného činu, teda chce trestný čin dokonať. Z uvedeného tiež vyplýva, že pokus je možný len pri úmyselných trestných činoch. Na základe zhodnotenia vykonaných dôkazov rozhodol súd o oslobodení obžalovaného M. A. P. spod obžaloby prokurátora Okresnej prokuratúry v Martine sp. zn. 3 Pv 141/2013 zo dňa 5.6.2013, v bode 1/ obžaloby, pre skutok právne kvalifikovaný ako zločin znásilnenia v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 199 ods. 1 Tr. zák., a to podľa ust. § 285 písm. a/ Tr. por., pretože nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný. Obž. M. A. P. sa ku spáchaniu činu nepriznal. Vypovedal v podstate, že poškodená sa mu páčila, prejavoval o ňu záujem a chcel mať s ňou bližší ako len priateľský vzťah. Snažil sa byť ku nej milý, pomáhal jej napr. v škole, pri štúdiu, tiež pri hľadaní bytu a pod. Už v období pred skutkom strávili viacero nocí spolu, avšak nedošlo medzi nimi k pohlavnému styku. Sám nevie povedať ako by charakterizoval ich vzťah, nakoľko poškodená sa vyjadrovala, že sa jej nepáči myšlienka, aby sa navzájom klasifikovali ako pár, pretože ona nemá pocit, že by niekomu patrila. Mal pocit, že je jej priateľ, ale ona ho nenazývala priateľom. Napriek tomu sa rozhodli, že budú v tom vzťahu pokračovať. Pokiaľ sa jedná o predmetnú noc z 12. na 13. marca minulého roku, potvrdil, že bol u poškodenej v byte, v ktorom vtedy bývala, pričom sa mali pripravovať na štátnu skúšku. Nakoniec sa ale rozhodli, že pôjdu do postele a štúdiu sa budú venovať na druhý deň. Išli teda do postele, objímali sa, bozkávali, dal jej dole tričko. Taktiež on si dal dole tričko, pričom sa pokúsil dať jej dole pyžamové nohavice, s čím mu sama pomohla. Dal jej dole aj spodné prádlo a on si vyzliekol trenírky. Potom ďalej pokračovali v hrách, poškodenej povedal, že by s ňou chcel mať sex a v tom bode začala byť nervózna. Všeobecne bola nervózna z tohto hľadiska, takže jej povedal, že vlastne v očiach boha nie je žiaden rozdiel medzi tým čo robili doteraz a sexom. Vtedy začala poškodená plakať. Je pravdou, že jej povedal, aby bola ticho ( „shut up“ ), čo však nemyslel v nejakom agresívnom význame, ale bol znepokojený kvôli susedom, pretože izby sú tam veľmi blízko, jedna vedľa druhej. Ústa jej určite nezakrýval. Voči poškodenej nepoužil žiadne násilie ani hrozbu násilia za účelom, aby sa mu podvolila a vykonala s ním pohlavný styk. Jej konanie bolo dobrovoľné. Ona uchopila jeho penis a pohybovala s ním na pyžame, pričom vtedy mal subjektívne pocit, že majú spolu sex. Ejakuloval na jej brucho, potom ona odišla do kúpeľne pod sprchu, pričom ju čakal v spálni a zostali spolu až do rána. Ráno sa ešte normálne bavili. Potom odchádzal domov a povedal jej, že sa neskôr stretnú a budú pokračovať v štúdiu. Následne ho však zadržala polícia. Je pravdou, že na polícii vypovedal, že jeho penis vchádzal a vychádzal čiastočne do tela poškodenej, v tú noc mal taký pocit. V tom čase ešte nemal vedomosť o výsledku gynekologického vyšetrenia poškodenej, bolo by preto nelogické, aby tvrdil, že sa dostal do jej tela. Nevie prečo, ale mal taký dojem, že mali s
poškodenou sex, možno bol z toho nervózny. Myslí si, že dôvodom prečo poškodená podala na neho trestné oznámenie pre znásilnenie bola najmä skutočnosť, že mala strach, že mohla prísť o panenstvo, tiež bola zrejme ovplyvnená jej priateľkou N.. Obaja si vtedy mysleli, že mali spolu sex, možno poškodená nevedela čo je to znásilnenie a bola z toho popletená. Myslí si, že vzhľadom na náboženské vyznanie poškodenej, kultúrne prostredie, z ktorého pochádza je pre ňu veľmi dôležité, aby si zachovala panenstvo pred sobášom.
V štádiu prípravného konania obžalovaného zo spáchania činu priamo usvedčovali výpovede svedkyne poškodenej O. O. V.-P., ktorá však na hlavnom pojednávaní pred súdom zásadne zmenila svoju výpoveď. Uviedla, že v tom čase sa jednalo o kombináciu zmätku a nepochopenia. V roku 2012 sa presťahovala na Slovensko ( od septembra 2012 študuje na JLF v Martine ), pričom dovtedy žila so svojou rodinou v Nórsku. Na Slovensku zostala sama, nemala v tom čase žiadnych priateľov, neskôr len M. A. a predtým jednu priateľku. Do januára 2013 brala i antidepresívne lieky. S obžalovaným boli priatelia, v ten deň 12. marca 2013 hľadali nejaký byt a potom prišiel ku nej na návštevu. Obžalovaný ju požiadal, či by nemohli byť spolu vo vzťahu. Rozprávali sa spolu, nedohodli sa na ničom konkrétnom, ale sa dohodli, že obžalovaný zostane cez noc u nej. Podľa nej to bolo niečo medzi bežným vzťahom a priateľstvom. Jediná vec, na ktorú mali odlišný názor bol spoločný sex, pretože mali z náboženského hľadiska odlišné názory. Na začiatku sa bozkávali, potom mali spolu určitý sexuálny vzťah. Spočiatku to nebrala vážne, lebo už také niečo sa odohralo aj predtým. Neskôr bola viac vystrašená, došlo k stresu, nevie ako to vysvetliť, ale mala pocit, že to čo sa deje nie je správne. Začala plakať a snažila sa ho odstrčiť. Myslí si, že obžalovaný čakal niečo viac a nečakal, že bude agresívna. Neskôr sa ju pokúsil utíšiť kvôli susedom. Potom sa osprchovala a bola uvoľnenejšia, chcela aby odišiel, ale on zostal, pretože už bolo neskoro. Potom obaja zaspali a ráno sa dohodli, že on pôjde do školy a neskôr sa stretnú. Bola smutná, nervózna, plakala, pretože nastala nová situácia, nemohla si vysvetliť čo sa vlastne stalo. Potom sa stretla s priateľkou N., ktorej hovorila, že bola s M. A. a necíti sa dobre. Priateľka zavolala nejakého známeho, ktorý mal pracovať na polícii a nakoniec povedali, že musí ísť na políciu. Sama nebola schopná urobiť rozhodnutie, bola taká popletená, preto s tým súhlasila. Až v tomto roku po Veľkej noci mala k dispozícii preklad jej výpovede na polícii do anglického jazyka ( preklad zápisnice o trestnom oznámení zo dňa 14.3.2013 na č.l. 276 až 285 spisu pozn. ), z ktorého usudzuje, že prekladateľ nesprávne pochopil veci, čo sú tam po slovensky. Nie je uvedené, že ona to nebrala vážne na začiatku počas tých sexuálnych hier, že hlavne plakala preto, že príde o panenstvo, z toho bola najviac vystrašená. Nešlo o nejaké telesné poškodenie alebo zranenie, ale hlavne išlo o to, čo sa odohrávalo v jej hlave. Toto podľa nej prekladateľ vôbec nepochopil. Keď potom uvažovala o celom tom prípade, keby mala dnes vysvetliť dôvody prečo išla na políciu, myslí si, že to bolo skôr nejaké sexuálne obťažovanie alebo nepochopenie, nedorozumenie. Tá hlavná vec bola, aby ju M. A. nechal, nechcela, aby bol blízko pri nej, pretože sa bála, že dôjde k ďalším emóciám. Bola vtedy vo veľkom strese, taktiež tam bol tlak od priateľky, ktorá chcela aby vec ohlásila na polícii. Možno je to vec jazyka, že nevedela vysvetliť, čo vlastne chcela a ďalej v skutočnosti sa bála o svoje panenstvo.
Pokiaľ ide o výpovede svedkov O. V.-V. V. N. C. A. v štádiu prípravného konania, ktoré súd prečítal na hlavnom pojednávaní, jedná sa o dôkazy nepriame. Svedok O. V.-V. vo svojej výpovedi zo dňa 15.3.2013 ( zápisnica o výsluchu na č.l. 127-130 spisu ) uviedol, že obžalovaný je jeho spolužiak na Lekárskej fakulte v Martine. Čo sa týka poškodenej, túto spoznal asi pred tromi, štyrmi týždňami v študovni. Obžalovaného a poškodenú vídaval spolu v každý deň, okrem týždňa, kedy bol obžalovaný v Írsku. M. mu hovoril, že s O. má intímny pomer, asi pred tromi týždňami mu hovoril, že s ňou spal. Druhý krát mu hovoril, že spal s O. asi 12. alebo 13. marca, že spolu ležali v posteli u nej v byte a mali sa milovať. Tieto informácie má iba od obžalovaného, s poškodenou sa o intímnych veciach nikdy nerozprával. Obdobne svedkyňa N. C. A. v prípravnom konaní vypovedala ( zápisnica o výsluchu zo dňa 15.3.2013 na č.l. 123-126 spisu ), že dňa 13.3.2013 okolo 12.00 hod. jej poškodená posielala SMS správu, kde ju žiadala o stretnutie. Prišla preto ku nej do bytu, pričom videla, že poškodená plakala a triasla sa. Keď sa jej pýtala, čo sa stalo, tak povedala, že M. ju asi znásilnil. Opisovala to tak, že obžalovaný po nej kričal, že je sprostá, že je príliš pyšná na svoje panenstvo, pričom ona začala plakať. Následne jej mal strhávať šaty, zapchávať rukou ústa, hovoril jej, aby držala hubu a búchal ju do nôh, nech sa uvoľní, aby do nej mohol vniknúť penisom. Pritom sa dusila, ale obžalovaný do nej nevnikol. Keď prešla tá jeho agresivita, poškodená sa išla osprchovať a obžalovaný medzitým zaspal. Keď sa jej pýtala či mala nejakú krv, O. povedala, že vlastne vôbec nevie čo sa stalo, nevedela povedať, či sa M. „spravil“ a tiež hovorila, že v živote nikdy nevidela holého chlapa. Poškodenej navrhla, že by vec mohla nahlásiť na polícii, s čím ona
súhlasila. Ešte s ňou išla do nemocnice na vyšetrenie, kde bolo zistené, že nemá porušenú panenskú blanu, ani žiadne zranenia.
Svedok Doc. MUDr. A. Ž., PhD., v prípravnom konaní ( zápisnica o výsluchu zo dňa 13.5.2013 nachádzajúca sa na č.l. 134-135 spisu ) vypovedal, že pracuje na Gynekologicko-pôrodníckej klinike Univerzitnej nemocnice Martin. Dňa 14.3.2013 na základe opatrenia prokurátorky Okresnej prokuratúry v Martine vyšetroval poškodenú O. O. V.-P.. Pri vyšetrení zistil, že vonkajšie pohlavné orgány a vchod do pošvy boli bez patologických zmien, bez známok hematómu na vnútornej strane stehien a končatinách. Tiež bez poranenia sliznice a ruptúry. Hymenálne okraje boli neporušené, čo znamená, že panenská blana bola neporušená. Vyšetrenie na prítomnosť spermií bolo negatívne.
V rámci prípravného konania boli tiež vypracované znalecké posudky, ktoré súd na hlavnom pojednávaní prečítal podľa ust. § 268 ods. 2 Tr. por. so súhlasom obžalovaného a prokurátora. Pokiaľ ide o znalecké posudky týkajúce sa vyšetrenia duševného stavu ako i psychologického vyšetrenia svedkyne poškodenej O. O. V.- P. ( znalecký posudok č. 14/2013 vypracovaný súdnym znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie a sexuológie MUDr. M. G.; znalecký posudok č. 11/2013 vypracovaný PhDr. M. Š., PhD., súdnym znalcom z odboru psychológie, odvetvia klinická psychológia detí a dospelých, poradenská psychológia a psychológia sexuality ), možno jednoznačne konštatovať, že u svedkyne poškodenej nebola zistená žiadna duševná choroba ani porucha s kvalitatívnymi zmenami základných psychických funkcií retrospektívne ani v čase znaleckého vyšetrenia. U svedkyne sa jedná o menej diferencovanú, emočne nestálu osobnosť a depresívny syndróm ( v čase vyšetrenia stabilizovaný v liečbe antidepresívom ). U svedkyne nebola zistená prípadná závislosť na psychotropných látkach či psychofarmakách, chápe zmysel trestného konania. Jej intelektová kapacita je v strednom pásme priemeru, myslenie egocentrické, simplexné, katatýmne, výkon pracovnej pamäti je nízky. Jedná sa o nezrelú osobnosť, ktorá sa nadmerne zaoberá sama sebou, pričom okolitá realita jej čiastočne uniká. Emocionalita je neempatická, táto predstavuje dominantný regulačný mechanizmus jej konania. Afektivita vratká, labilná, so strmým nárastom intenzity. U svedkyne poškodenej neboli zistené známky psychickej traumatizácie v súvislosti s konaním obžalovaného. Ďalej súd prečítal znalecký posudok zo sexuologického vyšetrenia obžalovaného M. A. P., ktorý vypracoval znalec z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvia psychiatrie a sexuológie MUDr. M. G. pod č. 13/2013. Na základe záverov súdneho znalca mal súd preukázané, že u obžalovaného nebola zistená žiadna sexuálna úchylka resp. choroba, ktorá by sa prejavovala v jeho konaní. Jedná sa o osobu heterosexuálne orientovanú, konanie v čase činu nebolo chorobne ( sexuálne - deviantne ) motivované. Nejednalo sa o prejav sexuálnej úchylky, patologickej sexuálnej agresivity, sexuálneho sadizmu ani inej deviácie. Z hľadiska sexuologického nie je pobyt obžalovaného na slobode nebezpečný, nie je indikovaná žiadna forma ochrannej sexuologickej liečby.
Po zhodnotení vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach podľa záveru súdu nebolo bez dôvodných pochybností preukázané, že sa stal skutok, ktorý sa obžalovanému kladie za vinu v bode 1/ obžaloby. Potom ako svedkyňa poškodená O. O. V.-P. podstatným spôsobom zmenila na hlavnom pojednávaní svoju výpoveď, neexistuje voči obžalovaného žiaden nespochybniteľný priamy dôkaz, ktorý by ho usvedčoval zo spáchania žalovaného skutku. Poškodená pritom vierohodným spôsobom ozrejmila a vysvetlila dôvody, ktoré viedli k podaniu trestného oznámenia na polícii. Poukázala, že bola rozrušená, vyplašená, v strese a preto došlo ku zmätku a nepochopeniu. Sčasti podľa nej išlo tiež o nesprávny preklad jej výpovedí v prípravnom konaní, čo zistila až potom ako mala k dispozícii preloženú zápisnicu do anglického jazyka. Sama vlastne nevedela, čo sa v tú noc medzi ňou a obžalovaným stalo, len to, že mali určitý sexuálny vzťah, čo nepovažovala za správne. Spáchaniu činu nenasvedčujú ani ďalšie dôkazy, keďže lekárske vyšetrenie poškodenej nepreukázalo porušenie panenskej blany, na jej tele neboli zistené žiadne stopy po násilí i vyšetrenie na prítomnosť spermií bolo negatívne. Zásada náležitého zistenia skutkového stavu vyžaduje, aby súd oprel svoje rozhodnutie o vine o jednoznačne zistené a bezpečne preukázané fakty. Vina musí byť obžalovanému preukázaná bez rozumných pochybností. V prípade existencie takých skutkových pochybností, ktoré nie je možné odstrániť vykonaním ďalších dôkazov je nevyhnutné rozhodnúť v prospech obžalovaného. Na základe vykonaných dôkazov podľa presvedčenia súdu nemožno vyvodiť nepochybný záver o tom, že stíhaný skutok stal. Súd preto vychádzajúc zo zásady „in dubio pro reo“ a princípu prezumpcie neviny, obžalovaného spod obžaloby podľa § 285 písm. a/ Tr. por. oslobodil.
Ku skutku v bode 2/
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k jednoznačnému záveru, že obžalovaný M. A. P. sa dopustil skutku, tak ako je uvedený vo výroku o vine tohto rozsudku. Súd konanie obžalovaného v bode 2/ právne kvalifikoval v súlade s obžalobou ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák., nakoľko obžalovaný neoprávnene prechovával po akúkoľvek dobu pre vlastnú potrebu omamnú látku. Podľa § 135 ods. 1 Tr. zák. prechovávaním omamnej látky, psychotropnej látky, jedu alebo prekurzora pre vlastnú potrebu sa rozumie mať neoprávnene v držbe po akúkoľvek dobu omamnú látku, psychotropnú látku, jed alebo prekurzor v množstve, ktoré zodpovedá najviac trojnásobku obvykle jednorazovej dávky na použitie, a to pre osobnú spotrebu. Pojmom obvykle jednorazová dávka drogy sa rozumie množstvo, ktoré sa aplikuje jednorazovo a ktoré je spôsobilé po aplikovaní ovplyvniť psychiku užívateľa. Obvykle jednorazová dávka drogy sa vyjadruje spravidla prostredníctvom množstva účinnej látky, v danom prípade THC.
Obžalovaný sa ku spáchaniu tohto činu priznal. Vypovedal, že je pravdou, že toho dňa 14.3.2013 stretol v Obchodnom dome Lidl nejakého podozrivo vyzerajúceho chlapa, ktorý sa ho pýtal, či by niečo chcel, čím myslel „trávu“. On sa rozhodol to od neho kúpiť, nakoľko práve písal nejakú prácu, takže si myslel, že mu to pomôže sa sústrediť. Potom sa vrátil späť na internát a vtedy dostal textovú správu od Miny, že sa stretnú pred internátom. Tak šiel pred internát, kde bol následne zadržaný políciou a predvedený na policajné oddelenie. Na polícii bol vypočúvaný v súvislosti s pokusom o znásilnenie, pričom policajti sa ho pýtali, čo má so sebou, či nemá nejaké zbrane. Policajtom povedal, že má u seba marihuanu, ktorú im následne dobrovoľne vydal. V tom momente mal na výber, buď im tú marihuanu dá alebo nie, pretože ju mal schovanú v rukavici a pravdepodobne by ju tam neboli našli. Je však čestný, nebol dôvod prečo by to mal zatajiť.
Z listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise vyplýva, že obž. M. A. P. bol dňa 14.3.2013 o 17.10 hod. predvedený príslušníkmi kriminálnej polície OR PZ Martin z ulice Hviezdoslavova ( pri medickej ubytovni ), a to z dôvodov podľa § 17 ods. 2 a § 18 ods. 3, 4 zákona č. 171/1993 Z.z. o policajnom zbore, v súvislosti s preverovaním trestných činov znásilnenia podľa § 199 ods. 1 Tr. zák. a nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák.. Boli voči nemu použité i donucovacie prostriedky - hmaty, chvaty a putá ( hlásenie o použití donucovacieho prostriedku a vyhodnotenie použitia na č.l. 178-179 ). Podľa zápisnice o vydaní veci zo dňa 14.3.2014 o 19.40 hod. na výzvu príslušníka policajného zboru obžalovaný dobrovoľne vydal 1 ks zipsové igelitové vrecko s obsahom nezistenej sušenej rastliny o hmotnosti 0,9 gramu vrátane vrecka. Následne bol zadržaný dňa 14.3.2014 o 20.00 hod. ako podozrivý podľa § 85 ods. 1 Tr. por. z dôvodu podľa § 71 ods. 1 písm. c/ Tr. por.
Zo znaleckého posudku Kriminalistického a expertízneho ústavu Policajného zboru, Slovenská Ľupča č. PPZ-KEU-SL-EXP-2013/927 súd zistil, že predložený rastlinný materiál, ktorý bol vydaný obžalovaným bol identifikovaný ako časti rastlín rodu konope hmotnosti 0,588 gramu s obsahom 12,7 % hmotnostných látky THC ( tetrahydrokanabinol ). Rastliny rodu Cannabis ( konopa ) sú pritom zaradené do I. skupiny omamných látok, v zozname omamných a psychotropných látok, uvedených v zákone č. 139/1998 Z. z. o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v platnom znení. Množstvo rastlinného materiálu - podľa hmotnosti a obsahu THC, zodpovedá trom až šiestim obvykle jednorazovým dávkam drogy.
Vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach bez pochybnosti preukazujú, že obžalovaný naplnil všetky zákonné znaky prečinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 171 ods. 1 Tr. zák. a preto ho súd v tomto bode obžaloby uznal za vinného.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu súd vychádzal z ustanovení § 34 a nasl. Tr. zák., v zmysle ktorých trest má jednak zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a zároveň má vytvoriť podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Z uvedených ustanovení Trestného zákona vyplýva, že základnými funkciami trestu sú represívna, výchovná ako aj preventívna, vo forme individuálnej a generálnej prevencie. Súd prihliada najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie,
pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť nápravy; u spolupáchateľov prihliadne aj na to, akou mierou konanie každého z nich prispelo k spáchaniu trestného činu.
Pokiaľ ide o osobu páchateľa, súd mal preukázané, že obž. M. A. P. má podľa aktuálneho odpisu z registra trestov doposiaľ 1 záznam. Bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu Martin sp. zn. 13T/181/2011 zo dňa 17.4.2012, právoplatným 17.4.2012, a to pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi podľa § 172 ods. 1 písm. d/ Tr. zák., za čo bol odsúdený na trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom výkonu trestu na skúšobnú dobu 2 roky a uložením probačného dohľadu. Uznesením OS Martin sp. zn. 13T/181/2011 zo dňa 28.2.2013 bolo podľa § 474 Tr. por. rozhodnuté, že odsúdený je účastný podľa článku I. amnestie Prezidenta Slovenskej republiky zo dňa 2.1.2013, číslo 1/2013 a odpúšťa sa mu uložený trest s účinkom, že sa na neho hľadí akoby nebol odsúdený. Na predchádzajúce odsúdenie preto súd nemôže prihliadať ako na priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 písm. m/ Tr. zák. Pri rozhodovaní o ukladaní trestu súd nezistil ani iné priťažujúce okolnosti uvedené v § 37 Tr. zák. Ako poľahčujúcu okolnosť v zmysle § 36 písm. l/ Tr. zák. vyhodnotil skutočnosť, že obž. sa ku spáchaniu činu priznal a svoje konanie úprimne oľutoval. Po vyhodnotení osoby obžalovaného a zvážení okolností prípadu, najmä s prihliadnutím na veľmi malé množstvo omamnej látky ( marihuany ), ktorú pre vlastnú potrebu prechovával, súd obžalovanému uložil podľa § 56 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. peňažný trest vo výmere 500,-Eur a vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a možnosť nápravy páchateľa trest odňatia slobody neukladal. Podľa záveru súdu uložený peňažný trest je dostatočný z hľadiska prevýchovného i preventívneho pôsobenia na páchateľa a taktiež zodpovedá stupňu závažnosti spáchaného prečinu. Súd zároveň s poukazom na ust. § 57 ods. 3 Tr. zák. ustanovil pre prípad, že by výkon uloženého peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody vo výmere 1 mesiac.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde v Martine do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok ( § 306/2 ). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)
- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť.