Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_60CbZm-2-2014.pdf
PDF · 83.5 KB
Case nature
Subarea
60CbZm/2/2014
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa UniCredit Bank Czech Republik and Slovakia, a.s., so sídlom v Českej republike, Praha 4 - Michle, Želetavská 1525/1, vo veci týkajúcej sa organizačnej zložky UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., pobočka zahraničnej banky, so sídlom v Bratislave, Šancová 1/A, IČO: 47 251 336 proti odporcovi 1/ H.. P. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom v O. O., Q. XXXXX/XX, štátny občan SR a odporcovi 2/ H.. X. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom O. O. - Y., W. XXX/X, štátny občan SR, o zaplatenie 200.000 Eur s prísl., o námietkach odporcov proti zmenkovému platobnému rozkazu, takto
rozhodol:
Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov konania n e m á právo na náhradu trov konania.
Súd v r a c i a navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 11.919,10 Eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, ktorého realizáciu vykoná Daňový úrad Bratislava podľa sídla organizačnej zložky navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia.
Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu č. k. 60CbZm 2/14-72 zo dňa 13. 01. 2013 v celom rozsahu.
Súd z r u š u j e uznesenie tunajšieho súdu č. k. 60CbZm 2/14-74 zo dňa 13. 01. 2013 v celom rozsahu.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na vydanie zmenového platobného rozkazu doručeným tunajšiemu súdu dňa 18. 10. 2013 domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 200.000 Eur s príslušenstvom.
Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný zmenkový platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 64Zm/61/2013-58 zo dňa 21. 11. 2013. Odporcovi 1/ bol zmenkový platobný rozkaz doručený dňa 20. 12. 2013 a odporcovi 2/ bol doručený dňa 03. 12. 2013, čo má súd preukázané poštovými doručenkami. Následne odporcovia podali v zákonom stanovenej lehote proti zmenkovému platobnému rozkazu námietky s odôvodnením.
Námietky odporcu 1/ boli tunajšiemu súdu doručené dňa 27. 12. 2013. Podľa právneho názoru odporcu 1/ navrhovateľom vystavená zmenka nespĺňa zákonné náležitosti a nebola vyplnená tak, ako to bolo dojednané. Zmenka podľa tvrdenia odporcu 1/ neobsahovala v čase vystavenia zmenkovú sumu, údaj splatnosti zmenky a ani miesto plnenia. Ďalej odporca 1/ uviedol, že mu ako ručiteľovi nebola zmenka predložená v mieste plnenia. Poukazujúc na ustanovenie § 76 ods. 3 zákona č. 191/1950 Zb.
zmenkového a šekového zákona odporca 1/ navrhovateľovi zároveň vytýka, že na zmenke je ako miesto vystavenia uvedené mesto Zvolen, pričom vystaviteľ (obchodná spoločnosť T&T staving, a.s.) má svoje sídlo umiestnené v Bratislave. Odporca 1/ zároveň spochybňuje aj platnosť vyplnenia dátumu splatnosti zmenky. Na záver poukazuje na bod 4.5 Dohody o vydaní a vyplnení Blankozmenky číslo: XXXXXXF/ URC/XX/XXX uzatvorenej dňa 30. 10. 2009, ktorý obsahuje rozhodcovskú doložku.
Námietky odporcu 2/ boli tunajšiemu súdu doručené dňa 06. 12. 2013. Rovnako ako odporca 1/ aj odporca 2/ tvrdí, že podľa jeho názoru zmenka nebola vyplnená, tak ako bolo dojednané, nespĺňala podstatné zákonné náležitosti zmenky a chýbali v nej údaje o zmenkovej sume, splatnosti zmenky a mieste plnenia. Odporca 2/ poukazuje tiež na to, že mu ako ručiteľovi zmenka nebola predložená v mieste platenia, nakoľko miesto platenia nemožno jednoznačne určiť, pretože nie je na zmenke vôbec uvedené. Obdobne ako odporca 1/ aj odporca 2/ navrhovateľovi vytýka, že na zmenke je ako miesto vystavenia uvedené mesto Zvolen, pričom vystaviteľ (obchodná spoločnosť T&T staving, a.s.) má svoje sídlo umiestnené v Bratislave. Rovnako spochybňuje aj platnosť vyplnenia dátumu splatnosti zmenky. Záverom poukazuje na bod 4.5 Dohody o vydaní a vyplnení Blankozmenky číslo: XXXXXXF/URC/XX/ XXX uzatvorenej dňa 30. 10. 2009, ktorý obsahuje rozhodcovskú doložku.
K námietkam odporcu 1/ sa navrhovateľ vyjadril vo svojom písomnom podaní doručenom tunajšiemu súdu dňa 03. 03. 2014 a k námietkam odporcu 2/ vo svojom faxovom podaní doručeným tunajšiemu súdu dňa 27. 02. 2014, ktoré bolo doplnené písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 03. 03. 2014, pričom vyššie uvedené tvrdenia odporcov vyvracia a žiada, aby tunajší súd rozsudkom ponechal zmenkový rozkaz v platnosti. Vo vzťahu k námietke odporcov ohľadom príslušnosti tunajšieho súdu vo veci konať a rozhodnúť navrhovateľ uviedol, že vychádzajúc z bodu 4.5 Dohody o vydaní a vyplnení Blankozmenky číslo: XXXXXXF/URC/XX/XXX je na konanie príslušný Okresný súd Banská Bystrica, nakoľko medzi účastníkmi dohodnutá rozhodcovská doložka sa podľa jeho názoru vzťahuje iba na spory týkajúce sa Dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky a nie na spory vyplývajúce z plnenia zmenky. Svoje tvrdenia opieral o rozsudok Okresného súdu Trnava č. k. 14CbZm/1/2011-98. V uvedenom rozhodnutí súd vyslovil právny názor, že príslušnosť súdu podľa § 10 ods.1 a 2 zákona č. 371/2004 Z.z. o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky a o zmene zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (v znení zákonov č. 428/2004 Z.z. a č. 757/2004 Z.z.) je daná, nakoľko „rozhodcovská doložka sa vzťahuje na spory týkajúce sa dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky a nie na spory vyplývajúce z plnenia zmenky“.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov, rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom zmluvnom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.
Podľa § 4 ods. 1 vyššie citovaného zákona, rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.
Podľa § 4 ods. 2 citovaného zákona, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne vymenených listoch, ak je dohodnutá telefaxom alebo pomocou iných telekomunikačných zariadení, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli.
Podľa § 12 ods. 6 citovaného zákona, zmluvné strany sa môžu dohodnúť, že svoj spor predložia na rozhodnutie určitému stálemu rozhodcovskému súdu. V tom prípade platí, že sa podrobujú predpisom stáleho rozhodcovského súdu podľa § 13 a 14, ktoré sú platné v čase začatia rozhodcovského konania pred týmto stálym rozhodcovským súdom, ak sa v rozhodcovskej zmluve nedohodli inak.
Z článku IV. bodu 4.5 Dohody o vydaní a vyplnení Blankozmenky číslo: XXXXXXF/URC/XX/XXX zo dňa 30. 10. 2009 uzavretej medzi navrhovateľom a odporcami vyplýva, že „Veriteľ pri uzatváraní tejto zmluvy ponúka vystaviteľovi, ako aj každému zmenečnému ručiteľovi neodvolateľný návrh na uzavretie rozhodcovskej zmluvy formou rozhodcovskej doložky v tejto zmluve nasledovného znenia: zmluvné strany sa dojednávajú, že vzájomné spory, ktoré medzi nimi vzniknú v právnom vzťahu z tejto
zmluvy sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní stálym rozhodcovským súdom zriadeným prostredníctvom záujmového združenia bánk a pobočiek zahraničných bánk podľa jeho predpisov. Vystaviteľ a každý zmenečný ručiteľ, každý za seba tento návrh rozhodcovskej zmluvy podpisom tejto zmluvy prijíma.“
Podľa § 106 ods. 1 O. s. p., len čo súd k námietke odporcu uplatnenej najneskôr pri prvom jeho úkone vo veci samej zistí, že vec sa má podľa zmluvy účastníkov prejednať v rozhodcovskom konaní, nemôže vec ďalej prejednávať a konanie zastaví; vec však prejedná, ak účastníci vyhlásia, že na zmluve netrvajú alebo ak uznanie cudzieho rozhodcovského rozhodnutia bolo v Slovenskej republike odopreté. Súd prejedná vec aj vtedy, ak zistí, že vec nemôže byť podľa práva Slovenskej republiky podrobená rozhodcovskej zmluve, alebo že rozhodcovská zmluva je neplatná, prípadne že vôbec neexistuje alebo že jej prejednanie v rozhodcovskom konaní presahuje rámec právomoci priznanej im zmluvou, alebo že rozhodcovský súd odmietol vecou sa zaoberať.
Súd vzhľadom na účastníkmi dohodnutú rozhodcovskú doložku a námietku odporcov uplatnenú pri prvom úkone vo veci samej, podľa § 106 ods. 1 O. s. p., konanie zastavil, nakoľko z obsahu vyššie citovanej rozhodcovskej doložky má za to, že rozhodcovská doložka sa vzťahuje nielen na spory týkajúce sa dohody o vydaní a vyplnení blankozmenky, ale aj na spory vyplývajúce z plnenia zmenky, ktoré sú dôsledkom právneho vzťahu vzniknutého z Dohody o vydaní a vyplnení Blankozmenky číslo: XXXXXXF/ URC/XX/XXX zo dňa 30. 10. 2009.
Podľa § 11 ods. 3 vety prvej Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 vyššie citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Keďže súd konanie vo veci zastavil, vrátil navrhovateľovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 11.919,10 Eur v zmysle ustanovenia § 11 ods. 3 a 4 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, pričom uvedená suma predstavuje už tú časť súdneho poplatku, ktorá bola navrhovateľovi krátená o 1 %. Zároveň súd upravil Daňový úrad Bratislava, aby sumu 11.919,10 poukázal podľa sídla organizačnej zložky navrhovateľa, do 30 dní od doručenia tohto právoplatného rozhodnutia (§ 11 ods. 6 citovaného zákona).
Podľa § 11 ods. 9 Zákona SNR č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.
Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60CbZm 2/14-72 zo dňa 13. 01. 2013 bola odporcovi 1/ v konaní uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok za námietky v sume 12.039,50 Eur. Odporca 1/ súdny poplatok za námietky nezaplatil, súd preto analogicky v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zrušil uloženú povinnosť odporcu 1/ zaplatiť súdny poplatok za námietky v celom rozsahu.
Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 60CbZm 2/14-74 zo dňa 13. 01. 2013 bola odporcovi 2/ v konaní rovnako ako odporcovi 1/ uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok za námietky v sume 12.039,50 Eur. Odporca 2/ súdny poplatok za námietky nezaplatil, súd preto analogicky v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia zrušil uloženú povinnosť odporcu 2/ zaplatiť súdny poplatok za námietky v celom rozsahu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O. s. p., nakoľko k zastaveniu konania došlo pre nedostatok podmienky konania.
Vo vzťahu k žiadosti odporcov na oslobodenie od súdnych poplatkov doručenej dňa 07. 02. 2014 súd konštatuje, že vzhľadom na rozhodnutie tunajšieho súdu o zrušení uznesenia č. k. 60CbZm 2/14-72 zo dňa 13. 01. 2013 a uznesenia č. k. 60CbZm 2/14-74 zo dňa 13. 01. 2013, ktorým bola odporcom uložená povinnosť zaplatiť súdny poplatok za nimi podané námietky, ako i vzhľadom k zastaveniu tohto súdneho konania už nebude vydávať osobitné rozhodnutie.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní, odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení trojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa (§ 205 ods. 1 O. s. p.).