Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16C-126-2013.pdf
PDF · 76.35 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/126/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica pred sudcom JUDr. Pavlom Tomášom v právnej veci navrhovateľa H. O., nar. XX. XX. XXXX, bytom H. Xst. XXXXX H.-L., G. v konaní právne zastúpený JUDr. Michal Badinský, so sídlom AK ČSA 20 Banská Bystrica, proti odporcovi P.. O. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. H. XX, W. W., o zaplatenie 3720 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3 720 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 04. 2011 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 07. 2011 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 08. 2011 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 80 Eur od 21. 09. 2011 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 03. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 05. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 06. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 07. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 08. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 09. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 10. 2012 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 01. 2013 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 02. 2013 do zaplatenia, s 0,5 ‰ denne zo sumy 280 Eur od 21. 03. 2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 223 Eur, ktorú sumu súd povoľuje žalovanej splácať v 300 Eur mesačných splátkach vždy do 15. dňa v mesiaci počnúc mesiacom júl 2014 pod hrozbou straty výhody splátok.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia 639,14 Eur a to ich zaplatením k rukám JUDr. Michala Badinského, advokáta, Advokátska kancelária so sídlom v Banskej Bystrici, ČSA 20, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26. 06. 2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 3720 Eur s príslušenstvom.
Navrhovateľ sa vyjadril, že dňa 28. 10. 2010 uzatvoril prostredníctvom splnomocnenca zmluvu o prenájme bytu s odporcom , v zmysle ktorej bol odporca povinný uhrádzať sumu 240 Eur spolu s úhradami za služby vo výške 40 Eur, t.j. 280 Eur mesačne. Odporca neuhradil úhrady za mesiac máj, august a september 2011 a čiastočne za október 2011, t. j. za rok 2011 920 Eur. V roku 2012 neuhradil za mesiace apríl , jún, júl, august, september, október a november sumu 1960 Eur. Za rok 2012 ostala neuhradená suma 840 Eur. Celkovo za neuhradené nájomné a služby spojené s nájmom dlh predstavuje sumu 3720 Eur.
Odporca uviedol, že vzhľadom na jeho situáciu žiada o povolenie splátok vo výške 300 Eur.
Postupom podľa § 101 ods. 2 O. s. p. súd vec prejednal a vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že dňa 28. 10. 2010 navrhovateľ uzatvoril prostredníctvom splnomocnenca zmluvu o prenájme bytu s odporcom, v zmysle ktorej bol odporca povinný uhrádzať sumu 240 Eur spolu s úhradami za služby vo výške 40 Eur, t.j. 280 Eur mesačne.
Podľa ods. 1 § 671 OZ nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Súd mal z dokazovania za preukázané, že odporca neuhradil úhrady za mesiac máj, august a september 2011 a čiastočne za október 2011, t. j. za rok 2011 920 Eur. V roku 2012 neuhradil za mesiace apríl, jún, júl, august, september, október a november sumu 1960 Eur. Za rok 2012 ostala neuhradená suma 840 Eur. Celkovo za neuhradené nájomné a služby spojené s nájmom dlh predstavuje sumu 3720 Eur. Nakoľko súdu nebolo preukázané zo strany súdu čo i len čiastočne splnenie dlhu a odporca výšku dlhu nespochybnil, súd návrhu v celom rozsahu vyhovel tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Právny zástupca navrhovateľa bol v celom rozsahu úspešný, uplatnil si a vyčíslil trovy právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov (ďalej len „vyhláška“). Súd preskúmal výšku uplatnených trov a priznal právnemu zástupcovi trovy právneho zastúpenia v celom rozsahu nasledovne:
- prevzatie veci a príprava zastúpenia [§ 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky] ...........................;............................................. 141,09 Eur
- písomné podanie na súd: žaloba [§ 14 ods. 1 písm. b) vyhlášky] ................................................................................ 141,0í Eur
- pojednávanie dňa 23. 10. 2013, 17. 02. 2014 (1/4 úkonu), 26. 05. 2014
- 1 x režijný paušál á 8,04 Eur (rok 2014)
- 3 x režijný paušál á 7,81 Eur (rok 2013)
- daň z pridanej hodnoty [§ 18 ods. 3 vyhlášky] ....................................... 20 %
---------------------------------------------------------------------
Spolu ............................................................................................................. 639,14 Eur
Súdny poplatok ............................................................................................. 223 Eur
Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup okresného súdu
považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
d) súd prvého stupňa dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam na základe vykonaných dôkazov,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a - sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p., odvolateľ bez svojej viny nemohol predložiť alebo označiť dôkazy do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.