Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13C-112-2014.pdf
PDF · 86.29 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K3-13C/112/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd N. - okolie samosudkyňou V.. G. I. v právnej veci navrhovateľa: J. M., s.r.o., R.: XX XXX XXX, sídlo Q. 3, Z., zastúpený N. Y. advokátska kancelária, s.r.o., W. 7, Z., proti odporcovi: V. Z., I.. XX.XX.P., Z. V. XX v konaní o zaplatenie XXX,XX S. s príslušenstvom, takto
rozhodol:
T. je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu XXX,XX eur spolu s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX eur od XX.X.XXXX do X.X.XXXX, vo výške X,XX% ročne zo sumy XXX,XX eur od X.X.XXXX do zaplatenia, trovy konania v sume XX,XX eur a trovy právneho zastúpenia v sume XX,XX eur na účet advokátskej kancelárie N. Y., s.r.o., Z., to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
I. žalobou zo dňa XX.XX.XXXX, doručenou tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy XXX,XX S. s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX S. od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne zo sumy XXX,XX S. od XX.XX.XXXX do zaplatenia a s trovami konania z titulu nároku na doplatenie neuhradených dodávok plynu.
M. návrh odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporcom zmluvu o združenej dodávke plynu oprávnenému zákazníkovi, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal odporcovi dodávať plyn a poskytovať s tým spojené služby za odplatu. I. riadne a včas splnil svoje záväzky vyplývajúce zo zmluvy, t.j. dodal odporcovi plyn a s tým spojené služby. V zmysle zmluvy a všeobecných obchodných podmienok dodávky plynu pre odberateľov domácnosti a malí podnikatelia (maloodber) (ďalej „O.“) ( čl. V.) bol odporca v priebehu zúčtovacieho obdobia povinný platiť navrhovateľovi za opakované dodávky plynu a s tým spojených služieb pravidelné platby za opakovanú dodávku (ďalej „záloha“) vo výške stanovenej v B. kalendári - X. o platbách.
I. uviedol, že odporca v rozpore s X. o platbách - B. kalendárom č. XXXXXXXXXXXXXXXX uhradil navrhovateľovi zálohy za mesiace október XXXX až apríl XXXX po lehote ich splatnosti, a to dňa zálohu za mesiac október XXXX dňa XX.XX.XXXX a ostatné zálohy dňa XX.XX.XXXX. O. na to navrhovateľ vystavil odporcovi dňa XX.XX.XXXX faktúru - vyúčtovanie úrokov z omeškania za obdobie omeškania, do ktorého sa odporca dostal pre neuhradenie vyššie uvedených záloh v lehote ich splatnosti, a to v celkovej výške XX,XX S..
I. taktiež v súlade so zmluvou a O. vystavil odporcovi za uskutočnenie dodávky plynu a s tým spojených poskytnutých služieb faktúru č. XXXXXXXXXXXXXXXX za fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do
XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX S. s dátumom splatnosti dňa XX.XX.XXXX. T. však predmetnú faktúru XXXXXXXXXXXXXXXX napriek uplynutiu lehoty jej splatnosti do dňa podania žaloby neuhradil v plnej výške.
Vo veci bol dňa XX.XX.XXXX vydaný platobný rozkaz č.k. XXRo/X/XXXX-XX, voči ktorému podal odporca odpor dňa XX.XX.XXXX.
M. v predmetnej veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania v súlade s ust. § 115a ods. X O.s.p., v zmysle ktorého pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch a v spojení s ust. § 200ea ods. X O.s.p., v zmysle ktorého, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu X XXX eur, od tohto okamihu ide o drobný spor. L. bol vyhlásený verejne dňa XX.XX.XXXX.
O. dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:
I. dňa XX.XX.XXXX uzatvoril s odporcom zmluvu o združenej dodávke plynu oprávnenému zákazníkovi, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal odporcovi dodávať plyn a poskytovať s tým spojené služby a odporca bol v priebehu zúčtovacieho obdobia povinný platiť navrhovateľovi za opakované dodávky plynu a s tým spojených služieb pravidelné platby za opakovanú dodávku (ďalej „záloha“) vo výške stanovenej v B. kalendári - X. o platbách, t.j. XX,XX S.. T. v rozpore s X. o platbách - B. kalendárom č. XXXXXXXXXXXXXXXX uhradil navrhovateľovi zálohy za mesiace október XXXX až apríl XXXX po lehote ich splatnosti, a to dňa zálohu za mesiac október XXXX dňa XX.XX.XXXX a ostatné zálohy dňa XX.XX.XXXX. O. na to navrhovateľ vystavil odporcovi dňa XX.XX.XXXX faktúru - vyúčtovanie úrokov z omeškania za obdobie omeškania, do ktorého sa odporca dostal pre neuhradenie vyššie uvedených záloh v lehote ich splatnosti, a to v celkovej výške XX,XX S.. I. taktiež v súlade so zmluvou a O. vystavil odporcovi za uskutočnenie dodávky plynu a s tým spojených poskytnutých služieb faktúru č. XXXXXXXXXXXXXXXX za fakturačné obdobie od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX S. s dátumom splatnosti dňa XX.XX.XXXX. T. však predmetnú faktúru XXXXXXXXXXXXXXXX napriek uplynutiu lehoty jej splatnosti do dňa podania žaloby neuhradil v plnej výške.
B. § 48 ods. X zákona č. XXX/XXXX o energetike účinného v čase uzavretia zmluvy dodávateľ plynu má právo
a) predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu,
b) na prepravu a distribúciu plynu, ktorý spĺňa technické a obchodné podmienky na prepravu a distribúciu plynu prepravnou sieťou a distribučnou sieťou podľa tohto zákona a osobitného predpisu, 1)
c) na uskladnenie plynu, ktorý spĺňa obchodné podmienky a technické podmienky podľa § 17 tohto zákona a podľa osobitného predpisu, 1)
d) požiadať prevádzkovateľa prepravnej siete a prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie prepravy alebo distribúcie plynu odberateľovi, pre ktorého dodávateľ uzatvoril zmluvu o doprave plynu s prevádzkovateľom siete.
B. § 48 ods. X zákona č. XXX/XXXX účinného v čase uzavretia zmluvy je dodávateľ plynu je povinný
a) uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak sú splnené technické podmienky a obchodné podmienky dodávateľa plynu, je k dispozícii dostatočná prepravná, distribučná a uskladňovacia kapacita a dostatočné množstvo plynu. B. dodávateľa uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu sa nevzťahuje na odberateľa, ktorý za posledných XX mesiacov hrubo porušil zmluvu o dodávke plynu alebo neoprávnene odoberal plyn,
b) zabezpečiť bezpečné a spoľahlivé dodávky plynu svojim odberateľom plynu za podmienok dohodnutých v zmluve,
c) poskytovať odberateľom informácie týkajúce sa cien a technických podmienok dodávky a koncovým odberateľom plynu aj informácie týkajúce sa skladby ceny za dodávku plynu,
d) poskytovať prevádzkovateľovi siete, ktorej je užívateľom, technické údaje zo zmlúv o dodávke plynu a údaje o odberateľoch potrebné na uzavretie zmluvy,
e) poskytovať prevádzkovateľovi siete technické údaje zo zmlúv o uskladňovaní plynu, ak sú príslušné zásobníky pripojené k príslušnej sieti,
f) v prípade stavu núdze riadiť sa opatreniami plynárenského dispečingu alebo príslušného dispečingu,
g) dodržiavať rovnováhu medzi množstvom plynu vstupujúcim do siete a množstvom plynu súčasne vystupujúcim zo siete, ktorej je užívateľom,
h) dodržiavať štandard bezpečnosti dodávok plynu.
B. § 40 ods. X písm. a) zákona č. XXX/XXXX v čase uzavretia zmluvy je výrobca plynu povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s odberateľom plynu, s prevádzkovateľom prepravnej siete, s prevádzkovateľom distribučnej siete alebo s dodávateľom plynu,
B. § 588 T. zákonníka z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
B. § 589 T. zákonníka cenu treba dojednať v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi, inak je zmluva neplatná podľa § 40a.
B. § 5X7 ods. 1 T. zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
B. § 517 ods. X T. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
B. § 3 nariadenia vlády SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia T. zákonníka platnom od XX.XX.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba S. centrálnej banky (ďalej len „S.“) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
B. § 10c nariadenia vlády č.XX/XXXX Z.z. ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.
M. vzhľadom na uvedené skutočnosti a na citované ustanovenia zákona, žalobe v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § X42 ods. 1 T. súdneho poriadku tak, že priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. P. vynaložené trovy konania navrhovateľa
predstavujú zaplatený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške XX,XX S. a trovy právneho zastúpenia vo výške XX,XX S. za X právne úkony (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby, pričom hodnota jedného úkonu je v sume XX,XX S., X x režijný paušál po X,XX S. + XX% X.).
O povinnosti odporcu zaplatiť advokátovi navrhovateľa náhradu trov konania prisúdenú navrhovateľovi bolo rozhodnuté podľa § X49 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice
- okolie.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.