Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Cb/11/2022

Uznesenie

Okresný súd Komárno v spore žalobcu : Werner & Pfleiderer Industrielle Backtechnik GmbH, identifikačné číslo: HRB301649, Franfurter Straße 17, Tamm, Nemecká spolková republika, v konaní zast. MARKECHOVA JMJ LEGAL, advokátska kancelária s.r.o., Bajkalská 5/C, Bratislava, IČO: 45 606 960, proti žalovanému : Mlyn Kolárovo, a.s., Železničný rad 11, Kolárovo, IČO: 46 883 631, v konaní zast. advokátkou JUDr. Líviou Kňažikovou, Nám. M.R. Štefánika 6, Komárno, IČO: 31 167 586 o zapl. 134.415,90 eur s prísl.

rozhodol:

I. Súd s c h v a ľ u j e zmier uzatvorený stranami sporu, v zmysle ktorého je žalovaný p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 82.000.- eur do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Žiadna zo strán sporu nemá na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobca zastúpený právnym zástupcom, podal na Okresný súd Banská Bystrica dňa 20.12.2021 žalobu, v ktorej žiadal, aby súd vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaného označeného v žalobe, na zaplatenie istiny v sume 134.415,90 eur s príslušenstvom.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal v rámci upomínacieho konania platobný rozkaz sp. zn. XUp/ XXXX/XXXX-XX, dňa 4.1.2022, proti ktorému však žalovaný zastúpený advokátkou podal odpor s odôvodnením. Okresný súd Banská Bystrica následne výzvou zo dňa 23.2.2022 vyzval žalobcu resp. právneho zástupcu žalobcu, aby sa k podanému odporu vyjadrili a uviedli, či navrhujú pokračovať v konaní na príslušnom súde na prejednanie veci. Právny zástupca žalobcu žiadal o pokračovanie v konaní a odpor považoval za nedôvodný. Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Komárno, ktorému bola vec doručená dňa 29.3.2022, ako súdu miestne príslušnému.

3. Po vykonaní procesných úkonov a uskutočnení pojednávaní dňa 6.7.2022, ako aj 18.1.2023, obe sporové strany súčasne predložili súdu návrh na schválenie zmieru, ktorý medzi sebou uzatvorili s tým, že ho žiadali schváliť bez nariadenia pojednávania. Právny zástupca žalobcu, ako aj právny zástupca žalovaného doručili súdu dňa 3.3.2023 súhlasné vyjadrenia, ktorých obsahom bolo to, že strany sporu vyjadrili vôľu spor vyriešiť zmierom. Žiadali, aby súd schválil zmier v takom znení, ako to bolo uvedené v ich písomnom podaní, kde bola vyjadrená ich dohoda o tom, že žalovaný zaplatí žalobcovi sumu 82.000.- eur. Z uvedeného vyplýva, že súdu predložený návrh na uzatvorenie zmieru jednoznačne akceptovali obe strany sporu, o čom svedčili aj ich podpisy na predloženom originály zmieru a žiadali, aby ho súd schválil. Pri uzatvorení zmieru sa strany konania dohodli aj o náhrade trov konania.

4. Podľa žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Strany konania sa dohodli, že uzatvoria zmier, do obsahu ktorého zahrnuli konečnú dohodu o výške žalovaným akceptovanej pohľadávky, ako aj náhradu trov konania. Uzatvorený zmier s poukazom na jeho obsah nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi a preto ho súd schválil.

6. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

7. Uzatvorený zmier obsahuje aj rozhodnutie o náhrade trov konania, ktoré je v súlade s citovanými ustanoveniami a , ako aj .

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( s použitím až o/ ).