Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15CoE/28/2014

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného Rapid life životná poisťovňa, a.s., so sídlom Garbiarska č. 2, 040 71 Košice, IČO: 31 690 904, proti povinnej A. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. E. č. XX, XXX XX T., vedenej pod sp.zn. EX 2032/13 súdnym exekútorom JUDr. Mgr. Andrejom Dembickým, so sídlom Exekútorského úradu Werferova č. 1, 040 11 Košice, pre vymoženie 27,44 eur s príslušenstvom a trov exekúcie, o žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, na odvolanie oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu vo Zvolene č. k. -25, zo dňa 06. novembra 2013, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým uznesením žiadosť súdneho exekútora JUDr. Mgr. Andreja Dembického o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie sp.zn. EX 2032/2013, doručenú súdu dňa 23.07.2013, zamietol.

V dôvodoch rozhodnutia okresný súd uviedol, že súdny exekútor žiadal poveriť vykonaním exekúcie na podklade exekučného titulu, ktorým je rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom v rozhodcovskom konaní podľa o rozhodcovskom konaní (ZoRK), avšak na základe neplatnej rozhodcovskej doložky. Pred podaním návrhu na vykonanie exekúcie neprebehlo riadne rozhodcovské konanie, ktorého výsledkom bol rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého by mala byť vykonaná exekúcia.

Rozhodcovský rozsudok nie je riadnym exekučným titulom na vykonanie exekúcie. V exekučnej veci by malo byť vymáhané plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy (z poistnej zmluvy uzavretej dňa 27.11.2009), právny vzťah účastníkov zmluvy podlieha režimu spotrebiteľského práva. Rozhodcovská doložka je súčasťou obsahu formulárovej zmluvy, ktorú oprávnený (dodávateľ) v rámci svojej podnikateľskej činnosti používa v prípadoch uzatvárania zmlúv rovnakého druhu a neurčitého počtu, preto ju nemožno považovať za individuálne dohodnutú. Spotrebiteľ (povinný) sa v porovnaní s dodávateľom nachádza v znevýhodnenom postavení pokiaľ ide o vyjednávaciu silu, aj úroveň informovanosti a táto situácia vedie k pristúpeniu na podmienky vopred pripravené dodávateľom bez toho, aby spotrebiteľ mohol podstatným spôsobom ovplyvniť ich obsah. Povaha zmluvy je adhézna, spotrebiteľ ju môže len prijať ako celok, alebo ako celok odmietnuť. Oprávnený sa síce odvoláva na „Osobitné zmluvné dojednania č. 02/2008“, ktoré sú podľa oprávneného „samostatnými zmluvnými dojednaniami oddeliteľnými od zvyšku zmluvy“, umiestnenie časti XV. s názvom rozhodcovské konanie priamo do všeobecných poistných podmienok poukazuje na opak, t.j. skutočnosť, že sa nejedná o samostatnú rozhodcovskú doložku. Rozhodcovská doložka je od počiatku neprijateľná a absolútne neplatná podmienka zmluvy v zmysle ust. , účinného v čase uzatvárania zmluvy, ako aj smernice Rady č. 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Posúdením predložených listinných dôkazov podľa ust. o súdnych exekútoroch a

exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) dospel exekučný súd k záveru, že žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie nemožno vyhovieť.

Proti tomuto uzneseniu podal oprávnený v zákonnej lehote odvolanie. Navrhol uznesenie okresného súdu zrušiť a vec mu vrátiť na ďalšie konanie.

Obsažne, vo viacerých smeroch a teoretických súvislostiach, prezentoval svoje výhrady voči rozhodnutiu súdu I. stupňa. Namietal, že exekučný súd prekročil rámec preskúmavacej právomoci, ktorá mu vyplýva z ust. 44 ods. 2 Exekučného poriadku a § 45 ZoRK resp. že súd rozdiel, účel a zmysel týchto ustanovení nesprávne vyložil a aplikoval, pretože podľa názoru oprávneného dôvody podľa § 45 ZoRK nemôžu slúžiť ako podklad pre aplikáciu ust. § 44 ods. 2 Exekučného poriadku. Ide o dve rozdielne fázy postupu exekučného súdu, kedy podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku exekučný súd skúma rozpor žiadosti, návrhu na začatie exekúcie a exekučného titulu so zákonom, pričom podľa § 45 ZoRK môže skúmať rozpor exekvovaného plnenia so zákonom, dobrými mravmi a objektívnou možnosťou takéhoto plnenia. Úvaha súdu o tom, že exekvované poistné je v rozpore s § 45 ZoRK nemôže za žiadnych okolností obstáť.

Súdu tiež vytýkal, že v okolnostiach prípadu revidoval na ťarchu oprávneného skutkový stav postupom nezlučiteľným s , pretože oprávnenému nevytvoril priestor na vyjadrenie sa a dokazovanie, čím odňal oprávnenému možnosť konať pred súdom.

Na margo dojednania rozhodcovskej doložky uviedol, že povinný mal okrem (prvej) možnosti ovplyvniť dojednanie rozhodcovskej doložky (voľby podpísať alebo nepodpísať tzv. Osobitné zmluvné dojednania č. 02/2008, ktoré zakotvujú rozhodcovskú doložku) aj dodatočnú (druhú) možnosť ako ovplyvniť, aby sa rozhodcovská doložka na daný poistný vzťah nevzťahovala, pretože v lehote do 30-dní od podpísania mohol doložku odmietnuť. Opätovne zdôrazňuje, že tzv. Osobitné zmluvné dojednania č. 02/2008 k poistnej zmluve sú samostatné, oddeliteľné a platia iba v prípade ich osobitného podpísania oboma zmluvnými stranami (viď. bod 1.). Bod 3. je v závere výslovne označený ako rozhodcovská doložka, pričom odkazuje na všeobecnú časť XV. VPP. Legislatívno-technicky ide o vonkajší odkaz jedného právneho úkonu na časť iného právneho úkonu. Bod 4. garantuje povinnému možnosť aj po podpise Osobitných zmluvných dojednaní č. 02/2008 rozhodcovské konanie podľa časti XV. a bod 3. odmietnuť. Predmetná rozhodcovská doložka je platná, bola dohodnutá individuálne ako osobitná podmienka, pričom povinný hrubo a značne znevýhodnený oproti oprávnenému nebol. Poisťovňa do poistného vzťahu vstúpila ako do vzťahu s informovaným spotrebiteľom, a to aj ohľadom rozhodcovskej doložky. V tejto súvislosti oprávnený poukazuje na tzv. „Záznam sprostredkovateľa poistenia o požiadavkách a potrebách klienta“ z 27.11.2007, vyžadovaný zákonom - potvrdzujúci vedomosť povinného o obsahu poistnej zmluvy a možnosti uplatnenia eventuálnych výhrad k jej obsahu. Súhlas spotrebiteľa (povinného) mal povahu informovaného súhlasu. Povinný podľa vlastnej vôle mohol a nemusel osobitne podpísať rozhodcovskú doložku uvedenú v osobitných zmluvných dojedaniach bez toho, aby bol tým samotný zmluvný vzťah - poistenie - negatívne ovplyvnený.

Okresný súd sa svojimi závermi odklonil od aplikačnej praxe odvolacieho Krajského súdu v Banskej Bystrici v podobných prípadoch. Založil svoje rozhodnutie na nedôsledne zistenom skutkovom stave a nesprávnom právnom posúdení, nevykonal náležité dokazovanie a vytváral po začatí exekučného konania nanovo skutkový stav, čím odňal účastníkovi konania možnosť konať pred súdom.

Povinná sa k odvolaniu nevyjadrila.

Rozhodnutie vo veci bolo vydané vyšším súdnym úradníkom okresného súdu. Zákonný sudca predložil vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu podľa v znení neskorších predpisov .

Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa , bez nariadenia pojednávania podľa a podľa uznesenie okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie (ods. 2).

Podľa súd rozhodnutie zruší, ak súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav.

Je nesporné, že poistná zmluva č. 4504400008 zo dňa 27.11.2009 uzavretá medzi oprávneným (poisťovňou) a povinným (poistníkom) je vo svojej podstate zmluvou spotrebiteľskou podľa v znení účinnom od 01.08.2008 (s prihliadnutím na povahu účastníkov, obsah zmluvy - i v tomto prípade ide o sústavné poskytovanie služieb alebo dodávanie tovaru rovnakého druhu, za ktoré sa platí v priebehu ich dodávania formou splátok, a vopred pripravený formulár zmluvy), s poukazom na predložené listiny - Návrh na uzatvorenie poistnej zmluvy G 003318 /Životné poistenie/Pripoistenia/, ktorej súčasťou sú Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zjednávané spoločnosťou Rapid life životná poisťovňa, a.s.. Na zmluvný vzťah medzi poisťovňou (dodávateľom) a poistníkom (spotrebiteľom) je treba aplikovať ustanovenia spotrebiteľského práva.

Predmetom vymáhania je dlžné poistné.

Okresný súd založil svoje rozhodnutie na zistení, že predmetná poistná zmluva, ako neoddeliteľná súčasť exekučného titulu, obsahuje podmienky spôsobujúce značnú nerovnováhu medzi právami a povinnosťami zmluvných strán, teda neprijateľné a absolútne neplatné podmienky. Takouto je podľa názoru okresného súdu rozhodcovská doložka, od ktorej odvodil svoju právomoc vo veci konať orgán (rozhodcovský súd), ktorý vydal exekučný titul - podklad pre dané exekučné konanie. V zmysle odôvodnenia rozhodcovského rozsudku má ísť o zmluvné dojednanie účastníkov uvedené v časti XV. tzv. Všeobecných poistných podmienok k poistnej zmluve, pojednávajúce o prejednaní a rozhodovaní sporných otázok medzi účastníkmi zmluvy výlučne rozhodcovským súdom podľa ZoRK (bod 1. VPP), pričom z písomného poverenia žalobcu (poisťovne) z 01.01.2009 vyplýva, že žalobca určil na prejednanie sporu Arbitrážny súd Košice (bod 2. VPP).

Odvolaciemu súdu predložený spis obsahuje znenie Všeobecných poistných podmienok (úplné znenie k 01.01.2009), ktoré majú byť súčasťou poistnej zmluvy č. 4504400008. VPP sú zoradené do XVII. častí, vrátane časti XV., nazvanej „Rozhodcovské konanie“. Za časťou XVII. Záverečné ustanovenia, sa uvádzajú - miesto, dátum a podpis poistníka (Zvolen, 27.11.2009, Vodičková). Za týmto pokračujú tzv. „Osobitné zmluvné dojednania č. 02/2008 k poistnej zmluve č. 4504400008“, zahrňujúce body 1., 2., 3., 4.. Pod nimi sa opäť uvádzajú - miesto (vo Zvolene), dátum (dňa 27.11.2009), meno a priezvisko poistníka (Vodičková Zuzana), číslo občianskeho preukazu poistníka (SL 671002), podpis poistníka (vlastnoručný podpis Vodičková) Pod podpisom poistníka nasleduje meno, priezvisko a podpis osoby konajúcej za poisťovňu (nečitateľné) a nevyplnená kolónka - meno a priezvisko poisteného a čitateľný podpis poisteného (zákonného zástupcu).

Bod 3. uvedených Osobitných zmluvných dojednaní stanovuje, že: „Poistník (poistený) a poisťovňa týmto vyjadrujú obaja spoločne a každý zároveň svojím podpisom samostatne svoju vôľu v prípade vzniku akéhokoľvek sporu medzi zmluvnými stranami, že sa namiesto súdneho konania z dôvodu účelnosti, praktickosti a rýchlosti podrobia rozhodcovskému konaniu v zmysle XV. časti týchto VPP. Toto ustanovenie chápu zmluvné strany ako rozhodcovskú doložku.“

Bod 4. Osobitných zmluvných dojednaní stanovuje, že: „Napriek ods. 1 týchto osobitných zmluvných dojednaní sa zmluvné strany dohodli, že za účelom realizácie osobitného práva poistníka individuálne ovplyvniť poistný vzťah v súlade s potrebami poistníka môže poistník v lehote 30 dní od podpisu poistnej zmluvy zo strany poistníka individuálne písomne odmietnuť ustanovenia časti XV. VPP, ktoré tvoria

súčasť jeho poistenia a zároveň ods. 3 týchto osobitných zmluvných dojednaní a to bez toho, aby tým bol právne dotknutý alebo akýmkoľvek spôsobom podmienený ostatný zvyšok poistného vzťahu.

Odvolací súd zastáva názor, že niet pochýb o tom, že Všeobecné poistné podmienky, ktoré majú povahu univerzálnych „obchodných“ podmienok, sú predtlačené a poisťovňou (oprávneným) opakovane používané pri uzatváraní zmlúv rovnakého druhu a neurčitého počtu, spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť ich obsah, dohodnúť sa individuálne na poistných podmienkach s dodávateľom. Teda aj rozhodcovskú doložku - bod 3. Osobitných zmluvných dojednaní č. 02/2008 k poistnej zmluve č................ (miesto pre vyplnenie konkrétneho čísla zmluvy), ktoré sú vopred predtlačené a hoci nasledujú ako samostatne podpísaná časť za Všeobecnými poistnými podmienkami (avšak v podstate predstavujú zakomponovaná súčasť formulárovej poistnej zmluvy, i keď oddelene od ostatných štandardných Všeobecných poistných podmienok), si povinný (spotrebiteľ) zjavne osobne nevyjednáva, povinný ich ovplyvniť nemôže. Poisťovňa (oprávnený) poistníkovi predkladá k podpisu zmluvu vrátane VPP, aj Osobitných zmluvných dojednaní, teda vrátane bodu 3. - vopred pripravenej rozhodcovskej doložky, ktorá pritom jednoznačne zakotvuje rozhodcovské konanie ako výlučnú možnosť riešenia sporov, že s takouto doložkou „súhlasí“ (teda nepredkladá alternatívu „súhlasí - nesúhlasí“). Ani formulácia bodu 4. Osobitných zmluvných dojednaní č. 02/2008 nevyznieva tak, že by už pri podpise zmluvy dával oprávnený povinnému (poistníkovi - spotrebiteľovi) na výber - predostrel alternatívu na „súhlas“, alebo „nesúhlas“ podpísať zmluvu o poistení prípadne aj bez časti nazvanej ako „Osobitné zmluvné dojednania č. 01/2008 k poistnej zmluve č....... (v danom prípade č. 4504400008)“ resp. aspoň alternatívu na „súhlas“, či „nesúhlas“ k bodu 3. (pri dojednaní rozhodcovskej doložky). Bod 4. je koncipovaný tak, že (viacmenej iba) umožňuje „individuálne písomne odmietnuť“ tu konkrétne uvedené ustanovenia zmluvy (resp. VPP) v lehote do 30 dní od podpísania poistnej zmluvy (teda následne).

Pokiaľ oprávnený v súvislosti s dojednaním rozhodcovskej doložky pripisuje dôležitosť a odkazuje na osobitný dokument nazvaný „Záznam sprostredkovateľa poistenia o požiadavkách a potrebách klienta“, ktorého spísanie bolo podľa vyjadrenia oprávneného vyžadované zákonom a ktorý by mal v tomto prípade potvrdzovať, že povinný mal vedomosť o obsahu poistenej zmluvy a potvrdzovať možnosť uplatnenia eventuálnych výhrad povinným k obsahu poistnej zmluvy, že takéto výhrady (teda ani k rozhodcovskej doložke) z tohto dôkazu nevyplývajú, tak podľa názoru odvolacieho súdu z dokumentu spísaného sprostredkovateľom poistenia s povinným dňa 27.11.2009, ktorý oprávnený predložil súdu v odvolacom konaní, nemožno mať za preukázané, že sprostredkovateľ poistenia upozornil resp. poučil povinného o možnosti výberu medzi štátnym a súkromným súdom, o pravidlách arbitráže ako aj o dôsledkoch, ktoré zakladá zmluvné dojednanie o rozhodcovskej doložke. Z tohto dokumentu, ktorého obsah je zameraný na dôkladnú analýzu potrieb a požiadaviek klienta súvisiacich s poistením a oboznámenie sa s ponúknutými produktmi, nemožno mať za preukázané, že si spotrebiteľ (povinný) výslovne vymienil riešenie prípadných sporov medzi účastníkmi formou rozhodcovského konania podľa osobitného zákona.

Rovnako treba poukázať na to, že odhliadnuc od vyššie uvedeného, keďže zároveň aj Všeobecné poistné podmienky t.j. časť predchádzajúca časti nazvanej Osobitné zmluvné dojednania č. 02/2008 k poistnej zmluve č. 4504400008, v bode 8. zakotvili, že: „Záväzný výklad týchto VPP sa v prípade sporu vykonáva v rámci rozhodcovského konania s tým, že sa chráni povaha a účel poistenia.“, potom aj v prípade, ak by povinný nepodpísal tú časť Všeobecných poistných podmienok, ktorá je nazvaná ako Osobitná časť zmluvných dojednaní, ktorých súčasťou je bod 3. (ktoré ustanovenie „chápu zmluvné strany ako rozhodcovskú doložku“), tak vzhľadom na znenie cit. ust. bodu 8. Všeobecných poistných podmienok je zrejmé, že pri riešení sporov uplatňuje oprávnený len formu rozhodcovského konania.

Napriek odvolacím súdom uvedeným skutočnostiam (viacmenej v danej veci svedčiacim v neprospech oprávneného) odvolací súd uznesenie okresného súdu, ktorým zamietol žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd vychádzal z toho, že pokiaľ povinný aj nemal v deň podpisu zmluvy (pred jej podpisaním) možnosť reálne, či náležite sa oboznámiť so všetkými zmluvnými podmienkami - osobitne s obsahovým a právnym významom ustanovenia zmluvy o rozhodcovskej doložke (v dôsledku čoho doložku nemožno považovať za individuálne vyjednanú, čo prvostupňový súd vzal za základ svojho rozhodnutia), tak

vzhľadom na ust. bodu 4. Osobitných zmluvných dojednaní č. 02/2008, ktoré bez iných obmedzení vzniknutého poistného vzťahu, umožňuje dodatočne, pritom zároveň v dostatočne dlhej lehote až do 30 dní od podpísania zmluvy, aby poistník takúto doložku (hoci zakonponovanú vo formulári zmluvy) individuálne písomne odmietol v súlade s potrebami poistníka bez toho, aby tým bol dotknutý alebo podmienený zvyšok poistného vzťahu. Teda aj v tomto prípade poistník (povinný) mal možnosť, aby si zmluvu riadne, bez časového stresu prečítal a zvážil, prípadne sa o tom aj poradil, ak významu a zamýšľaným právnym dôsledkom ustanovení zmluvy - aj ustanoveniu rozhodcovskej doložky nerozumel napr. vzhľadom na existujúcu osvetu aj s inštitúciami zriadenými na ochranu spotrebiteľa. Zároveň prípadné odmietnutie rozhodcovskej doložky nebolo od poistníka vyžadované „na rýchlo“ (za pár dní), čo odvolací súd považoval za významné, a potom nemožno konštatovať, že rozhodcovská doložka v tomto prípade nezaložila legitimitu právomoci rozhodcovského súdu na vydanie rozhodcovského rozsudku. Neprijateľnosť zmluvných podmienok sa hodnotí so zreteľom na všetky okolnosti súvisiace s uzatvorením zmluvy a „na ostatné podmienky zmluvy“ (ako napr. tu s dôrazom na možnosť upravenú v ust. bod 4.). Z toho pramení aj rôznorodá rozhodovacia činnosť súdov na čo poukazuje oprávnený v odvolaní, pretože vzhľadom na rôznorodosť zmluvných dojednaní poistných zmlúv je nevyhnuté vždy v každom konkrétnom prípade skúmať okolnosti dojednania rozhodcovskej doložky zásadne individuálne.

Keď odvolací súd uznesenie okresného súdu zrušil, prihliadal i na to, že povinný napriek tomu, že mu exekučným súdom bolo doručené odvolanie oprávneného do vlastných rúk (prevzatie potvrdil vlastnoručným podpisom dňa 10.02.2014), tvrdenie oprávneného o „individuálnom“ vyjednaní rozhodcovskej doložky povinný žiadnym prejavom nespochybnil (nereagoval).

Odvolacie námietky oprávneného, že okresný súd vo svojom procesnom postupe prekročil rámec preskúmavacej činnosti, ktorú mu zveril a zákon resp. že prvostupňový súd nesprávne vyložil zmysel, účel procesných pravidiel uvedených zákonov, vyvracia samotná koncepcia ust. prvá veta Exekučného poriadku, podľa ktorého súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak je exekučným titulom rozhodcovský rozsudok tak súlad rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu s ZoRK je hmotnoprávnym predpokladom na vykonanie exekúcie, a je povinnosťou exekučného súdu preskúmať exekučný titul aj z hľadísk vyjadrených v ust. ZoRK (takýto postup je zákonný, výslovne upravený v , ZoRK). Uvedený záver vyplýva aj z oprávneným citovaného uznesenia Najvyššieho súdu SR sp. zn. zo dňa 26. 9. 2011, v ktorom Najvyšší súd SR okrem toho že uviedol, že „rozsudkom rozhodcovského súdu je exekučný súd viazaný rovnako, ako je viazaný rozsudkom všeobecného súdu“, poukázal i na to, že „exekučný súd je v exekučnom konaní zo zákona oprávnený a povinný preskúmať rozhodcovský rozsudok z hľadísk, ktoré sú vymedzené v , že toto zákonné ustanovenie umožňuje exekučnému súdu preskúmať aj materiálnu správnosť rozhodcovského rozsudku a ak exekučný súd zistí naplnenie niektorého z dôvodov uvedených v , je povinný exekučné konanie zastaviť bez ohľadu na to, v akom štádiu (fáze) sa exekučné konanie nachádza“.

Postup exekučného súdu keď posudzoval, či exekučný titul bol vydaný orgánom s právomocou na jeho vydanie nebol posudzovaním vecnej správnosti rozsudku rozhodcovského súdu. Pri riešení tejto otázky nebol exekučný súd viazaný ani tým, ako túto otázku vyriešil rozhodcovský súd.

Rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.