Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-127-2013.pdf
PDF · 74.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/127/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 21. 05. 2014, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v trestnej veci obžalovaného S. K., stíhaného pre prečin pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. a/ písm. b / Trestného zákona, z toho v bode 2/ a 3/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zákona zrušuje sa v rozsudku Okresného súdu Zvolen sp.zn. 1T/48/2013 zo dňa 10.10.2013 v spojení s uznesením Krajského súdu Banská Bystrica sp.zn. 2To/14/2014 zo dňa 6.3.2014 výrok o vine v bode 1/ rozsudku, celý výrok o treste v bode 1/ rozsudku, ako aj všetky ďalšie výroky, ktoré majú vo výroku o vine svoj podklad.
Pri viazanosti skutkovými zisteniami zo zrušeného rozsudku
obžalovaný S. K., nar. XX. XX. XXXX vo L., trvale bytom L., L.E. XXX/X, t.č. L., J. XX W. Š. H., t.č. bez pracovného pomeru, občan SR,
j e v i n n ý ,
že
v bode 1/
- dňa 13. 01. 2012 v čase okolo 02.30 h v meste O., okres O. na Ul. S.. V.. Š. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s mal. T. V. nar. 18.03.1999 odcudzili z budovy spoločnosti VÚB a.s. 7 ks medených okenných parapetných plechov, ktoré vytrhli z múru budovy a za účelom odcudzenia tiež vytrhli a ohli 2 ks medených dažďových zvodov, ktoré sa im nepodarilo zo steny uvoľniť a odcudziť, pričom bol následne mal. T. V. Prichytený hliadkou Mestskej polície Detva, čím spôsobili spoločnosti VÚB a.s. Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO. 31320155 škodu odcudzením vo výške 552,97 a škodu poškodeným vo výške 122,46 €,
- dňa 13.02.2012 v čase okolo 03.00 h v meste L., okres L. na J.. N. odcudzil z budovy Lesníckeho a drevárskeho múzea medené dažďové zvody s priemerom 120 mm, v celkovej dĺžke 16,6 m tak, že po bleskozvode vyliezol na balkón budovy a zvody odtrhol, pričom si ich zviazané špagátom spustil na zem, čím spoločnosti Lesy SR š.p., Nám. SNP 8, Banská Bystrica, IČO: 36038351 spôsobil škodu odcudzením vo výške 838,90 €,
v bode 2/
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletými Y. V. a s už odsúdenou ml. O. I. , nar. XX. XX. XXXX v G. G., v presne nezistenej dobe od 17. 02. 2012 až do obedňajších hodín dňa 20. 02. 2012 v meste L., okres L., z budovy na adrese J. N. Č.. XX, L., kde sídli pobočka spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a. s., odcudzili medené odkvapové zvody o dĺžke 9,3 m a medené parapetné dosky o dĺžke 6,42 m tým spôsobom, že zatiaľ čo obvinená O. I. na rohu ulice strážila, či niekto nejde, obvinený S. K. spolu s maloletým Y. V. pomocou klieští z uvedenej budovy odmontovali medené zvody a medené parapetné dosky, ktoré následne postrihali na menšie kusy a tieto následne odovzdali v zberných surovinách, čím uvedeným konaním spôsobil spoločnosti Kooperatíva poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO. 00585441, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava, škodu vo výške 465,53 €,
v bode 3/
- po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletým Y. V. a s už odsúdenou ml. O. I. , nar. XX. XX. XXXX v G. G., v presne nezistenej dobe v mesiacoch január a február 2012 v meste L., okres L., z budovy pohostinstva S. O. Č.. XXXX, na ulici O. E. I. L., nezisteným spôsobom postupne na trikrát odcudzili medené žľaby o celkovej dĺžke 36,06 m a medené odkvapové zvody o dĺžke 26,61 m tým spôsobom, že zatiaľ čo obvinená O. I. na rohu ulice strážila, či niekto nejde, obvinený S. K. spolu s maloletým Y. V. pomocou klieští z uvedenej budovy odmontovali medené zvody a medené žľaby, ktoré následne postrihali na menšie kusy a tieto následne odovzdali v zberných surovinách, čím uvedeným konaním spôsobili poškodenému I. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., O.U. E. Č.. XX škodu vo výške 2.178,92 €,
čím svojim konaním spôsobil celkovú škodu odcudzením vo výške 4.036,32 €,
pričom sa skutku dopustil napriek tomu, že bol rozkazom Obvodného úradu Zvolen o uložení sankcie za priestupok zo dňa 13.07.2011, právoplatným dňa 16.09.2011 uznaný vinným zo spáchania priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zákona NR SR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení zmien a doplnkov a potrestaný pokutou vo výške 20 € ,
a tiež napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Zvolen sp. zn. 0T 80/11 zo dňa 08.10.2011, právoplatným dňa 08.1.2011 uznaný vinným zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona a odsúdený na trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, výkon ktorého mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 24 mesiacov a neskôr premenený na trest nepodmienečný,
t e d a
v bode 1/, 2/ a 3/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, spôsobil ním väčšiu škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, z toho v bode 2/ a 3/ spoločným konaním,
č í m s p á c h a l
v bode 1/, 2/ a 3/
pokračujúci prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. a/ písm. b / Trestného zákona, z toho v bode 2/ a 3/ spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
v bode 1/, 2/ a 3/
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona s použitím, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 37 písm. h/, m/, § 38 ods. 2, 4, 8 Tr. zákona Tr. zákona, § 41 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 43 Tr. zákona, § 49 ods. 2 Tr. zákona, § 46 Tr. zákona na spoločný, súhrnný a ďalší trest odňatia slobody vo výmere 17 / sedemnásť/ mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd z r u š u j e výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Zvolen sp. zn. 0T 58/2012, zo dňa 23.05.2012, právoplatného 24.05.2012, ktorým bol obžalovaný uznaný za vinného pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 3 Tr. zákona a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere 10 mesiacov, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodeným:
- LESY SR š.p. Nám. SNP 8, Banská Bystrica, IČO. 36 038 351 škodu vo výške 838,90 €,
- VÚB a.s. Bratislava, Mlynské Nivy 1, IČO: 31 320 155 škodu vo výške 552,97 €.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný spoločne a nerozdielne s už odsúdenou ml. O. I. , nar. XX. XX. XXXX v G. G., nahradiť škodu:
- poškodenému Kooperatíva poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO. 00585441, so sídlom Štefanovičova 4, Bratislava vo výške 465,53 €,
- poškodenému I. F., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., O. E. XX vo výške 2.178,92 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný, obhajca a prokurátor vzdali práva odvolania.