Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-31-2013.pdf
PDF · 89.13 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-9C/75/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa Y. R., nar. X. X. XXXX, bytom V. Č.. XXXX/XX, Č., právne zastúpeného JUDr. Ladislavom Ščurym, advokátom, Mierova 1725, Čadca, proti odporcom v rade 1/ T. P., nar. X. X. XXXX, bytom W. B. W. Č.. XXX, v rade 2/ Y. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom X. XXXX/XX, XXX XX Č., v rade 3/ T.. H. U., nar. XX. X. XXXX, bytom G. XXXX, Č., v rade 4/ Š. X., G.. N., nar. 11. 7. 1934, bytom Kyčera 180, Čadca, v rade 5/ X. H., v rade 6/ P. T.B., v rade 7/ Y. S., v rade 8/ Š. L., odporcovia v rade 5/ až 8/ neznámi spoluvlastníci, zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, IČO: 17 335 345, Búdkova 36, Bratislava, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Návrh v celom rozsahu sa z a m i e t a .
Odporcom v 1/ až 5/ rade náhrada trov konania sa n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ v podanom návrhu domáhal sa určenia, že pozemok parcely W. Č.. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 2343 m2, ktorý bol zameraný geometrickým plánom č. 1/2013 zo dňa 26.2.2013 geodeta Y. U. a je totožný s pôvodnou parcelou W. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 2343 m2, zapísanú na I. Č.. XXXX vedeného Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra Č. pre katastrálne územie V., obec Č., okres Č., patrí v celosti do dedičstva po T. R., rod. X., nar. XX.X.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom V.Á. Č.. XXXX/XX, XXX XX Č.. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že na LV č. XXXX vedeného Správou katastra Č. pre kat. územie V., obec Č., okres Č. je zapísaná okrem iných parciel i parcela W. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 2343 m2 . Ako podielová spoluvlastníčka na tejto parcele je pod B4 zapísaná matka navrhovateľa T. R., G.. X. v spoluvlastníckom podiele 5/8. Dedičské konanie po matke bolo vedené pod č. D16/2000, Dnot 13/2000. Jediným dedičom po matke je navrhovateľ. V rámci uvedeného dedičského konania uvedená nehnuteľnosť prejednaná nebola. Vzhľadom k tomu, že faktický stav nekorešponduje so stavom právnym, podal návrh navrhovateľ na určenie vlastníckeho práva. Uvedenú nehnuteľnosť si dal geodeticky zamerať tak, ako ju užíva a to geometrickým plánom č. 1/2013 zo dňa 26.2.2013. Pôvodná parcela W. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 2343 m2 je geodeticky zameraná na parcelu W. Č.. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 2343 m2. Nakoľko navrhovateľ i jeho matka pôvodnú nehnuteľnosť užívali vo vydelenom stave pokojne, nerušene, dobromyseľne ako svoju vlastnú, obhospodarovali ju, navrhovateľ má za to, že vlastníčkou predmetného pozemku je jeho matka. Uvedenú nehnuteľnosť matka užívala asi 50 rokov, a to do svojej smrti v roku 1999. Po jej smrti predmetnú parcelu užíva navrhovateľ dobromyseľne a nerušene s tým, že matka mu uviedla, že po druhej svetovej vojne podieloví spoluvlastníci podelili si nehnuteľnosti na W., kde sa nachádza parcela, ktorá je predmetom konania. Nevie sa však bližšie k reálnej deľbe medzi podielovými spoluvlastníkmi vyjadriť. Vlastnícke právo uplatnil si nie titulom reálnej deľby, ale titulom vydržania v zmysle § 134 O.Z., pretože nehnuteľnosť užíva viac ako 13 rokov a spolu so svojou matkou ju užíva viac ako 63 rokov.
Súd vykonaným dokazovaním, výsluchom účastníkov, pripojením spisu D 16/2000, geometrickým plánom č. 1/2013, LV č. XXXX kat. územia Č., kúpno-predajnou zmluvou Čd 3367/41, potvrdením Mesta Čadca z čl. 38, výpisom z pozemnoknižnej vložky XXX vo vzťahu k parcele XXXX a ďalším spisovým materiálom mal zistený tento skutkový stav:
Navrhovateľ žalobným návrhom žiada určiť vlastnícke právo jeho právnej predchodkyne k parcele č. W. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 2343 m2, ktorá je totožná s parcelou Q. Č.. XXXX - orná pôda o výmere 2343 m2, zapísanou na I. Č.. XXXX vedeného Katastrálnym úradom Ž., Správa katastra Č., kat. územie V.. Navrhovateľ návrh odôvodnil tým, že jeho právna predchodkyňa - matka T. R., G.. X. bola vlastníčkou žalovanej nehnuteľnosti, pričom v rámci dedičského konania po nej pod sp. zn. D 16/2000, Dnot 13/2000 nehnuteľnosť prejednaná nebola. Z pripojeného spisu D 16/2000, Dnot 13/2000 Okresného súdu Čadca mal súd preukázané, že v osvedčení o dedičstve po poručiteľke T.G. R., G.. X., zomr. XX.XX.XXXX sporná nehnuteľnosť prejednaná nebola. Jediným dedičom po poručiteľke je navrhovateľ.
V konaní vypočutý odporca v 1/ rade potvrdil, že sporné nehnuteľnosti užívala matka navrhovateľa. Sadila tam zemiaky, ovos. On sám v susedstve má nehnuteľnosti, ktoré boli podelené. Kedy k deľbe došlo, k tomu sa vyjadriť nevedel.
Odporca v 2/ rade potvrdil, že právna predchodkyňa navrhovateľa na uvedených nehnuteľnostiach sadila zemiaky. Vzájomne si podieloví spoluvlastníci chodievali pomáhať. Bolo to v období, keď on bol ešte dieťa.
Odporkyňa vo 4/ rade tvrdila, že pomery pozná, pochádza z oblasti, kde sa nehnuteľnosti nachádzajú. Matka navrhovateľa parcele riadne užívala, sadila tam zemiaky. Potom sa presťahovala do Č., prestala užívať pozemky, pričom mala vedomosť o tom, že tieto prenajala. V súčasnosti sa tam pasú ovce. Nehnuteľnosti sa užívali vo vydelenom stave, nikto si nároky do vlastníckych a užívacích práv toho- ktorého podielového spoluvlastníka nerobil.
Zástupca Slovenského pozemkového fondu žiadal návrh zamietnuť, nakoľko nebol preukázaný titul nadobudnutia vlastníckeho práva k celej nehnuteľnosti právnej predchodkyne navrhovateľa. V danom prípade veľkosť podielu právnej predchodkyne navrhovateľa, vychádzajúc z listu vlastníctva, je 5/8. To znamená, že na vydržanie je potrebné preukázať právny úkon domnelý titul, na základe ktorého odvodzuje vlastnícke právo navrhovateľ svojej právnej predchodkyne.
Súd v konaní vykonal dôkaz oboznámením sa geometrického plánu č. 1/2013 vyhotoveného dňa 26.2.2013, ktorého výkazu výmeru súd zistil, že vlastníkom parcele W. Č.. XXXX o výmere 2343 m2 - orná pôda, k parcele č. XXXX/X o výmere 2343 m2 je vedený navrhovateľ. Z výkazu výmeru vyplýva, že pôvodnej parcele W. Č.. XXXX zapísanej na LV č. XXXX zodpovedá S. L. XXXX/X o výmere 2343 m2.
Výpisom z katastra nehnuteľností, Správy katastra Č., pre kat. územie V. LV č. XXXX mal súd preukázané, že právna predchodkyňa navrhovateľa je zapísaná vo vzťahu k parcele č. XXXX o výmere 2343 m2 - orná pôda ako podielová spoluvlastníčka v podiele 5/8, ktoré nadobudla na základe Č. XXXX/ XX,Č.. XXXX/XX zapísaná pod B25, 30.
Súd v konaní vyzval navrhovateľa na preukázanie právneho titulu, od ktorého odvodzuje vlastnícke právo svojej právnej predchodkyne k spornej nehnuteľnosti. Z predloženého odpisu kúpno-predajnej zmluvy Č. XXXX/XX súd zistil, že H. X.Á., G.. U. odpredala T. X. nehnuteľnosti zapísané v protokole č. XXX okrem iných, pričom z celého svojho nehnuteľného majetku odpredala 3/4 svojho podielu a 1/4 naďalej vlastníckym právom si ponechala. Kúpno-predajná zmluva bola uzatvorená 30.10.1941.
Zo zápisnice napísanej na Okresnom súde v Čadci dňa 22.4.1950 pod Č. XXXX/XX súd mal preukázané prejednanie pozostalosti po neb. H. X., G.. U.. Predmetom dedičského konania sú nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe kat. územie V. aj vo vložke č. XXX, pričom preberateľkou dedičstva vo vzťahu k zápisu v pozemkovej knihe kat. územie V., teda k parcele zapísanej vo vložke XXX, preberateľkou je právna predchodkyňa navrhovateľa T. R., G.. X.. Podľa uznesenia o odovzdaní
pozostalosti Okresného súdu v Čadci zo dňa 22.4.1950 vložilo sa vlastnícke právo T. R., G.. X.W. v zmysle č.j. J. XXX/XX.
Z fotokópie pozemnoknižnej vložky XXX kat. územie V. pod č. 35 vedená parcela XXXX, kde pod X. na podiel H. X.Á. vkladá sa vlastnícke právo T. R., G.. X., pričom pod X. na základe kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 29.10.1941 vkladá sa vlastnícke právo T. X., dcére C..
Právny zástupca navrhovateľa zotrval na žalobnom návrhu v celom rozsahu. Navrhovateľ nadobudol vlastnícke právo k spornej nehnuteľnosti titulom vydržania reálnom deľbou pozemnoknižných spoluvlastníkov po druhej svetovej vojne, pričom dobromyseľnosť v konaní bola nesporne preukázaná. Táto nebola rušená ani u jeho právnej predchodkyne.
V zmysle § 80 písm. c) O.s.p. - návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Naliehavý právny záujem navrhovateľa na určení vlastníckeho práva súd videl v dôvode zosúladenia skutočného stavu so stavom právnym, nakoľko bez takéhoto určenia vychádzajúc z listinných dôkazov, najmä listu vlastníctva č. XXXX, kde ako podieloví spoluvlastníci sú vedení okrem právnej predchodkyne navrhovateľa aj ďalší spoluvlastníci.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka - vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
V zmysle § 130 ods. 1 Občianskeho zákonníka - ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držba je oprávnená.
Podľa § 134 ods. 1 Občianskeho zákonníka - oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.
Uvedené ustanovenie upravuje vydržanie ako osobitný originálny spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva. V prípade splnenia zákonom určených podmienok, dochádza k nemu priamo zo zákona. K nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním musia byť splnené zároveň, teda kumulatívne, zákonné predpokady: a) oprávnená držba b) uplynutie vydržacej doby c) spôsobilý predmet vydržania Ak nie je splnená čo i len jedna z nich, nedochádza k vydržaniu.
Vykonaným dokazovaním súd mal preukázané, že právna predchodkyňa navrhovateľa zapísaná na LV č. XXXX parcely registra „E“ č. XXXX o výmere 2343 m2 - orná pôda a to v podiele 5/8. Titul pre nadobudnutie vlastníckeho práva je uvedené Č. XXXX/XX, XXXX/XX. Uvedené listinné dôkazy v konaní mal súd na základe výzvy predložené zo strany navrhovateľa. Z kúpno-predajnej zmluvy zo dňa 30.10.1941 Č. XXXX/XX mal preukázané, že H. X. odpredala právnej predchodkyni odporcu nehnuteľnosti nachádzajúce sa v protokole č. XXX, pričom veľkosť podielu sú 3/4. V nadväznosti na uvedený platný právny úkon, ktorým došlo k prevodu vlastníckeho práva zo strany predávajúcej vlastníčky H. X., predtým zapísanej v pozemkovej knihe tak, ako to vyplynulo z pozemnoknižného hárku č. XXX, bolo prevedené na T. X., teda právnu predchodkyňu navrhovateľa. V danom prípade súd mal za to, že naliehavý právny záujem navrhovateľa na určení, že nehnuteľnosti patria do dedičstva v celosti nie je daný, nakoľko právna predchodkyňa nestala sa vlastníčkou nehnuteľností v celom rozsahu, ale v podiele 3/4, a preto jeho žalobný návrh bol zamietnutý. Súd sa nestotožnil ani s tvrdením právneho zástupcu navrhovateľa, že nehnuteľnosti boli užívané v celosti pokojne, nerušene, dobromyseľne, aj keď túto skutočnosť potvrdili ostatní podieloví spoluvlastníci. Vzhľadom k jeho vyjadreniu nie je možné nadobudnúť vlastnícke právo k pozemkom vydržaním reálnou deľbou pozemnoknižných spoluvlastníkov. Súd je toho názoru, že pre splnenie zákonom stanovených podmienok nadobudnutia vlastníckeho práva vydržaním k sporným nehnuteľnostiam je potrebné preukázať vlastnícke právo právneho predchodcu, resp. titul, od ktorého odvodzuje vlastnícke právo právnej predchodkyne k celej
nehnuteľnosti. Zo zápisu z listu vlastníctva vyplýva, že táto bola vlastníčkou len v rozsahu 5/8-ín, z čoho nesporne absentuje titul nadobudnutia vlastníctva k 3/8-nám sporných parciel. Nie je možné domáhať sa určenia vlastníckeho práva vydržaním k celej parcele, pokiaľ právnou predchodkyňou bol nadobudnutý len podiel tak, ako to vyplýva z predložených listinných dôkazov kúpno-predajnej zmluvy. Súd sa tak isto nestotožnil, že vydržaním je možno nadobudnúť vlastnícke právo reálnou deľbou. Občiansky zákonník takéto spôsoby nadobudnutia vlastníckeho práva nepozná. Je možné nadobudnúť vlastnícke právo buď vydržaním, alebo preukázaním reálnou deľbou medzi pozemnoknižnými spoluvlastníkmi a to v rozsahu času, predmetu dohody, ktorá medzi nimi prebehla.
V súdenej veci súd dospel k právnemu záveru, že nie je možné určiť vlastníctvo nehnuteľnosti v celosti do dedičstva po T. R.H., G.. X., nakoľko táto v celosti predmetnú nehnuteľnosť nemohla nadobudnúť, a teda vlastníctvo k spornej parcele v podiele 1/1 jej nepatrí. Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa zamietol, pretože skutkový stav v čase vyhlásenia rozsudku neumožnil určiť parcelu W. Č.. XXXX/X - trvalé trávnaté porasty o výmere 2343 m2 v celosti do dedičstva po T. R., G.. X..
V zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. odporcovia v konaní boli plne úspešní. Vzhľadom k tomu, že trovy konania im nevznikli, súd im náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier), b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.