Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-56-2014.pdf
PDF · 82.74 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/56/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na verejnom zasadnutí dňa 21.05.2014 v trestnej veci proti obvinenému A. L. pre trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a/, b/ Tr. zák. a iné po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Galante takto
rozhodol:
Obvinený A. L., U.. XX. XX. XXXX, F. R. G., T. Č.. XXXX/XXX, t. č. vo väzbe v ÚVV Leopoldov od 26.11.2013,
j e v i n n ý , že
1/ A. L., C. G. (trestná vec ukončená pod č. ORP-17/OdV-GA-2005), C. Ú. (trestná vec ukončená pod č. ORP-497/JP-GA-2008) a D. T.t (trestná vec ukončená pod č. ORP-17/OdV-GA-2005) dňa 13. 12. 2004 v čase od 00.00 hod. do 07.00 hod. v areáli spoločnosti G. I., prevádzka Sereď, nezisteným predmetom odstránili sklenenú výplň dverí na kancelárii a následne z priestoru odcudzili 3 ks ohrievačov nezistenej značky, chladič BKC nezistenej značky, čím spoločnosti G. I., K..E.., Š. Č.. X, I. spôsobili škodu 398,33 Eur (12.000, -Sk),
2/ A. L. E. C. G. (trestná vec ukončená pod č. ORP-17/OdV-GA-2005) dňa 27. 12. 2004 vo večerných hodinách v meste Sereď na ulici Spádovej pred obytným blokom číslo 1144/19 po vzájomnej dohode vytiahli tesniacu gumu a vyhli plech na dverách osobného motorového vozidla zn. Škoda Favorit, modrej farby ev. č. I.-XXXBF a následne z vozidla odcudzili autorádio značky Orava AR-101, čím pre M. U. spôsobili škodu odcudzením vo výške 132,78 Eur (4.000,- Sk) a poškodením 89,62 Eur (2.700,- Sk),
3/ A. L. E. C. G. (trestná vec ukončená pod č. ORP-17/OdV-GA-2005) v presne nezistenom čase od 01.01.2005 do 01.07.2005 v Seredi na parkovisku ulice Cukrovarskej po vzájomnej dohode pomocou nožíka vypáčili zámok dverí na osobnom motorovom vozidle značky Mazda 323, červenej farby ev. č. I.-XXXAY a z vozidla odcudzili autorádio zn. Pioneer, čím pre F. R. spôsobili škodu odcudzením 215,76 Eur (6500,- Sk) a poškodením 31,53 Eur (950,- Sk),
4/ A. L. E. C. G. (trestná vec ukončená pod č. ORP-17/OdV-GA-2005) v presne nezistenom čase začiatkom mesiaca január 2005 v Galante pred obytným blokom číslo 906/9 na parkovisku sídliska Clementisove Sady po vzájomnej dohode prineseným skrutkovačom rozbili malé trojuholníkové okienko ľavých zadných dverí na osobnom motorovom vozidle zn. Škoda 105 GL zelenej farby, ev. č. GA-392BJ a z vozidla odcudzili autorádio zn. JVC, čím pre M. D. spôsobili škodu odcudzením vo výške 215,76 Eur (6500,- Sk) a poškodením 13,94 Eur (420,- Sk),
5/ A. L. K. C. Ú. (trestná vec ukončená pod č. ORP-497/JP-GA-2008) v presne nezistenom čase v dňoch od 09. 10. 2004 do 28. 10. 2004 na železničnej stanici v Seredi z tam odstavených železničných
spešninových vozňov pomocou vidlicového kľúča a skrutkovača odmontovali 11 ks sklápacích okien a 10 ks sťahovacích okien s hliníkovým okenným rámom, následne hliníkové rámy v celosti, resp. po rozrezaní na malé časti odovzdali do zberných surovín, čím spôsobili pre Železničnú prepravu spol. s r.o., Koniarekova č. 19, Trnava škodu odcudzením vo výške 207,13 Eur (6240,- Sk),
6/ A. L. dňa 30. 11. 2004 v čase o 17.00 hod. v Seredi na ulici Fándlyho preliezol oplotenie areálu Základnej školy, kde medzi kotolňou a murovaným komínom, z tepelných antikórových rúr pospájaných objímkami tieto pomocou prinesených kombinačiek povolil a zobral ich spolu s dvojplášťovou antikórovou rúrou do zberu druhotných surovín, čím pre Základnú školu Juraja Fándlyho v Seredi spôsobil škodu odcudzením vo výške 590,39 Eur (17.786,- Sk),
7/ A. L. N. 11. 02. 2005 v čase o 23.00 hod. v obci Močenok preliezol zo zadnej časti oplotenie rodinného domu č. 697/2, kde dvere na garáži vysadil z pántov a následne z garáže odcudzil po domácky vyrobený zvárací agregát, čím pre L. N. spôsobil škodu odcudzením vo výške 33,19 Eur (1000,-Sk),
8/ A. L. E. C. A. (trestná vec ukončená pod ORP-496/JP-GA-2008) v čase od 15.30 hod. dňa 18. 02. 2005 do 07.00 hod. dňa 21. 02. 2005 po vzájomnej dohode preliezli oplotenie objektu Strediska živočíšnej výroby Horná Kráľová, spadajúceho pod Poľnohospodárske družstvo Močenok, kde z maštale výkrmne ošípaných odcudzili nerezové trubky o dĺžke 250 cm v počte 13 ks, čím spôsobili pre Poľnohospodárske družstvo Močenok škodu odcudzením vo výške 175,- Eur,
9/ A. L. v čase o 14.30 hod. dňa 11. 06. 2005 v obci Močenok pri obecnom úrade vykonával ako vodič jazdu na osobnom motorovom vozidle zn. Ford Orion, napriek tomu, že rozhodnutím Okresného dopravného inšpektorátu v Šali č. ORP-145/DI-SK-2005 zo dňa 25. 04. 2005 mal uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia dňa 17. 05. 2005,
10/ A. L. v čase o 19.00 hod. dňa 24. 07. 2005 v Nitre na ulici Kostolnej č. 15 pod zámienkou uzatvorenia nájomnej zmluvy č. 90/2005 vylákal od spoločnosti Agrosen, s.r.o. Nitra nákladný príves Agricon DAP 25, ev. č. U.-XXXYF, výr. č. podvozku Z., ktorý mal vrátiť do 19.00 hod. dňa 25. 07. 2005 čo však neurobil, príves si ponechal pre vlastnú potrebu, čím spôsobil pre spoločnosť Agrosen, s.r.o. Nitra, Kostolná č. 15 škodu vo výške 3000,- Eur.
skutky v bode 1., 2., 3., 4., 5., 6., 7., 8. spáchal napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Galanta, sp. zn. 1T 73/2003 zo dňa 13. 05. 2003 s právoplatnosťou 13. 06. 2003 odsúdený za trestný čin krádeže
t e d a
v bodoch 1 - 6 rozsudku
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, taký čin spáchal vlámaním a napriek tomu, že bol za taký čin v posledných dvoch rokoch odsúdený, a spôsobil činom škodu nie malú, z toho v bode 1., 2., 3., 4. a 5. spoločným konaním,
v bode 7 rozsudku
- si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, taký čin spáchal vlámaním a napriek tomu, že bol za taký čin v posledných dvoch rokoch odsúdený, čin spáchal spoločným konaním,
- neoprávnene vnikol do domu iného a tam neoprávnene zotrval,
v bode 8 rozsudku
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, taký čin spáchal vlámaním a čin spáchal napriek tomu, že bol za taký čin v posledných dvoch rokoch odsúdený
v bode 9 rozsudku
- maril výkon rozhodnutia iného štátneho orgánu tým, že vykonával činnosti, ktorá mu bola zakázaná,
v bode 10 rozsudku
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku nie malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bodoch 1 - 6 rozsudku
- trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a), písm. b) Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku), z toho v bodoch 1., 2., 3., 4. a 5. spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku),
v bode 7 rozsudku
- trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a), odsek 3 písm. a) Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku) v jednočinnom súbehu s trestným činom porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku),
v bode 8 rozsudku
- trestný čin krádeže podľa § 247 ods. 2 písm. a/, ods. 3 písm. a) Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku), spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2 Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku),
v bode 9 rozsudku
- trestný čin marenie výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 odsek 1 písmeno c) Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku),
v bode 10 rozsudku
- trestný čin podvodu podľa § 250 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona (účinného v čase spáchania skutku).
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 250 ods. 2, § 35 ods. 1 Tr. zák. účinného v čase spáchania skutku na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 39a, ods. 2 písm. a) Tr zák. účinného v čase spáchania skutku sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do I. nápravnovýchovnej skupiny.
Podľa § 49 ods. 1 Tr. zák. účinného v čase spáchania skutku sa mu ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá každého druhu na dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškození: G. I., K..E.., I., Š. Č.. X, M. U., R. E., E. Č.. XXXX/XX, F. R., R. H. U. H. Č.. XXX, M. D., R. I., V. E. Č.. XXX/X, Ž. D. K..E.., L. XX, F., Q. C. W., E., W. X, L. N.Š., R. G. - L. Č.. XXX/X, D. G., G., U. XXXX/XX, B.. D. O., R. Č., L. XXX/XX so svojimi nárokmi na náhradu škodu odkazujú na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 10.04.2014 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Galante v trestnej veci obvineného A. L. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. 1 Pv 844/13/2202.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokurátorku, obhajcu a poškodených.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Galante obvinený na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu, uvedené v ustanovení § 333 ods.3 písm. a/ až j/ Tr. por. odpovedal:
a/ Či rozumie podanému návrhu dohody o vine a treste, odpoveď obvineného: Áno
b/ Či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného: Áno
c/ Či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktorý sa mu kladie za vinu, odpoveď obvineného: Áno
d/ Či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného: Áno, bol mu ustanovený obhajca JUDr. Martin Hudák.
e/ Či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste odpoveď obvineného: Áno
f/ Či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, odpoveď obvineného: Áno
g/ Či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činu, jemu kladených za vinu, odpoveď obvineného: Áno
h/ Či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako tieto trestné činy, odpoveď obvineného: Áno
i/ Či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpoveď obvineného: Áno
j/ Či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného: Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky „Áno“, mohol súd rozhodovať o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu. Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, a preto túto dohodu schválil a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je podľa § 334 ods. 4 Tr.por. prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm.c/ Tr. por. Rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.