Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25C-111-2013.pdf
PDF · 72.27 KB
Case nature
Subarea
25C/111/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa H-PROBYT, spol. s.r.o., IČO: 35 722 924, so sídlom v Bratislave, Povraznícka 4, proti H.. Y. P., bývajúcemu v L., Š. X, o zaplatenie istiny 913,41 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania v sume 6,70 eur titulom súdneho poplatku, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Súd upravuje Daňový úrad Bratislava, aby vrátil navrhovateľovi sumu 47,30 eur titulom súdneho poplatku, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.08.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 415,81 eur s príslušenstvom titulom nedoplatku vo fonde opráv, údržby a prevádzky a na službách spojených s užívaním bytu č. XX, na Š. Č.. X v L., ktorého vlastníkom je odporca a vo vzťahu ku ktorému bytu navrhovateľ vykonáva funkciu správcu podľa Zmluvy o výkone správy.
Konajúci súd vydal vo veci dňa 24.10.2012 platobný rozkaz, č.k. 25Ro 84/2012-19, ktorý uznesením zo dňa 01.07.2013, č.k. 25C 111/2013-34, zrušil pre jeho nedoručenie do vlastných rúk odporcovi, pričom súčasne uznesením zo dňa 01.07.2013, č.k. 25C 111/2013-37, pripustil zmenu návrhu, ktorým sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi okrem zaplatenia žalovanej istiny, i sumy 497,60 eur spolu s príslušenstvom. Zároveň súd odporcu uznesením zo dňa 01.07.2013, č.k. 25C 111/2013-35, vyzval, aby sa vyjadril k návrhu navrhovateľa a jeho prílohám.
Odporca v písomnom vyjadrení zo dňa 30.01.2014, doručeným súdu dňa 05.02.2014, uznal nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy celkom 913,41 eur s príslušenstvom, ktorá mala byť uhradená na účet špecifikovaný odporcom dňa 31.01.2014.
Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 15.05.2014, doručeným súdu dňa 21.05.2014, zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť dôvodiac, že odporca svoj dlh uhradil. Navrhovateľ súčasne pripojil sumárnu analýzu platieb odporcu ku dňu 15.05.2014, podľa ktorej odporca uhradil dňa 31.01.2014 na účet navrhovateľa sumu 913,41 eur.
- 2 -
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods.3 veta prvá O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd prihliadal na dispozitívny úkon navrhovateľa, ktorý zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná, z dôvodu ktorého nebol potrebný súhlas odporcu s týmto späťvzatím. Súd preto s poukazom na § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. konanie o návrhu navrhovateľa zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Zákonné ustanovenia § 96 ods. 1,2 O.s.p. rešpektujú navrhovateľa ako dominus litis. Späťvzatie návrhu na začatie konania je procesným úkonom navrhovateľa voči súdu, vo vzťahu ku ktorému nie je súd oprávnený skúmať dôvody, ktoré navrhovateľa viedli k tomuto úkonu, keďže je jeho povinnosťou skúmať iba to, či a ktorý účastník konania zavinil z procesného hľadiska zastavenie konania; otázkou dôvodnosti podaného návrhu na začatie konania z hľadiska hmotného práva sa súd nemôže zaoberať, nakoľko by išlo o posúdenie nároku vo veci samej a v takom prípade by súd i po zastavení konania ďalej skúmal opodstatnenosť nároku vo veci samej.
Pokiaľ dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách a vyriešiť ju v rámci právnej úpravy obsiahnutej v ustanovení § 146 ods. 2 O.s.p. Podľa predmetného ustanovenia v zásade platí, že z procesného hľadiska navrhovateľ späťvzatím žaloby nesie procesné zavinenie na zastavení konania, ak nepreukáže, že k späťvzatiu žaloby došlo pre správanie odporcu.
V danej veci je zrejmé, že navrhovateľ zobral návrh na začatie konania v celom rozsahu späť z dôvodu, že odporca pristúpil k výplate vo veci žalovaného plnenia po podaní návrhu na súd, pričom dôvodnosť nároku navrhovateľa uznal i odporca v písomnom vyjadrení zo dňa 30.01.2014. Je teda zrejmé, že zastavenie konania zavinil procesne odporca, ktorý navrhovateľovi až po podaní návrhu na súd vyplatil peňažnú čiastku v sume celkom 913,41 eur, v dôsledku čoho vzniklo navrhovateľovi právo na náhradu trov konania voči odporcovi. Náhrada trov konania spočívala pritom v sume 6,70 eur, keď z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok v celkovej sume 54 eur (24,50 eur + 29,50 eur), pričom vzhľadom na späťvzatie návrhu navrhovateľovi vzniklo právo na vrátenie súdneho poplatku
- 3 -
kráteného o 6,70 eur podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, keď poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie
zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Náhrada trov konania potom predstavovala sumu, o ktorú súd krátil súdny poplatok zaplatený navrhovateľom (54 eur - 6,70 eur). Súdny poplatok vo výške 47,30 eur bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom daňového úradu podľa jeho sídla (§ 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb.), t.j. Daňového úradu Bratislava.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I na Krajský súd, v Bratislave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( §42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O.s.p.).
V Bratislave, 21. mája 2014
Mgr. Patricia Skotnická
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: