Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cob/83/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Škraba a členov JUDr. Petra Šama a JUDr. Romana Tótha, v obchodnej veci žalobcu: Bc. Y. J., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX, zastúpeného splnomocneným zástupcom JUDr. Y. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom B., P. XXXX/XX, proti žalovanému: POĽANA - podielnické družstvo Jarabina, so sídlom Jarabina 430, IČO: 36 473 952, zastúpenému advokátkou JUDr. Martou Konkoľovou, so sídlom Stará Ľubovňa, Jarmočná 79, o neplatnosť rozhodnutia členskej schôdze o vylúčení žalobcu z členstva v družstve, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa zo dňa 17.7.2013 pod č. k. -579, jednohlasne takto

rozhodol:

P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.

Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy odvolacieho konania na účet jeho právneho zástupcu vo výške 255,15 eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Okresný súd Stará Ľubovňa vyššie označeným rozsudkom zamietol návrh žalobcu, ktorým žiadal určiť, že rozhodnutie členskej schôdze (ďalej len ČS) žalovaného zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve, je neplatné. Neúspešného žalobcu zaviazal nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 1.142,14 eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia na účet zástupkyne žalovaného.

Mal za preukázané, že žalobca mal patriť medzi 72 zakladajúcich členov družstva žalovaného (čo vyplýva zo zápisnice a z prezenčnej listiny ustanovujúcej členskej schôdze zo dňa 3.6.2001), teda bol povinný zaplatiť vstupný členský vklad 1.000,- Sk v deň ustanovujúcej ČS poverenej správkyni vkladu, ktorou bola terajšia predsedníčka družstva Ing. Q., resp. bol povinný zaplatiť tento vstupný členský vklad najneskôr v deň vzniku družstva, t.j. do 11.7.2001, kedy žalované družstvo vzniklo zápisom do obchodného registra. Žalobca počas celého konania tvrdil, že vstupný členský vklad 1.000,- Sk nezaplatil v deň ustanovujúcej ČS, ale zaplatil za seba a 2.000,- Sk za rodičov do 12.6.2001 osobne Ing. Q. u nej doma, kde bol prítomný iba on a menovaná, ale Ing. Q. mu o tom nedala žiaden príjmový doklad, ktorý mala vystaviť neskôr.

Vznik členstva žalobcu v družstve žalovaného súd prvého stupňa skúmal predovšetkým v súvislosti s jeho návrhom na vyhlásenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve, pretože ak by jeho členstvo v družstve nevzniklo, nie je dôvod skúmať ani vylúčenie menovaného z členstva v družstve v zmysle podaného návrhu na začatie konania.

Aplikáciou ustanovenia § 227 a násl. Obch. zákonníka v nadväznosti na Stanovy družstva žalovaného schválené na ustanovujúcej ČS dňa 3.6.2001, uzavrel, že žalobca neniesol dôkazné bremeno o

zaplatení vstupného členského vkladu vo výške 1.000,- Sk, ktorého zaplatenie bolo podmienkou vzniku členstva v družstve. Teda nesplnil základnú povinnosť pre vznik členstva v družstve. Ak nepreukázal, že sa stal členom družstva, jeho návrh na určenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve zamietol. Inými slovami, keďže mu členstvo v družstve vôbec nevzniklo, žalovaný ho nemohol ako člena z družstva vylúčiť, a z tohto dôvodu rozhodovanie o platnosti, resp. neplatnosti uznesenia ČS žalovaného o jeho vylúčení z členstva v družstve zo dňa 9.8.2007 je bezpredmetné. Podpísanie iba prihlášky za členstva družstva bez splnenia ďalšej podmienky, zaplatenia vstupného vkladu vo výške 1.000,- Sk, neznamená ešte platný vznik členstva žalobcu v družstve. V tejto súvislosti súd prvého stupňa poukázal aj na odôvodnenie rozhodnutí Krajského súdu v Prešove sp. zn. -159 zo dňa 10.3.2010 a -102 zo dňa 10.2.2010. Ak aj žalobca v žalovanom družstve v roku 2001 pracoval ako zamestnanec, táto skutočnosť ešte nezakladá existenciu vzniku členstva v družstve. Žalovaný na ČS dňa 2.4.2002 schválil doplnok čl. 5/3/d predchádzajúcich stanov (zo dňa 3.6.2001) tak, že každý zakladajúci člen zvýši svoj základný členský vklad o 19.000,- Sk na vrub svojho vneseného majetkového vkladu a základný členský vklad pre každého novoprijatého člena určil v hodnote 20.000,- Sk na vrub jeho nového majetkového vkladu. Ak zaniká členstvo v družstve podľa čl. 8, základný členský vklad sa nevracia. Teda až na ČS konanej 2.4.2002 bolo prijaté, že základný vklad člena družstva je možný aj odpočtom z vloženého majetkového podielu do družstva z pôvodného Agrodružstva Jarabina. Ak sa však žalobca nestal členom družstva na zakladajúcej ČS dňa 3.6.2001, táto zmena stanov sa ho netýkala. Aj z tohto dôvodu okresný súd návrh žalobcu ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd prvého stupňa rozhodol podľa , keď úspešnému žalovanému priznal ich náhradu vo výške 1.142, eur pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia.

Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal žalobca odvolanie, ktorým žiadal zrušiť rozsudok a vec mu vrátiť na ďalšie konanie. V odvolaní v podstate trval na tom, že vstupný vklad vo výške 1.000,- Sk zaplatil správkyni vkladu Ing. Q. v júni 2001, a to v jej rodinnom dome vo výške 3.000,- Sk, za seba 1.000,- Sk a 2.000,- Sk za jeho rodičov L. a D. J.. Doklad o zaplatení týchto vstupných členských vkladov preukázať v súčasnosti nevie. Ak však bol uvedený na prezenčnej listine na ustanovujúcej ČS a ak správkyňa vkladu Ing. Q. vo vyhlásení potvrdila, že prevzala 72.000,- Sk za základné vklady 72 zakladajúcich členov družstva, potom klamala, ak následne tvrdila, že on osobne tento vstupný členský vklad nezaplatil. Z jej prehlásenia totiž jednoznačne vyplýva, že základný členský vklad prevzala oproti potvrdeniu o zaplatení sumy 1.000,- Sk. V tejto súvislosti dal do pozornosti obsah Notárskej zápisnice spísanej dňa 12.6.2001 notárom Mgr. Oľgou Piskoríkovou N 183/01-N2, z ktorej vyplýva, že v tejto notárskej zápisnici bol vedený ako zakladajúci člen družstva. Keďže správkyňa vkladu Ing. Q. vo vyhlásení zapisovateľa o základom imaní zo dňa 3.6.2001 potvrdila prevzatie od všetkých zakladajúcich členov 72.000,- Sk, aj z toho vyplýva, že vstupný členský vklad riadne zaplatil.

Žalovaný vo vyjadrení k odvolaniu žalobcu zo dňa 19.9.2013 žiadal potvrdiť rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny. I naďalej trval na tom, že žalobca na ustanovujúcej ČS dňa 3.6.2001, ani po tomto dátume vstupný členský vklad vo výške 1.000,- Sk nezaplatil. Taktiež nikdy nebol prítomný v rodinnom dome Ing. Q. za účelom zaplatenia vkladu. Na jeho strane je dôkazné bremeno o tom, že zaplatil vstupný členský vklad, čo v danom prípade je možné preukázať iba dôkazom - dokladom pokladničným, resp. iným dokladom, že vstupný vklad v uvedenej výške zaplatil. V tomto smere však dôkazné bremeno neuniesol.

Odvolací súd prejednal odvolanie žalobcu podľa zásad uvedených v , , a dospel k záveru, že jeho odvolaniu nie je možné vyhovieť. Pokiaľ súd prvého stupňa návrh žalobcu na vyhlásenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve zamietol z dôvodu nepreukázania vzniku jeho členstva v družstve žalovaného ako predbežnej otázky, v tejto súvislosti správne zistil skutkový stav a správne ho aj právne posúdil. Preto odvolací súd plne odkazuje na zdôvodnenie rozsudku okresným súdom v tomto smere ( ).

Na zdôraznenie správnosti rozsudku súdu prvého stupňa a k dôvodom odvolania žalobcu odvolací súd dopĺňa:

Súd prvého stupňa návrh žalobcu o neplatnosť rozhodnutia členskej schôdze zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve zamietol v podstate z jediného dôvodu, pretože nepreukázal, že sa vôbec stal členom družstva žalovaného na ustanovujúcej ČS dňa 3.6.2001, ani v období nasledujúcom.

Podľa § 227 ods. 2 Obch. zákonníka (účinného v roku 2001), po splnení podmienok vyplývajúcich zo zákona a stanov družstva vzniká členstvo:

a) pri založení družstva dňom vzniku družstva, b) za trvania družstva prijatím za člena na základe písomnej členskej prihlášky, c) prevodom členstva, d) iným spôsobom ustanoveným zákonom.

Podľa § 227 ods. 4 Obch. zákonníka, členstvo nevzniká pred zaplatením vstupného vkladu.

Podľa čl. V/3/a Stanov družstva, schválených na ustanovujúcej ČS družstva žalovaného dňa 3.6.2001 (č. l. 344), základný členský vklad je povinný člen družstva splatiť družstvu vo výške 1.000,- Sk v deň vzniku družstva alebo vzniku členstva v družstve, pričom 72 zakladajúcich členov družstva tento vklad spláca v deň ustanovujúcej členskej schôdze v sume 72.000,- Sk do rúk povereného správcu vkladu, ako vstupný vklad.

Podľa čl. V/7/a Stanov, podmienkou vzniku členstva v družstve je splatenie vstupného vkladu. Základný vstupný vklad 1.000,- Sk je povinný člen družstva splatiť družstvu v deň vzniku družstva v družstve. Toto sa vzťahuje aj na členov prijatých na ustanovujúcej ČS družstva.

Podľa čl. VII/3 Stanov, vznik členstva v družstve u fyzických osôb vzniká na základe členskej prihlášky, rozhodnutia predstavenstva o prijatí za člena a zaplatením základného členského vkladu. Z tohto znenia vyplýva, že tieto podmienky majú byť splnené súčasne, resp. musia byť splnené pri vzniku členstva v družstve.

V zmysle uvedených ustanovení Stanov družstva žalovaného, v každom prípade jednou zo základných podmienok vzniku členstva v družstve je splatenie základného vstupného vkladu vo výške 1.000,- Sk.- Tvrdenie o jeho zaplatení však žalobca počas celého konania nepreukázal. O jeho zaplatení totiž nepredložil žiaden pokladničný doklad ako hodnoverný dôkaz oproti tvrdeniu žalovaného. V tejto súvislosti odvolací súd dáva do pozornosti preukázanie zo strany žalovaného, že iba u 25-tich zakladajúcich členov družstva bolo preukázané zaplatenie základného vstupného členského vkladu 1.000,- Sk (č. l. 508 -516). Je pravdou, že príjmové pokladničné doklady o zaplatení vstupného vkladu týchto členov do spisu založil žalovaný, pričom mohol disponovať aj príjmovým dokladom o zaplatení vstupného vkladu zo strany žalobcu. Neúplnosť týchto príjmových pokladničných dokladov mohol žalobca preukázať iba tým, ak by sám predložil pokladničný doklad o zaplatení vlastného vstupného vkladu 1.000,- Sk i napriek tvrdeniu žalovaného. Keďže v tomto smere dôkazné bremeno neuniesol, odvolací súd uzatvára, že jeho členstvo v družstve žalovaného nevzniklo, teda tak, ako to uzavrel aj okresný súd.

Pokiaľ žalobca počas prvostupňového konania, ako aj v odvolacom konaní tvrdil, že družstvo žalovaného malo započítať na zaplatenie vstupného členského vkladu z jeho majetkového podielu vloženého do družstva žalovaného z Agrodružstva Jarabina, ani túto jeho obranu nemožno uznať.

Z dokladu na č. l. 504 vyplýva, že žalobca do družstva žalovaného vniesol majetkový podiel 203.052,- Sk, z čoho základný členský vklad činí 20.000,- Sk a nedeliteľný fond 2.000,- Sk. O vznesení tohto majetkového podielu do družstva žalovaného svedčí jeho prihláška do družstva na č. l. 505. V súvislosti s majetkovým podielom vneseným žalobcom do družstva žalovaného a vstupným členským vkladom potrebným na vznik členstva v družstve žalovaného však platí osobitný právny režim. Na majetkový podiel, ktorý žalobca vniesol do družstva žalovaného z Agrodružstva Jarabina, platí režim (tzv. transformačný zákon). Ak aj majetkový podiel žalobca vložil do družstva žalovaného, neznamená to, že na tento podiel mu družstvo započítalo aj jeho vstupný členský vklad vo výške 1.000,- Sk. Na tom nič nemení ani ním podpísaná prihláška do družstva žalovaného zo dňa 3.6.2001 (č. l. 507), v ktorej sa tento majetkový podiel do družstva žalovaného deklaruje.

Žalobca splnil iba prvú podmienku v zmysle zákona a Stanov družstva, a to že podpísal prihlášku za člena družstva, ale nesplnil druhú základnú podmienku, t.j. zaplatiť základný vstupný vklad vo výške 1.000,- Sk. Z tohto dôvodu prvostupňový súd postupoval správne, ak najsamprv v súvislosti

s predmetom konania riešil prejudiciálnu otázku vzniku členstva žalobcu v družstve žalovaného. Ak žalobca podmienky vzniku členstva v družstve žalovaného nepreukázal, správne rozhodol, ak jeho návrh o vyslovenie neplatnosti rozhodnutia členskej schôdze družstva zo dňa 9.8.2007 o jeho vylúčení z členstva v družstve práve z tohto dôvodu zamietol.

V obdobnej veci proti tomuto istému žalovanému, avšak inej žalobkyne (J. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom J. XXX), rozhodol už Krajský súd v Prešove rozsudkom zo dňa 10.3.2010 pod č. k. a č. k. -102 zo dňa 10.2.2010 (žalobcu L. A., nar. XX.X.XXXX, bytom T. B., O. XX), v ktorých konštatoval u žalobcov nesplnenie podmienky vzniku členstva v družstve žalovaného, t.j. z titulu nezaplatenia základného vstupného vkladu.

Z uvedených dôvodov odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny ( ).

O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa v spojení s Úspešnému žalovanému priznal ich náhradu pozostávajúcu z uplatnených trov právneho zastúpenia predstavujúcich odmenu za poskytnutie právnych služieb advokátom. Žalovanému priznal náhradu trov právneho zastúpenia v odvolacom konaní za 2 úkony právnej služby - 1/. vyjadrenie k odvolaniu zo dňa 19.9.2013 v sume 60,07 eur a 2./ účasť na odvolacom pojednávaní dňa 20.5.2014 v sume 61,87 + prislúchajúci režijný paušál 7,81 + 8,04 eur (15,85 eur). Ďalej odvolací súd priznal právnemu zástupcovi žalovaného aj náhradu za stratu času za cestu na pojednávanie dňa 20.5.2014 (T. B. - Y. - T. B.) za 6 začatých polhodín x 13,40 Eur, t.j. 80,40 eur, a uplatnenú náhradu cestovného vo výške 36,96 Eur za cestu na pojednávanie z miesta sídla advokáta do miesta sídla súdu, t.j. zo T. B. do Y. a späť á 65 km, osobným motorovým vozidlom HYUNDAI s priemernou spotrebou paliva uvádzanou výrobcom 6,8 l/100 km, pri cene pohonných hmôt 1,49 Eur/l a sadzbe základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel 0,183 Eur/km. Celkom tak trovy právneho zastúpenia žalovaného v odvolacom konaní predstavujú sumu 255,15 Eur.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.