Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-117-2014.pdf
PDF · 79.6 KB
Case nature
Subarea
40C/117/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: E. F., trvale bytom T. XXXX/X, XXX XX T., zastúpeného HKP Legal, s.r.o., so sídlom Sasinkova 6, 811 08 Bratislava, IČO: 36 727 334, proti odporcom: 1/ C. Collector, s.r.o., so sídlom Mostná 72, 949 01 Nitra, IČO: 36 748 919, 2/ Všeobecná úverová banka, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 09 Bratislava, IČO: 31 320 155, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Odporca 1/ je p o v i n n ý zdržať sa výkonu záložného práva k nehnuteľnosti s príslušenstvom a súčasťami evidovanej na LV č. XXXX, k.ú. C., obec BA-m.č. C., okres T. IV, ako byt č. XX na 7. p., vo vchode T. 5, v bytovom dome so súp. č. XXXX postavenom na parc. č. XXXX, XXXX, XXXX, s podielom priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a spoluvlastníckym podielom k pozemku parc. reg. "C" číslo XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX mX a parc. č. XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, vo výške XXXX/XXXXXX; v celku v podiele X/X, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Súd u k l a d á navrhovateľovi, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podal na súde návrh na začatie konania vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.05.2014 domáhal nariadenia predbežného opatrenia v znení uvedenom vo výroku tohto uznesenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že s odporcom 2/ uzavrel dňa 20.02.2012 zmluvu o poskytnutí flexihypotéky na refinancovanie reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ako aj zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnostiam v jeho vlastníctve, čo bolo podmienkou čerpania úveru. Poukázal na to, že obe zmluvy obsahujú početné neprijateľné zmluvné podmienky, ktoré sú od počiatku neplatné (§ 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka). Uviedol, že úver poctivo splácal, ale neskôr prišli problémy v zamestnaní a finančné ťažkosti, čo viedlo k jeho dočasnej platobnej neschopnosti. Napriek tomu sa snažil situáciu riešiť, za účelom čoho kontaktoval odporcu 2/, avšak tento v neznámom čase pohľadávku postúpil na odporcu 1/, o čom ho neinformoval. Poukázal na to, že dňa 20.02.2014 si na pošte prevzal zásielku od odporcu 1/, kde sa dozvedel, že pohľadávka odporcu 2/ bola bez jeho vedomia a súhlasu postúpená inej spoločnosti, a že táto spoločnosť začala už druhý krát výkon dobrovoľnej dražby ako výkon záložného práva voči nemu. Uviedol tiež, že mal a stále má seriózny záujem uhradiť svoj dlh, dokonca sa snažil dojednať s odporcom 2/ zmenu v podmienkach splácania tak, aby mohol aspoň čiastočne uspokojovať pohľadávku vzniknutú na základe úverovej zmluvy s odporcom 2/. V ďalšom poukázal na hrubý nepomer hodnoty zálohu oproti pohľadávke, keď hodnota zálohu (bytu) je omnoho vyššia, čo predstavuje výkon práva v rozpore s dobrými mravmi, ďalej že výkon záložného práva ho hrubo majetkovo poškodí a nelegitímne zasiahne do jeho ústavného práva na obydlie, keďže ide o jeho jediné obydlie, pričom veriteľ mohol vyvolať primeranejší exekučný proces, kde by mohol súd v každom štádiu posúdiť primeranosť vedenia exekúcie. Zásah do jeho vlastníckeho práva a do práva na obydlie má však vykonať súkromný subjekt - dražobník, ktorý nepodlieha žiadnej súdnej kontrole,
čo vyvoláva pochybnosti o ústavnej súladnosti právnej úpravy dobrovoľných dražieb. V tejto súvislosti poukázal na viacero rozhodnutí súdov SR, ako aj na začatie konania proti SR pre porušenie práva EÚ č. 2012/4165 a na prejudiciálne konanie na SD EÚ vo veci dobrovoľných dražieb a ich súladu so zmluvou o fungovaní EÚ. Mal za to, že predbežné opatrenie je tak odôvodnené aj protiústavnosťou výkonu záložného práva, ktorý postráda akúkoľvek primeranosť a akúkoľvek súdnu kontrolu.
Čo sa týka nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, toto odôvodnil tým, že odporca 1/ už začal s výkonom záložného práva, pričom termín dražby je stanovený na 21.05.2014, oznámenie o začatí výkonu záložného práva je zaznamenané na liste vlastníctva k nehnuteľnostiam vo vlastníctve navrhovateľa. Keďže reálne hrozí, že už za pár dní príde o strechu nad hlavou pri hrubo nemorálnom výkone záložného práva a pri hrubom nepomere medzi výškou dlhu a hodnotou zabezpečenia, požiadal o urýchlený zásah súdu vo forme predbežného opatrenia.
Napokon uviedol, že návrhom vo veci samej sa bude domáhať neplatnosti zmluvy o poskytnutí flexihypotéky na refinancovanie reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ako aj zmluvy o zriadení záložného práva, ktoré obsahujú značné množstvo neprijateľných zmluvných podmienok, a preto ako celok v ich vzájomnej súvislosti nemôžu obstáť.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej len "O.s.p.") pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 3 O.s.p. súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia je potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich dočasný - predbežný charakter. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Nárok sám teda nemusí byť preukázaný nepochybne, v dôsledku čoho sa ani nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré musí mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nemusia byť preukázané dôkazmi, ale je postačujúce, pokiaľ sú tieto skutočnosti aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Predbežným opatrením sa neprejudikuje konečný výsledok sporu, ale sa ním zabezpečuje, aby konečné rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam. Ide o inštitút, pri ktorom prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení.
Nariadenie predbežného opatrenia z dôvodu potreby dočasnej úpravy pomerov je teda prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí alebo osvedčí právny vzťah medzi účastníkmi, ak tieto vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, ak sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi. Navrhovateľ musí tiež osvedčiť existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá musí byť v návrhu dostatočne odôvodnená. Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej umy je stav nútiaci oprávneného účastníka - navrhovateľa, aby požiadal o zabezpečenie dočasnej ochrany formou predbežného opatrenia. Nebezpečenstvo hroziacej umy musí byť pritom bezprostredné a priame, to znamená, že bez nariadenia predbežného opatrenia by došlo k okamžitému a priamemu nebezpečenstvu vzniku ujmy na strane oprávneného účastníka.
Predbežné opatrenie musí mať tiež vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom konania o veci samej. Už z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia musí byť preto zrejmé, čoho sa navrhovateľ mieni domáhať návrhom vo veci samej. Uvedená náležitosť návrhu je potrebná práve pre posúdenie vzťahu navrhovaného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej, t.j. či je daná súvislosť a kontinuita predbežného opatrenia s predmetom konania vo veci samej.
Po preskúmaní návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a ostatného obsahu spisu dospel súd k záveru, že v predmetnej veci boli splnené všetky predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia. Navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu medzi účastníkmi, rovnako osvedčil potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov, nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej umy, ako aj súvislosť navrhovaného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej. Predloženými dokladmi navrhovateľ osvedčil, že odporca 2/ postúpil na odporcu 1/ pohľadávku zo zmluvy o poskytnutí flexihypotéky na refinancovanie reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ktorá je zabezpečená záložným právom k bytu navrhovateľa. Navrhovateľ teda osvedčil existenciu vzťahu medzi ním a odporcom 1/. Rovnako osvedčil, že odporca 1/ už začal s výkonom záložného práva k predmetnému bytu, ktoré má byť zrealizované na dobrovoľnej dražbe. Uvedené skutočnosti vyplývajú jednak z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX-X-XD, kde je v súčasnosti zapísaná poznámka - oznámenie o dražbX-XD-3-1D zo dňa XX.XX.XXXX, P-XXXX/ XX a poznámka - oznámenie o začatí výkonu záložného práva v prospech odporcu zo dňa 11.03.2014, P-XXX/XX a jednak z oznámenia o začatí výkonu záložného práva zo dňa 10.03.2014 a výzvy zo dňa 17.03.2014 na poskytnutie súčinnosti pri ohodnotení predmetu dražby a pri ohliadke predmetu dražby. V tejto súvislosti súd tiež poukazuje na osobitosť predmetu záložného práva, ktorým je obydlie navrhovateľa, a ktoré si vyžaduje osobitnú pozornosť a ochranu. Toto obydlie navrhovateľa má byť pritom predané na dražbe, ktorá sa má konať už dňa 21.05.2014, čím je osvedčené aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej umy. Pritom možno konštatovať, že navrhovaným predbežným opatrením sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav ani sa neprimeraným spôsobom nezasiahne do právnych vzťahov medzi účastníkmi. Naopak nenariadením predbežného opatrenia by mohlo dôjsť na strane navrhovateľa k závažnej ujme a k výraznému prehĺbeniu právnej neistoty všetkých zúčastnených subjektov. Uvedené nepriaznivé dôsledky by navyše mohli mať vplyv aj na ďalšie (tretie) osoby - nadobúdateľov predmetnej nehnuteľnosti, keďže ich právne postavenie by aj napriek nadobudnutiu nehnuteľnosti pri výkone záložného práva odporcom 1/ zostalo neisté. Navrhovateľ sa mieni vo veci samej domáhať neplatnosti zmluvy o poskytnutí flexihypotéky na refinancovanie reg. č. XXX/XXXXXX/XX-XXX/XXX, ako aj zmluvy o zriadení záložného práva. V prípade jeho úspechu v konaní o veci samej by tak mohol nastať iba ťažko riešiteľný stav, ktorý by sa navyše dotýkal právnej sféry viacerých subjektov. Tým je zároveň daná aj vecná súvislosť navrhovaného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej. Nemožno pritom vylúčiť ani iniciovanie ďalších súvisiacich súdnych konaní zo strany navrhovateľa (napr. o neplatnosť dražby), čím by sa vnášala do právnych vzťahov všetkých zúčastnených subjektov ďalšia právna neistota. V snahe predísť uvedenému stavu a vzhľadom na všetky uvedené skutkové a časové okolnosti prípadu súd zastáva názor, že v predmetnej veci treba dať prednosť rýchlemu zásahu súdu vo forme predbežného opatrenia a zachovať tak existujúci faktický a právny stav až do meritórneho vyriešenia všetkých sporných otázok.
Keďže súd návrhu navrhovateľa vyhovel, zároveň mu v súlade s § 76 ods. 3 O.s.p. uložil povinnosť, aby v lehote 30 dní od doručenia tohto uznesenia podal na súde návrh na začatie konania vo veci samej. Navrhovateľ v petite svojho návrhu síce uviedol lehotu 60 dní, túto však súd považoval za neodôvodnene dlhú, preto ju skrátil na uvedených 30 dní. Pre úplnosť súd tiež dodáva, že vo výroku uznesenia opravil parcelné čísla pozemku, na ktorom je postavený bytový dom s dotknutým bytom navrhovateľa, a to v súlade s údajmi na liste vlastníctva č. XXXX, keď mal za to, že v petite návrhu došlo zo strany navrhovateľa iba k chybe v písaní.
O trovách predbežného opatrenia rozhodne súd v súlade s ustanovením § 145 O.s.p. spolu s rozhodnutím o trovách konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).