Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-310-2012.pdf
PDF · 92.29 KB
No categories available
9P/310/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom Mgr. Ladislavom Hallom v právnej veci navrhovateľky: A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., E.. F. XXXX/XXA, proti odporcovi: Y. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ž., U.. L. XXXX/XA, právne zastúpený JUDr. Zuzanou Hudzíkovou, advokátkou so sídlom v Žiline, A. Bernoláka 27, za účasti mal. detí: X. S.Á., nar. XX.XX.XXXX a L. S., nar. XX.XX.XXXX, zastúpených Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom, takto
rozhodol:
Súd manželstvo A. S., rod. H., nar. XX.XX.XXXX a Y. S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 15.05.2004 v Žiline, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Žilina, vo zv. XX, ročník XXXX, na str. XXX, pod por. č. XXX, r o z v á d z a.
Súd z v e r u j e mal. deti S., a to mal. X., nar. XX.XX.XXXX a mal. L., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matke, ktorá bude mal. deti v bežných veciach zastupovať a spravovať ich majetok.
Súd u r č u j e výživné otca na mal. S., a to na mal. X. sumou 100,- € mesačne a na mal. L. sumou 70,- € mesačne, ktoré výživné je otec povinný platiť s účinnosťou od právoplatnosti tohto rozhodnutia, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám matky mal. detí.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom osobne podaným na súde dňa 19.07.2012 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Počas prvého tehotenstva začal odporca častejšie navštevovať pohostinstvá a nezmenilo sa to ani po narodení dcéry. Po narodení syna sa začali problémy prehlbovať, nakoľko odporca vodieval do pohostinstva aj ich mal. deti. Dvakrát sa odsťahovala aj s deťmi zo spoločnej domácnosti, ale keď jej odporca sľúbil, že sa polepší, dala sa obmäkčiť a vrátila sa späť. V manželstve s odporcom nemala možnosť realizovať sa v jej záľubách (kino, koncerty, divadlo, kamarátky), nakoľko nikdy nemala istotu, či s deťmi nepôjde do krčmy, či ich uspí alebo či sa pri nich doma neopije. Nedostatok rešpektu odporcu voči navrhovateľke a jej názorom, nedostatočný záujem o jej osobne potreby sa prejavil v ich manželstve aj v tom, že odporca neprihliadol na jej názor pri bežnom vedení domácnosti, pri výchove detí, pri trávení voľného času s deťmi, neprispôsoboval svoj program rodine a toto všetko viedlo k výraznému ochladeniu citových väzieb. Dňa 12.07.2012 sa navrhovateľka spolu s mal. deťmi odsťahovala zo spoločnej domácnosti.
Maloleté deti žiadala zveriť na čas po rozvode do svojej osobnej starostlivosti s tým, že na výživu mal. X. bude otec prispievať sumou 250,- € a na mal. L. sumou 250,- € mesačne. Styk otca s mal. deťmi navrhla upraviť vždy po predchádzajúcej dohode s matkou.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 28.12.2012 uviedol, že k prerušeniu manželského spolužitia došlo dňa 12.07.2012 a dôvodom bola skutočnosť, že nechcel dať navrhovateľke 150,- € na tábor mal. X., ktorý bol už 3. v poradí. Keďže navrhovateľka neprejavila záujem o obnovenie manželského spolužitia, dospel k záveru, že ich manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené. Poprel tvrdenia, že by od narodenia mal. L. boli medzi nimi vážnejšie problémy, nenavštevoval častejšie pohostinstvá. Najväčšie problémy, ktoré boli v manželstve, boli spôsobené panovačnou a hysterickou povahou navrhovateľky, ktorá si presadzovala len svoje požiadavky, nebrala do úvahy jeho názory a stanoviská, a to ohľadne žiadnej skutočnosti, ani čo sa týka výchovy mal. detí, trávení voľného času a pod.. Navrhovateľka neustále plánovala výlety a rôzne pobyty, ale nezaujímali ju bežné záležitosti ako je upratovanie, pranie, varenie a pod.. Nikdy nebol s mal. deťmi v pohostinstve, v letnom období sa niekedy zastavil na terase niektorého zariadenia, ale navrhovateľka chodila spolu s ním a mal. deťmi. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súhlasil s návrhom na rozvod manželstva, súhlasil s tým, aby boli mal. deti zverené do osobnej starostlivosti matky a výživné navrhol na mal. X. v sume 100,- € mesačne a na mal. L. v sume 60,- € mesačne.
Navrhovateľka podaním doručeným súdu dňa 23.07.2013 (č.l. 106 a nasl.) podrobne vyčíslila výdavky na mal. X. v sume 285,- € mesačne (pomôcky do školy, strava, kozmetika, poistky, obuv, oblečenie a pod.) a na mal. L. vo výške 265,- € mesačne (výdavky boli obdobné ako u mal. X.). Svoje výdavky vyčíslila v sume cca 281,- € mesačne (strava, nájomné, kozmetika, mobil, životná poistka a pod.). Finančne jej vypomáha jej matka.
Navrhovateľka žije s mal. deťmi v spoločnej domácnosti s jej matkou, kde prispieva zhruba polovicu výdavkov na domácnosť, čo je 138,- € mesačne.
Odporca podaním doručeným súdu dňa 08.08.2013 (č.l. 135) oznámil, že okrem príjmov z podnikania nemá žiadne iné príjmy. Jeho mesačne náklady na bývanie predstavujú 149,37 €, strava 160,- €, náklady súvisiace so zakupovaním kontaktných šošoviek 30,- €, hygienické prostriedky 15,- €, oblečenie a obuv 20,- € a od mesiaca august 2012 platí výživné na mal. X. v sume 100,- € a na mal. L. v sume 60,- €. Je vlastníkom garáže, iný majetok nevlastní, nemá žiadne úspory.
Na pojednávaní konanom dňa 20.05.2014 navrhovateľka uviedla, že sú dané dôvody na rozvod manželstva, pretože už dlhodobo s odporcom nežijú v spoločnej domácnosti a nie je tu predpoklad, že by k obnoveniu spolužitia vôbec došlo. Mal. deti na čas po rozvode žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a súčasne určiť výživné v sume 130,- € a 120,- € mesačne.
Kolízny opatrovník mal. detí pre prípad rozvodu manželstva navrhol, aby mal. deti boli zverené na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, s tým, aby výživné bolo upravené v tom rozsahu, ako to navrhovala matka, to znamená 130,- € a 120,- € mesačne.
Podľa § 22 Zákona o rodine 36/2005, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine; súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine; súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine; súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 18 Zákona o rodine; manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 113 ods. 1 O.s.p.; s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine; v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, pri určení výživného súd prihliadne na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Súd po vykonanom dokazovaní mal preukázané, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a nie je tu predpoklad, že by došlo k obnoveniu spolužitia. Ako manželia spolu nežijú od júla 2012, intímne sa nestýkajú a spoločne nehospodária. Už len z tohto hľadiska tu nie je predpoklad, že by si manželstvo v ďalšom mohlo plniť svoj spoločenský účel, a preto súd manželstvo účastníkov rozviedol.
Pokiaľ sa týka výchovy mal. detí, v tomto smere medzi rodičmi nebol spor o tom, že na čas po rozvode sa majú mal. deti zveriť do osobnej starostlivosti navrhovateľky.
Sporná ostala otázka, v akom rozsahu si má otec plniť vyživovaciu povinnosť k mal. deťom na čas po rozvode. Pri svojom rozhodovaní o výške výživného súd porovnal možnosti, schopnosti a majetkové pomery u oboch rodičov, prihliadol k odôvodneným potrebám mal. detí.
V tejto súvislosti súd vychádzal zo skutočností, že mal. X. je v 3. ročníku základnej školy, kde sú bežné výdavky, to znamená ZRPŠ, zakupovanie školských pomôcok, zaplatenie poistného. Maloletá X. má určité zdravotné problémy, trpí skoliózou chrbtice a má jednu nohu kratšiu, v dôsledku čoho chodí dva razy do týždňa na plávanie, je potrebné zakupovať vložky do topánok a matka tiež kúpila ortopedický
matrac (tento zakúpila aj pre mal. L.) v sume 60,- €. Mal. X. tiež nosí okuliare, ktoré sa jeden krát do roka menia, čo je 19,- €. Mal. L. je umiestnený v materskej škole, kde sa platí za prevádzku materskej školy, resp. rodičovský príspevok 4,- €, strava v sume 25 - 27 €. Majú aj vyučovanie anglického jazyka, za čo je poplatok 10,- €. Okrem toho chodí aj do základnej umeleckej školy na výtvarný odbor, kde sa platí polročne 27,- €. Aj u maloletého bolo zistené, že má ploché nohy, v dôsledku čoho tak isto potrebuje vložky do obuvi. Maloletý tiež chodí na plávanie.
Navrhovateľka pracuje u R.. Y. T., E., s.r.o., kde z potvrdenia zamestnávateľa (č.l. 124) mal súd preukázané, že navrhovateľka mala v období 01-12/2012 čistú mzdu v priemere v sume 281,- € mesačne a v období od 01-06/2013 mala navrhovateľka čistú mzdu v priemere v sume 283,- € mesačne (č.l. 125). Z potvrdení o mzde/odmene za zárobkovú činnosť (č.l. 585-591) mal súd preukázané, že príjem navrhovateľky bol za obdobie od 07/2013-1/2014 v priemere v sume 289,- €. Navrhovateľka tiež poberá daňový bonus na dve deti vo výške 42,82 € mesačne a prídavky na deti.
Z oznámenia Daňového úradu Žilina, ktoré bolo súdu doručené dňa 13.11.2012 (č.l. 26 a nasl.) mal súd preukázané, že v r. 2011 mal odporca príjmy vo výške 8928,- €, výdavky 5183,- €, teda rozdiel príjmov a výdavkov predstavoval 3745,- € (mesačný príjem otca bol 312,- €).
Z daňového priznania k dani z príjmu fyzickej osoby za r. 2012 (č.l. 79 a nasl.), ktoré predložil odporca dňa 03.04.2013, mal súd preukázané, že v r. 2012 príjmy odporcu zo živnosti boli vo výške 11006,- €, výdavky 6885,- € a základ dane predstavoval sumu 4121,- € (mesačne teda bol príjem odporcu vo výške 343,- €).
Z daňového priznania k dani z príjmu fyzickej osoby za r. 2013 (č.l. 635 a nasl.), ktoré predložila právna zástupkyňa odporcu na pojednávaní dňa 18.02.2014, mal súd preukázané, že v r. 2013 príjmy odporcu zo živnosti boli vo výške 11640,- €, výdavky 6516,44 € a základ dane predstavoval sumu 5123,56 - € (mesačne bol príjem odporcu vo výške 427,- €).
Napriek skutočnosti, že podľa daňových priznaní odporca dosahuje príjem v posledných troch rokoch v rozpätí od 312,- € do 427,- €, odporca mohol zvážiť nevyhnutnosť a dôvodnosť svojich výdavkov, ktoré mu vznikli pri výkone živnosti tak, aby znížil výšku týchto výdavkov. Preto súd ustálil príjem odporcu v sume cca 500,- € mesačne.
Podľa názoru súdu výška výživného v sume 100,- € mesačne na mal. X. a v sume 70,- € mesačne na mal. L. zodpovedá odôvodneným potrebám mal. detí vzhľadom k možnostiam a schopnostiam otca (súdom určené výživné predstavuje približne 1/3 príjmu otca), pričom súd zohľadnil, že matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť aj formou osobnej starostlivosti a uspokojovaním bytových potrieb mal. detí.
Úpravu styku otca s mal. deťmi na čas po rozvode súd na pojednávaní konanom dňa 20.05.2014 uznesením vylúčil na samostatné konanie.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 144 ods. 1 veta prvá O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 162 ods. 2 O.s.p. je tento rozsudok v časti rozhodnutia o vyživovacej povinnosti predbežne vykonateľný, lehota na plnenie nastáva od doručenia rozsudku bez ohľadu na jeho právoplatnosť.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v platnom znení), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.