Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-5C/277/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudkyňou JUDr. Annou Hýsekovou, v právnej veci navrhovateľov 1) A.. Q. A., V.., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., T. XX, 2) B.. H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., L. XXX, 3) F. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., E. Q. XX, 4) B.. C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., E. 5, 5) B.. C. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., E. X a 6) Q. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., H. X všetci zastúpení Mgr. Petrom Luptákom, advokátom, Banská Bystrica, Nám. Š. Moyzesa 3 proti odporkyni A. G., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom R., G. X zast. AK PRINC & PARTNERS s.r.o., Trnava, Štefánikova 23, IČO 47 237 554 o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a.

II. Navrhovatelia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne nahradiť odporkyni trovy konania spočívajúce v trovách znaleckého dokazovania vo výške 149,75 Eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 1.509,08 Eur na účet právneho zástupcu odporcu, v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Podaným návrhom sa navrhovatelia pôvodne domáhali určenia, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti parc. č. XXX, trvale trávnaté porasty o výmere XXX m2 nachádzajúcej sa v katastrálnom území C., zapísanej na LV č. XX vedenom Obvodným úradom Brezno, pre kat. úz. C., a to navrhovateľka v rade 1/ v podiele X/X, navrhovateľ v rade 2/ v podiele X/X, navrhovateľka v rade 3/ v podiele X/X, navrhovatelia v rade 4/ a 5/ v podiele X/X a navrhovateľka v rade 6/ v podiele X/X. Zároveň sa domáhali aj náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností nachádzajúcimi sa v obci C., a to stavby rekreačnej chaty so súpisným číslom XX a k nej prináležiacemu pozemku. Uvedené nehnuteľnosti boli nadobudnuté kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola registrovaná bývalým Štátnym notárstvom v Banskej Bystrici pod č. RI 178/72. Ako predávajúci v uvedenej kúpnej zmluve vystupovali G. D., rod. L., C. D., rod. L., Y. W., rod. L., G. D., rod. L. a C. L., pričom kupujúcimi boli R. N., manželka F. N., B.. H. N. a manželka F. N. (navrhovatelia v 2/ a 3/ rade), B.. C. T. a manželka B.. C. T. (navrhovatelia v 4/ a 5/ rade) a Dr. H. G. a manželka G. G.. Kupujúci za predmet kúpy riadne zaplatili. Navrhovateľka v rade 1/ svoj spoluvlastnícky podiel nadobudla od svojho brata R. N. a jeho manželky F. N. na základe darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola registrovaná Štátnym notárstvom v Banskej Bystrici pod č. RI 53/76. Navrhovateľka v rade 6/ svoj spoluvlastnícky podiel nadobudla titulom dedenia po svojom otcovi H. G..

Predmetná kúpna zmluva bola spisovaná vtedajšou advokátskou poradňou v Banskej Bystrici. Po jej uzatvorení bola predložená na registráciu vtedajšiemu štátnemu notárstvu, avšak z dôvodu zistenia nedostatkov ohľadom nadobudnutia vlastníctva k podielu C. L. a F. L. bolo vedené súdne konanie

a na základe rozsudku Okresného súdu v Banskej Bystrici sp. zn. bolo určené, že predávajúci sú vlastníkmi aj predmetných chýbajúcich, resp. nevysporiadaných spoluvlastníckych podielov. Nehnuteľnosti boli v kúpnej zmluve špecifikované ako: "Predávajúci predávajú a kupujúci kupujú rodinný dom č. XX s dvorom v C., označený v evidencii nehnuteľností pre obec R., kat. úz. C. ako p. č. EN XXXX ako dom, dvor, tak ako táto nehnuteľnosť označená je na geometrickom pláne č. XXX-XXXX-X Stredisko geodézie pre okres Banská Bystrica z 10.06.1971 ako parc. č. EN XXXX/X ako dom, dvor s výmerou XXX m2 a p. č. EN XXXX ako záhrada s výmerou XXX m2. Nehnuteľnosti tieto zapísané sú doposiaľ v poz. kniž. záp. č. XXXX R. - C. pod A 3, + r.č.X-X p.č. XXXX dom č. XX/n. č. XX/, p.č. XXXX a p.č. XXXX."

Zástupca predávajúcich C. L. priamo na mieste samom informoval kupujúcich čo je predmetnom kúpnej zmluvy a zároveň im ukázal odkiaľ-pokiaľ pozemok kupujú, čo môže potvrdiť navrhovateľka v rade 1/, ktorá síce nebola pôvodnou kupujúcou, ale o tejto záležitosti mala vedomosť, pretože bola pritom osobne prítomná. Pozemok užívali pozdĺž celej rekreačnej chaty, po celej šírke, od cesty až po potok. Od vedľajšieho pozemku, ktorý je vo vlastníctve odporkyne, bol pozemok v čase kúpy oddelený dreveným plotom, ktorý bol po roku zbúraný a nahradený na tom istom mieste kamenným múrikom. Nehnuteľnosti navrhovatelia užívali na rekreačné účely, pozemok upravili tak, aby vyhovoval predstavám a účelu, na ktorý ho kupovali. Na danej časti pozemku boli pôvodne postavené chlievy, ktoré zbúrali, lebo nechceli chovať hospodárske zvieratá. Pozemok zároveň zušľachtili, vyčistili, vybudovali si na ňom ohnisko, sedenie a parkovaciu plochu. Susedmi počas celej doby od kúpy bola rodina odporkyne, ktorá vlastnila a užívala vedľajšiu rekreačnú chatu a vedľajší pozemok, ktorý odporkyňa vlastnila a užívala presne oproti ich chate, po celej šírke, od cesty až po potok. Vzťahy od začiatku boli bezproblémové a vysoko nadštandardné, neboli žiadne nezhody alebo problémy, vrátane vzťahu k pozemkom. Hranica medzi pozemkami bola daná, kde ju tvoril najskôr drevený plot a neskôr postavený kamenný múrik. Dobré vzťahy fungovali do začiatku júna 2010, kedy sa s navrhovateľkou v rade 1/ skontaktovali dcéry odporkyne, ktorej oznámili, že navrhovatelia užívajú časť pozemku odporkyne, a preto majú tento pozemok uvoľniť a vypratať. Na tento telefonát reagovala navrhovateľka v rade 1/ listom, v ktorom odporkyni popísala, že celý pozemok pred chatou považuje za vlastníctvo navrhovateľov, následne na to obdržala list od odporkyne, v ktorom odporkyňa uvádza, že ona je vlastníčkou parc. č. XXX a navrhovateľka v rade 1/ iba spoluvlastníčkou parc. č. XXX, a preto ju žiada, aby parc. č. XXX uvoľnila.

Navrhovatelia majú za to, že kúpnou zmluvou nadobudli nehnuteľnosti, v súčasnosti zapísané ako parc. č. XXX a XXX. V prípade ak by vznikli pochybnosti ohľadom časti pozemku, a to parc. č. XXX pochybnosti, navrhovatelia poukázali na skutočnosť, že túto parc. užívali takmer 40 rokov nepretržite, nerušene, v dobrej viere, že je ich vlastníctvom, a preto majú za to, že daný pozemok nadobudli vydržaním.

Odporkyňa vo svojom vyjadrení k návrhu uviedla, že ona je v súčasnosti zapísaná ako vlastníčka na LV č. XX, vedeným Obvodným úradom Brezno, pre katastrálne územie C., pozemku parc. registra C č. XXX trvale trávnaté porasty o výmere XXX m2, chalupy súp. č. XX postavenej na parc. č. XX/X, parc. registra C č. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. registra C č. XXX záhrady o výmere XXX m2, parc. registra C č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2.

Čo sa týka geometrického plánu č. XXX-XXXX-X z roku 1971, na ktorý sa navrhovatelia odvolávajú, tento geometrický plán nie je možné brať ako dôkaz, že sú podielovými spoluvlastníkmi parc. č. XXX, pretože tento geometrický plán riešil len odčlenenie pozemkov parciel nad cestou a netýkal sa parc. č. XXXX. V roku 1985 došlo v katastrálnom území C. k prečíslovaniu, teda k zmenám parcelných čísel pozemkov na súčasný stav v katastri nehnuteľností a faktom je, že po prečíslovaní týchto pozemkov je ohľadom odporkyniných pozemkov skutkový stav taký, že sa zmenili nielen parcelné čísla, ale zmenila sa aj celková ich výmera o XX m2 smerom nadol. Predmetné nehnuteľnosti nadobudla po svojom otcovi dedením v roku 1975 a následne aj rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica z roku 1984.

Po tom ako bol v tomto konaní vyhotovený znalecký posudok č. XX/XXXX Ing. Pavlom Krišpinským, znalcom z odboru geodézie a kartografie, ktorého súčasťou bol aj nový geometrický plán, požiadali navrhovatelia o zmenu návrhu, a to tak, aby súd určil, že navrhovatelia sú podielovými spoluvlastníkmi novovytvorenej parc. č. XXX/X trvale trávnaté porasty o výmere XX m2, ktorá bola odčlenená týmto geometrickým plánom. Uznesením č.k. -308 zo dňa 12.02.2014 súd pripustil túto zmenu návrhu.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky v rade 1/, navrhovateľky v rade 6/, odporkyne, prednesom právnych zástupcov a listinnými dokladmi nachádzajúcimi sa v spise tunajšieho súdu, najmä kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX, ktorá bola zavkladovaná pod č. RI 178/72, rozhodnutím Štátneho notárstva v Banskej Bystrici č. RI 362/71 zo dňa 24.10.1971, dohodou zo dňa 31.10.1970, darovacou zmluvou zo dňa 28.01.1976, zavkladovanou pod RI 53/76, návrhom na začatie konania pred Okresným súdom v Banskej Bystrici sp. zn. , potvrdením Miestneho národného výboru v C. zo dňa 22.11.1970, zápisnicou o pojednávaní pred Okresným súdom Banská Bystrica sp. zn. , rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici sp. zn. , žiadosťou Štátneho notárstva v Banskej Bystrici zo dňa 15.07.1971, výpisom z pozemkovej knihy č. záp. XXXX, rozhodnutím Štátneho notárstva v Banskej Bystrici sp. zn. D 1658/70, geometrickým plánom č. XXX-XXXX-X, výkazom plôch k tomuto geometrickému plánu, informatívnou kópiou katastrálnej mapy pre okres Brezno, obec C., kat. úz. C., výpisom z evidencie nehnuteľností z LV č. XX a evidenčného listu č. XX pre obec C., výpisom z LV č. XX pre kat. úz. C., výpisom z LV č. XX z katastrálneho územia C., výťahom zo zápisnice sp. zn. D 695/44, zápisom notárskej zápisnice N 178/53 (spísanej na Štátnom notárstve v Brezne dňa 07.08.1953), uznesením Ľudového súdu v Brezne zo dňa 18.09.1953, rozhodnutím Štátneho notárstva v Banskej Bystrici č. D 1163/75, rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici sp. zn. zo dňa 10.07.1984, vyjadrením k žiadosti o informácie a prešetrenie údajov popisnej a mapovej časti katastrálneho operátu vypracovanej Správou katastra Brezno zo dňa 16.12.2010, vytyčovacím náčrtom Meračskej kancelárie S&J zo dňa 26.04.2012, spisom Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn. , technickou správou, sprievodným záznamom s harmonogramom prác v rámci THM, čiastkovými protokolmi z miestneho vyšetrovania predmetov merania č. XXX a č. XXX, zápisom z miestneho vyšetrovania, záverečného protokolu o výsledku miestneho vyšetrovania v obci C., vyšetrovacím a zememeračským náčrtom 008 Jarabá, zväčšeninou obsahu pozemkovej mapy evidencie nehnuteľností vykazujúcej stav ku koncu roku 1967, výrezu obsahu v súčasnosti platnej katastrálnej mapy vo vektorovom tvare, kópiou originálu LV č. XX, kópiou originálu LV č. XX, smernicou pre miestne vyšetrovanie a obnovenie písomných operátov evidencie nehnuteľností pri technicko- hospodárskom mapovaní, znaleckým posudkom č. XX/XXXX, dodatkom k znaleckému posudku č. XX/ XXXX, písomnými vyjadreniami účastníkov, prednesom právnych zástupcov a výsluchom svedkyne a zistil nasledovný skutkový stav:

Podľa 123 (ďalej len ""), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa , ak je držiteľ so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný o tom, že mu vec alebo právo patrí, je držiteľom oprávneným. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že držby je oprávnená.

Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

Podľa § 134 ods. 1, oprávnený držiteľ sa stáva vlastníkom veci, ak ju má nepretržite v držbe po dobu troch rokov, ak ide o hnuteľnosť, a po dobu desať rokov, ak ide o nehnuteľnosť.

Z vykonaného dokazovania považoval súd za preukázané, že navrhovatelia sú v súčasnej dobe zapísaní v kat. nehnuteľností ako podieloví spoluvlastníci rekreačnej chaty súp. číslo XX, postavenej na parc č. XX, zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, samotnej parc. č. XX zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 a parc. č. XXX záhrady o výmere XXX m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XX, vedeným Obvodným úradom Brezno, pre kat. úz. C.. Ako titul nadobudnutia vo vzťahu k navrhovateľke v rade 1) je uvedené R I 53/79 zo dňa 28.01.1976 (PVZ 25/76), vo vzťahu k navrhovateľom v rade 2) až 5) RI 178/72 z 15.07.1971 (PVZ 2/73) a vo vzťahu k navrhovateľke v rade 6) D 295/03, zo dňa 29.10.2003.

Odporkyňa je v katastri nehnuteľností zapísaná ako výlučná vlastníčka rekreačnej chaty súp. č. XX postavenej na parc. č. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, samotnej parc. č. XX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, parc. č. XXX záhrady o výmere XXX m2, parc. č. XXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2 a parc. č. XXX trvale trávnaté porasty o výmere XXX m2, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na LV č. XX, vedenej Obvodným úradom Brezno, pre katastrálne územie C.. Ako titul nadobudnutia vo vzťahu k všetkým nehnuteľnostiam je uvedený rozsudok -12 zo dňa 10.07.1984.

Kúpnou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 8), ktorá bola uzavretá medzi predávajúcimi G. D., rod. L., C. D., rod. L., Y. W., rod. L., G. D., rod. L. a C. L. ako predávajúcimi a R. N. s manželkou F. N., B.. H. N. s manželkou F. N., B.. C. T. a manželkou B.. C. T., Dr. H. G. a manželkou G. na strane kupujúcich, predávajúci predávali a kupujúci kúpili rodinný dom č. XX s dvorom v C., označeným v evidencii nehnuteľností pre obec R., katastrálne územie C. ako p.č. EN XXXX ako dom, dvor, tak ako táto nehnuteľnosť označená je na geometrickom pláne č. XXX-XXXX-X, Strediska geodézie pre okres Banská Bystrica z 10.06.1971 ako parc. č. EN XXXX/X ako dom, dvor s výmerou XXX mX a parc. č. EN XXXX ako záhrada s výmerou XXX m2. Nehnuteľnosti tieto zapísané sú doposiaľ v pozemkovo- knižnom zápise č. XXXX R.-C., pod A3,+ r.č. 1-3 p.č. XXXX dom č. XX (n. č. XX) p. č. XXXX a p. č. XXXX a to pod B16/ a, b, d, e, f na mene predávajúcich, pod B15 na meno neb. F. L., rod. A., ktorý podiel podľa darovacej zmluvy z XX.XX.XXXX je vlastníctvo predávajúcich, pod B16/c na mene neb. F. L., ktorej podiel na základe rozhodnutia Štátneho notárstva v Banskej Bystrici č. D/1658/70 z 10.02.1971 je taktiež vlastníctvom predávajúcich, pod A r.č. 3 ešte na mene C. L., rod. M. v X/X, ktorý podiel tvorí výlučné vlastníctvo predávajúcich, za dohodnutú kúpnu cenu 25 000,-Kčs.

Rozhodnutím Štátneho notárstva v Banskej Bystrici zo dňa 24.10.1971 pod č. RI 362/71, bolo konanie o registráciu predmetnej kúpnej zmluvy zastavené z dôvodu, že ohľadne podielu k nehnuteľnostiam zapísaným pod A 3 nebolo nijako preukázané, že by scudzitelia uvedenej zmluvy tento podiel vlastnili. Rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici č. k. -5 zo dňa 17.12.1971 súd ustálil, že vlastníkmi nehnuteľností zapísaných v zápisnici č. XXXX, kat. územia R.-C., zapísanej pod A ako parcely č. XXXX, XXXX, XXXX, ktorým zodpovedajú parcely č. EN XXXX a XXXX pokiaľ ide o podiel zapísaný pod A r.č. 3, B15 a 16/c sú navrhovatelia G. D., rod. L., C. D., rod. L., Y. W., rod. L., G. D., rod. L. a C. L. v rovnakom pomere. Zo záznamu Štátneho notárstva v Banskej Bystrici zo dňa 31.03.1972 vyplýva, že toto štátne notárstvo previedlo registráciu predmetnej kúpnej zmluvy na základe zmluvy, dotazníka - čestného prehlásenia, výpisu z poz. kn. a ev. nemov., ohodnotenia, geometrického plánu S. G. zo dňa 10.06.1971 č. 762-0139-1, potvrdenia MNV, pričom bolo zistené, že totožnosť nehnuteľností je ustálená, ako i vlastníctvo. Ide o rodinný dom s príslušenstvom ako chata.

Darovacou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX (č.l. 12) previedli darujúci Dr. R. N. a manželka F. N. svoj ideálny ? podiel rodinného domu č. XX s dvorom v C., ktorá nehnuteľnosť v evidencii nehnuteľností Strediska geodézie, Krajská správa geodézie a kartografie v Banskej Bystrici, vedená na LV č. XX katastrálneho územia C., ako p.č. EN XXXX/X zastavané plochy vo výmere XXX m2 a p.č. EN XXXX záhrada vo výmere XXX m2 pod A1/a na obdarovanú, a to svoju sestru, resp. švagrinú Q. N. (navrhovateľku v rade 1).

Z geometrického plánu č. XXX-XXXX-X (č.l. 34) vyplýva, že tento geometrický plán bol vyhotovovaný na účely rozdelenia parc. č. XXXX na novovzniknuté parcely XXXX/X a XXXX/X. V pozemkovoknižnej vložke č. XXXX boli tieto parcely zapísané ako parc. č. XXXX- maštaľ vo výmere 10 štvorcových siah, parc. č. XXXX - dom č. XX o výmere XX štvorcových siah. Tieto dve parcely sa zlúčili do parc. EN XXXX. V tej istej pozemkovo-knižnej vložke bolo pod č. parc. XXXX zapísané humno o výmere X štvorcových siah, ktorá parcela bola prevedená na č. parc. EN XXXX - záhrady.

Svedkyňa B.. N. E. pri svojom výsluchu uviedla, že na základe technicko-hospodárskeho mapovania, ktoré bolo vykonávané za účelom obnovy evidencie operátu nehnuteľností od januára 1983 a končilo sa k decembru 1984 bolo kat. územie Jarabá miestne vyšetrené, vlastnícke užívacie hranice doterajších parciel prešetrené za účasti vlastníkov, užívateľov a iných oprávnených osôb a v prípade, ak neboli podané žiadne reklamácie, sa tento operát prevzal ako operát platný. Parcely č. XXXX a XXXX zanikli a od 01.01.1985 po vyhlásení platnosti nového operátu sa tieto parcely prečíslovali. V prípade parc. č. XXXX na parcelu č. XXX a v prípade parc. č. XXXX sa prečíslovali na parc. č.XXX a č. XXX,

pričom spoločná hranica parc. č. XXXX a XXXX bola z predložených dokladov nesporná, neboli podané žiadne námietky, pričom operát bol vytvorený na podklade bývalej katastrálnej mapy.

Uznesením Ľudového súdu v Brezne, oddelenia pozemkovej knihy zo dňa 10.09.1953 (č.l. 89) bol povolený v pozemkovej knihe obce C., č. zápisu XXXX zápis, kde na základe Kúpno-predajnej zmluvy vystavenej v Brezne dňa XX.XX.XXXX, schválenej ONV v Brezne (č.l. 85 a nasl.) sa vložilo vlastnícke právo na celé podiely nehnuteľností zapísaných v pozemkovej knihe obce C. č. zápisu XXXX, m.č. XXXX, XXXX, XXXX pod R 7, 8, 9/c-j, 10/a.b.c. na menách vd. G. A., rod. E., K. L., rod. A., C. A., L. A., K. D., rod. A., A. A., N. A., C. A., H. A., F. A., rod. A., G. G., rod. A., C. M., rod. A. a R. A., titulom kúpy pre K. A. a manželku G. A., rod. A.. Rozhodnutím zo dňa 08.10.1975 sp. zn. D 1163/75 (č.l. 93), Štátne notárstvo v Banskej Bystrici pri prejednaní dedičstva po neb. K. A., potvrdilo nadobudnutie dedičstva pozostávajúceho z XX/XX rodinného domu č. XX z XX/XX hospodárskej budovy používanej ako dreváreň a z polovice zastavanej plochy a záhrady zapísanej v k.ú. C., v zápise č. XXXX pod A+ r.č. 1-3, parc. č. XXXX, XXXX a XXXX (dom, dvor, záhrada) podľa B1/k, 11/a v 24/48 v prospech A. A., nar. 16.09.1956 bez povinnosti výplaty spoludedičky G. A..

Rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici zo dňa 10.07.1984, č.k. -12 (č.l. 139) bolo určené, že nehnuteľnosti v kat. úz. C., č. zápisu XXXX, parc. č. XXXX, XXXX, XXXX podľa B9/A ako EN č. XXXX zastavaná plocha o výmere XXX m2, EN XXXX - záhrada o výmere XXX m2 sú v spoluvlastníctve navrhovateľky A. G., rod. A. v ? a odporkyne G. A., rod. A. ?. Súd zároveň zrušil spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam s tým, že celé uvedené nehnuteľnosti sa prikázali do výlučného vlastníctva navrhovateľky A. G..

Navrhovatelia v konaní tvrdili, že predmetnú spornú parcelu č. XXX kúpili na základe kúpnej zmluvy z roku 1971, kedy im bolo na mieste samom C. L. ukázané odkiaľ-pokiaľ to kupujú. Zároveň to podľa ich názoru vyplýva aj geometrického plánu, ktorý je súčasťou predmetnej kúpnej zmluvy. Majú teda za to, že predmetnú časť spornej parcely, ktorá je na základe geometrického plánu B.. D. L., vyhotovenom v tomto konaní, označená ako novovytvorená parc. KN C č. XXX/X, kúpili na základe tejto kúpnej zmluvy.

Z geometrického plánu, ktorý bol vyhotovený v roku 1971 vyplýva, že tento geometrický plán bol vyhotovený výlučne za účelom rozdelenia parc. č. XXXX.

Znalec Ing. Pavol Krišpinský vo svojom dodatku k znaleckému posudku č. XX/XXXX (č.l. 276) uviedol, že geometrický plán č. XXX-XXXX-X zo dňa 10.06.1971 bol robený za účelom rozdelenia parcely evidencie nehnuteľností EN XXXX, kde popri tom bola zameraná stavba na novovytvorenej parcele EN č. XXXX/X. Tento geometrický plán má v ľavej hornej časti ručne prekreslenú okolitú situáciu z lokality v mierke 1:2880, ktorá nie je presná, je informatívna, kde sa predmetný geometrický plán spracováva s červeným zákresom novo zameranej zmeny. Kvôli prehľadnosti je potom vo zväčšenej mierke znázornený spôsob zamerania meranými mierami predmetu rozdelenia, čiže parc. EN XXXX. Celá časť geometrického plánu je záväzná, jej zväčšenie je v mierke 1:500, zobrazuje detailne zameranú časť a je potom podkladom na prípadné obnovenie hranice vytýčením. Zameranie parc. EN č. XXXX však nebolo súčasťou predmetného geometrického plánu. Zároveň znalec uviedol, že pred technicko- hospodárskym mapovaním parc. KN C č. XXX - sporná parcela, bola celá súčasťou parcely EN XXXX, takže hranica medzi parcelami EN XXXX a XXXX je totožná so súčasnou hranicou medzi parcelami KN C č. XXX a č. XXX. Táto hranica bola vytýčená v apríli 2012 firmou S&J zememeračská kancelária, s.r.o.

Ako uviedol znalec ustanovený v tomto konaní, geometrický plán z roku 1971 neriešil hranicu medzi parc. č. XXXX a XXXX, zmenšená mierka okolitej situácie z lokality bola výlučne iba informatívna. Tento geometrický plán riešil rozdelenie parc. č. XXXX, ktorá však nie je predmetom tohto konania.

Hranice medzi parc. EN č. XXXX a XXXX je možné zistiť aj z dokladov, ktoré boli doložené do súdneho spisu. Jednak v samotnom znaleckom posudku, ktorý vypracoval znalec ustanovený v tomto konaní je ako príloha tohto znaleckého posudku doložená kópia mapy bývalého katastra z roku 1866, v ktorej sú taktiež zreteľne vidieť hranice medzi parc. XXXX a XXXX. Zo zväčšeniny obsahu pozemkovej mapy evidencie nehnuteľností v mierke 1:500 so znázornením pozemkov nadobudnutých v čase prvotných zápisov do LV č. XX, pozemok plošne vymedzený hranicami parc. Y. a do LV č. XX, pozemok plošne vymedzený hranicami parc. EN č. XXXX je zreteľne vidieť, že hranica medzi týmito dvomi parc. nie je

súbežná s hranicou medzi v tom čase parc. EN XXXX a XXXX/X. Táto mapa vykazovala stav ku koncu roka 1967.

Z čiastkového protokolu č. XXX, spísaného dňa 5. mája v obci C. v intraviláne o miestnom vyšetrovaní vyšetrujúcom predmety THM vyplýva, že neboli zistené žiadne sporné hranice medzi pozemkami a účastníci boli poučení ako treba pri sporných hraniciach pokračovať. Tento čiastkový protokol podpísala navrhovateľka v rade 1), ktorá bola podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností, zapísaných na evidenčnom liste č. XX. Túto skutočnosť sama potvrdila, že tento protokol podpísala, ale uviedla, že ona to nečítala, čo sa tam píše.

Súd má za to, že v konaní nebolo preukázané, že by v minulosti pred uzavretím kúpnej zmluvy, došlo k reálnemu rozdeleniu pozemku evidovaného ako EN XXXX. Taktiež z tejto kúpnej zmluvy z roku 1971 jasne vyplýva, ktoré pozemky boli predmetnom tejto kúpnej zmluvy a predmetom tejto kúpnej zmluvy nebola ani časť pozemku, v tom čase evidovaná ako EN XXXX. Taktiež nebolo v kúpnej zmluve uvedené, že by bola parcela EN XXXX oddelená od susediacej parcely (či už na jednej alebo druhej strane) plotom a že tento plot tvorí hranicu medzi pozemkami, preto má súd za to, že navrhovatelia nenadobudli spornú parcelu kúpnou zmluvou.

Čo sa týka nadobudnutia spornej parcely vydražím, súd uvádza, že vydržanie patrí k všeobecným originálnym spôsobom nadobudnutia vlastníckeho práva a pojmovo predstavuje nadobudnutie vlastníckeho práva dlhodobou údržbou oprávnenou osobou, ktorá nie je vlastníkom.

K zákonným predpokladom vydržania patria: a) nadobúdateľ je oprávneným držiteľom vecí po celú vydržaciu dobu b) nepretržitosť vydržacej doby, ktorou je neprerušovaný stav užívania predmetu vydržania počas zákonom stanovenej doby (pri nehnuteľnostiach 10 rokov) c) spôsobilý predmet vydržania.

V prípade splnenia zákonom určených podmienok dochádza k vydržaniu priamo zo zákona, nevyžaduje sa k tomu rozhodnutie štátneho orgánu. Predpokladom vydržania je skutočnosť, že držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec alebo právo patrí. K posúdeniu toho, či držiteľ je so zreteľom na všetky okolnosti dobromyseľný, že mu vec patrí, nemôže vychádzať len z posúdenia subjektívnych predstáv držiteľa. Musí byť posudzovaná aj z objektívneho hľadiska, teda či držiteľ pri zachovaní náležitej opatrnosti, ktorú možno s prihliadnutím na okolnosti daného prípadu a na každom subjekte požadovať, mal alebo mohol mať pochybnosti, že užíva veci, ktorých vlastníctvo nenadobudol. Pri posudzovaní oprávnenosti držby treba vychádzať zo zásady, že jej predpokladom je presvedčenie nadobúdateľa, že nekoná bezprávne, ak si určitú vec prisvojuje. Ide o psychický stav, o jeho vnútorné presvedčenie, ktoré sa prejavuje aj navonok, z ktorého možno vyvodiť, že sa dôvodne považuje za vlastníka veci. Medzi zákonné okolnosti, ktoré budú svedčiť oprávnenosti držby patrí aj tá okolnosť, akým spôsobom vec nadobudol, teda či mu svedčí nejaký oprávnený nadobúdací titul. Subjektívny pocit držiteľa sám o sebe nemôže byť podkladom pre vydržanie, ak nie je tento pocit vyvolaný aj okolnosťami objektívne nasvedčujúcimi oprávnenosti držby práva. Držba je faktický stav, pri ktorom má držiteľ vec vo svojej moci. Tento objektívny stav je v niektorých prípadoch doplnený aj subjektívnym presvedčením držiteľa, že vec s ktorou nakladá alebo právo, ktoré vykonáva, mu patrí. Medzi základné okolnosti, ktoré budú svedčiť o oprávnenosti držby patrí aj okolnosť, ako bola vec nadobudnutá - či mu svedčí nejaký oprávnený nadobúdací titul. V takomto prípade ide o oprávnenú držbu. Oprávnená a teda chránená držba je výlučne takým faktickým stavom, pri ktorom sú súčasne splnené obidva pojmové znaky, a to dobromyseľnosť držiteľa, že mu vec patrí, ktorá vychádza z presvedčenia o tom, že mu táto vec patrí a z toho, že toto presvedčenie má oporu aj v skutkových okolnostiach, ktoré nasvedčujú tomu, že vec mohla držiteľovi patriť. O dobromyseľnosti možno hovoriť tam, kde držiteľ drží vec v omyle, že mu vec patrí a ide pritom o omyl ospravedlniteľný. Ospravedlniteľný je taký omyl, ku ktorému došlo napriek tomu, že mýliaci sa postupoval s obvyklou mierou opatrnosti, ktorú možno so zreteľom na okolnosti konkrétneho prípadu od každého požadovať. Taktiež subjektívny pocit držiteľa nemôže byť sám o sebe podkladom pre vydržanie, ak nie je tento pocit vyvolaný okolnosťami objektívne nasvedčujúcimi oprávnenosti držby.

Súd má za preukázané, že navrhovatelia predmetnou kúpnou zmluvou z roku 1971 kúpili konkrétne nehnuteľnosti, presne označené parcelnými číslami. Ako vyplýva aj zo samotného textu kúpnej zmluvy, geometrický plán sa vzťahoval výlučne k parcele E č. XXXX/X, pretože predmetný geometrický plán bol

vyhotovovaný iba za účelom rozdelenia parc. č. XXXX. Ako bolo potvrdené aj znaleckým posudkom č. XX/XXXX vyhotoveným B.. L., tento geometrický plán sa nevzťahoval na parc. č. XXXX, ani na parc. č. XXXX, teda parc. ktorej sa týka toto konanie. Aj z pozemkovej mapy evidencie nehnuteľností vykazujúcej stav ku koncu roku 1967, ktorá bola doložená ako dôkaz v tomto súdnom konaní, je možné zreteľne vidieť hranice medzi jednotlivými pozemkami, pričom vlastnícke právo k parc. EN XXXX a XXXX bolo preukázané, nešlo o parcely neznámych vlastníkov.

V prípade, že sa navrhovatelia uspokojili iba s ukázaním odkiaľ-pokiaľ má smerovať daný pozemok, ktorého hranice však neboli v prírode vytýčené vzhľadom na to, že sa nevyhotovoval geometrický plán ani vytyčovací náčrt, ktorým by bola vytýčená aj hranica tohto pozemku a mal byť ohraničený iba nejakým dreveným plotom má súd za to, že navrhovatelia nepostupovali s náležitou opatrnosťou, preto nie je splnená podmienka dobromyseľnosti. Mali možnosť nazrieť do evidencie nehnuteľností, v ktorej bola k dispozícii pozemková mapa, na ktorej je jasne vidieť hranica medzi predmetnými parcelami. Taktiež mohli žiadať, aby bola v GP zakreslená aj par. EN XXXX a v tomto prípade by neexistovali pochybnosti o hraniciach pozemkov. K nadobudnutiu vlastníckeho práva vydržaním teda vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti nedošlo, pretože na konštatovanie dobromyseľnosti, že niekomu patrí vlastnícke právo nestačí iba vyhlásenie (domnienka) držiteľa. Súd má za to, že v tomto prípade navrhovatelia nepostupovali s náležitou starostlivosťou, nebola v ich prípade splnená podmienka dobromyseľnosti, a preto návrh v celom rozsahu zamietol.

Navrhovatelia navrhli aj doplnenie dokazovania ohliadkou na mieste samom za účasti sudkyne. Súd tento dôkaz nevykonal s ohľadom na to, že ohliadkou by bolo možné preukázať iba súčasné užívacie pomery, ktoré však neboli medzi účastníkmi sporné, preto tento návrh zamietol. Taktiež súd zamietol návrh na výsluch svedkov, a to susedov predmetných nehnuteľností, prípadne rodinných príslušníkov a známych navrhovateľov, a to vzhľadom na to, že toto vykonané dokazovanie súd považuje za nadbytočné, pretože nebolo sporné užívanie predmetnej nehnuteľnosti, ale súd má za to, že nebola v tomto prípade preukázaná dobromyseľnosť navrhovateľov. Preto tieto návrhy na vykonanie dokazovania zamietol.

Odporkyňa bola v konaní úspešná v celom rozsahu, preto jej súd podľa priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatených preddavkoch vo výške 149,75 Eur a trovách právneho zastúpenia vo výške 1.509,08 Eur (za 5 úkonov právnej služby po 58,69 Eur za rok 2012 - príprava a prevzatie zastúpenia, účasť na pojednávaní dňa 04.05.2012, vypracovanie a zaslanie otázok na svedka, účasť na pojednávaní dňa 07.09.2012, vyjadrenie k výpovedi svedka, za 4 úkony právnej služby za rok 2013 - obhliadka na mieste (Jarabá) dňa 03.05.2013, vyjadrenie k znaleckému posudku, písomné vyjadrenie - nesúhlas s formuláciou, vyjadrenie k doplnenému znaleckému posudku, za 2 úkony právnej služby za rok 2014 - vyjadrenie a nesúhlas so zmenou žalobného návrhu, účasť na pojednávaní dňa 20.05.2014, 5x režijný paušál za rok 2012 po 7,63 Eur, 4x režijný paušál za rok 2013 po 7,81 Eur, 2x režijný paušál za rok 2014 po 8,04 Eur, cestovné náhrady v celkovej výške 284,58 Eur [Trnava - Jarabá a späť dňa 03.05.2013 (432 km pri spotrebe 10,2 l/ 100 km a cene PHM 1,477 Eur/1 l a základnej náhrade za používanie cestných motorových vozidiel 0,183 Eur/1 km) a Trnava - Brezno a späť dňa 20.05.2014 (418 km pri spotrebe 10,2 l/ 100 km a cene PHM 1,499 Eur/1 l a základnej náhrade za používanie cestných motorových vozidiel 0,183 Eur/1 km)], náhrada za stratu času dňa 04.05.2012, dňa 07.09.2012 vo výške 254,20 Eur (20 polhodín po 12,71 Eur), dňa 03.05.2013 vo výške 130,10 Eur (10 polhodín po 13,01 Eur), dňa 20.05.2014 (10 polhodín po 13,40 Eur) v zmysle , , , , , (v znení účinnom do 30.06.2013), , , , vyhlášky č. a , pričom pri priznaní trov právneho zastúpenia neprekročil výšku uplatnenú právnym zástupcom odporkyne.

Súd nepriznal trovy konania spočívajúce v zaplatenom preddavku na znalecké dokazovanie v uplatnenej výške 500,-Eur, ale iba vo výške 149,75 Eur vzhľadom na to, že z preddavku zloženého odporkyňou bola znalcovi vyplatená iba suma v celkovej výške 149,75 Eur. Zvyšná suma nespotrebovaného preddavku bude odporkyni vrátená samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici

V odvolaní okrem náležitostí v zmysle a ods. 1 , musí byť uvedené, proti ktorému súdu a ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- v konaní došlo k vadám uvedených v ,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa (Exekučný poriadok).