Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Csp/8/2023

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v spotrebiteľskej veci žalobkyne: Y. H., B.. XX.XX.XXXX, G. B.. XXX/XX, XXX XX J. U., zastúpená: HAÁR & Partners, s. r. o., Hlavná 5931/80, 929 01 Dunajská Streda, IČO: 50 950 690 proti žalovanému: BENCONT COLLECTION, a. s., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 47 967 692 o nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

I. Nariaďuje sa neodkladné opatrenie v nasledovnom znení: „ Žalovaný je povinný zdržať sa uplatnenia dohody o zrážkach zo mzdy obsiahnutej v Zmluve o úvere zo dňa 14.02.2008, číslo 1000487908, uzatvorenej medzi veriteľom Poštová banka, a.s., so sídlom Prievozská ul. 2/B, 821 09 Bratislava, IČO: 31 340 890 a dlžníkom Y. H., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, bytom G. B.. XXX/XX, XXX XX J. U..“

II. Žalobkyni sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100,00% s tým, že žalovaný je povinný zaplatiť náhradu trov konania žalobkyni, prostredníctvom právneho zástupcu žalobkyne. O výške trov konania bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto uznesenia osobitným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom, doručeným súdu dňa 07.03.2023, domáha o nariadenie neodkladného opatrenia s tým, aby sa žalovaný zdržal uplatnenia dohody o zrážkach zo mzdy žalobkyne. Tvrdí, že dohoda o zrážkach zo mzdy je neplatná, pretože ide o neprijateľnú zmluvnú podmienku. Okrem toho je neurčitá a nejasná. Tvrdí, že žalovaná strana vedome koná v rozpore so zákonom, pretože vie, že jeho právo zo zmluvy je už premlčané. Jediným možným efektívnym prostriedkom trvalej ochrany jej majetku je preto neodkladné opatrenie, ktorým sa žalovanému uloží povinnosť zdržať sa uplatnenia dohody o zrážkach zo mzdy. K návrhu pripojila výzvu na vykonávanie zrážok zo mzdy a zmluvu o úvere (návrh na nariadenie neodkladného opatrenia - č.l. 1, výzva na vykonávanie zrážok - č.l. 6, zmluva o úvere - č.l. 7).

2. Z pripojenej zmluvy o úvere zo dňa 14.02.2008 vyplýva, že právny predchodca žalovaného (Poštová banka. a.s.) a žalobkyňa dňa 13.02.2008 uzavreli písomnú zmluvu o úvere s dátumom konečnej splatnosti 14.04.2012 (zmluva o úvere - č.l. 7).

3. V časti 3 bod. 4 zmluvy sa uvádza (drobným, menším písmom, ako ostatné časti zmluvy), že podpisom tejto zmluvy zmluvné strany uzatvárajú dohodu o zrážkach zo mzdy podľa § 551 Obč. zák., ktorá je zabezpečením pohľadávky banky (zmluva o úvere - č.l. 7).

4. Žalobkyňa zmluvu uzatvárala ako fyzická osoba, občan (zmluva o úvere - č.l. 7)..

5. Zo zmluvy je zrejmé, že ide o formulárovú zmluvu, vopred pripravenú pôvodným veriteľom pre neurčený okruh klientov resp. spotrebiteľov, ktorí jej obsah zásadným spôsobom meniť nemohli, do ktorej sa len vyplňovali potrebné údaje (zmluva o úvere - č.l. 7).

6. Žalovaný listom zo dňa 24.01.2023 oznámil zamestnávateľovi žalobkyne, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 15.12.2014 a jej predchádzajúcim zmluvám o postúpení, sa stal postupne právnym nástupcom pôvodného veriteľa Poštová banka, a.s., a zároveň zamestnávateľa žalobkyne s poukazom na ustanovenie vyzval na vykonávanie zrážok zo mzdy žalobkyne v rozsahu pohľadávky vo výške 1.651,25 eur s tým, že pohľadávka je naďalej úročená ( výzva na vykonanie zrážok zo mzdy) - č.l. 6).

7. Žalobkyňa pri uzatváraní zmluvy s právnym predchodcom žalovaného nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Finančné prostriedky jej boli poskytnuté na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania (žaloba - č.l. 1, zmluva o úvere - č.l. 7).

8. Žalovaný je právnym nástupcom pôvodného veriteľa navrhovateľky (Poštová banka, a.s.), (výzva na vykonávanie zrážok - č.l. 6).

9. Z verejne dostupných údajov z obchodného registra vyplýva, že právny predchodca odporcu poskytoval úvery v rámci svojho podnikania bankovým spôsobom.

10. Vzhľadom na právne postavenie žalobkyne pri uzatvorení zmluvy (fyzická osoba občan, spotrebiteľ, / Obč. zák. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, / Z. z o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia ), právne postavenie právneho predchodcu žalovaného (veriteľ, dodávateľ, / Obč. zák v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy, / Z. z o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia ) a so zreteľom na predmet zmluvy - poskytnutie finančných prostriedkov ide o vzťah spotrebiteľských, zo spotrebiteľskej zmluvy, zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere (, Z. z o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy).

11. Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané (§ 53 ods.1/ Obč. zák.).

12. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah (§ 53 ods. 2/ Obč. zák.).

13. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné (§ 53 ods. 5/Obč. zák.).

14. Žalovaným predloženú výzvu na vykonanie zrážok zo mzdy, v dôsledku jej nejasnosti, neurčitosti a neexistencie platnej resp. právne relevantnej dohody o zrážkach zo mzdy, treba považovať za nevykonateľnú.

15. Z obsahu výzvy zo dňa 24.01.2023 vyplýva, že žalovaný by mal byť právnym nástupcom obchodnej spoločnosti BENCONT INVESTMENTS, s. r. o., a pohľadávka, ktorá má byť predmetom postúpenia a zrážok vyplýva zo Zmluvy o úvere.

16. Žalovaný k výzve na vykonávanie zrážok pripojil len zmluvu o úvere, ktorá však jeho tvrdenie uvádzané vo výzve nepreukazuje, neosvedčuje, keďže z predloženej Zmluvy o úvere vyplýva, že veriteľom navrhovateľky je Poštová banka, a.s., a tak právne nástupníctvo uskutočnené v prospech žalovaného nie je doposiaľ preukázané.

17. Dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov sa nachádza v záverečnej časti Zmluvy o úvere. Už zo samotnej formulácie je jasné, že nejde o konsenzus v pravom zmysle slova, ale o generálny súhlas s vykonaním zrážok zo mzdy, ktorý bez konkrétneho označenia výšky zabezpečenej pohľadávky umožňuje svojvoľné určenie dlhu a postihnutie majetku spotrebiteľa. Táto „dohoda o zrážkach zo mzdy“ sa stala súčasťou Zmluvy o úvere bez možnosti jej obsah ovplyvniť alebo vylúčiť, bez toho, aby táto podmienka bola so spotrebiteľom individuálne dojednaná, pričom z uvedeného dôvodu predstavuje neprijateľnú zmluvnú podmienku podľa ustanovenia § 53 Obč. zák., ktorá spôsobuje neplatnosť akcesorického záväzku v dôsledku značnej nerovnováhy v právach a povinnostiach zmluvných strán v

neprospech spotrebiteľa. Žalobkyňa totiž mohla prijať zmluvu iba ako celok aj s danou dohodou alebo zmluvu v celom rozsahu odmietnuť. Naviac je tento text písaný menšou veľkosťou písma ako ostatné časti formulárovej zmluvy.

18. V súhrne týchto skutočností je potom nutné stotožniť sa s argumentáciou žalobkyne, že odporca zneužíva inštitút dohody o zrážkach zo mzdy v neprospech spotrebiteľa. Inštitút dohody o zrážkach zo mzdy totiž umožňuje obísť dôležitý prvok unijného práva, a to ex offo súdnu kontrolu zmluvných podmienok, či nespôsobujú hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa. V danom prípade je bez akýchkoľvek pochýb osvedčené, že Zmluva o úvere je svojim charakterom zmluvou o spotrebiteľskom úvere.

19. Výkon zrážok zo mzdy je súkromný proces, ktorý nepodlieha nijakej autorizácii a verifikácii primeranosti a žalobkyňa môže byť vystavená neprimeranému konaniu zo strany žalovaného. S názorom žalobkyne o tom, že podmienka založená dohodou o zrážkach zo mzdy je neprijateľná z dôvodu, že je v rozpore s požiadavkami dobrej viery a legitímnymi záujmami spotrebiteľa, v dôsledku čoho spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a preto je neplatná bolo potrebné sa taktiež stotožniť, pretože je správna a právne dôvodná. Žalobkyňa žalovaným požadované zrážky nemôže voči svojmu zamestnávateľovi žiadnym spôsobom korigovať ani zastaviť a je tak vystavená jedine konaniu a rozhodovaniu žalovaného, ktorá skutočnosť je tiež dôkazom o značnej nerovnováhe práv a povinností vyplývajúcich zo zmluvy o úvere a teda dôvodom neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy.

20. Zák. ust. § 551 Obč. zák. platiteľovi mzdy, teda aj zamestnávateľovi žalobkyne totiž ukladá povinnosť vykonávať zrážky zo mzdy svojho zamestnanca a poukazovať ich veriteľovi po tom, čo mu bola dohoda predložená, bez toho, že by bolo treba tento záväzok veriteľa a dlžníka akoukoľvek formou akceptovať a bez toho, že by prípadný nesúhlas platiteľa mzdy s dohodou resp. právnou povinnosťou stanovenou zákonom, vyvolal akékoľvek účinky, či zmenu v rozsahu alebo obsahu zákonných práv a povinností.

21. Úkony žalovaného adresované zamestnávateľovi žalobkyne, ktorými určil výšku zabezpečenej pohľadávky a zároveň jednostranne diktovaná výška dlhu, sledujú postihnutie majetku navrhovateľky bez akejkoľvek kontroly. Otázka námietky premlčania žalobkyňou nezbavuje jej zamestnávateľa ako platiteľa mzdy povinnosti vykonať zrážky.

22. S prihliadnutím na dôvodnosť podaného návrhu preto súd nariadil predbežné opatrenie, ktorého sa žalobkyňa domáha, pretože je potrebné nevyhnutne a bezodkladne upraviť pomery strán konania. Jedine týmto právnym inštitútom je možné poskytnúť žalobkyni ako spotrebiteľovi v čo najkratšom možnom čase ochranu jej práv: vlastniť majetok, nakladať voľne so svojimi finančnými prostriedkami, mzdou, ktorú jej zamestnávateľ vypláca. Jedine týmto spôsobom možno dosiahnuť ochranu pred povinnosťou, ktorá zatiaľ svedčí jej zamestnávateľovi ako platiteľovi mzdy na základe predloženej dohody o vykonaní zrážok. Žalobkyňa žiadnym iným právnym spôsobom v čo najkratšom čase nemôže dosiahnuť, aby jej zamestnávateľ nevykonal zrážky mzdy na základe výzvy žalovaného ( 324, 325 ods. 1/, 325 ods. 2 písm. d/ ).

23. Zároveň sa týmto neodkladným opatrením môže dosiahnuť trvalá úprava pomerov strán tohto konania vo vzťahu k dohode o vykonávaní zrážok zo mzdy.

24. Súd zároveň rozhodol o nároku na náhradu trov konania, pretože týmto rozhodnutí sa konanie končí ( viď bod. 22 odôvodnenia), (/ ).

25. Úspešnej žalobkyni tak bol priznaný nárok na náhradu trov konania v celom rozsahu voči neúspešnému žalovanému (/, ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo doručenia na Krajský súd v Trnave cestou tunajšieho súdu (/ ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh),( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (/ ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (/ ).

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (/ ).

Uznesenie je predbežne vykonateľné, dňom doručenia (/ ).