Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_7C-80-2022.pdf
PDF · 68.36 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/80/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Miriam Srogončíkovou v právnej veci žalobcu: F. Y., W.. XX. X. XXXX, F. W. F. Č.. XXX, zastúpený splnomocneným zástupcom: MAJCHRÁK & MAJCHRÁK, advokáti, s.r.o. so sídlom Nová Bystrica č. 850, proti žalovanému: Ľ. Z.V., W.. XX. XX. XXXX, F. L. Č.. XXX, v konaní o ochranu osobnosti, takto
rozhodol:
I/ Žalovaný je p o v i n n ý ospravedlniť sa žalobcovi formou zaslania textovej SMS správy a odoslanej na telefónne číslo + XXX XXX XXX XXX s nasledovným znením: "Za to, že v obsahu textových SMS správ mnou doručených dňa 16.07.2022 na tel. č. + XXX XXX XXX XXX som sa na adresu Vašej osoby vyjadril, že ste idiot a nenormálny človek, sa Vám, ako za nepravdivé tvrdenia, ktoré zasiahli Vašu česť, meno, vážnosť a dôstojnosť, týmto ospravedlňujem. Ľ. Z..", a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II/ Žalobca m á voči žalovanému právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobou, doručenou súdu dňa 22. 7. 2022 žalobca žiadal, aby súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Žalobu odôvodnil tým, že po tom, čo žalovaného vyzval na zjednanie nápravy v rámci susedských vzťahov, kde žalovaný prenechaním svojej rekreačnej chaty do užívania iným osobám znepríjemňoval žalobcovi pobyt na jeho rekreačnej chate, žalovaný ho v SMS správach, ktoré mu doručil, označil za idiota a nenormálneho človeka. Podľa žalobcu tým zasiahol do jeho práva na ochranu osobnosti, pretože takéto výroky žalovaného na jeho adresu sú zásahom do jeho cti a dôstojnosti, ktorú v spoločnosti požíva. Žiadal preto, aby sa mu žalovaný za tieto výroky ospravedlnil.
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, v súlade s ust. 273 Civilného sporového poriadku.
3. S poukazom na ustanovenie § 275 Civilného sporového poriadku odôvodnenie tohto rozsudku obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
4. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že náhradu trov konania priznal žalobcovi, ktorý mal vo vecí úplný úspech.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku, pokiaľ ním bolo rozhodnuté rozsudkom pre zmeškanie, odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia. ( § 356 písm. b/ CSP ) . V takom prípade je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, písomne vo vyhotovení dvojmo na tunajší súd.
Podľa § 277 ods 2. CSP ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 C.s.p. uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.