Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-13-2023.pdf
PDF · 65.59 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-41C/13/2023
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľov: 1/ A.. B. Z., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a 2/ A.. G. Z., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom F. XX, XXX XX L., proti odporcom: 1/ E.. V. P., nar. XX.XX.XXXX a 2/ A.. B. P., rod. Z., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom Z. XX/B, XXX XX L., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd návrh navrhovateľov 1/ a 2/ na nariadenie neodkladného opatrenia o d m i e t a.
odôvodnenie:
1. Navrhovatelia sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.02.2023 domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by sa Okresný súd vo vyššie uvedenej právnej mal držať sa nakladania s nehnuteľnosťou zapísanou, pod V-15180/12 zo dňa 26.07.2012, na LV XXXX, okres L. V, obec L. - mestská časť K., kat. ú. K. a to rodinným domom, súp. č. XXXX postavenom na pozemku, parc. reg. C č. XXXX/XXX a pozemku par. Č. XXXX/XXX o výmere 266 m2, záhrady a par. č. XXXX/XXX o výmere 75 m2, zastavané plochy a nádvoria až do veci týkajúcej sa vyplatenia úveru R. banky č. XXXXX XXXX zo dňa XX.XX.XXXX v súlade s právnymi a finančnými náležitosťami navrhovateľov, výsledku Dovolania z konania 39C/54/2018 a Odvolania voči rozhodnutiu z konania č. 40C/374/2015.
2. Dňa 03.03.2023 doručili navrhovatelia podanie označené ako ,,Doplnenie nových skutočností do neodkladného opatrenia, podaného dňa 22.02.2023“.
3. Súd zistil, že podanie navrhovateľov nespĺňa všetky náležitosti návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ustanovené zákonom - navrhovatelia predložili návrh na nariadene neodkladného opatrenia vo forme fotokópie bez originál podpisu navrhovateľa v rade 2/.
4. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
5. Podľa § 325, ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
6. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
7. Podľa § 132 CSP sa v žalobe okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.
8. Podľa § 127 CSP ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené,
b) kto ho robí,
c) ktorej veci sa týka,
d) čo sa ním sleduje a
e) podpis.
9. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
10. Podľa § 326 CSP v nadväznosti na § 132 a 127 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahujúci vady všeobecných náležitostí (napr. absencia podpisu v zmysle § 127 ods. 1 písm. e) CSP) predstavuje dôvod na odmietnutie návrhu, nakoľko pokračovaniu v konaní bránia také vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, v dôsledku ktorých je návrh neprejednateľný.
11. Pre kontradiktórne konanie ovládané dispozičným princípom je charakteristická procesná zodpovednosť strany za obsah podania. Iba úplné, zrozumiteľné a určité podanie umožňuje súdu vecne vymedziť predmet konania a legitímnym spôsobom rozhodnúť prostredníctvom individuálneho aktu aplikácie práva. Súd nemôže z vlastnej iniciatívy aktívne dotvárať podanie strany. Obmedzí sa iba na posúdenie podania podľa jeho obsahu. Z hľadiska právnej úpravy neodkladných opatrení je osobitne významné, či zistené vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia bránia pokračovať v konaní.
12. V danej veci je súd tiež toho názoru, že aj samotný petit neodkladného opatrenia, v znení ako ho požadujú navrhovatelia, je nezrozumiteľný a neurčitý, nakoľko nie je zrejmé, koho presne má súd, a ktorý súd, zaviazať k povinnosti zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťou bližšie špecifikovanou v podanom návrhu. Z obsahu podaného návrhu zároveň vyplýva, že návrh smeruje k rozhodnutiu, ktoré vykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej petitórnej ochrany (do skončenia konaní vedených na tunajšom súde pod sp. zn. 39C/54/2018 a 42C/374/2015) a teda nepredstavuje návrh vo veci samej. Zo znenia § 327 CSP vyplýva, že súd prípadné vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodstraňuje a ustanovenia § 128 a 129 CSP sa nepoužijú.
13. Vzhľadom na uvedené nedostatky návrhu, pre ktoré nie je možné v konaní o nariadení neodkladného opatrenia pokračovať, súd rozhodol tak, že podanie navrhovateľov odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).