Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Rozsudok_5C-16-2014.pdf
PDF · 74.25 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/16/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Škultétyovou v právnej veci navrhovateľky: U. U. Y., rodenej Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., P. XX/XX, D., zastúpenej: JUDr. Bronislavou Pavelkovou, PhD., advokátkou, so sídlom Dobrovičova 6, Bratislava, proti odporcovi: U. U., nar. XX.XX.H., trvale bytom Q., B. X, o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov U. U. Y., rod. Y., nar. XX.X.XXXX a U. U., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.X.XXXX pred Mestskou časťou Košice - Staré Mesto, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mestskej časti Košice - Staré Mesto, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na str. XX, pod por.č. XXX r o z v á dz a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.01.2014 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo bolo sprvu bezproblémové, s manželom spolu žili vo F., avšak neskôr došlo k vzájomnému odcudzeniu, nakoľko navrhovateľka cítila, že potrebuje naplniť svoju materskú funkciu avšak odporca s rodičovstvom váhal. Keď sa navrhovateľka zaľúbila do iného muža, s ktorým otehotnela, boli schopní sa s odporcom dôstojne rozísť. V súčasnosti každý z manželov žije vlastným životom s novými partnermi, navrhovateľka má so svojím partnerom dieťa, mal. C. U., ku ktorej bolo rozhodnutím Obvodného súdu Viedeň - Staré mesto, Rakúska republika zo dňa 22.10.2012, č. 3FAM26/12p-18 zapreté otcovstvo odporcu. Predmetné rozhodnutie bolo uznané rozsudkom Krajského súdu v Bratislave dňa 07.11.2012. Manželstvo účastníkov je už len formalitou, ktorá neplní nijaký účel. Obaja sú s rozvodom uzrozumení a súhlasia s ním. Navrhovateľka uviedla, že súhlasí s tým, aby súd rozhodol v predmetnej veci aj bez verejného prejednania veci len na základe listinných dôkazov, pričom sa výslovne vzdala verejného prejednania veci.
Odporca vo vyjadrení k návrhu na začatie konania doručenom súdu dňa 24.03.2014 uviedol, že súhlasí s rozvodom manželstva, a s dôvodmi uvedenými v návrhu a zároveň tiež súhlasí s rozhodnutím veci bez nariadenia pojednávania.
Súd považoval tvrdenia účastníkov konania za nesporné a s poukazom na § 115a Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) rozhodol za súhlasu účastníkov vo veci bez nariadenia pojednávania.
Súd podľa § 156 ods.3 O.s.p. oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej 5 dní pred jeho vyhlásením.
Termín vyhlásenia rozsudku bol stanovený na deň 16.05.2014, pričom na úradnej tabuli súd zverejnil oznam dňa 15.04.2014.
Súd vykonal dokazovanie návrhom na rozvod manželstva, úradne overenou fotokópiou sobášneho listu, rodným listom maloletej C. U. Y., rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 1Cudz/77/2013-33 zo dňa 07.11.2013, čestným prehlásením B. Q., výpisom z katastra nehnuteľností, na základe čoho ustálil skutkový stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 23 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov je ako vyplýva z návrhu na začatie konania a vyjadrenia odporcu vážne rozvrátené, vzhľadom na skutočnosť, že manželia spolu nežijú a nehospodária, možno považovať manželstvo účastníkov za nefunkčné a spoločensky neúčelné, nakoľko v ňom nezostáva naplnená žiadna z funkcií zverených mu v zmysle § 23 Zákona o rodine. Ako zhodne uviedli vo svojich vyjadreniach, účastníci nemajú záujem na obnove manželského spolužitia a spoločne sa dohodli na ukončení zväzku, ktorí v čase podania návrhu hodnotili ako formálny.
V danom prípade vzhľadom na súhlas oboch účastníkov s rozvodom manželstva a ich súhlasom pre rozhodnutie súdu bez nariadenia pojednávania vo veci samej, súd upustil od zisťovania príčin rozvratu manželstva, tak ako to vyžaduje ust. § 23 ods. 2 Zákona o rodine, nakoľko to vzhľadom na vyjadrenia manželov riešiť vec bez ďalšieho stretu názorov nepovažoval za účelné.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 O. s. p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. ( § 27 ods. 1 Zákona o rodine ).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska. ( § 27 ods. 2 Zákona o rodine).