Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Em-2-2013.pdf
PDF · 86.82 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-5Em/2/2013
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou vo veci konania o výkon rozhodnutia o výchove maloletých 1/ U. J., nar. XX.XX.XXXX a 2/ J. J., nar. XX.XX.XXXX, t. č. obaja bytom u matky, detí rodičov, povinnej matky U. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. R. D., A. A. č. XXXX/X - XX a oprávneného otca K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom D.. D., V. R. č. XXXX/XX, o styku otca s maloletými U. a J. takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia z a m i e t a.
Povinnej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 16.07.2013 sa otec maloletých U. a J. domáhal výkonu rozhodnutia, a to styku s nimi z dôvodu, že si matka neplní povinnosť uloženú rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XC/XX/XXXX - XX a neumožňuje styk otcovi s deťmi. Zároveň otec uviedol, že dcéra U. začala navštevovať strednú školu v N., preto sa dohodli, že styk upravia na piatok od 19.00 hod. do nedele 18.00 hod. Ale matka ani túto dohodu nedodržuje.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Podľa § 272 ods. 1 písm. a) O.s.p. súd je oprávnený nariadiť výkon rozhodnutia na základe vykonateľného rozhodnutia súdu.
Podľa § 272 ods. 3 O.s.p. pred nariadením výkonu rozhodnutia podľa odseku 1 súd písomne vyzve povinného, ktorý sa odmieta podrobiť rozhodnutiu podľa odseku 1, aby sa rozhodnutiu podrobil. V tejto výzve upozorní tiež na následky neplnenia povinností ustanovených v rozhodnutí. Ak sa javí, že účel výzvy možno lepšie dosiahnuť pojednávaním, sudca je oprávnený nariadiť pojednávanie a môže naň predvolať povinného, oprávneného, maloleté dieťa, zástupcu príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zástupcu príslušného orgánu obce.
Podľa § 272 ods. 5 O.s.p. súd je oprávnený pred nariadením výkonu rozhodnutia podľa odseku 1 požiadať príslušný orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, prípadne príslušný orgán obce o poskytnutie súčinnosti pri zisťovaní informácií o dôvodoch nepodrobenia sa rozhodnutiu a o poskytnutie súčinnosti pri preverení týchto dôvodov najmä v mieste pobytu dieťaťa alebo v mieste, kde sa dieťa zdržiava, v škole alebo u poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.
Podľa § 273d ods. 1 O.s.p. trovy výkonu rozhodnutia znáša povinný.
Oprávnený sa v konaní domáhal nariadenia výkonu rozhodnutia o úprave styku s maloletými deťmi U. a J. z vykonateľného rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XC/XX/XXXX- XX zo dňa XX.XX.XXXX. Uvedené rozhodnutie sa stalo vykonateľným dňa 17.06.2010.
Dňa 23.07.2013 súd písomne vyzval matku maloletých detí na dobrovoľné plnenie povinnosti vyplývajúcich z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XC/XX/XXXX - XX, podľa ktorého je otec maloletých oprávnený stretávať sa s maloletými U. a J. každý nepárny týždeň od piatku 16.00 hod. do nedele 18.00 hod. . Ďalej ju poučil o tom, že je povinná maloletých U. a J. v stanovený čas na styk s otcom riadne pripraviť a otcovi odovzdať v mieste ich bydliska. Nakoľko oprávnený vo svojom návrhu uvádza, že mu matka neumožňuje styk s maloletými U. a J., súd ju upozornil podľa § 272 a nasl. Občianskeho súdneho poriadku, že je povinná pod následkom výkonu rozhodnutia rešpektovať uvedené súdne rozhodnutie a odovzdať maloleté deti otcovi maloletých tak, ako to vyplýva z hore uvedeného súdneho rozhodnutia v dohodnutej dobe a v dohodnutom čase. Matka bola tiež poučená, že ak napriek výzve súdu nebude dodržiavať povinnosť uloženú v uvedenom rozhodnutí súdu a nebude dobrovoľne odovzdávať maloletých J. a U. podľa súdneho rozhodnutia, súd jej uloží pokutu vo výške 200,- Eur, a to aj opakovane, poprípade nariadi výkon rozhodnutia a zabezpečí odobratie maloletých detí a ich odovzdanie oprávnenému otcovi na čas určený v súdnom rozhodnutí. Ďalej bola matka poučená, že súd má možnosť podľa § 273 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v prípade nepodrobenia sa vykonateľnému rozsudku vyzvať príslušný štátny orgán, aby zastavil výplatu rodičovského príspevku povinnému podľa osobitného predpisu alebo aby zastavil výplatu prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa povinnému podľa osobitného predpisu. Podľa § 25 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Zároveň bola matka upozornená, že podľa § 349 Trestného zákona, kto po tom, čo sa proti nemu bezvýsledne použili opatrenia v občianskom súdnom konaní smerujúce k výkonu rozhodnutia súdu alebo súdom schválenej dohody o výchove maloletých detí, marí výkon takého rozhodnutia alebo dohody alebo kto marí výkon predbežného opatrenia uloženého v občianskom súdnom konaní na ochranu osôb ohrozených násilím alebo vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, potrestá sa odňatím slobody na jeden rok až päť rokov. V prípade, ak bude matka akýmkoľvek spôsobom (teda aj nečinnosťou) brániť súdu vo výkone rozhodnutia, môže byť stíhaná podľa uvedených zákonných ustanovení, podľa ktorých jej hrozí odňatie slobody na jeden až päť rokov.
Otcovi maloletých detí bolo dňa 23.07.2013 písomne oznámené, že matka maloletých detí bola vyzvaná na dobrovoľné plnenie povinnosti vyplývajúcej z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - rozsudku Okresného súdu Bánovce nad Bebravou zo dňa XX.XX.XXXX č. k. XC/XX/XXXX - XX, a že bola poučená o tom, že v prípade ak nebude rešpektovať výkon rozhodnutia súdu a uvedené súdne rozhodnutie a nebude naďalej riadne a včas pripravovať, viesť a odovzdávať maloletých J. a U. tak, ako je uvedené v súdnom rozhodnutí, bude súd pokračovať v zmysle ustanovení Občianskeho súdneho poriadku o výkone rozhodnutia o výchove maloletých detí a tiež na prípadné následky podľa § 25 ods. 4 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a § 349 Trestného zákona.
Súd zároveň požiadal Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou o spoluprácu v zmysle ustanovenia § 272 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku s tým, aby bola povinná matka vedená k dobrovoľnému plneniu povinnosti určenej rozsudkom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XC/XX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX a umožnila styk otca s maloletými deťmi J. a U..
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou doručenej súdu dňa 27.08.2013 vyplýva, že stretávanie otca s maloletými deťmi prebiehalo v zmysle rozsudku o rozvode manželstva až do apríla 2011, kedy sa otec maloletých presťahoval a nakoľko si v tom období upravoval a prerábal miesto jeho nového bydliska , sám ústne navrhol matke, že by si deti zobral k sebe až keď si upraví bytové pomery. Maloletá U. začal v školskom roku 2012/2013 navštevovať
1.ročník Obchodnej akadémie v N., zmenil sa jej denný režim a taktiež došlo k zmene na základe plnenia si školských povinností , cestovanie zo školy a súkromné krúžky, napr. dobrovoľný hasičský zbor A. R. a vtedy matka navrhla otcovi, aby túto skutočnosť zohľadnil. Otec maloletých detí ústne navrhol presunúť čas realizácie styku v piatok zo 16,00 hod. na 19,00 hod a ukončenie v nedeľu medzi 15,00 a 17,00 hod. Takto ústne dohodnuté stretávanie prebiehalo až do 07.06.2013, kedy mali ísť deti k otcovi a maloletá U. oznámila matke , že k otcovi sa nasťahovala nová partnerka spolu s 2 maloletými deťmi a majú tam aj veci a teda sa u otca zmenili bytové pomery, v domácnosti žijú 2 dospelí a v čase stretávania 4 maloleté deti. Dňa 07.06.2013 otec maloletých telefonicky kontaktoval matku maloletých a kričal a osočoval ju (podľa slov matky), následne jej poslal SMS, že neakceptuje styk, až od soboty, aby deti boli nachystané v ten istý deň o 19,00 hod. Matka tak urobila , i napriek všetkému , otec si po deti neprišiel ani v piatok 07.06.2013 ani v sobotu 08.06.2013. Ďalšie stretnutie dňa 21.06.2013 sa tiež neuskutočnilo, otec maloletých si po deti neprišiel ani 22.06.2013, aj napriek tomu, že mu matka poslala SMS s tým, že deti sú nachystané. Od 05.07.2013 do 07.07.2013 a od 19.07.2013 do 21.07.2013 sa styk realizoval. V čase od 27.07.2013 do 04.08.2013 sa styk otca s maloletým J. nerealizoval z dôvodu, že maloletý J. bol v tábore. Styk otca s deťmi od 16.08.2013 o 18.08.2013 sa neuskutočnil, pretože otec telefonicky kontaktoval matku a uviedol, že musí vycestovať na východ Slovenska a nebude stíhať. V závere matka uviedla, že rešpektuje právoplatné rozhodnutie súdu, nebráni v stretávaní otca s maloletými deťmi , avšak otec maloletých detí odmieta rešpektovať voľné časové aktivity maloletých detí a taktiež prípravu maloletých detí na vyučovací proces počas školského roka. Otec maloletých detí bol 2-krát predvolaný na ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí , agenda SPOD a SK , pracovisko Bánovce nad Bebravou, aby sa vyjadril k úradnému záznamu, avšak otec sa na úrad nedostavil, ani písomne ani telefonicky ich nekontaktoval.
Správa kolízneho opatrovníka správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou bola zaslaná dňa 04.10.2013 otcovi na vyjadrenie. Avšak otec maloletých detí sa k nej nevyjadril. Následne 06.11.2013 súd požiadal otca o oznámenie, či mu boli v termínoch od 19.07.-21.07.2013, 02.08.-04.08.2013, 16.08.-18.08.2013, 30.08.-11.09.2013, 13.09.-15.09.2013, 27.09.-29.09.2013, 11.10.-13.10.2013, 25.10.-27.10.2013 maloleté deti dobrovoľne odovzdané. Dňa 27.01.2014 otca súd požiadal o oznámenie, či mu boli maloleté deti dobrovoľne odovzdané v termínoch 08.11-10.11.2013,22.11.-24.11.2013,06.12.-08.12.2013,03.01.-05.01.2014, 17.01.-19.01.2014. Otec sa však k žiadanému nevyjadril.
Matke maloletých detí bol zaslaná žiadosť o oznámenie , či dobrovoľne odovzdala maloleté deti otcovi v nasledovných termínoch: 19.07.-21.07.2013, 02.08.-04.08.2013, 16.08.-18.08.2013, 30.08.-11.09.2013, 13.09.-15.09.2013, 27.09.-29.09.2013, 11.10.-13.10.2013, 25.10.-27.10.2013,08.11-10.11.2013,22.11.-24.11.2013,06.12.08.12.2013,03.01.-05.01.2014, 17.01.-19.01.2014. Dňa 22.04.2014 matka oznámila, že styk maloletých detí U. a J. sa konal v spomínam novom čase , v nasledujúce dni v čase od 19,00 hod. (nepárneho piatka do 18,00 hod nepárnej nedele, alebo podľa potrieb maloletých vzhľadom na ich študijné povinnosti , po osobnej dohode maloletých detí s otcom do 14,00-15,00 hod. nepárnej nedele v dňoch 19.07.-21.07.2013, 02.08.-04.08.2013, 16.08.-18.08.2013, 30.08.-11.09.2013,13.09.-15.09.2013,27.09.-29.09.2013,11.10.-13.10.2013,25.10.-27.10.2013,08.11-10.11.2013,22.11. 14.02.-16.02.2014, 28.02.-02.03.2014, 14.03.-16.03.2014.
Konanie vo veci výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí sa začína na návrh osôb oprávnených na výchovu alebo styk s dieťaťom, alebo z úradnej povinnosti, uznesením súdu o začatí konania. Účastníkom konania je maloleté dieťa (spravidla zastúpené kolíznym opatrovníkom), ten, kto podľa rozhodnutia alebo schválenej dohody má právo na výchovu alebo styk, a ten, kto mu v tom bráni. Príslušným súdom je všeobecný súd dieťaťa. Predpokladom nariadenia výkonu rozhodnutia je aktívna účasť súdu zameraná na dobrovoľné plnenie povinností vyplývajúcich z rozhodnutia alebo schválenej dohody. Preto súd skôr, ako nariadi výkon, vyzve toho, kto sa odmieta podrobiť súdnemu rozhodnutiu alebo dohode, aby sa súdnemu rozhodnutiu podrobil, alebo súdom schválenú dohodu plnil. Vo výzve poučí povinného na následky neplnenia povinností, spravidla požiada iné subjekty o pôsobenie na povinného, aby tieto povinnosti dobrovoľne plnil. Ak takáto výzva zostane bezvýsledná, súd uloží tomu, kto dobrovoľne neplní, pokutu vo výške 200,- Eur. Pokutu možno ukladať opakovane. Osobitným
spôsobom výkonu rozhodnutia je odňatie dieťaťa a jeho odovzdanie tomu, komu bolo zverené, alebo tomu, kto má právo na styk s dieťaťom.
Z vyjadrenia matky maloletých detí a kolízneho opatrovníka je zrejmé, že dochádza k dobrovoľnému plneniu vykonateľného rozsudku a otec maloletých detí sa s nimi stretáva pravidelne, deti sú na styk riadne a včas otcovi pripravené. K problematickému odovzdávaniu došlo dňa 07.06.2013 a dňa 31.06.2013, keď si otec maloletých detí po ne neprišiel, pričom deti boli riadne pripravené na odovzdanie. V termíne od 27.07.2013 do 04.08.2013 sa styk otca s maloletými nerealizoval vzhľadom, k tomu, že maloletý J.ol v tábore, čo matka otcovi oznámila a v čase od 16.08.2013 do 18.08.2013 sa neuskutočnil styk otca s deťmi z dôvodu, že otec oznámil matke, že musí pracovne vycestovať a nestihne si prísť po deti. Otec maloletých detí, ktorý podal návrh na vykonanie rozhodnutia sa po podaní návrhu k správe ÚPSVaR Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, ktorá mu bola doručená dňa 07.10.2013 a k výzvam súdu na vyjadrenie, či mu deti matka dobrovoľne odovzdáva doručených dňa 11.11.2012 a 30.01.2014 nevyjadril ani na ne nijakým spôsobom nereagoval.
S ohľadom na skutočnosť, že maloleté deti J. a U. sa podľa vyjadrenia matky stretávajú s otcom
- oprávneným tak, ako ukladá vykonateľné rozhodnutie, rozsudok Okresného súdu Bánovce nad Bebravou č. k. XC/XX/XXXX-XX zo dňa XX.XX.XXXX a na základe dohody spísanej pred kolíznym opatrovníkom maloletých detí, a teda matka zabezpečuje ich odovzdanie otcovi riadne a včas, nie je možné nariadiť výkon rozhodnutia. V danom prípade dochádza k dobrovoľnému plneniu vykonateľného rozhodnutia v časti o úprave styku otca s maloletými deťmi J. a U..
Keďže došlo k dobrovoľnému plneniu súdneho rozhodnutia, nie je dôvod nariaďovať výkon rozhodnutia. Z uvedeného dôvodu súd návrh oprávneného na nariadenie výkonu rozhodnutia zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v spojení s vetou prvou § 151 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že povinnej náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si trovy konania neuplatnila.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu m o ž n o podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Bánovce nad Bebravou na Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie musí mať náležitosti podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (musí z neho byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) a podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (musí sa v ňom tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.