Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-201-2013.pdf
PDF · 78.94 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/201/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v Bratislave pred samosudcom JUDr. Martinom Kopšom, v právnej veci žalobcu: Obec Martinček, Martinček 83, 034 95 Martinček, IČO: 00 315 630, právne zastúpený advokátska kancelária Mgr. Monika Dubská, Šoltésovej 13, 034 01 Ružomberok, proti žalovanému: OZ Spoločnosť priateľov Rómov na Slovensku, Karola Adlera 3, 841 02 Bratislava, IČO: 421 79 165, o zaplatenie 475,- euro istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 475,- euro s úrokom z omeškania 8,75% p.a. od 01.12.2012 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania 28,50 euro, trov právneho zastúpenia 279,38 euro na účet č. ú: XXX XXX XXXX/XXXX vedený v T. D. O..I.. to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia
odôvodnenie:
Žalobou došlou na súd dňa 18.07.2013 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 475,- euro istiny s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia.
Súd vykonal dokazovanie oboznámil sa so žalobou, výpoveďou žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, objednávkou, odstúpením od zmluvy, emailovou korešpondenciou, faktúrou, výpisom z účtu a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Na základe ústnej objednávky žalobcu so žalovaným bolo dohodnuté, že žalovaný poskytne dar - hnuteľné veci s tým, že za toto požaduje uhradiť len náklady, ktoré vzniknú s prepravou týchto vecí od žalovaného k žalobcovi prepravnou spoločnosťou DHL. Ďalšia komunikácia medzi účastníkmi konania bola v zmysle e-mailu zo dňa 24.10.2012 o 8.33 hod., ktorú žalobca obdržal, ohľadom hnuteľných vecí, ktoré mi mali byť zaslané, a to 2 ks stoličiek deťom do škôlky, 10 malých stolov, 4 koberce, preliezka pre deti 2 ks, hojdačka pre deti 2 ks, komplet návleky deťom na postieľku v počte 20 ks, staviace domčeky pre deti na hranie 2 ks, 1 ks vnútro a 1 ks von, vonkajšie lavice na sedenie do parku v počte 8 ks, skriňa na zamykanie 1 ks, skriňa s umývadlom pre obec + rohože pre kanceláriu 4 ks. E-mailom zo dňa 24.10.2012 o 10.16 hod. od žalovaného žalobcovi bol špecifikovaný dar, aj o nábytok pre obecný úrad, 4 ks kancelárskych stolov, 5 ks kancelárskych stoličiek, 13 ks pol. zostav na šanóny, 3 ks kancelárskych kobercov. Žalovaný sa dohodol so žalobcom, že žalovanému uhradí náklady 699,- euro. E-mailom zo dňa 24.10.2012 o 11.25 hod. žalobcovi bolo oznámené prostredníctvom pána W. C., že žalovaný súhlasí so sumou 475,- euro na účet C. D. Bratislava ako prepravné náklady.
E-mailom zo dňa 24.10.2012 o 13.12 hod. žalovaný oznámil žalobcovi, že mu bola zaslaná faktúra v emailovej forme na sumu 475,- euro. E-mailom zo dňa 25.10.2012 o 11.35 hod. žalobca potvrdil žalovanému prijatie faktúry č. 03495 zo dňa 24.10.2012 splatná 24.10.2012 v sume 475,- euro, kde v časti dodávateľ bol označený žalovaný a odberateľ ako žalobca v celkovej sume 475,- euro. Na predmetnej faktúre bolo uvedené, že dar bude doručený žalobcovi dňa 29.10.2012 prostredníctvom kuriérskej služby DHL. Dňa 24.10.2012 žalobca zaplatil žalovanému sumu 475,-euro bankovým prevodom na fakturačné údaje v zmysle fa č. 03495 zo dňa 24.10.2012, ktoré uviedol žalovaný.
Do dnešného dňa nebol dar žalobcovi zo strany žalovaného dodaný napriek skutočnosti, že žalobca zaplatil sumu 475,- euro dňa 24.10.2012 podľa pokynov žalovanému titulom nákladov podľa vzájomnej dohody. Naopak e-mailom zo dňa 19.11.2012 doručeným žalovanému, žalobca odstúpil od zmluvy a žiadal vrátiť sumu 475,-euro do dňa 23.11.2012.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného obohatí musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnení z neplatného právneho úkonu, alebo plnení z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
Podľa § 120 ods. 2 O.s.p. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.
Podľa § 120 ods. 4 O.s.p. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády NR SR č. 87/1995 Z.z. v znení č. 586/2008 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8% percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k 1. dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba ECB v období od 11.07.2012- 0,75% + 8 % = 8,75 % p. a. v zmysle NR SR č. 87/1995 Z.z. v neskorších zneniach.
Vykonaným dokazovaním súd posúdil dôkazy každý zvlášť ako aj všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že žalobcov nárok je dôvodný. Žalobca zaplatil žalovanému podľa dohody sumu 475,- euro ako náklady za dodanie daru. Z dôvodu, že žalovaný dar žalobcovi nedodal, a nevznikli tak náklady na jeho prepravu podľa dohody, žalobca odstúpil od zmluvy a vznikol mu tak nárok na peňažné plnenie vo výške 475,- euro, o ktoré sa žalovaný bezdôvodne obohatil na úkor žalobcu a preto súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
S poukazom na výzvu žalobcu zo dňa 08.11.2011 súd priznal úrok z omeškania vo výške 9,25% p.a. od 30.11.2011, kedy sa žalovaný dostal do omeškania so splatením peňažného dlhu v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. veta prvá O.s.p. a priznal náhradu trov konania žalobcovi a zaviazal na ich úhradu žalovaného. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku 28,50 euro a trov právneho zastúpenia 279,38 euro za 3 úkony právnej pomoci, príprava a prevzatie veci- 33,20 euro, spísanie žaloby- 33,20 euro, účasť na konaní- 33,20 euro, RP 2 x 7,81 euro, 1 x 8,04 euro,a náhrada za stratu času- dňa 15.05.2014, na trase Bratislava- Ružomberok a späť, 12 začatých polhodín,
- 13,01 euro = 156,12 euro v súlade s Vyhláškou MSSR č. 655/2004 Z.z. v neskorších zneniach.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu prostredníctvom tunajšieho na Krajský súd v Bratislave.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
Podľa § 205 ods.2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené /§205/,
f, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.