Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4S/21/2012

Potvrdené rozhodnutím 1Sžr/102/2014
„Identifikačné číslo spisu: 8012200537 Dátum vydania rozhodnutia: 29.09.2015 Meno a priezvisko: JUDr. Igor Belko Funkcia: sudca ECLI: ECLI:SK:NSSR:2015:8012200537.1 UZNESENIE Najvyšší sud Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne X. T., bytom H. XXXX/DI, C. R. T., právne zastúpenej advokátom JUDr. Jurajom Kusom, Námestie osloboditeľov 10, Michalovce, proti žalovanému Okresnému úradu Vranov nad Topľou, katastrálny odbor, Kalinčiakova 878, 093 01 Vranov nad Topľou, za účasti C. T., B. R. XXXX/XX, C. R. T., právne zastúpeného AK NOVIKMEC, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Rázusova 125. Vranov nad Topľou, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovaného č. V 100/12 zo dňa 23.02.2012, o odvolaní proti uzneseniu Krajského súdu v Prešove č. k. 4S/21/2012-243 zo dňa 15.05.2014 takto rozhodol: Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Prešove č. k. 4S/21/2012-243 zo dňa 15.05.2014 p o t v r d z u j e . Žalobkyni právo na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva. Žalobkyňa je povinná zaplatiť pribratému účastníkovi konania Vladimírovi Tabakovi trovy odvolacieho konania 170,44 € na účet AK NOVIKMEC s.r.o. - JUDr. U. O. T. č. ú. XXXXXXXX/XXXX v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia."

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členiek senátu Mgr. Magdalény Želinskej a JUDr. Evy Slávikovej v právnej veci žalobkyne X. T., bytom H. XXXX/DI, C. nad T., právne zastúpenej JUDr. Jurajom Kusom, advokátom, Námestie osloboditeľov 10, Michalovce proti žalovanému Okresnému úradu Vranov nad Topľou, katastrálny odbor, Kalinčiakova 878, 093 01 Vranov nad Topľou za účasti C. T., B. R. XXXX/XX, C. nad T., právne zastúpeného AK NOVIKEC, s.r.o., Advokátska kancelária so sídlom Rázusova 125, Vranov nad Topľou o preskúmanie rozhodnutia a postupu žalovaného zo dňa 23. februára 2012 č. V 100/12 na základe žaloby takto

rozhodol:

Konanie z a s t a v u j e .

Žalobkyňa je p o v i n n á nahradiť pribratému účastníkovi konania C. T. trovy konania vo výške 1.782,84 Eur na účet Advokátskej kancelárie NOVIKMEC, s.r.o. - JUDr. Zuzana Adamová Tomková do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

Žalobkyňa a žalovaný n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 16.07.2012 sa žalobkyňa domáhala zrušenia rozhodnutia žalovaného zo dňa 23.02.2012 č. V 100/12 a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie.

Žalovaný navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť.

Následne podaním zo dňa 11.01.2013 žalovaný navrhol konanie zastaviť z dôvodu, že žaloba bola podaná po lehote na podanie žaloby, teda oneskorene.

Na pojednávaní vo veci žalobkyňa navrhla nariadenie znaleckého dokazovania za účelom preukázania pravosti jej podpisu na doručenke o prevzatí rozhodnutia o povolení vkladu do katastra.

Uznesením Krajského súdu v Prešove, č.k. zo dňa 29.01.2013 bol ustanovený znalec z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo, PhDr. A. Z., ktorému bola uložená povinnosť zistiť, či na doručenke 8a) v administratívnom spise Správy katastra Vranov nad Topľou V 100/2012 je podpis žalobkyne.

Znalec PhDr. A. Z. podaním zo dňa 30.03.2013 oznámil súdu, že vzhľadom na pracovnú zaťaženosť nemôže vypracovať znalecký posudok v určenej lehote a navrhol poveriť vypracovaním znaleckého posudku iného znalca.

Súd uznesením č.k. zo dňa 20.05.2013 zrušil uznesenie č.k. zo dňa 29.01.2013 o ustanovení znalca PhDr. A. Z. a zároveň ustanovil znalca z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo PhDr. X. Z..

PhDr. X. Z. predložil súdu vypracovaný znalecký posudok 12/2013 zo dňa 09.08.2013, v ktorom vyslovil záver, že podpis na doručenke znejúci na meno X. T. o prevzatí rozhodnutia žalovaného zo dňa 24.02.2012 je jednoznačne pravým autentickým podpisom žalobkyne.

Uznesením č.k. zo dňa 12.09.2013 súd pribral do konania účastníka správneho konania C. T., ktorý sa k veci vyjadril a navrhol konanie zastaviť z dôvodu oneskoreného podania žaloby.

Podaním zo dňa 04.11.2013 právny zástupca žalobkyne požiadal o ustanovenie nového znalca z odboru písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo, ktorý má zistiť, či podpis na doručenke v administratívnom spise Správy katastra Vranov nad Topľou, číslo listu 8a) je podpisom žalobkyne X. T. a súčasne mu uložil vypracovať nový písomný posudok. Svoj návrh odôvodnil tým, že je neobvyklé a neštandardné, aby znalec v závere posudku uviedol, že podpis je jednoznačne pravým, autentickým podpisom menovanej. Ako dôkaz predložil súdu znalecký posudok č. 3/2009 zo dňa 31.03.2009, ktorý vyhotovil znalec z toho istého odvetvia PhDr. A. Z. v inej veci, v ktorej uvádza v závere, že „sporný podpis Q. s najväčšou pravdepodobnosťou je identický s písmom podpisov Q. na porovnávacích materiáloch. (PM1-PM7).“ Zároveň nesúhlasil zo zisteniami znalca PhDr. X. Z. k sklonu písma, viazanosti písma, vzdialenosti medzi písmenami, úvodnej iniciále k písmenu „a“ a zároveň zdôraznil, že návrh na zápis vlastníckeho práva k viacerým nehnuteľnostiam bol Správe katastra Vranov nad Topľou doručený dňa 24.01.2012. Pokiaľ neide o zrýchlený zápis, tak Správa katastra má na to 30 dní, aby vydal rozhodnutie o povolení vkladu. Zo spornej doručenky je zrejmé, že žalobkyňa mala hneď po 30 dňoch, t.j. 24.02.2012 osobne prevziať napadnuté rozhodnutie Správy katastra, ktorým C. T. nadobudol do výlučného vlastníctva nehnuteľnosti značnej hodnoty. Je nelogické, aby žalobkyňa osobne išla na Správu katastra hneď prvý deň po 10 dňovej lehote na zápis vkladu a vyžiadala napadnuté rozhodnutie. Trval na tom, že jej podpis je sfalšovaný. K osobe znalca PhDr. X. Z. uviedol, že tento znalec už v minulosti čelil disciplinárnemu postihnutiu za svoju znaleckú činnosť. Robil závery z kópií listín, a nie z originálov. Tento znalec bol rozhodnutím sekcie civilného práva, odboru občianskeho a správneho práva Ministerstva spravodlivosti SR č. 4488/2008/51/RK zo dňa 10.10.2008 uznaný za vinného za správny delikt a bola mu uložená sankcia zákaz výkonu znaleckej činnosti na obdobie 6 mesiacov v odbore písmoznalectvo, odvetvie ručné písmo a bola mu uložená pokuta vo výške 15.000 Sk. Generálny prokurátor podal proti tomuto rozhodnutiu protest, ale Najvyšší súd SR uznesením zo dňa 08.11.2011, spis. zn. potvrdil uznesenie Krajského súdu v Bratislave, č.k. -66 zo dňa 08.04.2011. Keďže v právnických povolaniach platí nulová tolerancia, tak aj uvedené rozhodnutie Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, ktorým bol znalec vyčiarknutý zo zoznamu znalcov v uvedenom odbore, vzbudzuje vážne pochybnosti o závere posudku, ktorý pre uvedené konanie vyhotovil znalec PhDr. X. Z.. Týmto rozhodnutím ministerstva spravodlivosti je znalec diskvalifikovaný a je nemožné prihliadať na závery takého posudku, ktorý vyhotovil znalec, ktorý bol v minulosti právoplatne vyčiarknutý zo zoznamu znalcov. Navrhol opätovne ustanoviť vo veci znalca PhDr. A. Z. z N., ktorý sa pôvodne ospravedlnil z dôvodu pracovnej zaťaženosti, ale dnes je situácia iná, právny zástupca ho oslovil telefonicky a je ochotný vo vedenej veci vypracovať znalecký posudok. S námietkou právneho zástupcu žalobkyne nesúhlasil pribratý účastník do konania a predložil súdu odborné vyjadrenie Ústavu súdneho inžinierstva Žilinskej univerzity v Žiline č. 41/2014 vo veci posúdenia správnosti záveru znaleckého posudku č. 12/2013, vypracovaného znalcom PhDr. X. Z., v ktorom je uvedené, že v zásade súhlasia so záverom znaleckého posudku č. 12/2013. vypracovaného znalcom PhDr. X. Z. dňa 09.08.2013. Jednoznačné potvrdenie záveru znaleckého posudku č. 12/2013 vypracovaného znalcom PhDr. X. Z. dňa 09.08.2013 bude možné po predložení originálov sporného a porovnávacích materiálov, ktoré boli predmetom skúmania pri vypracovaní znaleckého posudku č. 12/2013.

Súd vyzval súdneho znalca PhDr. X. Z., aby sa vyjadril k námietkam právneho zástupcu žalobkyne, a tento predložil súdu svoje vyjadrenie podaním zo dňa 19.02.2014, kde uvádza: „Písmoznalecký posudok som spracoval načas, odborne fundovane, podľa najlepšieho vedomia a svedomia. Záver je kategorický, tj. jednoznačný a niet žiadnych pochybností, že správny. Každá snaha advokáta Dr. J. o jeho spochybnenie je účelová a pokusom a naťahovanie času. Niet najmenších objektívnych dôvodov vykonať kontrolný posudok. Samozrejme plne chápem tendenčné snahy advokáta J. o jeho zneistenie, pretože to jej jeho prácou. Nechápe ale, ako si môže dovoliť vyjadrovať sa k znaleckému posudku po

odbornej stránke. To by mohol potom posudok napísať sám a nepotrebuje k tomu žiadneho znalca. Je to akoby sa pokúšal dávať namiesto neho ja sám právne rady niekomu ako laik. Pozastavoval by sa nad tým súd? Isteže. Preto k jeho „odborným“ pripomienkam nie čo dodať. To, že sa snaží vypichnúť z kontextu nejaký znak, znamená nevidieť pre strom les, čo je typickým znakom písmoznaleckého diletantstva a laického prístupu. Najviac je ale zarážeajúce, že vo svojej snahe vzbudiť pochybnosti o korektnosti posudku sa nestráni ani zaútočiť na osobu znalca nekorektnými metódami. Som znalcom od roku 1992 a doteraz som sa s takýmto zákerným postupom nestretol. Súd vie, že som riadne ustanoveným znalcom, s dlhoročnou praxou, lebo keby som ním nebol. nemohol by som byť zapísaný v zozname znalcov MS SR. Je zaujímavé, že Dr. J. bol za mnou so svojou mandantkou, nevzniesol voči mojej osobe žiadne výhrady, ale vznáša ich až teraz, keď závery sú pre neho ako advokáta neprijateľné. Záverom konštatujem, že posudok je vypracovaný vysoko odborne, v súlade s najnovšími metodickými postupmi v odbore. Záver je jednoznačný, pretože hodnota zistených identifikačných znakov ma takú váhu, že dovoľuje vysloviť tento úsudok. Každá snaha o zneistenie postupov je účelová a zavádzajúca a nevidím preto najmenší dôvod o predlžovanie času s vypracovaním revízneho posudku.“

Podľa súd uznesením konanie zastaví, ak sa žaloba podala oneskorene, ak ju podala neoprávnená osoba, ak smeruje proti rozhodnutiu, ktoré nemôže byť predmetom preskúmavania súdom, ak žalobca neodstránil vady žaloby, ktorých odstránenie súd nariadil a ktoré bránia vecnému vybaveniu žaloby, alebo ak žalobca nie je zastúpený podľa alebo ak žaloba bola vzatá späť (). Odvolanie proti uzneseniu je prípustné.

Podľa žaloba sa musí podať do dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia správneho orgánu v poslednom stupni, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak. Zameškanie lehoty nemožno odpustiť.

Z administratívneho spisu bolo zistené, že žalobkyňa prevzala rozhodnutie Správy katastra Vranov nad Topľou č. V 100/2012 zo dňa 23.02.2012 dňa 24.02.2012 osobne na Správe katastra Vranov nad Topľou.

Na základe znaleckého dokazovania bolo zistené, že podpis na doručenke je podpisom žalobkyne.

Súd sa nestotožňuje s námietkami žalobkyne k záverom znaleckého dokazovania. Žalobkyňa, ani jej právny zástupca do vypracovania znaleckého posudku nenamietali osobu znalca.

Súd nemá dôvod pochybovať o záveroch znaleckého dokazovania, preto dospel k záveru, že žaloba bola podaná oneskorene a konanie podľa zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s ust. a priznal pribratému účastníkovi náhradu trov konania, ktoré mu vznikli s trovami právneho zastúpenia podľa predloženého vyčíslenia vo výške 1.782,84 Eur podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za:

a) Trovy právneho zastúpenia

18.09.2013 Príprava a prevzatie 1 30,16 Eur 26.09.2013 Vyjadrenie 130,16 Eur 03.10.2013 KS PO - hlavné pojednávanie (odročené) 32,54 Eur 12.12.2013 Vyjadrenie 130,16 Eur 20.02.2014 Doplnenie vyjadrenia 134,00 Eur 15.05.2014 KS PO - hlavné pojednávanie 134,00 Eur

Spolu trovy právneho zastúpenia 691,02 Eur

b) Režijný paušál

- režijný paušál r. 2013 7,81 Eur x 4 úkony = 31,24 Eur

- režijný paušál r. 2014 8,04 Eur x 2 úkony = 16,08 Eur

Spolu režijný paušál: 47,32 Eur

c) Cestovné výdavky

- Hot. výdavky mot. vozidla BMW VT106BO, dňa 03.10.2013 = 100 km 0,052 km/l x 1,16 Eur/1 x 100 km = 6,03 Eur

- amortizácia 0,183 Eur x 100 km = 18,30 Eur

- strata času § 17 na trase C. n. T. - N. a späť - 12,35 Eur x 4 polhodiny = 49,40 Eur

Spolu PHM + amortizácia +strata času = 73,73 Eur

- Hot. výdavky mot. vozidla BMW VT106BO, dňa 15.05.2014 = 100 km 0,052 km/l x 1,14 Eur/1 x 100 km = 5,93 Eur

- amortizácia 0,183 Eur x 100km= 18,30 Eur

- strata času § 17 na trase C. n. T. - N. a späť - 12,35 Eur x 4 polhodiny = 49,40 Eur

Spolu PHM + amortizácia + strata času = 73,63 Eur

d) Hotové výdavky- ostatné

- Odborné vyjadrenie = 720,- Eur s DPH

Základ dane 885,70 Eur

DPH 20% 177,14 Eur

Trovy právneho zastúpenia 1.062,84 Eur

Hotové výdavky 720,00 Eur

Spolu 1.782,84 Eur

Ostatní účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

Senát krajského súdu vo veci rozhodol jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, a to písomne v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.