Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8P-70-2014.pdf
PDF · 86.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-8P/70/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Elenou Lámerovou, v právnej veci navrhovateľky maloletej X. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., N. XXX/XX, dcéry I. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., E. XX a Z. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., N. XXX/XX, o povolenie uzatvoriť manželstvo s Y.Q. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., G., N. XXXX/XX, t.č. G., N. XXX/XX , takto
rozhodol:
I. Návrh maloletej navrhovateľky na povolenie uzatvoriť manželstvo s Y.
K., nar. XX.XX.XXXX, bytom G., G., N. XX s a z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tun. súdu 01.04.2014 sa maloletá navrhovateľa domáha, aby jej súd povolil uzatvoriť manželstvo s Y. K.. Svoj návrh odôvodňuje tým, že je v piatom mesiaci tehotenstva a spolu s partnerom chcú aby ich dieťa vyrastalo v úplnej a usporiadanej rodine. V súčasnosti bývajú na N. W. pri jej matke, k dispozícii majú samostatnú izbu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom maloletej navrhovateľky, jej matky, Y. K., oboznámením sa s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:
Maloletá navrhovateľka pochádza z manželstva. Z tohto manželstva pochádza aj jej sestra S., nar. XX.XX.XXXX a brat O., nar. XX.XX.XXXX. Manželstvo rodičov maloletej navrhovateľky je neusporiadané, jej rodičia po narodení brata O. prestali viesť spoločnú domácnosť, otec maloletej navrhovateľky rodinu opustil. Matka maloletej navrhovateľky s ďalšími jej dvoma súrodencami býva u svojich rodičov kde má k dispozícii 2 miestnosti. Rodičia majú k dispozícii 3 miestnosti, jednu z nich uvoľnili pre maloletú navrhovateľku a Y. K.. Maloletá navrhovateľa s Y. K. žijú v spoločnej domácnosti odkedy zistila že je s ním tehotná. Pred otehotnením chodili spolu cca 1 mesiac.
Maloletá navrhovateľka neplánovala s Y. K. otehotnieť, avšak hneď od začiatku ich známosť bola intímnou, žiadnu antikoncepciu nepožívala a ani Y. K. žiadnu ochranu nepoužíval.
Maloletá navrhovateľka bola žiačkou Spojenej školy, odbor hostinský, v školskom roku 2013/2014 žiačkou X. Y.. 17.12.2013 požiadala o ukončenie štúdia na tejto škole, škola je vyhovela a dňom 09.01.2014 ukončila jej štúdium.
Y. K. v čase od 01.09.2010 do 31.08.2012 navštevoval Spojenú školu v G. ktorú ukončil záverečnou skúškou. V súčasnosti je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie.
Maloletá navrhovateľka súdu uviedla, že trvá na návrhu aby jej súd povolil, ako maloletej, uzatvoriť manželstvo s Y. K. kvôli dieťaťu, ktoré sa im má narodiť. Chce aby vyrastalo s otcom. Spolu s ním sa chcú o dieťa starať. Keď zistila že je tehotná požiadala o skončenie štúdia na strednej škole, o prerušenie nepožiadala pretože už ďalej nechcela študovať. Predtým ako otehotnela začala s Y. K. chodiť 1 mesiac. Cca 6 mesiacov bývajú spolu s Y. K.. Nikomu to nevadí. Do budúcnosti má také plány, že chce vychovávať dieťa aby bolo s ňou aj so svojím otcom. Navštevuje gynekológa MUDr. Ľuboslava Hermana, termín pôrodu má naplánovaný na deň XX.XX.XXXX. Žiť bude s Y. K. z toho čo budú dostávať. Y. K. s ktorým chce uzatvoriť manželstvo nikde nerobí, celé dni je u nich doma, doma tiež nič nerobí.
Y. K. súdu uviedol, že vie aký návrh podala maloletá navrhovateľka, aby jej súd povolil uzatvoriť manželstvo ako maloletej s ním. S takýmto návrhom súhlasí. Chce s ňou uzatvoriť manželstvo, nikto ho k tomu nenúti. Majú sa radi, aj spolu chcú vychovávať dieťa ktoré maloletá navrhovateľka čaká. Spolu začali chodiť pred siedmymi mesiacmi, hneď aj začali pohlavne žiť. To že maloletá navrhovateľka otehotnela to tak prišlo. Odvtedy ako sa dozvedel že je tehotná bývajú spolu. Nikomu ich spoločné bývanie nevadí. Doteraz si nenašiel prácu. Živia ich spolu s maloletou navrhovateľkou ich matky. Jeho matka je vdova, má malé dieťa, poberá rodičovský príspevok tak z toho ho podporuje. Jeho plány do budúcnosti sú také, že keď bude dieťa tak ho spolu s navrhovateľkou vychovajú. On si dokáže brigádnicky zarobiť peniaze, jeho matka ho podporuje pretože len začína s brigádami. Rozdiel medzi tým, že teraz žije v spoločnej domácnosti s navrhovateľkou a potom keď po uzatvorení manželstva budú žiť v spoločnej domácnosti vidí v tom, že keď budú manželia bude to lepšie, lebo ich budú posudzovať ako rodinu, bude to lepšie aj kvôli vybavovaniu papierov. Oni s navrhovateľkou sa proste chcú zobrať.
Zákonná zástupkyňa maloletej navrhovateľky uviedla, že vie aký návrh podala jej maloletá dcéra - chce sa s Y. K. zobrať aby spolu vychovávali dieťa, ktoré čaká, aby vyrastalo v rodine. Priznala že jej rodina je rozpadnutá. Spolu s manželom má 3 deti. Po narodení najmladšieho syna manžel opustil spoločnú domácnosť. Už cca 10 rokov nežijú spolu. V súčasnosti podala návrh na rozvod tohto manželstva. Teraz žije sama so svojimi deťmi v rodinnom dome svojich rodičov kde má k dispozícii 2 miestnosti, jej rodičia majú k dispozícii 3 miestnosti, jednu z nich uvoľnili pre maloletú navrhovateľku a Y. K.. Y. K. býva u nich Odvtedy ako sa dozvedeli že maloletá navrhovateľka je s ním tehotná, t.j. cca 6 mesiacov. To že u nich býva nikomu nevadí, ani jej rodičom, ani jeho mame. Priznala, že maloletá navrhovateľka v januári 2014 skončila školu, neprerušila ju, lebo keby ju bola prerušila musela by v septembri znova začať študovať a nemal by sa jej kto starať o dieťa, pretože ona ako jej matka má vlastné deti a syn O. vyžaduje väčšiu starostlivosť, nakoľko nosí dioptrie XX-H..
Podľa § 11 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), manželstvo nemôže uzavrieť maloletý. Súd môže v súlade s účelom manželstva výnimočne povoliť uzavretie manželstva maloletému, staršiemu ako 16 rokov. Bez povolenia súdu je manželstvo neplatné. V takom prípade súd aj bez návrhu rozhodne, že manželstvo je neplatné.
Podľa základných zásad článok I. článok 1. Zákona o rodine, manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí.
Hlavným spoločenských účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Ťažisko plnenia spoločenského účelu manželstva je v plnení výchovnej funkcie. Manželstvom založená rodina je rozhodujúcim článkom výchovného procesu ktorý svojimi špecifickými prostriedkami pôsobí na formovanie všetkých členov rodiny, výrazne ovplyvňuje výchovu maloletých detí.
Manželstvo zásadne môže uzavrieť iba plnoletá osoba, ktorá dovŕšila 18 rok svojho veku. Uzavretie manželstva medzi osobami, z ktorých jedna alebo obidve sú maloleté nie je v našom právnom poriadku
žiadúce. Preto zákon v zásade nedovoľuje uzavretie takého manželstva pre prekážku nedostatku veku. Iba výnimočne ak sú preto dôležité dôvody môže súd povoliť uzavretie manželstva maloletým osobám ktoré sú staršie ako 16 rokov. Najdôležitejším predpokladom povolenia musí však byť zistenie okolností z ktorých možno usudzovať, že manželstvo bude plniť svoj účel a poslanie, že teda bude trvalým zväzkom muža a ženy, ktorí chcú založiť rodinu a riadne vychovávať svoje deti. V prípade existencie dôležitého dôvodu musí byť povolenie manželstva v súlade s účelom manželstva. V tomto smere nebude preto významný samotný osobný záujem alebo prospech niektorého z účastníkov, ale skutočnosť či sú u nich psychické, citové, morálne, fyzické i ekonomické predpoklady na to, aby manželstvo plnilo svoju funkciu. Tehotenstvo, prípadne narodenie spoločného dieťaťa samo o sebe však nie je dôvodom na povolenie uzatvoriť manželstvo.
Nie je namieste pripustiť uzavretie manželstva ak vzhľadom na účastníkov a okolnosti prípadu nemožno odôvodnene predpokladať že tu dôjde k založeniu ich harmonického, pevného a trvalého životného spoločenstva.
Zákon sám bližšie neurčuje ktoré dôvody možno považovať za také závažné, že môžu odôvodniť výnimočné rozhodnutie akým je povolenie uzavrieť manželstvo maloletému staršiemu ako 16 rokov. Pôjde o také dôvody, ktoré majú význam nielen z hľadiska osobných záujmov účastníkov, ale zodpovedajú tiež záujmom spoločnosti. Predovšetkým musia byť u účastníkov zistené také vlastnosti, ktoré oprávňujú k predpokladu že založené manželstvo bude harmonické, pevné a trvalé. Účastníci musia svojou telesnou i duševnou vyspelosťou, svojim doterajším životom, povahovými vlastnosťami a pomerom k práci dávať záruku, že ich manželstvo bude plniť svoje spoločenské poslanie.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že navrhovateľka je maloletá, 18 rokov dovŕši XX.XX.XXXX. Na deň XX.XX.XXXX má naplánovaný termín pôrodu. S Y.Á. K., otcom jej ešte nenarodeného dieťaťa, začala chodiť mesiac pred otehotnením.
Nemá záujem na získaní nejakej kvalifikácie, nakoľko hneď po zistení že je tehotná požiadala o skončenie štúdia na Spojenej škole hoci už bola v druhom - poslednom ročníku učebného odboru.
Maloletá navrhovateľka spolu s Y. K. žijú v spoločnej domácnosti odvtedy ako zistila že je s ním tehotná. To že spolu žijú nikomu nevadí.
Y. K. ukončil strednú školu záverečnom skúškou v učebnom odbore, pričom si doteraz prácu nenašiel, je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie. Podľa maloletej navrhovateľky celé dni je doma, nič nerobí. Sám uviedol že si prácu hľadá, dokáže si zarobiť aj brigádnicky ale s brigádami len začína, preto ho finančne podporuje jeho matka.
Maloletá navrhovateľka a tak isto aj Y. K. budúcnosť vidia v tom, že budú spolu vychovávať ich dieťa, ale ani jeden z nich neuviedol konkrétne skutočnosti, ktoré im túto spoločnú výchovu umožnia (ako si zabezpečia vlastné bývanie, ako zabezpečia financovanie spoločných potrieb a pod.). Maloletá navrhovateľka uviedla, že budú žiť z toho čo budú dostávať.
Z uvedeného vyplýva že súd na strane maloletej navrhovateľa a Y. K. nezistil také psychické, citové, morálne, fyzické a ekonomické predpoklady na to, aby mohol maloletej navrhovateľke výnimočne povoliť uzatvorenie manželstva pred dovŕšením 18 roku veku. Jej tehotenstvo samo o sebe nie je dôvodom na povolenie uzavrieť manželstvo.
Pri rozhodovaní o návrhu maloletej navrhovateľky súd nevzal do úvahy osobný záujem alebo prospech či maloletej navrhovateľky alebo Y. K., ale tento návrh posudzoval najmä z toho hľadiska či sú u nich predpoklady na to, aby ich manželstvo plnilo svoju funkciu či u nich dôjde k založeniu harmonického, pevného a trvalého životného spoločenstva. To, že ich po uzatvorení manželstva budú posudzovať ako rodinu, že to bude lepšie kvôli vybavovaniu papierov nie je dôvodom na ktorý by mal súd prihliadnuť a povoliť maloletej navrhovateľke uzavrieť manželstvo. Maloletá navrhovateľka a Y. K. svojou telesnou a duševnou vyspelosťou ani svojím doterajším životom, svojimi vlastnosťami a pomerom k práci nedávajú v súčasnosti záruku že ich manželstvo bude plniť svoje spoločenské poslanie. Preto súd návrh maloletej navrhovateľky zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol tak, že ani jednému z účastníkov náhradu trov konania nepriznal. Účastníčkou tohto konania je v podstate iba maloletá navrhovateľka, v konaní bola neúspešná, v podstate jej trovy ani nevznikli, nakoľko toto konanie je oslobodené od platenia súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.