Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17C-309-2012.pdf
PDF · 77.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-17C/309/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Monikou Géciovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik mesta Košice s.r.o., IČO: 44518684, Južné nábrežie 13, Košice proti odporcom: 1./ M. N., nar. XX.X.XXXX, A. X (č. b. X), G., 2./ O. O., nar. X.X.XXXX, A. 8, Košice, zastúpený opatrovníčkou Annou Nagyovou, tajomníčkou tunajšieho súdu, 3./ W. R., nar. XX.X.XXXX, A. X (č. b. X), G. 4./ U. N., nar. X.X.XXXX, A. X (č. b. X), G. 5./ U. N., nar. XX.X.XXXX, A. X (č. b. X), G. v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. až 5. rade sú povinní spolu so všetkými, ktorí s nimi v predmetnom byte bývajú vypratať byt č. 5, nachádzajúci sa v G. na ulici A. 8, pozostávajúci z kuchyne, štyroch izieb a príslušenstva, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, bez zabezpečenia bytovej náhrady.
Odporcovia v 1. až 5. rade sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 99,50 eur, titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu dňa 10.12.2012 domáhal, aby súd uložil odporcom povinnosť so všetkými, ktorí s nimi bývajú vypratať byt č. 5, nachádzajúci sa v G. na ulici A. 8, pozostávajúci z kuchyne, štyroch izieb a príslušenstva. Zároveň si navrhovateľ uplatnil náhradu trov konania.
Súd vydal vo veci dňa 30.1.2013 rozkaz na plnenie, č. k. 17C/309/2012-19, ktorý však zrušil uznesením zo dňa 14.6.2013, č. k. 17C/309/2012-35, nakoľko ho nebolo možné doručiť všetkým odporcom do vlastných rúk.
Na pojednávanie, ktoré sa konalo dňa 17.2.2014, sa dostavila splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa a odporcovia v 1., 3. a 4. rade. Na ďalšie pojednávanie konané dňa 15.5.2014 sa dostavila splnomocnená zástupkyňa navrhovateľa a odporkyňa v 1. rade. Pobyt odporcu v 2. rade nebol ani po viacnásobných šetreniach súdu známy, a preto podľa § 29 ods. 2 O.s.p. mu bola ustanovená opatrovníčka pre zastupovanie v tomto konaní. Odporca v 5. rade sa podľa tvrdenia odporkyne v 1. rade nachádza už dva roky v zahraničí. Podľa § 101 ods. 2 OSP súd pojednával v neprítomnosti opatrovníčky odporcu v 2. rade a odporcu v 5. rade (dňa 17.2.2014) a v neprítomnosti opatrovníčky odporcu v 2. rade a odporcov v 3., 4. a 5. rade (dňa 15.5.2014).
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, konkrétne s návrhom na začatie konania, zápisom o opakovanej obhliadke bytu, čestným prehlásením odporcov, zmluvou o výkone
správy majetku vo vlastníctve mesta spolu s dodatkami, stavom pohľadávok, rozkazom na plnenie, uznesením o zrušení rozkazu, upomienkami navrhovateľa adresovanými odporkyni v 1. rade a odporcovi v 2. rade, prednesmi splnomocnenej zástupkyne navrhovateľa, odporkyne v 1. rade a svedkyne I. Z. a zistil tento skutkový stav:
Vlastníkom bytu, ktorého vypratania sa navrhovateľ domáha je Mesto Košice. Zmluvou o výkone správy č. 1336/2008 zo dňa 1.12.2008 zverilo mesto Košice navrhovateľovi do správy taktiež predmetný byt. Podľa článku II. predmetnej zmluvy je správca povinný užívať spravovaný majetok, alebo ho prenechať do užívania v súlade s jeho účelovým určením tzn. nebytový fond a bytový fond podľa ich stavebného charakteru a ostatný spravovaný majetok na vlastnú činnosť, resp. podnikanie a v súlade s podmienkami tejto zmluvy. Obsahom správy podľa predmetnej zmluvy je právo užívať spravovaný majetok. Správca je povinný vo vlastnom mene uplatňovať na súde nároky na vypratanie bytov patriacich mestu Košice v zmysle článku VI. bod B ods. 1 zmluvy o výkone správy v znení dodatku č. 3. Navrhovateľ pri kontrole dňa 19.7.2012 zistil, že odporcovia sa do predmetného bytu nasťahovali bez súhlasu vlastníka, žiadna nájomná zmluva s nimi k tomuto bytu nebola uzatvorená.
Zástupkyňa navrhovateľa pred súdom uviedla, že navrhovateľ trvá na podanom návrhu v plnom rozsahu. Odporcovia v predmetnom byte bývajú bez právneho dôvodu, nebola s nimi k tomuto bytu uzavretá nájomná zmluva, obsadili byt, ktorý bol pridelený inej osobe a navrhovateľ nemá záujem s nimi uzavrieť nájomnú zmluvu.
Odporkyňa v 1. rade uviedla, že s návrhom nesúhlasí, nakoľko jej pôvodný byt bol taktiež protiprávne obsadený a za tento byt pravidelne platí. V predmetnom byte s ňou býva dcéra (odporkyňa v 4. rade), druh jej dcéry (odporca v 3. rade) a jej maloletá dcéra.
Svedkyňa I. Z., ktorá pracuje ako prevádzkarka na Bytovom podniku uviedla, že odporkyňa v 1. rade opustila svoj byt na A. 6, ku ktorému v tom čase pre vysoké dlhy nemala platnú nájomnú zmluvu. Následne po 2 mesiacoch sa nasťahovala do bytu na A. 8, ktorého nájomcom bol pán O. (ktorý pre dlhy rovnako nemal platnú nájomnú zmluvu), ktorý jej dal byt a odišiel.
Odporkyňa v 1. rade uviedla, že sa snažila vyriešiť svoju situáciu na Bytovom podniku. Taktiež uviedla, že byt na A. X jej vykradli, pričom ukradli aj občiansky preukaz jej syna. Zároveň deklarovala, že voči Bytovému podniku má dlh iba 500 eur, ktorý spláca.
Navrhovateľ predložil súdu upomienky, podľa ktorých predstavuje dlh voči Bytovému podniku pri pôvodnom byte odporkyne v 1. rade (na A. 6) sumu 10.959,48 eur a pri byte ktorý teraz obýva (na A. 8) sumu 7.074 eur. Suma, ktorú uvádza odporkyňa predstavuje zrejme iba nedoplatok na vyúčtovaní za posledný rok, avšak vyššie uvedené sumy predstavujú sumu nedoplatkov za obdobie 2000 - 2010.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Podľa § 126 ods. 2 Občianskeho zákonníka, obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.
Z vykonaného dokazovania (z predložených listinných dôkazov) mal súd za preukázané, že navrhovateľ ako správca majetku mesta je oprávnený užívať byt, ktorý mu odporcovia neprávom zadržujú. Túto skutočnosť odporcovia ani žiadnym spôsobom nespochybňovali. Odporcovia nepredložili súdu žiadny dôkaz, ktorý by ich oprávňoval užívať predmetný byt, dokonca ani tvrdenia odporkyne v 1. rade, ktoré uviedla na pojednávaní dňa 17.2.2014 a dňa 15.5.2014 nemali žiadnu súvislosť s vyprataním bytu č. 5 na A. 8, G.. Preto súd zaviazal odporcov a všetkých, ktorí s nimi v predmetnom byte bývajú, v stanovenej
lehote vypratať predmetný byt, a to bez nároku na bytovú náhradu. Odporcom bytová náhrada nepatrí, lebo v byte bývajú bez právneho titulu, pričom k uvedenému bytu ani nemali nikdy uzavretú nájomnú zmluvu.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., v zmysle ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Preto súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 99,50 eur titulom uhradeného súdneho poplatku za návrh.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle § 204 ods. 1 O.s.p. na Okresný súd Košice II v 6 písomných vyhotoveniach. Odvolanie má obsahovať, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané, musí byť z neho zrejmé, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V zmysle § 251 ods.1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.