Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1S/182/2013

Uznesenie

V právnej veci žalobcu: AGRO - VÁH, s.r.o., Žiarecká 802, 925 82 Tešedíkovo, IČO 365 390 31, právne zastúpený: Advokátskou kanceláriou agner & partners, s.r.o., Špitálska 10, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava, IČO: 001 566 21, o preskúmanie rozhodnutia žalovaného správneho orgánu č.: 1879/2013 zo dňa 13.5.2013, takto

rozhodol:

Krajský súd v Bratislave konanie z a s t a v u j e .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Žalobcovi súd vracia súdny poplatok vo výške 63,30 Eur. Poplatok bude vrátený po nadobudnutí právoplatnosti uznesenia prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.7.2013 domáhal preskúmania zákonnosti a následne zrušenia rozhodnutia žalovaného správneho orgánu č.: 13791/2013 a vrátenia veci žalovanému na ďalšie konanie.

V žalobe uviedol, že predmetným rozhodnutím žalovaného bolo zamietnuté odvolanie žalobcu a bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie Pôdohospodárskej platobnej agentúry č.: z 30.1.201, ktorým prvostupňový správny orgán neschválil poskytnutie podpory formou osobitnej platby na cukor viažucej sa k 113, 85 ha deklarovanej plochy.

Žalobca považuje rozhodnutie tak prvostupňového ako aj druhostupňového správneho orgánu za nezákonné, nakoľko žalovaný správny orgán podľa jeho právneho názoru nesprávne použil a vykladá právny predpis. Tiež v žalobe žalobca tvrdí, že žalovaný správny orgán nezistil vo veci riadne skutkový a právny stav.

Žalovaný vo vyjadrení k žalobe, ktorú súdu doručil dňa 2.9.2013, uviedol, že preskúmavané rozhodnutie považuje za rozhodnutie vydané v súlade s platnými právnymi predpismi, najmä s nariadenia Vlády SR č.: o podmienkach poskytovania podpory v poľnohospodárstve formou platných platieb v znení neskorších predpisov a s čl. 82 ods. 3 nariadenia Komisie (ES) č.: 1122/2009 z 30.11.2009, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania Rady (ES) č.: 73/2009, pokiaľ ide o krížové plnenie, moduláciu a integrovaný správny a kontrolný systém v rámci schém priamej podpory pre poľnohospodárov ustanovených uvedeným nariadením ako aj podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č.: 1234/2007, pokiaľ ide o krížové plnenie v rámci schémy podpory ustanovenej

pre odvetvie vinohradníctva a vinárstva v platnom znení. Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR zároveň skúmaním napadnutého rozhodnutia nezistilo žiadnu vadu v konaní a považuje napadnuté rozhodnutie za riadne odôvodnené, preskúmateľné. A preto navrhuje, aby krajský súd v Bratislave žalobu zamietol.

Pred rozhodnutím vo veci samej žalobca svojim podaním doručeným súdu dňa 12.5.2014 oznámil, že svoju žalobu berie v celom rozsahu späť a navrhuje, aby súd konanie proti žalovanému zastavil.

Podľa ust. až do rozhodnutia súdu môže žalobca vziať žalobu späť, ak žalovanému medzitým vznikli trovy, rozhodne súd o ich náhrade.

Podľa ust. súd uznesením konanie zastaví aj vtedy, ak žaloba bola vzatá späť ( ). Nakoľko žalobca vzal žalobu späť pred rozhodnutím vo veci, súd v súlade s ust. konanie zastavil. Žalobca spolu s podanou žalobou uhradil súdny poplatok za žalobu vo výške 70 Eur.

Podľa ust. posledná veta o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len ) sa poplatok vráti v konaní o preskúmanie rozhodnutia orgánov verejnej správy, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak konanie bolo zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.

Podľa ust. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa ods. 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však o 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.

Podľa ust. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení Daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla poplatníka), ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.

Podľa ust. poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa ,7 až 10 sa zaokrúhľuje na eurocenty nahor.

Keďže žalobca zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 70 Eur a vzhľadom na vyššie citované ustanovenia zákona, vzal žalobu späť, súd rozhodol o zastavení konania a vrátení kráteného súdneho poplatku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. O náhrade trov konania rozhodol súd poľa ust. s použitím ust. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie vo veci bolo zastavené.

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Bratislave v pomere 3:0 ( veta tretia o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 1.5.2011).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Bratislave, písomne, dvojmo.

Z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované (§ 42 ods. 3 O.s.p).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ;

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci;

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností;

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam;

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a/ );

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.