Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/174/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Romanom Farkašom, PhD. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.10.2014 rozhodol

rozhodol:

H.. V. E., nar XX.XX.XXXX B. O., trvale bytom F. XXX/X, O.

s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e

1/ ako zamestnanci Českej poisťovne Slovensko a.s. Plynárenská 7/V IČO 31354327. v súčasnosti Generali Slovensko poisťovňa, a.s. v presne nezistenom čase od 15.10.2007. po tom, ako bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda OCTAVIA AC kombi VIN TMBKL21UX48739252, šeá metalíza, rok výroby 22.12:2013 vrátené útvarom Polície SR Českej poisťovni Slovensko a.s. a z titulu výkonu zamestnania sa dostalo do ich dispozície, na nezistenom mieste odcudzili predmetné motorové vozidlo, vrátane kľúčov od vozidla, ktoré bolo vyradené z evidencie vozidiel PZ, čím takýmto konaním poškodenej spol. Generali Slovensko poisťovňa, a.s., Plynárenská 7/C. Bratislava, IČO 31354327, spôsobili škodu vo výške 2.361.- EUR / 71.129,- Sk/,

2/ ako zamestnanci Českej poisťovne Slovensko, a.s. Plynárenská 7/C. Bratislava, IČO 31354327, v súčasnosti Generali Slovensko poisťovňa, a.s. v presne nezistenom čase od 03.04.2007 po torn, ako bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda Superb, VIN: TMBDU23UX49069439, čiernej farby, rok výroby 2004 vrátené útvarom Polície SR Českej poisťovni Slovensko, a.s. a z titulu výkonu zamestnania sa dostalo do ich dispozície, na nezistenom mieste odcudzili predmetné motorové vozidlo, vrátane kľúčov od vozidla, ktoré bolo vyradené z evidencie vozidiel PZ, čím takýmto konaním poškodenej spol. Generali Slovensko poisťovňa, a.s., Plynárenská 7/C Bratislava, lČO: 31354327, spôsobili škodu vo výške 2.260.- EUR /68.080.- Sk/,

3/ ako zamestnanci Českej poisťovne Slovensko, a.s., Plynárenská 7/C, Bratislava, lČO: 31354327, v súčasnosti Generali Slovensko poisťovňa, a.s. v presne nezistenom čase od 18.12.2006 po torn, ako bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda Fabia, VIN TMBPB46Y833740511 zelenej metalízy, rok výroby 2003. EČV: ZM 728 AN vrátené útvarom polície SR Českej poisťovni Slovensko, a.s. a z titulu výkonu zamestnania sa dostalo do ich dispozície, na nezistenom mieste odcudzili predmetné motorové vozidlo vrátane kľúčov od vozidla, ktoré bolo vyradené z evidencie vozidiel PZ, čím takto poškodenej spol. Generali Slovensko poisťovňa, a.s., Plynárenská 7/C Bratislava, IČO13354327. spôsobili škodu vo výške l.171,20 EUR / ,

4./ako zamestnanci Českej poisťovne Slovensko, a.s., Plynárenská 7/C. Bratislava, lČO 31354327. v súčasnosti Generali Slovensko poisťovňa, a.s., v presne nezistenom čase od 19.06.2007, po tom, ako

bolo osobné motorové vozidlo zn. Škoda OCTAVIA, EČV - 148 ME, VIN: TMBCA61Z158023967/ v súčasnosti EČV: BA-363SR, VIN TMBCA61Z158023967, v minulosti EČV BA 721 NA VIN TMBBA61Z65007715 šedá metalíza rok výroby 22.03.2005 vrátené útvarom Polície SR Českej poisťovni Slovensko, a.s. a z titulu výkonu zamestnania sa dostalo do ich dispozície, na nezistenom mieste odcudzili predmetné motorové vozidlo, vrátane kľúčov od vozidla, ktoré bolo vyradené z evidencie vozidiel PZ, čim takýmto konaním poškodenej spol. Generali Slovensko poisťovňa, a.s., plynárenská 7/ C. Bratislava, IČO: 31354327. spôsobili škodu vo výške 2.124.40 EUR /64.001.- SK/,

- následne za účelom opätovného zavedenia vyššie uvedených nájdených odcudzených vozidiel do evidencie vozidiel PZ, si zaobstarali fotokópie písomností týkajúcich sa odcudzených vozidiel.

v prípade odcudzeného vozidla zn. Škoda Octavia AC kombi, VIN. TMBKL21UX48739252, šedá metalíza r.v. 22.12.2013, fotokópiu potvrdenia vydaného ODI Trenčín zo dňa 05.01.2005 o vyradení vozidla zn. Škoda Octavia, VIN TMBKL21UX48739252 z evidencie vozidiel PZ podľa - vrátane fotokópie technického preukazu č. SC 762 014 od tohto vozidla, v prípade vozidla zn. Škoda Superb. VIN TMBDU23UX49069439. čiernej farby, rok výroby 2004. fotokópiu potvrdenia vydaného ODI v Bratislave zo dňa 16.03.2005 o vyradení vozidla zn. Škoda Superb. VIN TMBDU23UX49069439 z evidencie vozidiel PZ podľa - Z.z .. fotokópiu uznesenia u JKP OR PZ Trenčín zo dňa 06.02.2007 o vrátení vozidla Českej poisťovni Slovensko, vrátane fotokópie technického preukazu č. SC 778 773 od tohto vozidla, protokolu o emisnej kontrole motorového vozidla č. SKA 465 571 kód protokolu 0053-001+64498-121207-092532. v prípade vozidla zn. Škoda Fabia, VIN TMBPB46Y833 740511, zelenej metalízy, rok výroby 2003, fotokópiu potvrdenia vydaného ODI v Nitre zo dňa 19.07.2004 o vyradení vozidla zn. Škoda Fabia, VIN TMBPB46Y833 740511 z evidencie vozidiel PZ podľa - vrátane fotokópie technického preukazu od tohto vozidla č. SC 692 121 v prípade vozidla zn. Škoda OCTAVIA, EČV: BA-148ME, VIN: TMBCA61Z158023967 predtým EČV: BA-721NA. VIN: TMBBA61Z65007715/, šedá metalíza, rok výroby 22.03.2005, fotokópiu potvrdenia KDI Bratislava zo dňa 03.08.2005 o vyradení vozidla zn. Škoda OCTAVIA,-VIN: TMBCA61Z158023967 z evidencie vozidiel PZ podľa - vrátane fotokópie technického osvedčenia od tohto vozidla nezisteného čísla a série, držiteľom ktorého bola spol. Hertz International, s.r.o., ICO: 35823984, následne požiadali O. S., aby na základe nimi zadovážených dokladov k predmetným vozidlám zabezpečil zapísanie týchto vozidiel do evidencie vozidiel PZ, čo prostredníctvom A. W. aj zabezpečil, následne boli písomnosti od obvinených spolu s nepravými dokladmi, ktoré im zabezpečila doposiaľ neznáma osoba, konkrétne

- protokol o technickej kontrole vozidla ťč. SKB 146341, kód protokolu 2073-003-14968-121207-085517, č. SKB 146339, kód protokolu 2073-003-16968-121207-085512 č.SKB 146346. kód protokolu 2073-003-18968-12127-085520, č. SKB 163843, kód protokolu 2073-003-14968-211207 -080965, ktoré neboli STK Hrnčiarovce nad Parnou nikdy vydané; Fotokópie faktúr deklarujúcich dovoz predmetných vozidiel z Talianska - Autoitalia srl, soc. Unipersonale, Vial Udine 15-33010 Resiutta ,UD.

predložené pracovníkovi Obvodného úradu pre cestnú dopravu a komunikácie v Senci: F. K., a to doposiaľ nestotožnenou osobou vystupujúcou ako J. J., ktorá dňa 10.12.2007 požiadala o schválenie technickej spôsobilosti týchto vozidiel, na základe čoho boli Obvodným úradom pre cestnú dopravu a pozemné komunikácie v Senci vydané rozhodnutia ktorými sa uznalo typové schválenie ES jednotlivo dovezeného vozidla, konkrétne.

Rozhodnutie č. Dop - l - 2329/07-1568 zo dňa 17.12.2007, - ktorým bola schválená technická spôsobilosť vozidla zn. Škoda Octavia cornbi. VIN. TMBKL21 UX4873925, Rozhodnutie č. Dop - I - 2330/07 -1569 zo dňa 17 .12.207 - ktorým bola schválená technická spôsobilosť vozidla Škoda Superb. VIN: TMBDU23UX49069439. Rozhodnutie č. Dop - 1- 2331/07-1570 zo dna 17.12.2007, ktorým bola schválená technická spôsobilosť vozidla Škoda Fabia, VIN: TMBPB46Y833740511, Rozhodnutie č. Dop - l - 2468/07- 1655 zo dňa , ktorým bol schválená technická spôsobilosť vozidla zn. Škoda Octavia, VIN: TMBCA61 Z158023967,

A na základe týchto rozhodnutí, osoba vystupujúca ako vlastník vozidla - J. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. Č.. X, Q., predmetné motorové vozidlá dala na základe žiadosti na ODI Senec zapísať do evidencie vozidiel, následne predmetné vozidlá z evidencie ODI Senec odhlásila a vzápätí boli obvinenými na KDI KR PZ Bratislava tieto vozidlá prihlásené do evidencie ako vozidlá, ktorých vlastníkmi sa stali. V prípade motorového vozidla zn. Škoda Octavia AC kombi, VIN: TMBKL21UX48739252, ECV: BA 636 SR X.. X.Á. Q., nar. XX.X J. .XXXX, otec obvineného Q.. X. Q., v prípade vozidla zn. Škoda Superb. VIN: TMBDU23UX49069439, ECV: BA 700 SP. sa stal vlastníkom tohto vozidla Vit Kubica, nar. 01.06.1950, majiteľom vozidla zn. Skoda Fabia, VIN: TMBPB46Y833740511. EČV: BA 100 SP. sa stal obvinený H.. V. E. a majiteľom vozidla Škoda Octavia VIN: TMBCA61Z158023967 sa stal obvinený Q.. X. Q., čím predložením nepravých dokladov k predmetným vozidlám v úmysle ich ako pravé, obvinení dosiahli vydanie pravej listiny - osvedčenia o technickej spôsobilosti vozidiel následne vozidlá previedli na seba a iných, čím sa obohatili a súčasne Českej poisťovni Slovensko a.s. Plynárenská 7/c Bratislava IČO 31354327 v súčasnosti Generali Slovensko poisťovňa, a.s. spôsobili celkovú škodu vo výške 7.916,60,- EU

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobil ním väčšiu škodu,

- spoločným konaním si nechal vyhotoviť verejnú listinu s úmyslom použiť ju ako pravú, dosiahol vydanie pravej verejnej listiny na základe nepravých podkladov a čin spáchal závažnejším spôsobom konania- ľsťou,

č í m s p á c h a l

pokračovací prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa k v súbehu s prečinom falšovania a pozmeňovania verejnej listiny, úradnej pečate, úradnej uzávery, úradného znaku a úradnej značky spolupáchateľstvom podľa ods. 3 s poukazom na

za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 352 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j/ písm. l/, § 37 písm. h/ Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní 2 / dva / roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ , § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon tohto trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 3 / tri / roky.

Podľa sa poškodené spoločnosť Generali Slovensko poisťovňa a.s. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Nakoľko obžalovaný ako aj prokurátor sa na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie, písomné vyhotovenie rozsudku v zmysle neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia.