Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7C/129/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou Mgr. Mgr. Miriam Plavčákovou v právnej veci navrhovateľky: E. O., rodená U., narodená XX.XX.XXXX, bytom B. X, Bratislava, štátna občianka SR, proti odporcovi: F. T. O., rodený O., narodený XX.XX.XXXX, bytom Q. XX, Bratislava, štátny občan Spojených štátov amerických, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo E. O., rodenej U.H., narodenej XX.XX.XXXX a F. T. O., rodeného O., narodeného dňa XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 30.08.2008 pred Mestským úradom Šamorín, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Šamorín vo zväzku 17 ročník 2008, strana 189 pod poradovým číslom 44 rozvádza.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 03.12.2013, sa navrhovateľka proti odporcovi domáhala, aby súd ich manželstvo rozviedol. Návrh odôvodnila tým, že u oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva sa im nenarodili žiadne živé deti. Manželstvo uzatvorili približne po dvojročnej známosti, manželstvo bolo milujúce, harmonické. Začiatkom roka 2013 odporca stratil zamestnanie na obdobie približne 8 mesiacov, počas ktorej doby chod domácnosti zabezpečovala navrhovateľka. Väčšinu trvania manželstva podľa navrhovateľky táto zabezpečovala finančne spoločnú domácnosť z vlastného príjmu. Začiatkom septembra 2013 si odporca našiel nové zamestnanie a v polovici novembra 2013 oznámil navrhovateľke, že si našiel novú známosť a je navrhovateľke neverný. Zároveň jej povedal, že už ju nemiluje, nie je s ňou šťastný a nechce s ňou žiť v spoločnej domácnosti. Od toho dňa sa od navrhovateľky odsťahoval k novej známosti a nekomunikujú spolu. Navrhovateľka bola presvedčená, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú zo skôr uvedených dôvodov zapríčinených odporcom tak vážne narušené a rozvrátené, že ich manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj účel. Po prerušení ich manželského spolužitia odsťahovaním odporcu k novej známosti už nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia.

Písomným podaním, doručeným súdu dňa 14.04.2014, navrhovateľka žiadala, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania. Elektronickým podaním, doručeným súdu dňa 15.5.2014 navrhovateľka doplnila svoje skoršie vyjadrenie tak, že jej manžel má už 8 mesiacov známosť, s ktorou čaká dieťa, je cudzinec, ktorý už ani nežije na Slovensku a ona má tiež známosť, s ktorou plánuje budúcnosť.

Odporca sa k návrhu na začatie konania vyjadril tak, že s rozvodom manželstva súhlasí a zároveň žiadal, aby súd rozhodol vec bez nariadenia pojednávania a bez jeho osobného vypočutia. Zároveň sa vzdal odvolania.

Podľa § 101 ods. 1, 2 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa § 115a ods. 1 O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.

Pretože účastníci konania zhodne súhlasili s tým, aby súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, súd pojednávanie na prejednanie veci súd v súlade s § 115a ods. 1 O.s.p. nenariadil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu v lehote podľa § 156 ods. 3 O.s.p..

Vo veci súd rozhodol podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na základe písomných vyjadrení účastníkov konania a listinných dôkazov predložených účastníkmi konania a to: Sobášny list zo dňa 4.9.2009 a potvrdenie o pobyte navrhovateľky zo dňa 2.12.2013 a oboznámením sa s ostatným obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav:

Podľa Sobášneho listu zo dňa 4.9.2009 účastníci konania uzatvorili dňa 30.08.2008 pred Mestským úradom Šamorín manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Šamorín vo zväzku 17 ročník 2008, strana 189 pod poradovým číslom 44.

Z vyjadrení účastníkov vyplýva, že účastníci konania spolu nežijú, nekomunikujú, spoločnú budúcnosť spolu neplánujú. Každý z účastníkov si našiel známosť, s ktorou plánuje ďalšiu budúcnosť. Odporca súčasne so svojou novou známosťou čaká dieťa.

Z manželstva účastníkov konania nepochádza žiadne dieťa.

Súd vec právne posúdil nasledovne:

Predmetom konania je rozvod bezdetného manželstva.

Podľa § 18 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 odsek 1 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa § 19 odsek 2 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

Podľa § 19 odsek 3 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

Podľa § 22 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 odsek 1 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 odsek 2 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 odsek 3 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Účastníci konania, ktorí spolu platne uzatvorili manželstvo podľa § 4 zákona číslo 36/2005 Z.z. o rodine, už spolu viac ako 8 mesiacov nežijú, nekomunikujú, nehospodária, ani neplánujú spoločnú budúcnosť. Každý z účastníkov má známosť, s ktorou plánuje spoločnú budúcnosť. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že vzťahy medzi účastníkmi konania sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že ich manželstvo už ďalej nemôže plniť svoj účel a od účastníkov konania nemožno očakávať obnovenie ich manželského spolužitia. Z uvedeného dôvodu súd návrhu na začatie konania vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol tak, ako je v prvom výroku rozsudku uvedené.

Podľa § 144 O.s.p., účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 144 O.s.p.

Poučenie:

Účastník konania môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním.

Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, O.s.p.)

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.)

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.