Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cob-40-2013.pdf
PDF · 74.42 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/40/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ireny Dobňákovej a členov senátu JUDr. Milana Šebeňa a JUDr. Milana Majerníka v právnej veci žalobcu: Eva Petránová, Advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, IČO: 36 854 581, proti žalovanému: CARDO s.r.o., so sídlom SNP 16, 083 01 Sabinov, IČO: 44 163 649, o zaplatenie 576,- eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č. k. 21Cb/262/2012 - 41 zo dňa 7. 2. 2013, zhodou hlasov členov senátu takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej zaväzujúcej časti vo veci samej a vo výroku o náhrade trov konania.
Účastníkom náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým rozsudkom vo veci rozhodol tak, že uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 576,- eur s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 576,- eur od 1. 12. 2011 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Žalovanému uložil povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 34,50 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Na základe vykonaného dokazovania prvostupňový súd mal za preukázané, že žalovaný nesplnil svoje povinnosti z konkludentne uzavretej zmluvy o poskytovaní právnych služieb, ktorá sa riadi ustanoveniami zák. č. 586/2003 Z. z. o advokácii, ako aj ustanoveniami Obchodného zákonníka upravujúceho mandátnu zmluvu (§ 566 a násl.). Keďže žalovaný žalobcovi doposiaľ nezaplatil odplatu za poskytnuté právne služby v celkovej výške 576,- eur i napriek tomu, že žalobca právne služby poskytol riadne a včas a aj napriek tomu, že žalovaný uznal
svoj záväzok v rámci Dohody o ukončení právneho zastúpenia zo dňa 7. 12. 2011 a v rámci odsúhlasenia uznania dlhu zo dňa 1. 3. 2012, súd oprávnenej žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu. Keďže sa žalovaný s platením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka uložil žalovanému povinnosť na plnenie úroku z omeškania od 1. 12. 2011 až do doby poskytnutého riadneho plnenia zo strany žalovaného, t.j. zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku súdu prvého stupňa.
V prevyšujúcej časti uplatnený nárok žalobcu zamietol. Zamietavá časť sa týka úrokov z omeškania.
Proti tomuto rozsudku bolo podané odvolanie zo strany žalovaného, ktorý v podanom odvolaní konštatuje, že právna zástupkyňa účtovala svoje služby v troch faktúrach a posledná je predmetom tohto konania. Pri porovnávaní účtovných dokladov žalovaný zistil, že má doručené tri faktúry, ale hotovostné
platby boli vykonávané aj k faktúre, ktorú nemal nikdy doručenú a išlo o ďalšiu faktúru, t.j. štvrtú faktúru č. 2011189. K tejto faktúre vystavila žalobkyňa potvrdenie o doplatku 300,- eur v hotovosti a žalovaný mal za to, že ide o zaplatenie preddavku na ďalšie služby a že súdny poplatok vo výške 199,- eur bude vrátený na účet právnej zástupkyňa a navyše ich vzťah finančne sa týmto vyrovnal. Z tohto dôvodu žalovaný popiera uplatnený nárok. K odvolaniu priložil doklady o zaplatení na sumu 200,- eur a 300,- eur v hotovosti a platbu účtom, ako aj tri faktúry, ktoré obdŕžal od žalobkyne. Zároveň priložil k odvolaniu aj potvrdenie od ošetrujúceho lekára. V závere navrhol, aby odvolací súd zrušil rozsudok súdu prvého stupňa a vec vrátil na ďalšie konanie.
K podanému odvolaniu bolo zaslané vyjadrenie zo strany žalobkyne. Vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného žalobkyňa uvádza, že súhlasí, aby odvolací súd pojednával bez nariadenia pojednávania podľa § 115a O.s.p.. Ďalej vo vyjadrení k odvolaniu uvádza, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 576,- eur a 9,25 % ročný úrok z omeškania zo sumy 576,- eur od 1. 12. 2011 do zaplatenia, všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Zároveň zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 34,50 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V dôvodoch vyjadrenia žalobkyňa uvádza, že na základe udelenej plnej moci zo dňa 11. 11. 2011 bola medzi žalobkyňou na strane dodávateľa a žalovaným na strane objednávateľa uzavretá Zmluva o poskytnutí právnej pomoci a právneho poradenstva. Na základe vykonaných právnych úkonov bola žalovanému vystavená faktúra č. 2011/227 zo dňa 9. 11. 2011 v celkovej výške 576,- eur s dátumom splatnosti 30. 11. 2011. Dňa 7. 12. 2012 bolo ukončené právne zastúpenie v súlade s Dohodou o ukončení právneho zastúpenia zo dňa 7. 12. 2012.
Z dôvodu ukončenia právneho zastúpenia k 7. 12. 2012 žalovaný odsúhlasil a uznal záväzok v celom rozsahu dňa 1. 3. 2012. Žalovaný nikdy počas konania nerozporoval existujúce pohľadávky a ani výšku pohľadávky. V súlade s uvedenými tvrdeniami žalovanému vznikol záväzok v celkovej výške 576,- eur. Ďalej žalobca poukázal na skutočnosti tvrdené žalovaným, že žalovaný viackrát uznal svoj dlh a taktiež svoju neúčasť na pojednávaní riadne neodôvodňoval, nepreukázal žiaden relevantný dôkaz, ktorý by preukázal vážnosť jeho zdravotného stavu.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Mal na zreteli odvolacie dôvody podané žalovaným. Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok i konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad vyplývajúcich z ust. § 212 ods. 1, 3 O.s.p.. Bol teda viazaný rozsahom a dôvodmi podaného odvolania, nad rámec ktorých nebol oprávnený ani povinný rozhodnutie súdu prvého stupňa preskúmavať. Výnimkou sú len prípadné vady konania, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci. Z obsahu spisu vyplýva, že žalobkyňa vykonávala pre žalovaného právne služby, za ktoré jej žalovaný v stanovenej lehote nezaplatil. Žalovaný sa opiera o tri faktúry, ktoré sú súčasťou spisu. Odvolací súd zisťuje, že do spisu boli založené faktúry s koncovým číslom 209, 121, 227. Podaným odvolaním žalovaný rozporuje výšku uplatneného nároku. Predmetom tohto konania je nezaplatenie faktúry č. 2011/227 zo dňa 9. 11. 2011 s dátumom splatnosti 30. 11. 2011 na sumu 576,- eur. Odmena bola vyúčtovaná za konzultáciu zo dňa 2. 11. 2011 od 10.00 hod. do 13.30 hod., spracovania návrhu dohody o urovnaní a spracovania odvolania proti predbežnému opatreniu v právnej veci vedenej pred Okresným súdom Prešov pod sp. zn. 8C/228/2011 za rokovania so spoločnosťou GERUST dňa 22. 11. 2011. Z prípisu zo dňa 13. 11. 2012 odvolací súd zisťuje, že žalovaný realizoval projekt Hrubé terénne úpravy pre OC Kaufland v Sabinove, ktoré boli ukončené 1. 5. 2011. Investor v čase rozhodovania nesplnil povinnosť prevzatia zhotoveného diela. Aj v súčasnosti prebiehajú jednania a začiatkom roka 2013 by mali byť uhrádzané faktúry za vykonané práce a následne aj táto dlžná pohľadávka. CARDO s.r.o. uznáva nárok a v tom prípade chce uhradiť dlžnú čiastku, ale od mája 2012 je na firmu CARDO s.r.o. nariadená exekúcia a všetky finančné prostriedky preberá exekútor.
Výška uvedenej právnej služby bola uznaná žalovaným, a preto odvolací súd má za to, že prvostupňový súd vo veci správne rozhodol, ak zaviazal žalovaného na náhradu trov konania. S poukazom na uvedené odvolací súd rozhodol o podanom odvolaní proti napadnutému rozsudku tak, že odvolaniu nevyhovel a rozsudok súdu prvého stupňa potvrdzuje ako vecne správny podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p.. Odvolací súd sa stotožnil so zdôvodnením rozsudku súdu prvého stupňa ako vecne správne.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodoval podľa § 224 ods. 1 cez § 142 ods. 1 a § 151 ods. 1 O.s.p.. V odvolacom konaní bol úspešný žalobca. Žalobca si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnil.
S poukazom na uvedené o náhrade trov konania súd rozhodol tak, že účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.