Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/38/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II pred samosudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobcu: CEE COLLECT FUND 1 LTD, Agiou Nikolaou 67 - 69, 1st floor, Flat/Office 103, Egkomi, 2408, Nikózia, Cyprus, zapísaný v OR Ministerstva obchodu, priemyslu a turizmu, Odbor obchodného registra a súdneho správcu Nikózia, reg. č. HE 308237, zast. BBH advokátska kancelária, s.r.o., Gorkého 3, 811 01 Bratislava proti žalovanému: U. H., nar. XX.XX.XXXX, Y. X, XXX XX W., št. občan SR, o zaplatenie 191,49 EUR s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 191,49 EUR s 8,5% ročným úrokom z omeškania od 26.06.2013 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 16,50 EUR a trov právneho zastúpenia v sume 62,57 EUR do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.06.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 191,49 EUR s prísl.

Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 13.02.2004 bola medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s., ako pôvodným veriteľom a žalovaným uzavretá zmluva k bežnému účtu žalovaného č. XXXXXXXXXX/ XXXX, predmetom ktorej bolo okrem iného aj poskytnutie povoleného prečerpania k bežnému účtu žalovaného. Pôvodný veriteľ sa zaviazal poskytnúť žalovanému povolené prečerpanie tým spôsobom, že bude realizovať platobné príkazy žalovaného na prevod alebo výbery v hotovosti z účtu žalovaného, a to aj vtedy ak nebude existovať pohľadávka žalovaného voči pôvodnému veriteľovi z účtu žalovaného, ktorá vznikne v dôsledku pripísania platieb uskutočnených v prospech účtu žalovaného alebo vkladom v hotovosti. Žalovaný sa zároveň zaviazal povolené prečerpanie splácať pôvodnému veriteľovi formou započítania pohľadávky pôvodného veriteľa proti pohľadávke žalovaného z jeho účtu, a to vždy v momente vzniku pohľadávky veriteľa proti pohľadávke žalovaného z jeho účtu, a to vždy v momente vzniku pohľadávky žalovaného z jeho účtu a v rozsahu, v ktorom sa tieto pohľadávky kryjú. Na základe zmluvy o postúpení pohľadávky uzatvorenej medzi pôvodným veriteľom a žalobcom ako pôvodným veriteľom zo dňa 14.08.2012 došlo k postúpeniu pohľadávky pôvodného veriteľa voči žalovanému na žalobcu. Nakoľko žalovaný využil možnosť prečerpania svojho bežného účtu, avšak žalobcovi svoj záväzok zo zmluvy na vrátenie povoleného prečerpania nesplnil riadne a včas, ku dňu 25.10.2012 žalobca evidoval voči žalovanému pohľadávku vo výške 230,58 EUR. Z dôvodov hospodárnosti a efektívnosti konania, ako aj s ohľadom na dispozičné právo žalobcu, sa tento rozhodol uplatňovať svoj žalobný nárok, ktorý pozostáva len z istiny vo výške 191,49 EUR a zo zákonných úrokov z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 191,49 EUR až do zaplatenia.

Žalobca zaplatil za podanie návrhu súdny poplatok v sume 16,50 EUR.

Súd platobným rozkazom zo dňa 03.07.2013, č.k. -54 uložil žalovanému povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 191,49 EUR s príslušenstvom a nahradil trovy konania. Keďže platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk, súd uznesením zo dňa 23.01.2014 platobný rozkaz zrušil.

Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania. Žalobný návrh aj predvolanie na pojednávanie, ktoré obsahovalo poučenie podľa a boli žalovanému doručené na základe právnej fikcie ( ). Žalovaný sa k návrhu nevyjadril a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil ani z vážneho dôvodu nepožiadal o odročenie pojednávania.

Právnemu zástupcovi žalobcu bolo predvolanie na pojednávanie doručené dňa 07.04.2014. Žalobca prostredníctvom podania doručeného súdu dňa 06.05.2014 požiadal súd o prejednanie a rozhodnutie veci samej v neprítomnosti žalobcu, a to na základe žalobcom predložených listinných dôkazov.

Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise.

Podľa , ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.

Podľa , rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak

a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,

b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),

c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.

Podľa , skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa , v odôvodnení rozsudkov podľa Ods. 5, a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Podľa a , zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.

Podľa , časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranám uzavierajúcim zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa a , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa , dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy

odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa § 10c cit. nariadenia vlády, ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.

Podľa § 3 ods. 1 cit. nariadenia vlády v znení účinnom k 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Súd na základe uvedených skutočností, predložených dôkazov, ako aj citovaných zákonných ustanovení uznal nárok žalobcu za dôvodný a návrhu žalobcu vyhovel.

O úrokoch z omeškania s plnením peňažného dlhu a o ich výške rozhodol súd podľa a nariadenia vlády SR č.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O trovách konania súd rozhodol podľa Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania. Trovy konania predstavujú žalobcom zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 62,57 EUR za dva úkony právnej služby po 18,26 EUR (1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia 2. návrh na vydanie platobného rozkazu), 2x režijný paušál po 7,81 EUR + 20% DPH, t.j. spolu 62,57 EUR.

Náhradu trov konania je žalovaný podľa povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie nie je odvolanie prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie vo veci samej z vyššie uvedených dôvodov, ako aj odvolanie proti výroku o trovách konania možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, žalobca môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.