Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Cob-47-2013.pdf
PDF · 71.11 KB
Case nature
Subarea
7Cob/47/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej veci žalobcu: KID, a.s., Levočská 866, 058 01 Poprad, IČO: 31 681 271, zastúpený JUDr. Vladimírom Vrabeľom, advokátom, Hlavná 70, 040 01 Košice, proti žalovanému KFŠ - DELTA, s.r.o., Štefánikova 78, 085 01 Bardejov, IČO: 36 479 411, zastúpený JUDr. Svätoslavom Vaškom, advokátom, Baštová 5/A, 085 01 Bardejov, o zaplatenie 521,58 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov č. k. 2Cb 20/2013-41 zo dňa 12.4.2013, takto :
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t. j. vo výroku o náhrade trov konania.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu JUDr. Vladimíra Vrabeľa trovy odvolacieho konania vo výške 19,33 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením rozhodol o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 521,58 eur od 30.12.2010 do 4.1.2013, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti konanie vo veci zastavil. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu na súdnom poplatku zo žaloby 31,- eur a na trovách právneho zastúpenia 153,18 eur, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalobca sa podanou žalobou voči žalovanému domáhal uloženia povinnosti zaplatiť 521,58 eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 30.12.2010 do zaplatenia. Žalobu odôvodňoval tým, že na základe písomnej objednávky zo dňa 23.12.2009, ktorou si žalovaný objednal od žalovaného prenájom teletextových strán v Teletexte Slovenskej televízie za účelom umiestnenia a odvysielania reklamy, žalobca umiestnil a odvysielal reklamu v termíne od 1.11.2010 do 30.11.2010 a dňa 15.12.2010 vystavil pre žalovaného faktúru číslo 600358 na sumu 521,58 eur s dátumom splatnosti dňa 29.12.2010. Žalobca objednávku riadne plnil, žalovaný však faktúru č. 600358, napriek písomnej výzve žalobcu zo dňa 14.12.2011, neuhradil a od 30.12.2010 sa tak dostal do omeškania. Žalobca si z tohto dôvodu voči žalovanému uplatnil zákonný úrok z omeškania v zmysle § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojitosti s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.. Pred začatím prvého pojednávania žalobca súdu oznámil, že svoju žalobu v časti zaplatenia istiny v sume 521,58 eur berie späť a v rozsahu späťvzatia žiada konanie vo veci zastaviť, lebo žalovaný po podaní žaloby, a to dňa 4.1.2013, žalovanú istinu dobrovoľne zaplatil. Trval však na tej časti žaloby, ktorou žiadal priznať úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 521,58 eur za obdobie od 30.12.2010 do 4.1.2013.
Prvostupňový súd rozhodol o povinnosti zaplatenia úrokov z omeškania v zmysle § 365 Obchodného zákonníka, § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení po 15.1.2009 a podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka.
Dobrovoľným zaplatením ceny žalovaným podľa faktúry žalobcu, žalovaný uznal nielen jej výšku, ale aj splatnosť v súlade s faktúrou, ktorou cena bola fakturovaná. Súd preto v zhode so žalobcom ustálil, že žalovaný cenu za poskytnuté plnenie žalobcovi bol povinný zaplatiť dňa 29.12.2010, ako to vyplýva z faktúry žalobcu číslo 600358 zo dňa 15.12.2010. Žalovaný však svoju povinnosť splnil až dňa 4.1.2013 a tak v období od 30.12.2010 do 4.1.2013 bol v omeškaní so zaplatením 521,58 eur a žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške podľa citovaných zákonných ustanovení.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. a § 146 ods. 1 veta druhá O.s.p.. Prvostupňový súd žalobcovi priznal náhradu trov konania za tri úkony právnej služby, a to za prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na vydanie platobného rozkazu zo dňa 13.11.2012 a písomné podanie adresované súdu - čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 18.2.2013, spolu na odmene 104,58 eur podľa § 16 ods. 3 vyhlášky, režijný paušál po 7,63 eur za dva úkony právnej služby vykonané v roku 2012 a po 7,81 eur za dva úkony právnej služby vykonané v roku 2013 spolu 30,88 eur a podľa § 18 ods. 3 vyhlášky 20 % daň z pridanej hodnoty zo základu 176,98 eur, čo je 35,39 eur. Trovy právneho zastúpenia boli žalobcovi priznané v sume 153,18 eur.
Zo strany žalovaného prostredníctvom právneho zástupcu bolo podané odvolanie len čo do výroku náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 153,18 eur. Žalovaný považuje priznanú náhradu trov konania v uvedenej výške za nesprávnu a preto podal odvolanie v zmysle § 205 ods. 2 písm. f) O.s.p. z dôvodu, že súd prvého stupňa pri rozhodovaní o náhrade trov konania vychádzal z nesprávneho právneho posúdenia veci. Nesprávne posúdil podanie čiastočné späťvzatie žaloby zo dňa 18.2.2013. V dôvodoch odvolania poukázal na to, že žalovaný zaplatil istinu po podaní žaloby na súd dňa 4.1.2013. Žalovaný z tohto dôvodu nesúhlasí s výškou trov právneho zastúpenia a je toho názoru, že výška úkonu právnej služby - tretí úkon - čiastočné späťvzatie žaloby, malo byť iba vo výške 16,60 eur v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pretože tarifná hodnota po zaplatení istiny žalovaným bola vo výške do 165,97 eur. Navrhol, aby odvolací súd zmenil rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti tak, že prizná žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 131,26 eur a žalovanému trovy odvolacieho konania.
K podanému odvolaniu sa vyjadril žalobca, ktorý vo vyjadrení poukázal na to, že prvostupňový súd o trovách konania rozhodol správne, ak zaviazal tarifnou hodnotouv sadzbe po 34,86 eur za jeden úkon právnej služby, aj za späťvzatie žaloby. Žalobca mal za to, že prvostupňový súd pri rozhodovaní o trovách konania použil správny právny predpis a správne rozhodol podľa ustanovenia § 151 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 a § 146 ods. 1 veta druhá O.s.p., a § 10 ods. 1 vyhlášky číslo 655/2004 Z. z.. Správne vyložil a na daný skutkový stav správne aplikoval, to znamená, z podriadenia skutkového stavu pod právnu normu vyvodil správne závery a právach a povinnostiach účastníkov konania.
Z tohto dôvodu si žalobca uplatnil náhradu trov odvolacieho konania v sume 31,28 eur
na účet jeho právneho zástupcu.
Odvolací súd preskúmal podané odvolanie a pretože odvolanie žalovaného smerovalo proti výroku o náhrade trov konania, preskúmal ho odvolací súd bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p.. Odvolaním nebol dotknutý výrok rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým bolo rozhodnuté o povinnosti zaplatenia úrokov z omeškania, ani zastavujúca časť. Podaným odvolaním žalovaný napadol iba výrok týkajúci sa náhrady trov konania, a to náhrady trov právneho zastúpenia v sume 153,18 eur. Žalovaný poukázal na to, že po späťvzatí žaloby právnemu zástupcovi pri tarifnej hodnote predmetu konania 521,58 eur, patrí podľa § 10 ods. 1 vyhlášky číslo 655/2004 Z. z. tarifná odmena v sadzbe po 34,86 eur za jeden úkon právnej služby, a to za 3 úkony právnej služby, príprava a prevzatie, podanie návrhu a písomné podanie adresované súdu - čiastočné späťvzatie v sume 153,18 eur.
Žalovaný nesúhlasí s výškou trov právneho zastúpenia a je toho názoru, že výška úkonu právnej služby za tretí úkon mala byť 16,60 eur v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky číslo 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pretože tarifná hodnota po zaplatení istiny žalovaným dňa 4.1.2013 bola vo výške do 165,97 eur.
Odvolací súd s poukazom na podané odvolanie zo strany žalovaného má za to, že predmetom odvolacieho konania sú napadnuté trovy konania týkajúce sa náhrady trov právneho zastúpenia v sume 153,18 eur. Odvolací súd sa nemôže stotožniť s tvrdením právneho zástupcu žalovaného. Prvostupňový súd správne posúdil tarifnú hodnotu predmetu konania aj vo vzťahu ku späťvzatiu žaloby hodnotou sporu 521,58 eur, t. j. jeden úkon 34,86 eur.
Z tohto dôvodu odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa v jeho napadnutej časti, t. j. vo výroku o náhrade trov konania podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p..
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 cez § 151 ods. 1 O.s.p. a § 13a ods. 2 písm. b) zákona číslo 655/2004 Z. z. tak, že priznal žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu trovy odvolacieho konania vo výške 19,33 eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.