Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17C-185-2013.pdf
PDF · 76.11 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/185/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, v konaní zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanej H. P., rod. L., s bydliskom L., Š. XXX/XX, štátny občan SR, za účasti vedľajšieho účastníka Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Námestie legionárov 5, IČO: 42 176 778, v konaní zastúpený AK JUDr. Igor Šafranko, advokát, so sídlom Svidník, ul. Sov. Hrdinov 163/66, o zaplatenie 1 498,25 Eur s príslušenstvom, o zastavení konania, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd v r a c i a žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 82,80 Eur.
Súd ž i a d a Daňový úrad v Bratislave, aby vrátil žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného v kolkoch sumu 82,80 Eur v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške 63,35 Eur v lehote 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Igora Šafranka vedený vo VÚB a.s., Prešov, č. účtu: XXXXX-XXX/XXXX, Y.: XXXXXXX.
odôvodnenie:
Žalobca sa návrhom zo dňa 28. 03. 2013 domáhal od žalovanej zaplatenia sumy vo výške 1 498,25 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu - Všeobecná úverová banka, a.s. poskytla žalovanej na základe zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa 18. 06. 2004 peňažné prostriedky. Žalovaná však v stanovených termínoch neplnila splátky, čím porušila svoju povinnosť podľa Zmluvy a preto VÚB, a.s. (ako postupca pohľadávky) odstúpila od zmluvy a vyzvala žalovanú na úhradu dlžnej sumy. Dlžná suma ku dňu podania návrhu na začatie konania predstavuje sumu vo výške 1 498,25 Eur.
Oznámením zo dňa 18. 04. 2013 vstúpilo do konania ako vedľajší účastník na strane žalovanej - Združenie na ochranu občana spotrebiteľa HOOS, so sídlom Prešov, Námestie legionárov 5, IČO: 42 176 778. Vedľajší účastník, podaním tunajšiemu súdu doručeným dňa 18. 04. 2013 vzniesol námietku premlčania celej pohľadávky žalobcu.
Žalobca podaním tunajšiemu súdu doručeným dňa 23. 10. 2013 vzniesol proti vstupu vedľajšieho účastníka námietku neprípustnosti, o ktorej súd rozhodol dňa 15. 01. 2014 uznesením č.k. 17C/185/2013
- 76, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07. 02. 2014 a to tak, že ju zamietol.
Podaním tunajšiemu súdu doručeným dňa 12. 05. 2014, zobral žalobca návrh v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť a vrátiť súdny poplatok.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 2 O.s.p., súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
Nakoľko žalobca využil svoje dispozičné právo a zobral návrh v celom rozsahu späť, súd konanie vo veci zastavil. Žalovaná na pojednávaní dňa 13. 05. 2014 so zastavením konania súhlasila.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, k sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona. Finančný úrad vráti poplatok alebo preplatok poplatku do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia alebo písomného upovedomenia.
Na základe vyššie uvedeného, rozhodol súd o vrátení kráteného súdneho poplatku vo výške 82,80 Eur (89,50 Eur - 6,70 Eur), ktorý bude žalobcovi vrátený prostredníctvom príslušného daňového úradu podľa sídla poplatníka.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p., žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak bolo konanie zastavené.
Podľa ustanovenia § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa ustanovenia § 150 ods. 1 O.s.p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
Ustanovenie § 146 ods. 2 O.s.p., ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie v zmysle tohto ustanovenia je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska. Preto ak v tomto prípade vzal žalobca, po vznesení námietky premlčania vedľajším účastníkom na strane žalovanej, žalobu voči žalovanej v celom rozsahu späť, možno konštatovať len záver, že predmetná žaloba žalobcu bola podaná nedôvodne. Ku späťvzatiu návrhu došlo v dôsledku jeho procesného zavinenia. Podľa prvej vety § 146 ods. 2 O.s.p., vznikla žalobcovi povinnosť uhradiť žalovanej ako aj vedľajšiemu účastníkovi na strane žalovanej trovy konania, ktoré predstavujú trovy právneho zastúpenia.
Z uvedeného vyplýva, že žalobcovi nemožno priznať náhradu trov konania. Žalovaná si náhradu trov konania neuplatnila, nakoľko jej žiadne trovy nevznikli. Vedľajší účastník na strane žalovanej si uplatnil náhradu trov konania a z vyššie uvedených dôvodov, súd mu priznal náhradu trov od žalobcu. Pre vedľajšieho účastníka trovy konania pozostávajú z trov právneho zastúpenia podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Tieto predstavujú odmenu za zastupovanie za úkony v roku 2013 a to - prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom a vyjadrenie k žalobnému návrhu zo dňa 18. 09. 2013. Odmena za jeden úkon predstavuje sumu 71,37 Eur (tarifná odmena z výšky žalovaného peňažného plnenia - § 10 ods. 2 vyhlášky), ku každému úkonu režijný paušál vo výške 7,81 Eur a 20% DPH, potom spolu trovy právneho zastúpenia predstavujú sumu 190,03 Eur. Vzhľadom k tomu, že u vedľajšieho účastníka na strane žalovanej sa jedná o opakované a právne nenáročné podania na tunajší súd v obdobných veciach, súd mu v zmysle § 150 ods. 1 O.s.p., priznal jednu tretinu z požadovaných trov t. j. sumu 63,35 Eur.
Na základe vyššie opísaného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení rozhodol súd tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo (3) na tunajší súd.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsah odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie v zmysle zvláštneho predpisu.