Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7C-32-2021.pdf
PDF · 129.28 KB
No categories available
7C/32/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Konárikovou v spore žalobcov: 1. E. R.T., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. A. XXXX/X, XXX XX U., 2. O.. P. R., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. A.F. XXXX/X, XXX XX U., obaja zast.: GALEA Iuris, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Jančova 15, 811 02 Bratislava, IČO: 46 727 108, proti žalovaným: I. E.. L. K., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. U. XXXX, XXX XX U., zast. JUDr. Ľubomírom Ivanom, advokátom, so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 42 197 821, II. R. Q., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. U. U. XXXX, XXX XX U., zast. JUDr. Drahomír Ivan, advokát, so sídlom Námestie SNP 41, 960 01 Zvolen, IČO: 52 359 492, o nahradenie prejavu vôle žalovaného na uzavretie kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalobcovia sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť žalovanému I. a žalovanému II. trovy konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu I. inštancie o výške náhrady trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 06.08.2021 domáhali voči žalovanému I. nahradenia prejavu vôle žalovaného I. ako predávajúceho pri uzatvorení kúpnej zmluvy so žalobcami ako kupujúcimi o prevode vlastníckeho práva spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/3 k celku k nehnuteľnosti uvedenej v žalobe. Žalobu odôvodnili tým, že žalobcovia sú v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov podielovými spoluvlastníkmi o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku, a to parcely KN C číslo (č.) XXXXX o výmere 2.007 m2, druh pozemku trvalý trávny porast nachádzajúcej sa v obci U. katastrálne územie (k. ú.) U., zapísané na liste vlastníctva (LV) č. XXX. Počas mesiaca júl 2021 došlo k obnove katastrálneho operátu v k. ú. U.. Parcela č. XXXXX bola na príslušnom LV č. XXX, vedenom pre k. ú. U. predtým zapísaná ako parcela KN C č. XXXX/X o výmere 1.939 m2, druh pozemku trvalý trávny porast. Po obnove katastrálneho operátu vrámci mapovania ide o identickú parcelu, ktorá bola prečíslovaná z pôvodného čísla parcely XXXX/X na nové č. parcely XXXXX. Žalobcovia sú vlastníkmi stavby - rozostavaného rodinného domu postaveného na parcele č. XXXX/X a priľahlých parciel č. XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X zapísaných na LV č. XXXX, k. ú. U.. Ide o nehnuteľnosti nachádzajúce sa v blízkosti parcely č. XXXXX, ktorá je susednou parcelou k parcele č. XXXX/X, ktorá je v podielovom spoluvlastníctve žalobcov. Žalobcovia ako podieloví spoluvlastníci parcely XXXXX majú legitímny záujem na tom, aby cez parcelu č. XXXXX bol v budúcnosti zabezpečený prístup, napojenie inžinierskych sietí na existujúci bod verejného vodovodu. Žalobcovia sa obávajú prípadného zhoršenia kvality podmienok bývania, pokiaľ by žalovaný I. pristúpil k realizácii zámeru výstavby garáží na účely zisku, resp. prenájmu. Žalovaný I. v súčasnosti v rozpore s charakterom inštitútu podielového spoluvlastníctva nehnuteľnosti užíva časť parcely XXXXX na parkovanie motorových vozidiel. Parcela č. XXXXX je priľahlou parcelou k parcele č. XXXX/X, ktorá je vo vlastníctve žalovaného I. a na
ktorej žalovaný I. v rozpore s aktuálne platným územným plánom mesta a bez stavebného povolenia na hranici pozemku postavil čiernu stavbu - trojgaráž. Žalobcovia sa domnievajú, že nadobudnutie spoluvlastníckeho podielu k parcele č. XXXXX bolo zo strany žalovaného I. iniciované práve za účelom zabezpečenia jeho výhodnejšej pozície pri dodatočnej legalizácii jeho stavby postavenej na hranici parcely č. XXXX/X. Na stavebnom úrade aktuálne prebieha spor ohľadne tejto čiernej stavby
- trojgaráže. Podľa právneho stavu evidovaného v katastri nehnuteľností v čase podania žaloby je žalovaný I. podielovým spoluvlastníkom parcely č. XXXXX o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku. Zo zápisu na LV č. XXX pod poradovým č. 3 vyplýva, že žalovaný I. spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 k parcele č. XXXXX nadobudol na základe kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020 uzatvorenej s pôvodným spoluvlastníkom parcely ako predávajúcim, a to R. Q.. Žalobcovia kúpnou zmluvou nedisponujú, preto nepoznajú obsah podmienok prevodu vlastníckeho práva na žalovaného I., ako ani presnú výšku dohodnutej kúpnej ceny. Keďže ide o dôkaz zásadného právneho významu, žiadajú súd, aby zabezpečil písomné vyhotovenie kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/02 zo zbierky listín katastra nehnuteľností dožiadaním príslušného Okresného úradu C., katastrálneho odboru. Pán (p.) Q. predal spoluvlastnícky podiel na pozemku bez toho, aby tento ponúkol na predaj žalobcom, čím porušil zákonné predkupné právo žalobcov. Pôvodný spoluv1astník ako predávajúci nerealizoval ponuku na využitie zákonného predkupného práva žalobcov ako podielových spoluvlastníkov. Zákonné predkupné právo žalobcov bolo nepochybne a preukázateľne porušené. Žalobcovia prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu listom označeným ako dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s výzvou na predaj zo dňa 29.06.2021 vyzvali žalovaného I., aby najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia listu ponúkol žalobcom spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1/3 k celku na predaj a previedol na nich vlastnícke právo za rovnakých podmienok, za ktorých spoluvlastnícky podiel k pozemku kúpil od povinnej osoby, od R. Q.. List bol adresovaný aj pôvodnému spoluvlastníkovi, voči ktorému sa žalobcovia súčasne dovolali relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy. Žalovaný I. odpovedal listom zo dňa 09.07.2021. Pán Q. odpovedal listom naformulovaným s takmer identickým znením. Žalovaný I. a pôvodný spoluvlastník v odpovediach tvrdia, že v ich prípade má údajne ísť o blízke osoby. Nie je zrejmé, aké skutočnosti medzi nimi zakladajú vzťah blízkych osôb podľa § 116 Občianskeho zákonníka. Žalovaný I. dobrovoľne nesplnil a v súlade s výzvou nepredložil ponuku na predaj žalobcom, ako opomenutým spoluvlastníkom.
2. Žalovaný I. v podaní doručenom súdu dňa 09.06.2022 uviedol, že namieta svoju pasívnu legitimáciu v konaní, keďže nie je, ani nikdy nebol spoluvlastníkom pozemku CKN parc. č. XXXXX k. ú. U. v dôsledku odstúpenia od kúpnej zmluvy uzatvorenej s p. R. Q.. Kúpna zmluva zanikla od počiatku a hľadí sa na ňu, ako keby neexistovala. Žalovaný I. nevlastní spoluvlastnícky podiel, ktorý by mal podľa žaloby žalobcom previesť. Žaloba žalobcov bola nedôvodnou už v čase jej podania aj v prípade, ak by k odstúpeniu od kúpnej zmluvy zo strany žalovaného I. nedošlo, keďže žalobcovia sa dovolali voči žalovanému I. aj voči R. Q. relatívnej neplatnosti uzatvorenej kúpnej zmluvy, čím spôsobili jej zánik a návrat spoluvlastníckeho podielu do vlastníctva p. Q.. Žalobcovia si teda vybrali, ktoré právo obídeného spoluvlastníka uplatnia, pričom jednotlivé nároky sa vzájomne vylučujú.
3. Žalobcovia v podaní doručenom súdu dňa 24.06.2022 navrhli pripustiť do konania žalovaného II. a zmenu žaloby. V podaní uviedli, že žalobcovia sa riadne a včas dovolali relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, ktorú medzi sebou uzatvorili žalovaný II. a žalovaný I. z titulu porušenia predkupného práva. Žalobcovia majú za to, že platnosť kúpnej zmluvy bola objektívne spochybnená. Následne žalobcovia uplatnili svoje právo žalobou na nahradenie prejavu vôle žalovaného I. na uzatvorenie kúpnej zmluvy a prevode vlastníckeho práva. Okresný súd návrhu žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel a rozhodol uznesením zo dňa 31.08.2021, ktorým nariadil neodkladné opatrenie, podľa ktorého žalovaný I. je povinný sa zdržať nakladania s nehnuteľnosťou. Aj napriek uvedenému žalovaný I. s nehnuteľnosťou nakladal, a to spôsobom, že odstúpil od kúpnej zmluvy a nehnuteľnosť bola vrátená žalovanému II. ako pôvodnému vlastníkovi. Tento právny úkon bol zaevidovaný na príslušnom katastri záznamovým konaním Z-2454/2021 - žiadosť o vykonanie zápisu zo dňa 06.09.2021 odstúpenie od kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 888/2021. Týmto záznamovým konaním sa žalovaný II. stal opäť podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti. Žalobou si žalobcovia uplatnili predkupné právo a majú nárok nadobudnúť spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnosti za rovnakých podmienok, za akých bol tento predtým prevedený na žalovaného I. Toto právo nemení ani fakt, že žalovaný II. sa snažil zhojiť svoje protiprávne konanie dodatočnou ponukou predkupného práva zo dňa 09.12.2021, ktorá bola zaslaná obidvom žalobcom. Kúpna cena, ktorá bola uvedená v ponuke predkupného práva, bola stanovená vo výške 14.000,- Eur. Žalobcovia majú dôvodnú obavu, že táto kúpna cena nekorešponduje
s kúpnou cenou, za ktorú predal predmetnú nehnuteľnosť žalovaný II. žalovanému I. Žalobcovia na tieto ponuky predkupného práva nereagovali, nakoľko majú za to, že oni už svoje predkupné právo uplatnili práve žalobou na súde. Odstúpením od kúpnej zmluvy chceli žalovaní dodatočne zhojiť nezákonný postup, a to opomenutie predkupného práva žalobcov, ktoré konanie je v hrubom rozpore s dobrými mravmi. Pretože predkupné právo žalobcov bolo nepochybne porušené, domáhajú sa žalobcovia ochrany svojho práva žalobou podanou voči žalovanému I. a následne aj voči žalovanému II. tým, že žiadajú jeho pristúpenie do konania a na základe uvedeného aj zmenu žaloby nahradiť prejav vôle žalovaného II. R. Q., že ako predávajúci uzatvára so žalobcami ako kupujúcimi kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva v znení uvedenom v návrhu na zmenu žaloby.
4. Okresný súd uznesením č. k. 7C/32/2021-230 zo dňa 30.06.2022 pripustil, aby do konania ako ďalší subjekt na strane žalovaného pristúpil žalovaný II a pripustil zmenu žaloby v súlade so žalobným návrhom uvedeným žalobcami v podaní doručenom súdu dňa 24.06.2022 tak, že predmetom konania bolo nahradenie prejavu vôle žalovaného II. ako predávajúceho pri uzatvorení kúpnej zmluvy so žalobcami ako kupujúcimi o prevode spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/3 k celku na pozemku parcela KN reg. „ C” č. XXXXX výmere 2007 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, nachádzajúci sa v katastrálnom území U., v obci U., v okrese C., zapísaný na liste vlastníctva č. XXX, za kúpnu cenu vo výške, v akej bola dohodnutá v Kúpnej zmluve V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020, uzatvorenej medzi R. Q., S.. Q., dátum narodenia: XX.XX.XXXX, trvalý pobyt: U. U. XXXX, U. ako predávajúcim I. E.. L. K., trvalý pobyt: XXX XX U. Č.. XXXX, dátum narodenia: XX.XX.XXXX ako kupujúcim.
5. Žalovaný II. vo vyjadrení doručenom súdu dňa 23.09.2022 uviedol, že pôvodne došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu medzi žalovanými, ktorí sú blízkymi osobami - dobrými kamarátmi. Žaloba bola v čase podania súdu nedôvodná aj v prípade, ak by k odstúpeniu od kúpnej zmluvy zo strany žalovaného I. nedošlo, keďže žalobcovia sa dovolali voči obom žalovaným relatívnej neplatnosti uzatvorenej kúpnej zmluvy, čím spôsobili jej zánik a návrat spoluvlastníckeho podielu do vlastníctva žalovaného II. Žalobcovia si teda vybrali, ktoré právo obídeného spoluvlastníka uplatnia, avšak následne svoju vôľu zjavne zmenili, tento stav však už nie je možné reparovať, nakoľko žalobcovia svojim konaním spôsobili zánik vlastníckeho práva nadobúdateľa spoluvlastníckeho podielu. Žalovanému II. nie je zrejmé akým právom sa chcú žalobcovia domáhať kúpy jeho spoluvlastníckeho podielu. Práva prevodu spoluvlastníckeho podielu sa možno domáhať výlučne voči kupujúcemu, ktorý nadobudol spoluvlastnícky podiel bez toho, aby dal predávajúci spoluvlastníkovi možnosť uplatniť si predkupné právo. Nie je sporné, že žalovaný II. v kúpnej zmluve, ktorej vklad do katastra nehnuteľností bol povolený Okresným úradom C. v konaní vedenom pod sp. zn. V 1840/2020, kupujúcim nebol. Nie je tiež sporné, že kúpna zmluva zanikla už dovolaním sa relatívnej neplatnosti žalobcov zo dňa 29.06.2021, a ak by tomu tak nebolo, zanikla by odstúpením žalovaného I. od kúpnej zmluvy, ktoré bolo vykonané preto, že žalovaný II. pred uzatvorením kúpnej zmluvy porušil predkupné právo žalobcov. Žalobcovia už dovolaním sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu zo dňa 29.06.2021 dosiahli reparáciu svojho porušeného predkupného práva, preto nie je zrejmý dôvod podania žaloby na súd.
6. Žalobcovia vo vyjadrení doručenom súdu dňa 21.10.2022 uviedli, že vzťah žalovaného I. a žalovaného II. nie je možné považovať za vzťah blízkych osôb. Dovolaním sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s výzvou na predaj zo dňa 29.06.2022 žalobcovia vyzvali žalovaného I., aby najneskôr do 10 dní od doručenia listu ponúkol žalobcom spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 k celku na predaj a previedol na žalobcov vlastnícke právo za rovnakých podmienok, za ktorých spoluvlastnícky podiel k pozemkom kúpil od žalovaného II. V lehote, ktorá bolo uvedená vo výzve na predaj, nedošlo k prevodu vlastníckeho práva k pozemkom zo žalovaného I. na žalobcov. Naopak, žalobcovia obdržali odpoveď od žalovaného I. a žalovaného II., v ktorej uviedli, že dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu a výzvu na predaj považujú za nezákonnú a nedôvodnú. Žalobcovia dňa 06.08.2021 podali na príslušný súd žalobu o nahradenie prejavu vôle žalovaného I. na uzatvorení kúpnej zmluvy o prevode vlastníckeho práva a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia. Žalobcovia uviedli, že zotrvávajú na už uvedených skutkových tvrdeniach v predchádzajúcich vyjadreniach vo veci. Žalovaní napriek vydanému neodkladnému opatreniu súdom urobili úkony, ktorými chceli konvalidovať svoje predchádzajúce protiprávne konanie. Žalobcovia sa podanou žalobou domáhajú toho, aby im boli pozemky predané za rovnakých podmienok, ako ich žalovaný II. predal žalovanému I. Navrhli vo veci vykonať dokazovanie oboznámením sa s obsahom kúpnej zmluvy, ktorú medzi sebou žalovaní uzatvorili.
7. Žalovaný II. vo vyjadrení doručenom súdu dňa 18.11.2022 uviedol, že otázka prevodu spoluvlastníckeho podielu na spornom pozemku na žalovaného I. nie je podstatnou preto, že žalovaný I. v súčasnosti vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na spornom pozemku už nie je. Stalo sa tak na základe dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy zo strany žalobcov a/alebo na základe odstúpenia od kúpnej zmluvy zo strany žalovaného I., ktorý od kúpnej zmluvy odstúpil práve preto, že žalovaný II. ako predávajúci pri kúpnej zmluve porušil predkupné právo žalobcov a tým spôsobil, že predmet predaja mal právne vady. Reálnym ako aj evidenčným vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na spornom pozemku, je žalovaný II., jeho vlastnícke právo nebolo žiadnym spôsobom spochybnené a nemá záujem svoj spoluvlastnícky podiel previesť na žalobcov. Z podanej žaloby, ako aj z následných vyjadrení žalobcov nie je zrejmé, na základe akých zákonných ustanovení by mal o predaji spoluvlastníckeho podielu žalovaného II. rozhodnúť vo veci konajúci súd.
8. Žalovaný I. v podaní doručenom súdu dňa 10.01.2023 uviedol, že namieta svoju pasívnu legitimáciu v konaní, keďže nie je a de iure ani nikdy nebol spoluvlastníkom pozemku CKN parc. č. XXXXX k.ú. U., pretože v dôsledku odstúpenia od kúpnej zmluvy uzatvorenej s p. Q., táto zanikla od počiatku a hľadí sa na ňu, ako keby neexistovala. Žaloba žalobcov bola nedôvodná už v čase jej podania, aj keby k odstúpeniu od kúpnej zmluvy zo strany žalovaného I. nedošlo, keďže sa žalobcovia dovolali voči žalovanému I. a žalovanému II. relatívnej neplatnosti uzatvorenej kúpnej zmluvy, čím spôsobili jej zánik a návrat spoluvlastníckeho podielu do vlastníctva žalovaného II.
9. Na pojednávaní právna zástupkyňa žalobcov zotrvala na podanej žalobe v celom rozsahu. Uviedla, že kúpnou zmluvou uzatvorenou medzi žalovanými bolo porušené predkupné právo žalobcov, čoho sa domohli listom relatívnej neplatnosti, pričom z 2 možností, ktoré ponúka Občiansky zákonník, si vybrali tú druhú, tzn. že chceli po žalovanom I., aby im dotknutú nehnuteľnosť - spoluvlastnícky podiel na pozemku previedol za tých istých okolností, za ktorých on sám nadobudol nehnuteľnosť. Keďže tento postup neviedol k náprave, žalobcovia podali žalobu, ktorou sa domáhajú nahradenia prejavu vôle pri uzatvorení kúpnej zmluvy. Žalobcovia sa podanou žalobou nedomáhajú neplatnosti právneho úkonu, ale toho, aby nehnuteľnosť mohli nadobudnúť. Žalobcovia zvážili opätovne zmenu petitu s tým, že ich právna zástupkyňa na pojednávaní súdu doručila návrh na zmenu žaloby a žiadala, aby: · súd určil, že odstúpenie žalovaných od kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným I. ako kupujúcim a žalovaným II. ako predávajúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1/3 k celku na pozemku parcela KN C č. XXXXX o výmere 2.007 m2 druh pozemku trvalý trávny porast, nachádzajúcom sa v k. ú. U., obce U., v okrese C., zapísanom na LV č. XXX, ktorej vklad do katastra nehnuteľností vedenom Okresným úradom C., odbor katastrálny, bol povolený pod č. V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020, ktorého zápis do katastra nehnuteľností Okresný úrad C., odbor katastrálny vykonal pod Z-2454/2021, je neplatné, · súd určil, že žalovaný II. je výlučným vlastníkom spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/3 k celku na pozemku parcela KN C č. XXXXX o výmere 2.007 m2 druh pozemku trvalý trávny porast, nachádzajúcom sa v k. ú. U., v obci U., v okrese C., zapísanom na LV č. XXX, · súd nahradil prejav vôle žalovaného I., že ako predávajúci uzatvára so žalobcami ako kupujúcimi kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva v navrhnutom znení. Pre prípad, že okresný súd nedospeje k záveru, že odstúpenie žalovaných od kúpnej zmluvy je neplatné, navrhla alternatívny žalobný petit, ktorým súd nahradí prejav vôle žalovaného II. ako predávajúceho, uzatvoriť so žalobcami ako kupujúcimi kúpnu zmluvu o prevode vlastníckeho práva v znení uvedenom v návrhu na zmenu žaloby.
10. Právny zástupca žalovaného I. na pojednávaní uviedol, že žaloba nebola dôvodná už v čase jej podania súdu, pretože žalobcovia svojou aktivitou tým, že sa dovolali relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy, spôsobili zánik kúpnej zmluvy. Samotné predloženie informácie o dovolaní sa relatívnej neplatnosti by zrejme stačilo katastru nehnuteľností v C., aby navrátil do pôvodného stavu zápis, teda zapísal žalovaného II. ako vlastníka spoluvlastníckeho podielu. Z opatrnosti žalovaný I. urobil odstúpenie od kúpnej zmluvy, aby mal kataster aj žalovanými potvrdený stav, že došlo k zániku. Žalovaný I. nenakladal s nehnuteľnosťou, keďže nakladanie z hľadiska právnej praxe je scudzenie, zaťaženie nehnuteľnosti, nie využitie svojho práva urobiť jednostranný právny úkon - odstúpiť od zmluvy. Zánik kúpnej zmluvy v zásade nastal od počiatku ako keby neexistovala, či už z jedného, alebo druhé dôvodu. Žalobcovia mali právo vybrať si, ktorú z foriem domáhania sa svojich práv zvolia, ale len do momentu výberu, kým sa nerozhodli poslať dovolanie relatívnej neplatnosti, lebo v zásade dovolaním sa relatívnej neplatnosti zmarili možnosť nadobudnúť spoluvlastnícky podiel nahradením prejavu vôle. Pokiaľ ide o návrh žalobcov na zmenu žaloby, právny zástupca žalovaného I. uviedol, že postup žalobcov v konaní
nie je hospodárny vzhľadom na dĺžku trvania súdneho konania. Pokiaľ sa žalobcovia mienia domáhať určenia neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy, nie je právny predpis, ktorý by umožňoval domáhať sa výroku neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy. V ďalšej časti návrhu, ktorým sa žalobcovia mienia domáhať určenia, že žalovaný I. je výlučným vlastníkom spoluvlastníckeho podielu, nemajú na takom určení naliehavý právny záujem, konkrétne na určení vlastníckeho práva v prospech tretej osoby, a navyše žalovaný I. ani nemôže byť vlastníkom spoluvlastníckeho podielu, keďže samotní žalobcovia spôsobili zánik kúpnej zmluvy, ktorou nadobudol spoluvlastnícky podiel.
11. Právny zástupca žalovaného II. na pojednávaní uviedol, že práve žalobcovia poukázali na nedodržanie predkupného práva pri prevode spoluvlastníckeho podielu žalovaným II. Následne žalovaný I. odstúpil od kúpnej zmluvy, momentálne je podielovým spoluvlastníkom predmetnej nehnuteľnosti žalovaný II., ktorého nikto nemôže nútiť, aby svoj spoluvlastnícky podiel previedol na tretiu osobu. Pokiaľ ide o návrh žalobcov na zmenu žaloby, žalobcovia nemajú naliehavý právny záujem na určení neplatnosti odstúpenia od zmluvy vlastníckeho práva tretej osoby a v časti navrhovaného alternatívneho petitu nie je možné žalovaného II. nútiť, resp. nahradiť prejav jeho vôle previesť spoluvlastnícky podiel na žalobcov kúpnou zmluvou.
12. Na pojednávaní súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
13. Z výpisu z LV č. XXX pre k. ú. U., vyhotoveného dňa 24.06.2021 súd zistil, že evidovanými podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - pozemku trvalý trávny porast parc. č. XXXX/X o výmere 1.939 m2 sú: L. W. spoluvlastníčka o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku, žalobcovia v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku a žalovaný I. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku s evidovaným titulom nadobudnutia kúpna zmluva V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020.
14. Z výpisu z LV č. XXX pre k. ú. U., vyhotoveného dňa 31.05.2022 súd zistil, že evidovanými podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľnosti - pozemku trvalý trávny porast parc. č. XXXXX o výmere 2.007 m2 sú: U. H., S.. W. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku, žalobcovia v režime bezpodielového spoluvlastníctva manželov o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku a žalovaný II. o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/3 k celku s evidovaným titulom nadobudnutia Z-2454/2021- žiadosť o vykonanie zápisu zo dňa 06.09.2021 odstúpenie od kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 888/2021.
15. Z písomného dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s výzvou na predaj zo dňa 29.06.2021 súd zistil, že právna zástupkyňa žalobcov na základe plnej moci zo dňa 28.06.2021 jej udelenej žalobcami žalovanému I. a žalovanému II. oznámila, že žalobcovia z titulu porušenia ich predkupného práva sa dovolávajú relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným I. ako kupujúcim a žalovaným II. ako predávajúcim, na základe ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva pod V 1840/2020 zo dňa 01.10.2020 - 2830/2020 v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 140 Občianskeho zákonníka. Zároveň žalovaného I. v súlade s ustanovením § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka vyzvala, aby najneskôr do 10 dní od doručenia oznámenia ponúkol klientom spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1/3 k celku na predaj a previedol na nich vlastnícke právo za rovnakých podmienok, za ktorých spoluvlastnícky podiel pozemku kúpil od žalovaného II. Na základe kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020 žalovaný II. previedol spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 zo spoločnej nehnuteľnosti na nadobúdateľa - žalovaného I. Pred uzatvorením kúpnej zmluvy nebola realizovaná ponuka na využitie zákonného predkupného práva žalobcov, ktorí neboli o zamýšľanom vykonaní prevodu spoluvlastníckeho podielu k pozemku na tretiu osobu informovaní. Konaním spočívajúcim v prevode spoluvlastníctva k pozemku na tretiu osobu nepochybne a preukázateľne došlo k porušeniu zákonného predkupného práva žalobcov. Právna zástupkyňa žalobcov žalovaných upozornila, že ak dôvody neplatnosti neakceptujú a spoluvlastnícky podiel v stanovenej lehote nebude na žalobcov prevedený, je splnomocnená uplatniť právne nároky cestou súdu. Zároveň vyzvala žalovaných o oznámenie stanoviska a spôsobu riešenia vzniknutej situácie v lehote 10 dní odo dňa doručenia listu. Z fotokópie (ftkp) potvrdenia o doručení doporučenej poštovej zásielky súd zistil, že oznámenie bolo žalovanému I. a žalovanému II. doručené dňa 01.07.2021.
16. Z odstúpenia od kúpnej zmluvy žalovaným I. zo dňa 06.09.2021 doručeným žalovanému II. dňa 06.09.2021 súd zistil, že žalovaný I. odstúpil od zmluvy uzatvorenej dňa 04.11.2020, na základe ktorej sa stal žalovaný I. podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti vedenej katastrálnym odborom Okresného úradu C. nachádzajúcej sa v okrese C., obci U., k. ú. U. zapísanej na LV č. XXX, a to spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/3 na pozemku parcela registra C parc. číslo XXXX/X o výmere 1.939 m2 trvalý trávny porast, pričom počas mesiaca júl 2021 došlo k obnove katastrálneho operátu v k. ú. U., a teda hoci ide o identický pozemok, aktuálne je označený ako pozemok parcela registra C parc. číslo XXXXX o výmere 2.007 m2 trvalý trávny porast. Žalovanému I. bol dňa 29.06.2021 doručený list označený ako dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu a následne aj žaloba v konaní vedenom Okresným súdom Zvolen spisová značka 7C/32/2021, z ktorých vyplýva, že žalovaný II. spoluvlastníkom - žalobcom pred uzatvorením kúpnej zmluvy neponúkol na predaj predmet prevodu, čím porušil predkupné právo žalobcov. Žalovaný I. v písomnom odstúpení od kúpnej zmluvy poukázal na článok V. ods. 1, ods. 2 kúpnej zmluvy, podľa ktorého predávajúci prehlásil, že predmet zmluvy je v jeho podielovom spoluvlastníctve, neviaznu na ňom žiadne ťarchy, vecné bremená, ani iné právne povinnosti, okrem tých, ktoré sú uvedené na aktuálnom LV, v deň, hodinu a minútu osvedčenia pravosti podpisov na zmluve nie je prevod vlastníckeho práva nijakým spôsobom obmedzený, alebo zakázaný. Vzhľadom na skutočnosť, že vyhlásenia v kúpnej zmluve sa ukázali ako nepravdivé, žalovaný I. odstúpil od predmetnej zmluvy.
17. Z čestného vyhlásenia zo dňa 06.09.2021 súd zistil, že žalovaný II. vyhlásil, že nespochybňuje platnosť odstúpenia kupujúceho - žalovaného I. od kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovanými dňa 04.11.2020 s tým, že žalovaný II. porušil predkupné právo žalobcov a v uzatvorenej kúpnej zmluve uviedol nepravdivé vyhlásenia.
18. Podľa § 40a zákona č. 40/1964 Zb. - Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589 a § 701 ods. 1, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov ( § 40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti dovolá.
19. Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
20. Podľa § 123 Občianskeho zákonníka, vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
21. Podľa § 124 Občianskeho zákonníka, všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.
22. Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka, vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
23. Podľa § 602 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto predá vec s výhradou, že mu ju kupujúci ponúkne na predaj, keby ju chcel predať, má predkupné právo.
24. Podľa § 603 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa predkupné právo porušilo, môže sa oprávnený buď od nadobúdateľa domáhať, aby mu vec ponúkol na predaj, alebo mu zostane predkupné právo zachované.
25. Žalobcovia v konaní žiadali nahradiť prejav vôle žalovaného II. ako predávajúceho pri uzatvorení kúpnej zmluvy so žalobcami ako kupujúcimi, predmetom ktorej by bol prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného II. o veľkosti 1/3 k celku k pozemku parcela KN register C č. XXXXX o výmere 2.007 m2 druh pozemku trvalý trávny porast nachádzajúci sa v k. ú. U. v obci U., v okrese C., zapísaný na LV č. XXX za kúpnu cenu aká bola dohodnutá v kúpnej zmluve V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020 uzatvorenej medzi žalovaným II. ako predávajúcim a žalovaným I. ako kupujúcim.
26. V konaní nebola sporná skutočnosť, že žalovaný II. ako predávajúci a žalovaný I. ako kupujúci uzatvorili dňa 01.12.2020 kúpnu zmluvu, na základe ktorej žalovaný II. previedol svoj spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/3 k celku k pozemku parcela KN register C č. XXXXX zapísaný na LV č. XXX k. ú. U. na žalovaného I. Rovnako nebola sporná skutočnosť, že žalovaný II. porušil svoju povinnosť podielového spoluvlastníka z predkupného práva a pred prevodom neponúkol spoluvlastnícky podiel na predaj žalobcom.
27. Žalobcovia ako oprávnení z predkupného práva v zmysle § 140 Občianskeho zákonníka mali pri porušení povinnosti zo strany spoluvlastníka, ktorý je povinný z predkupného práva na výber, či: a) sa budú dovolávať relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode podielu zo spoluvlastníka na tretiu osobu (§ 40a Občianskeho zákonníka), pričom v prípade žaloby táto musí smerovať voči všetkým účastníkom zmluvy o prevode spoluvlastníckeho podielu, pri ktorej bolo porušené predkupné právo, lebo tí sú pasívne legitimovaní, b) sa budú domáhať voči nadobúdateľovi, teda tretej osobe, ako singulárnemu právnemu nástupcovi pôvodného podielového spoluvlastníka, aby im nadobudnutý spoluvlastnícky podiel ponúkol na kúpu za rovnakých podmienok, za ktorých ho kúpil od pôvodného podielového spoluvlastníka, ak nadobúdateľ ich výzve nevyhovie, mali by právo domáhať sa na súde žalobou voči nadobúdateľovi, aby bol nahradený prejav vôle nadobúdateľa, pričom žalobe vyhovujúce rozhodnutie súdu nahradí chýbajúci zmluvný prejav alebo c) sa uspokoja s tým, že im zostáva predkupné právo, avšak už voči nadobúdateľovi. Zákon ponecháva oprávnenému spoluvlastníkovi, resp. spoluvlastníkom voľbu, či vôbec, prípadne ktoré z uvedených riešení, si zvolia. Jednotlivé nároky uvedené v bodoch a), b), c) sa vzájomne vylučujú a oprávnený spoluvlastník sa nemôže zároveň domáhať všetkých alebo dvoch z týchto nárokov.
28. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázanú skutočnosť, že na základe písomného splnomocnenia sa právna zástupkyňa žalobcov v mene žalobcov písomne dňa 29.06.2021 dovolala voči žalovaným I. a II. relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalovaným I. ako kupujúcim a žalovaným II. ako predávajúcim, na základe ktorej bol povolený vklad vlastníckeho práva pod V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020 z dôvodu porušenia predkupného práva žalobcov. Zároveň vyzvala žalovaného I., aby najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia oznámenia ponúkol žalobcom spoluvlastnícky podiel k pozemku o veľkosti 1/3 k celku na predaj a previedol na žalobcov vlastnícke právo za rovnakých podmienok, za ktorých spoluvlastnícky podiel pozemku kúpil od žalovaného II. Žiadna zo strán sporu nerozporovala skutočnosť, že písomné dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu s výzvou na predaj, bolo obom žalovaným doručené. Naopak, strany sporu sa zhodli v tvrdení, že žalovaní na oznámenie žalobcov reagovali písomne s tým, že popreli porušenie predkupného práva, neakceptovali dovolanie sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy a žalovaný I. nereflektoval ani na výzvu na predaj spoluvlastníckeho podielu za rovnakých podmienok, ako spoluvlastnícky podiel nadobudol.
29. Dovolanie sa neplatnosti právneho úkonu je jednostranný právny úkon, ktorý sa musí adresovať druhému účastníkovi právneho úkonu, resp. všetkým účastníkom právneho úkonu, ak ten, kto sa dovoláva relatívnej neplatnosti právneho úkonu nie je účastníkom tohto úkonu. Dôjdením dovolania sa neplatnosti ostatným účastníkom právneho úkonu sa končí relatívna neplatnosť právneho úkonu a nastáva neplatnosť, ktorú svojimi účinkami možno prirovnať k absolútnej neplatnosti. Zákon preto, aby nastali účinky tzv. relatívnej neplatnosti právneho úkonu neustanovuje žiadnu formu dovolania sa tejto neplatnosti. Dovolať sa teda relatívnej neplatnosti právneho úkonu možno aj žalobou podanou na súde. Bez dovolania sa relatívnej neplatnosti je právny úkon platný a súd bez jednostranného právneho úkonu nemôže z úradnej povinnosti prihliadnuť na relatívnu neplatnosť.
30. Právnym následkom účinného dovolania sa relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy žalobcami voči žalovaným je neplatnosť predmetnej zmluvy od svojho začiatku, teda ex tunc. Účinným dovolaním sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu sa obnovil právny stav podielového spoluvlastníctva existujúci v čase pred uzatvorením kúpnej zmluvy medzi žalovaným I. a žalovaným II. Preto žalovaný I. v čase podania žaloby na súd už nebol podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti.
31. Porušenie predkupného práva žalobcov ako obídených spoluvlastníkov nehnuteľnosti nebolo v konaní sporné. Táto skutočnosť sama o sebe im však neumožňuje domáhať sa voči žalovanému II., ktorý predkupné právo porušil, predaja spoluvlastníckeho podielu. Podstata predkupného práva spočíva
totiž v tom, že vlastník veci, pokiaľ sa rozhodne vec predať, je povinný ju prednostne ponúknuť na predaj tomu, kto je z predkupného práva oprávnený. Ponuku ku kúpe robí teda povinný z predkupného práva a záleží na oprávnenom, či ponuku prijme. Vlastník však nemá povinnosť vec (spoluvlastnícky podiel) predať a túto povinnosť nemá ani v prípade, ak poruší predkupné právo a oprávnený sa účinne dovolá relatívnej neplatnosti zmluvy o prevode. Povinnosť vec predať nie je vynútiteľná a prieči sa podstate a účelu ako práva vlastníckeho, tak i práva predkupného. Z uvedených dôvodov súd žalobu voči žalovanému II. ako nedôvodnú zamietol. Po pripustení zmeny žaloby absentoval tvrdený nárok, oprávnenie, prípadne hmotno- právny vzťah žalobcov voči žalovanému I., preto z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie súd zamietol žalobu aj voči žalovanému I.
32. Súd návrh žalobcov na vykonanie dokazovania oboznámením sa s obsahom kúpnej zmluvy V 1840/2020 zo dňa 01.12.2020 - 2830/2020 a výsluchom strán sporu zamietol pre nadbytočnosť. Tvrdenia, ku ktorým bolo dokazovanie navrhnuté, v časti sporné neboli a v časti boli potvrdené, prípadne vyvrátené už vykonaným dokazovaním.
33. Žalobcovia na pojednávaní dňa 09.03.2023 doručili súdu písomný návrh na zmenu žaloby. Žalobcovia sa v ďalšom konaní mienili domáhať určenia neplatnosti odstúpenia žalovaných od kúpnej zmluvy s určením, že žalovaný I. je výlučným vlastníkom spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnosti a následným nahradením prejavu vôle žalovaného I. pri uzatvorení kúpnej zmluvy. Súd vyhláseným uznesením zmenu žaloby nepripustil. V časti návrhu žalobcov na určení právnej skutočnosti absentuje osobitný právny predpis, ktorý by odkazoval na podanie takejto žaloby (§ 137 písm. d) CSP ), v časti návrhu určenia vlastníctva žalovaného I. nemajú žalobcovia naliehavý právny záujem na takomto určení, pretože rozhodnutie súdu by žiadnym spôsobom nezmenilo právne postavenie žalobcov ako podielových spoluvlastníkov nehnuteľnosti (§ 137 písm. c) CSP ). Žalobcovia v návrhu na zmenu žaloby žiadali pripustiť aj alternatívny petit v znení, o ktorom už súdu rozhodol uznesením č.k. 7C/32/2021-230 dňa 30.06.2022 tak, že zmenu žaloby pripustil.
34. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
35. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
36. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
37. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady pomeru úspechu v konaní. Žalobcom uložil povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť žalovaným trovy konania v rozsahu 100 %. O konkrétnej výške trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku - CSP). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší
subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP). Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).